NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie in alle soorten en maten.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie in alle soorten en maten.
SV OpenText hanterade filöverföringslösningar ger ett kostnadseffektivt alternativ för att säkert utbyta information av alla typer och storlekar.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | ger |
veilig | säkert |
uitwisselen | utbyta |
informatie | information |
maten | storlekar |
NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.
SV OpenText™ Managed File Transfer-lösningar, tillgängliga som mjukvara eller molnbaserade hanterade tjänster (MFTaaS), ger ett kostnadseffektivt och säkert alternativ för att utbyta information av alla typer och storlekar.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
beschikbaar | tillgängliga |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
bieden | ger |
veilig | säkert |
uitwisselen | utbyta |
informatie | information |
maten | storlekar |
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.
SV OpenText hanterade filöverföringslösningar är ett kostnadseffektivt alternativ för att säkert utbyta information av alla slag och storlekar för att hålla finansiell och egen information säker.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
uitwisselen | utbyta |
informatie | information |
maten | storlekar |
financiële | finansiell |
NL Cloudgebaseerde, beheerde VPN-oplossingen bieden organisaties een veilig, kosteneffectief alternatief.
SV Molnbaserade, hanterade VPN-lösningar erbjuder organisationer ett säkert, kostnadseffektivt alternativ.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
cloudgebaseerde | molnbaserade |
bieden | erbjuder |
organisaties | organisationer |
een | ett |
veilig | säkert |
alternatief | alternativ |
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
SV Innr har länge erbjudit ett kostnadseffektivt smart belysningssystem som konkurrerar med Philips Hue.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
lang | länge |
slim | smart |
philips | philips |
NL Onze taalexperts werken samen met je interne validators op één intuïtieve plek, zodat alles transparant, efficiënt en kosteneffectief blijft.
SV Arbetet blir transparent och kostnadseffektivt när våra språkexperter samarbetar med dina interna validerare i en intuitiv miljö.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
taalexperts | språkexperter |
één | en |
transparant | transparent |
werken | arbetet |
je | dina |
NL Planbox is een baanbrekende leverancier van cloudgebaseerde AI-aangedreven agile innovatiesoftware. Met zijn unieke workflow helpt Planbox organisaties consistent te innoveren en kosteneffectief te
SV Viima är en av världens mest använda och högst rankade programvaror för innovationshantering. Med Viima kan du samla in idéer från olika intressenter och hantera dem hela vägen fram till att
NL E-mail heeft de hoogste ROI van alle marketingkanalen in 2022, is kosteneffectief en is een bedrijfsmiddel waarvan u eigenaar bent. Het is niet gevoelig voor veranderingen in algoritmes zoals uw publiek op Facebook of Instagram.
SV E-post har den högsta AVKASTNINGEN av någon marknadsföringskanal 2022, är kostnadseffektiv och är en tillgång som du äger. Det är inte mottagligt för förändringar i algoritmer som din målgrupp på Facebook eller Instagram.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
hoogste | högsta |
algoritmes | algoritmer |
publiek | målgrupp |
NL Het complete pakket: een kosteneffectief, schaalbaar en veelzijdig serversysteem.
SV Det fullständiga paketet: ett kostnadseffektivt, skalbart och mångsidigt serversystem.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
pakket | paketet |
NL Dankzij de lage maandelijkse kosten kunnen woningen en kleine bedrijven een kosteneffectief en flexibel videobewakingssysteem bouwen.
SV De låga månadsavgifterna gör det möjligt för hem och småföretag att skapa ett kostnadseffektivt och flexibelt videoövervakningssystem.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
lage | låga |
kleine | små |
bedrijven | företag |
flexibel | flexibelt |
NL (Pocket-lint) - Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue .
SV (Pocket-lint) - Innr har länge erbjudit ett kostnadseffektivt smart belysningssystem som konkurrerar med Philips Hue .
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
lang | länge |
slim | smart |
philips | philips |
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is niet alleen efficiënter; het is ook kosteneffectief. Ontdek hoeveel u kunt besparen met Unit4 Enterprise Resource Planning in de cloud
SV ERP i molnet är inte bara mer effektiva; de är också kostnadseffektiva. Upptäck hur mycket du kan spara med Unit4 ERP i molnet
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
cloud | molnet |
ontdek | upptäck |
hoeveel | hur mycket |
besparen | spara |
enterprise resource planning | erp |
ook | också |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
volledig | helt |
NL Splashtop stelt IT in staat om vanaf elk apparaat kosteneffectief Diensten voor Ondersteuning op Afstand te leveren aan fysieke en virtuele desktops 2013/08/29
SV Splashtop gör det möjligt för IT att kostnadseffektivt leverera fjärrsupports tjänst till fysiska och virtuella stationära datorer från alla enheter 2013/08/29
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
apparaat | enheter |
diensten | tjänst |
leveren | leverera |
fysieke | fysiska |
virtuele | virtuella |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
volledig | helt |
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL “We zetten ons in om alle vragen van collega’s en partners wereldwijd snel, soepel en kosteneffectief op te lossen
SV "Vår vision är att vi kan lösa alla förfrågningar från kolleger och partner över hela världen snabbt, smärtfritt och kostnadseffektivt
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
veel | många |
links | länkar |
inhoud | innehåll |
betere | bättre |
gemakkelijke | enkel |
andere | ytterligare |
belang | intresse |
toegang | åtkomst |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
veel | många |
links | länkar |
inhoud | innehåll |
betere | bättre |
gemakkelijke | enkel |
andere | ytterligare |
belang | intresse |
toegang | åtkomst |
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze van grootte - en voor degenen die gewoon niet willen een horloge, zijn er ook fitness trackers. Deze bieden veel gewenste functies in een veel compactere vorm.
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett val av storlek - och för dem som bara inte vill ha en klocka finns det också fitness trackers. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
keuze | val |
grootte | storlek |
fitness | fitness |
trackers | trackers |
functies | funktioner |
vorm | form |
NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.
SV Om din organisation har en säkerhetsincident måste du ta hand om den omedelbart eller så kan den fortfarande göra bestående skada. Därför erbjuder vi PowerDMARC Extended Support. Vi ger dig en end to end DMARC implementeringstjänster.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
organisatie | organisation |
onmiddellijk | omedelbart |
schade | skada |
daarom | därför |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
SV En allt-i-ett-lösning för att möjliggöra arbete hemifrån med fjärråtkomst till arbetsdatorer, tillhandahålla kundsupport på begäran till datorer och mobilenheter OCH ge fjärrsupport till obevakade datorer.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
oplossing | lösning |
access | åtkomst |
computers | datorer |
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herlaadbeurten tot melee-aanvallen die je een beetje genezen of een hogere bewegingssnelheid bieden
SV Dessa kort kommer i den ordning du ordnar dem, och erbjuder dig buffs för att hjälpa dig, från snabbare omlastningar till närstridsattacker som läker dig något eller ger snabbare rörelsehastighet
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
kaarten | kort |
volgorde | ordning |
snellere | snabbare |
NL Twitter advertenties zijn gebaseerd op een biedingssysteem, net als Google Adwords. Je kunt een specifiek bedrag instellen om te bieden. Of je kunt kiezen voor automatisch bieden, op basis van je budget en doel.
SV Twitter-annonser är baserade på ett budsystem ungefär som Google Adwords. Du kan välja att ange ett visst belopp som du vill bjuda på. Eller så kan du aktivera automatisk budgivning baserat på din budget och ditt mål.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrag | belopp |
automatisch | automatisk |
budget | budget |
doel | mål |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
goedkoper | billigare |
NL Natuurlijk, andere Garmin-apparaten bieden een langere batterijduur, andere Garmin-apparaten bieden meer gedetailleerde sport- en kaartopties, maar als het een beter scherm is waar je naar verlangt, dan is de Venu 2 het overwegen waard.
SV Visst, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda längre batteritid, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda mer detaljerade sport- och kartläggningsalternativ, men om det är en bättre skärm som du längtar efter är Venu 2 väl värt att överväga.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
sport- | sport |
scherm | skärm |
waard | värt |
overwegen | överväga |
NL Natuurlijk, andere Garmin-apparaten bieden een langere batterijduur, andere Garmin-apparaten bieden meer gedetailleerde sport- en kaartopties, maar als het een beter scherm is waar je naar verlangt, dan is de Venu 2 het overwegen waard.
SV Visst, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda längre batteritid, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda mer detaljerade sport- och kartläggningsalternativ, men om det är en bättre skärm som du längtar efter är Venu 2 väl värt att överväga.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
sport- | sport |
scherm | skärm |
waard | värt |
overwegen | överväga |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
goedkoper | billigare |
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze aan maten - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er ook fitnesstrackers. Deze bieden veel wenselijke functies in een veel compactere vorm.
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett urval av storlek – och för den som bara inte vill ha en klocka finns det även träningsspårare. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
keuze | urval |
functies | funktioner |
vorm | form |
NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.
SV Om din organisation har en säkerhetsincident måste du ta hand om den omedelbart eller så kan den fortfarande göra bestående skada. Därför erbjuder vi PowerDMARC Extended Support. Vi ger dig en end to end DMARC implementeringstjänster.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
organisatie | organisation |
onmiddellijk | omedelbart |
schade | skada |
daarom | därför |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
NL Gelukkig zijn het niet alleen de allerbeste vlaggenschip-smartphones die deze functies bieden. Er is nog een ander type smartphone - de middenklasse modellen - die geweldige specificaties bieden tegen een lagere prijs.
SV Tack och lov är det inte heller bara de allra bästa flaggskeppssmartphones som erbjuder dessa funktioner. Det finns en annan typ av smartphone - mellanklassmodellerna - som erbjuder fantastiska specifikationer till ett lägre pris.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
type | typ |
lagere | lägre |
prijs | pris |
NL We bieden wel een videozelfstudie aan die u door de basisprincipes van het opzetten van een Appointlet-account leidt, maar op dit moment bieden we geen live verkoopdemo's aan.
SV Vi erbjuder en videohandledning som guidar dig genom grunderna för att skapa ett Appointlet-konto, men för närvarande erbjuder vi inte liveförsäljningsdemos.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
we | vi |
basisprincipes | grunderna |
NL Twitter advertenties zijn gebaseerd op een biedingssysteem, net als Google Adwords. Je kunt een specifiek bedrag instellen om te bieden. Of je kunt kiezen voor automatisch bieden, op basis van je budget en doel.
SV Twitter-annonser är baserade på ett budsystem ungefär som Google Adwords. Du kan välja att ange ett visst belopp som du vill bjuda på. Eller så kan du aktivera automatisk budgivning baserat på din budget och ditt mål.
NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.Lees de volledige conclusie
SV De erbjuder inte den bästa aktiva brusreduceringen (ANC) som finns, men de erbjuder utmärkt samtalskvalitet.Läs vårt utlåtande
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
actieve | aktiva |
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa bieden.
SV Det finns många andra enheter som erbjuder Alexa röststyrning, till exempel Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 eller Polk Command Bar. Du kan se en rad Echo-alternativ här som erbjuder Alexa också.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
apparaten | enheter |
bieden | erbjuder |
bose | bose |
home | home |
speaker | speaker |
bar | bar |
reeks | rad |
alexa | alexa |
NL Zelfs toestellen die een ander AI-systeem bieden, zoals Samsungs Bixby , bieden ook Google Assistant aan
SV Även enheter som erbjuder ett annat AI -system, som Samsungs Bixby , erbjuder också Google Assistant
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
toestellen | enheter |
bieden | erbjuder |
samsungs | samsungs |
NL De Galaxy Buds Pro van Samsung bieden geweldige ruisonderdrukking - wat vooral effectief is bij het voeren van telefoongesprekken - terwijl ze ook een groot aantal functies bieden.
SV Samsungs Galaxy Buds Pro erbjuder fantastisk brusreducering - vilket är särskilt effektivt när du ringer - samtidigt som de erbjuder en stor uppsättning funktioner.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
galaxy | galaxy |
samsung | samsungs |
bieden | erbjuder |
effectief | effektivt |
functies | funktioner |
NL Samsung-oortelefoons voor een Apple-telefoon - zijn we ronduit boos? Kan zijn. Maar bekijk het op deze manier: deze draadloze in-ears zijn goedkoper en bieden standaard draadloos opladen, zelfs als ze geen automatische H1-chipkoppeling kunnen bieden.
SV Samsung hörlurar för en Apple-telefon - är vi rent av galna? Kanske. Men titta på det på det här sättet: dessa trådlösa in-ear är billigare och erbjuder trådlös laddning som standard, även om de inte kan erbjuda automatisk H1-chipparning.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bekijk | titta |
manier | sättet |
goedkoper | billigare |
opladen | laddning |
automatische | automatisk |
samsung | samsung |
oortelefoons | hörlurar |
NL Hoewel er goedkopere apparaten zijn die dit niveau van hardware en vergelijkbare specificaties bieden, zijn er niet veel, behalve misschien Nokia en Motorola, die je een bloatvrije software-ervaring bieden.
SV Även om det finns billigare enheter som erbjuder denna nivå av hårdvara och jämförbara specifikationer, finns det inte många, förutom kanske Nokia och Motorola, som ger dig en uppblåst programvaruupplevelse.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
specificaties | specifikationer |
veel | många |
behalve | förutom |
misschien | kanske |
niveau | nivå |
nokia | nokia |
motorola | motorola |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
SV De flesta mikrofontillverkare erbjuder också ett kompatibelt stötfäste, och vissa ger till och med en mikrofon.
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
compatibele | kompatibelt |
microfoon | mikrofon |
NL Zowel NORAD als Google bieden echter al vele jaren soortgelijke diensten aan, en ze bieden veel meer dan alleen tracking - inclusief games en andere geweldige bonussen. Maar voor welke moet je een bladwijzer maken?
SV Men både NORAD och Google har erbjudit liknande tjänster i många år nu, och de erbjuder mycket mer än bara spårning - inklusive spel och andra fantastiska bonusar. Men vilken av dem ska du bokmärka?
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
soortgelijke | liknande |
diensten | tjänster |
tracking | spårning |
inclusief | inklusive |
games | spel |
geweldige | fantastiska |
bonussen | bonusar |
NL Dat zou de mogelijkheid kunnen bieden om de inkeping te verwijderen en een perforatiecamera en in-display Touch ID aan te bieden
SV Det skulle kunna innebära att man tar bort notch-formatet och erbjuder en hålkamera och Touch ID i displayen
Hollandi | Rootsi keel |
---|---|
bieden | erbjuder |
touch | touch |
display | displayen |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st