NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.
NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.
PT Nossas máscaras potentes proporcionam um cuidado da pele especializado, uma penetração mais profunda dos ingredientes e resultados mais duradouros - em minutos. Tire mais proveito da sua rotina de cuidado da pele.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
deskundige | especializado |
dieper | profunda |
ingrediënten | ingredientes |
en | e |
minuten | minutos |
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
wereld | mundo |
en | e |
ontwikkeld | desenvolvido |
gebied | campo |
bescherming | proteção |
zon | solar |
make-up | maquiagem |
NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen
PT Mas pode fazer testes de saúde e de identificação de raça para cães, testes específicos para humanos (como peso saudável e cuidados com a pele) e aconselhamento personalizado sobre nutrição e condicionamento físico
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
maar | mas |
honden | cães |
specifieke | específicos |
tests | testes |
mensen | humanos |
gezond | saudável |
gewicht | peso |
persoonlijk | personalizado |
NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.
PT Use diferentes máscaras em diferentes partes do rosto e corpo - porque para cuidar bem da pele, é preciso personalizar.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
gebruik | use |
maskers | máscaras |
delen | partes |
gezicht | rosto |
en | e |
lichaam | corpo |
is | é |
NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.
PT Elimina delicadamente células mortas para uma absorção mais profunda dos ingredientes ativos* que facilita a aplicação da maquiagem.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
ingrediënten | ingredientes |
make-up | maquiagem |
NL NATUURLIJKE HUIDVERZORGING VAN OVER DE HELE WERELD
PT CUIDADOS NATURAIS DO MUNDO TODO
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
natuurlijke | naturais |
hele | todo |
wereld | mundo |
NL Van Nieuw-Zeeland tot aan Brazilië, wij zochten de hele wereld af naar premium natuurlijke ingrediënten om de beste internationale huidverzorging rechtstreeks in jouw smart masker te verwerken
PT Da Nova Zelândia ao Brasil, buscamos ingredientes naturais premium no mundo todo para levar o que há de melhor no cuidado da pele internacional direto para a sua máscara inteligente
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
brazilië | brasil |
natuurlijke | naturais |
ingrediënten | ingredientes |
rechtstreeks | direto |
smart | inteligente |
masker | máscara |
nieuw | nova |
NL Daarom hebben we de hulp ingeroepen van de beste Koreaanse experts op het gebied van huidverzorging om UFO-geactiveerde maskers en de formule ervan te ontwikkelen
PT Foi por esse motivo que contamos com a ajuda dos melhores especialistas coreanos em cuidado da pele para desenvolver e formular as Máscaras UFO-ativadas
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
hulp | ajuda |
experts | especialistas |
maskers | máscaras |
en | e |
NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.
PT Com seu formato ergonômico, o BEAR™ se encaixa perfeitamente nas curvas faciais, para um uso fácil e melhor alcance. Com 90 usos por recarga via USB e nenhuma peça adicional, é um investimento incrível na sua pele.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
past | encaixa |
perfect | perfeitamente |
gemakkelijk | fácil |
en | e |
bereik | alcance |
extra | adicional |
investering | investimento |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
PT Escolha entre uma variedade de fórmulas premium e super limpas de K-beauty, relaxe e desfrute de cuidados com a pele especializados em menos de 2 minutos e por uma fração do preço no salão.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
kies | escolha |
formules | fórmulas |
ontspan | relaxe |
en | e |
geniet | desfrute |
deskundige | especializados |
minuten | minutos |
kosten | preço |
salon | salão |
NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!
PT Melhore a sua rotina de cuidado da pele com o LUNA™ play plus 2!
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
jouw | sua |
play | play |
luna | luna |
plus | plus |
NL VERBETERDE ABSORPTIE VAN DE HUIDVERZORGING
PT MELHORA A ABSORÇÃO DOS PRODUTOS
NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.
PT Com seu formato ergonômico e 100% à prova d'água, o LUNA™ play plus 2 dura até 600 usos, não requer o uso de cabeças adicionais, e é compacto e leve para um tratamento que você leva a qualquer lugar.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
en | e |
ergonomisch | ergonômico |
play | play |
vereist | requer |
compact | compacto |
licht | leve |
luna | luna |
NL Schoonheid Huidverzorging HTML-Sjabloon
PT Reserve Seu Horário Modelo HTML
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
sjabloon | modelo |
html | html |
NL De producten omvatten haarverzorging, make-up, nagelverzorging en huidverzorging en de inhoud van de kalender zou bijna £ 260 waard zijn.
PT Os produtos abrangem cuidados com os cabelos, maquiagem, cuidados com as unhas e cuidados com a pele e o conteúdo do calendário está avaliado em cerca de £ 260.
Hollandi | Portugali keel |
---|---|
make-up | maquiagem |
en | e |
inhoud | conteúdo |
kalender | calendário |
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarverf, huidverzorging, zonbescherming, make-up, parfum en haarverzorging.
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e, também, desenvolveu atividades focadas em coloração de cabelo, cuidados com a pele, protetores solar, maquiagem, perfume e cuidados com os cabelos em geral.
NL Buitengewone liftende en verstevigende huidverzorging, gecombineerd met baanbrekende resultaten
PT Cuidados da pele de efeito lifting e refirmante excecionais combinados com um desempenho inovador
Kuvatakse 17 tõlget 17 -st