Tõlgi "olympus" Rootsi keel keelde

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

• cameras
• audiorecorders en verrekijkers
• Olympus heeft aangekondigd
• producten

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

• cameras
• audiorecorders en verrekijkers
• Olympus heeft aangekondigd
• producten

NL (Pocket-lint) - Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus , OM Digital Solutions, heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten stopzet.

• Pocket-lint
• cameras
• audiorecorders en verrekijkers
• Olympus
• Digital Solutions
• producten

NL De uitzonderingen zijn Micro Four Thirds, dat wordt ondersteund door Panasonic Lumix G, zowel Olympus Pen als Olympus OM-D modellen; en de Leica L-vatting, die S-objectieven van Panasonic en objectieven van Sigma zal bieden.

• uitzonderingen zijn Micro
• Thirds
• ondersteund door Panasonic
• zowel Olympus Pen
• Olympus OM-D modellen
• Leica L-vatting
• S-objectieven van Panasonic
• objectieven van Sigma

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victory, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

• foto te beschrijven
• Auto
• Formule
• racen
• Ayrton Senna
• Estoril
• Lotus Renault
• Victory
• champagne
• et Chandon
• JPS
• Olympus
• Nacional
• Elf

NL Eerdere functies waren onder meer de functie-editor voor Computeractive, een PR-accountmanager voor Olympus en een tweede stint bij The Times als zowel journalist als ontwerper

• Eerdere functies waren
• functie-editor voor Computeractive
• PR-accountmanager voor Olympus
• Times als zowel
• ontwerper

NL Olympus-cameras worden in de toekomst omgedoopt tot OM-systeem

NL De Olympus Pen op instapniveau ziet een nieuwe update voor 2018: de E-PL9, die is bedoeld voor nieuwkomers en smartphonegebruikers die voor het eerst ...

• bedoeld voor nieuwkomers
• eerst

NL Als u drie jaar geleden nog niet bekend bent met de Olympus OM-D E-M1 : het was de vlaggenschip van het bedrijf, de compacte systeemcamera (CSC), gebo...

• drie jaar geleden
• Olympus OM-D
• was de vlaggenschip
• bedrijf
• compacte systeemcamera
• CSC

NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...

• Olympus PEN vooral

NL (Pocket-lint) - Het is acht jaar geleden dat Olympus de

• Pocket-lint
• acht jaar geleden

NL We gebruiken inderdaad al vijf jaar een Olympus Pen F om de meeste recensiebeelden op de paginas van Pocket-lint te maken

• Olympus Pen F
• paginas van Pocket-lint

NL Het punt is dat Olympus altijd een drukke set knoppen heeft gehad, dus het is eigenlijk bekend als je een bekende gebruiker bent

• drukke set knoppen
• gehad
• bekende gebruiker bent

NL De menutoegang is ook typisch Olympus: dat wil zeggen diep, tot het punt dat het ook druk is

• Olympus
• zeggen diep

NL OM Digital Solutions heeft de bekwaamheid van Olympus de afgelopen vijf jaar echter niet echt enorm vooruit geholpen, omdat je dit soort kwaliteit uit de eveneens 20 MP Pen F kunt halen.

• bekwaamheid van Olympus
• echt enorm vooruit
• MP Pen F

NL Het is verschrikkelijk lang wachten op een nieuwe Olympus-camera, dus is de E-P7 het geduld waard geweest? Nou, het hangt ervan af wat je zoekt in een camera.

• verschrikkelijk lang wachten
• Olympus-camera
• geduld waard geweest
• Nou
• hangt ervan af

NL Dus terwijl de cameramarkt misschien in een neerwaartse spiraal zit, geeft de Olympus E-P7 onze mondhoeken een welkome opleving

• spiraal zit
• geeft de Olympus
• mondhoeken een welkome

NL Het is een mooie en capabele kleine camera die, na de verkoop van Olympus camera-activiteiten aan OM Digital Solutions, het precedent schept dat de aanpak van de nieuwe eigenaren grotendeels hetzelfde is als die van vroeger.

• mooie en capabele
• verkoop van Olympus
• Digital Solutions
• eigenaren grotendeels hetzelfde

NL Dus als retrostijl en Olympus hoog op je lijst staan, dan is dit een topoptie om een koopje te doen, als je er een kunt vinden.

• Dus als retrostijl
• lijst staan

NL Eersteklas van de functies van de E-P7 is het 5-assige beeldstabilisatiesysteem van Olympus, net zoals je zult vinden in de eerdere Pen F, dat is ontworpen om pitch, yaw, roll en verticale/horizontale verschuiving tegen te gaan

• beeldstabilisatiesysteem van Olympus
• Pen F
• ontworpen om pitch
• yaw
• roll en verticale
• horizontale verschuiving tegen

NL Een ding dat Olympus helpt te onderscheiden van de concurrentie, is de overvloed aan beschikbare in-camera aanpassingen

• ding dat Olympus
• overvloed aan beschikbare
• aanpassingen

NL Dit voelt aan als de aanpak van Olympus: speelser zijn, meer focus om diep in de camera te graven en filters en profielen in te stellen zoals jij wilt dat de dingen eruitzien.

• aanpak van Olympus
• focus om diep
• camera te graven
• filters en profielen
• stellen zoals jij
• dingen

NL Alsof 42,4 miljoen pixels niet genoeg is, heeft Sony een nieuwe functie geïntroduceerd genaamd Pixel Shift Multi Shooting-modus (vergelijkbaar met die in Panasonic en Olympus spiegelloze cameras)

• Alsof miljoen pixels
• geïntroduceerd genaamd Pixel
• Multi Shooting-modus
• Panasonic en Olympus
• cameras

NL Eerdere functies waren onder meer de functie-editor voor Computeractive, een PR-accountmanager voor Olympus en een tweede stint bij The Times als zowel journalist als ontwerper

• Eerdere functies waren
• functie-editor voor Computeractive
• PR-accountmanager voor Olympus
• Times als zowel
• ontwerper

NL (Pocket-lint) - Het is acht jaar geleden dat Olympus de

• Pocket-lint
• acht jaar geleden

NL We gebruiken inderdaad al vijf jaar een Olympus Pen F om de meeste recensiebeelden op de paginas van Pocket-lint te maken

• Olympus Pen F
• paginas van Pocket-lint

NL Het punt is dat Olympus altijd een drukke set knoppen heeft gehad, dus het is eigenlijk bekend als je een bekende gebruiker bent

• drukke set knoppen
• gehad
• bekende gebruiker bent

NL De menutoegang is ook typisch Olympus: dat wil zeggen diep, tot het punt dat het ook druk is

• Olympus
• zeggen diep

NL Eersteklas van de functies van de E-P7 is het 5-assige beeldstabilisatiesysteem van Olympus, net zoals je zult vinden in de eerdere Pen F, dat is ontworpen om pitch, yaw, roll en verticale/horizontale verschuiving tegen te gaan

• beeldstabilisatiesysteem van Olympus
• Pen F
• ontworpen om pitch
• yaw
• roll en verticale
• horizontale verschuiving tegen

NL OM Digital Solutions heeft de bekwaamheid van Olympus de afgelopen vijf jaar echter niet echt enorm vooruit geholpen, omdat je dit soort kwaliteit uit de eveneens 20 MP Pen F kunt halen.

• bekwaamheid van Olympus
• echt enorm vooruit
• MP Pen F

NL Een ding dat Olympus helpt te onderscheiden van de concurrentie, is de overvloed aan beschikbare in-camera aanpassingen

• ding dat Olympus
• overvloed aan beschikbare
• aanpassingen

NL Dit voelt aan als de aanpak van Olympus: speelser zijn, meer focus om diep in de camera te graven en filters en profielen in te stellen zoals jij wilt dat de dingen eruitzien.

• aanpak van Olympus
• focus om diep
• camera te graven
• filters en profielen
• stellen zoals jij
• dingen

NL Het is verschrikkelijk lang wachten op een nieuwe Olympus-camera, dus is de E-P7 het geduld waard geweest? Nou, het hangt ervan af wat je zoekt in een camera.

• verschrikkelijk lang wachten
• Olympus-camera
• geduld waard geweest
• Nou
• hangt ervan af

NL Dus terwijl de cameramarkt misschien in een neerwaartse spiraal zit, geeft de Olympus E-P7 onze mondhoeken een welkome opleving

• spiraal zit
• geeft de Olympus
• mondhoeken een welkome

NL Het is een mooie en capabele kleine camera die, na de verkoop van Olympus camera-activiteiten aan OM Digital Solutions, het precedent schept dat de aanpak van de nieuwe eigenaren grotendeels hetzelfde is als die van vroeger.

• mooie en capabele
• verkoop van Olympus
• Digital Solutions
• eigenaren grotendeels hetzelfde

NL Dus als retrostijl en Olympus hoog op je lijst staan, dan is dit een topoptie om een koopje te doen, als je er een kunt vinden.

• Dus als retrostijl
• lijst staan

NL Olympus-cameras worden in de toekomst omgedoopt tot OM-systeem

NL Het beweert een volledig onafhankelijk bedrijf te zijn geworden - eerder voortgekomen uit de Olympus Corporation - en heeft dus een "gloednieuwe naam" nodig voor zijn apparaten.

• beweert een volledig
• Olympus Corporation

NL Aangezien OM Digital Solutions geen banden meer heeft met Olympus, is het mogelijk dat het zou moeten betalen om de naam in licentie te geven, ook al kocht het de relevante afdelingen.

• Aangezien OM Digital
• Olympus
• zou moeten betalen
• naam in licentie
• geven

NL OM System OM-1 is de eerste Olympus-camera na buy-out

• Olympus-camera na buy-out

NL Tot mijn vorige functies behoorden die van hoofdredacteur voor Computeractive, PR-accountmanager voor Olympus en een tweede periode bij The Times als journalist en ontwerper

• mijn vorige functies
• hoofdredacteur voor Computeractive
• PR-accountmanager voor Olympus
• Times als journalist
• ontwerper

NL Wat zijn de beste systeemcamera's die er zijn? Momenteel is onze topaanbeveling de Sony A1 . Andere geweldige opties zijn de Panasonic Lumix GH6 , Canon EOS R5 , Olympus PEN E-P7 en Fujifilm X-E4 .

• Sony
• Panasonic Lumix
• Canon EOS

NL Wat betreft autofocus met behulp van de live preview-weergave (voor video), de snelheid en nauwkeurigheid zijn verbeterd, maar ontbreekt helaas in vergelijking met Canons Dual Pixel AF en de beste spiegelloze cameras van Olympus en Panasonic.

• live preview-weergave
• video
• snelheid en nauwkeurigheid
• verbeterd
• Canons Dual Pixel
• beste spiegelloze cameras

NL De Olympus Pen op instapniveau ziet een nieuwe update voor 2018: de E-PL9, die is bedoeld voor nieuwkomers en smartphonegebruikers die voor het eerst ...

• bedoeld voor nieuwkomers
• eerst

NL Als u drie jaar geleden nog niet bekend bent met de Olympus OM-D E-M1 : het was de vlaggenschip van het bedrijf, de compacte systeemcamera (CSC), gebo...

• drie jaar geleden
• Olympus OM-D
• was de vlaggenschip
• bedrijf
• compacte systeemcamera
• CSC

NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...

• Olympus PEN vooral