NL een ServiceNow‑handelsmerk, ‑logo, ‑ontwerp of ander handelsmerk (of een deel hiervan) bevatten, of een wijziging, bijnaam of afkorting van een ServiceNow‑handelsmerk, zoals SN of SNOW;
Tõlgi "handelsmerk" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "handelsmerk" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
| handelsmerk | marca marca comercial marca registrada marcas |
handelsmerk keele Hollandi tõlge Portugali keel keelde
Hollandi
Portugali keel
PT Incorporar nenhuma marca comercial, logotipo, design ou outra Marca comercial da ServiceNow (ou qualquer parte deles) ou qualquer alteração, apelido ou abreviação de uma marca comercial da ServiceNow, como SN ou SNOW;
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| ander | outra |
| deel | parte |
| wijziging | alteração |
| bijnaam | apelido |
| servicenow | servicenow |
NL Google Chrome is een handelsmerk van Google Inc. Gebruik van dit handelsmerk is onderhevig aan Google-machtigingen.
PT Google Chrome é uma marca registada da Google Inc. A utilização desta marca encontra-se sujeita às permissões da Google.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| handelsmerk | marca |
| onderhevig | sujeita |
| machtigingen | permissões |
NL mag u geen ServiceNow‑handelsmerk of een woord of zinsnede gebruiken die gelijksoortig is aan een ServiceNow‑handelsmerk in een domeinnaam of als meta‑tags of verborgen tekst op een website.
PT Você não pode usar uma Marca comercial da ServiceNow ou nenhuma palavra ou frase semelhante a uma marca comercial da ServiceNow em nenhum nome de domínio ou como metatags ou texto oculto em nenhum site.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| domeinnaam | domínio |
| tekst | texto |
| website | site |
| servicenow | servicenow |
NL Google Chrome is een handelsmerk van Google Inc. Gebruik van dit handelsmerk is onderhevig aan Google-machtigingen.
PT Google Chrome é uma marca registada da Google Inc. A utilização desta marca encontra-se sujeita às permissões da Google.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| handelsmerk | marca |
| onderhevig | sujeita |
| machtigingen | permissões |
NL GARTNER is een gedeponeerd handelsmerk en servicemerk, en PEER INSIGHTS is een handelsmerk en servicemerk van Gartner, Inc
PT GARTNER é uma marca registrada e de serviço, e PEER INSIGHTS é uma marca registrada e de serviço, da Gartner, Inc
NL Deze QR-codegenerator is een geregistreerd handelsmerk van QR TIGER PTE. LTD..'QRcode' is een handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
PT Este QR Code Generator é uma marca registrada da QR TIGER PTE. LTD..O "Código QR" é uma marca registada da DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
PT © 2021 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| handelsmerk | marca |
| images | images |
| is | é |
NL Gebruik geen auteursrechtelijk beschermd materiaal of materialen met handelsmerk zonder toestemming
PT Uso de materiais com direitos autorais sem permissão
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruik | uso |
NL Citation Flow is een handelsmerk van Majestic
PT Citation Flow é uma marca registrada do Majestic
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| flow | flow |
| is | é |
NL Topical Trust Flow is een handelsmerk van Majestic
PT Topical Trust Flow [Fluxo de Confiança Tópico] é uma marca registrada do Majestic
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| is | é |
NL Trust Flow, een handelsmerk van Majestic, is een score op basis van kwaliteit, op een schaal van 0-100
PT Trust flow [Fluxo de Confiança], uma marca registrada do Majestic, é uma pontuação baseada na qualidade, numa escala entre 0-100
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| schaal | escala |
| is | é |
NL Search Explorer is een handelsmerk van Majestic-12 Ltd, geregistreerd bij USPTO (registratienummer 4607084) en EUIPO (registratienummer EU011751121).
PT Search Explorer é uma marca comercial da Majestic-12 Ltd, registrada no USPTO (número de registro 4607084) e EUIPO (número de registro EU011751121).
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| search | search |
| ltd | ltd |
| geregistreerd | registrada |
| en | e |
| explorer | explorer |
| is | é |
NL Zune is een handelsmerk van Microsoft Corporation
PT Zune é uma marca da Microsoft Corporation
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| handelsmerk | marca |
| microsoft | microsoft |
| is | é |
NL Archos is een geregistreerd handelsmerk van Archos Corporation
PT Archos é uma marca registrada da Archos Corporation
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| geregistreerd | registrada |
| is | é |
NL Epson is een geregistreerd handelsmerk van Seiko Epson Corporation
PT Epson é uma marca registrada da Seiko Epson Corporation
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| geregistreerd | registrada |
| is | é |
NL Iriver is een geregistreerd handelsmerk van ReignCom Ltd
PT Iriver é uma marca registrada da ReignCom Ltd
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| geregistreerd | registrada |
| ltd | ltd |
| is | é |
NL Samsung is een handelsmerk van Samsung in de Verenigde Staten of andere landen
PT Samsung é uma marca da Samsung nos Estados Unidos ou em outros países
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| samsung | samsung |
| handelsmerk | marca |
| staten | estados |
| of | ou |
| andere | outros |
| is | é |
NL Transcend is een geregistreerd handelsmerk van 3Com Corporation.
PT Transcend é uma marca registrada da 3Com Corporation.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| geregistreerd | registrada |
| is | é |
NL © PowerDMARC is een handelsmerk van MENAINFOSEC, Inc.
PT © PowerDMARC é uma marca comercial da MENAINFOSEC, Inc.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| is | é |
NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort
PT Em agosto, a HTC apresentou uma marca registrada para um head-mounted display chamado "Vive Flow". Agora está provocando um evento que acontecerá em
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| augustus | agosto |
| genaamd | chamado |
| flow | flow |
| nu | agora |
| evenement | evento |
| htc | htc |
| display | display |
NL BloggersIdeas® is een geregistreerd handelsmerk
PT BloggersIdeas® é uma marca registrada
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| een | uma |
| geregistreerd | registrada |
| is | é |
NL GetApp is een geregistreerd handelsmerk van Nubera eBusiness S.L
PT GetApp é marca registrada da Nubera eBusiness S.L
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| geregistreerd | registrada |
| is | é |
| s | s |
NL PowerDMARC SaaS Platform is een geregistreerd handelsmerk van MENAINFOSEC, Inc.
PT Plataforma PowerDMARC SaaS é uma marca registada da MENAINFOSEC, Inc.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| saas | saas |
| platform | plataforma |
| handelsmerk | marca |
| is | é |
NL Aan de voorkant krijg je een 4K Ultra HD Blu-ray-schijfsleuf, USB 3.1-poort, plus controlleraansluiting, uitwerpen en de aan / uit-knoppen met het handelsmerk Xbox-logo
PT Na parte frontal, você obtém um slot para unidade de disco Blu-ray Ultra HD 4K, porta USB 3.1, além de botões de ligar / desligar do logotipo do Xbox e conexão do controlador
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| ultra | ultra |
| usb | usb |
| en | e |
| krijg | obtém |
| blu-ray | blu-ray |
| hd | hd |
| poort | porta |
| knoppen | botões |
| logo | logotipo |
| xbox | xbox |
NL (Pocket-lint) - In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het bedrijf een evenement op 14 oktober om meer te onthullen.
PT (Pocket-lint) - Em agosto, a HTC apresentou uma marca registrada para um head-mounted display chamado "Vive Flow". Agora a empresa está divulgando um evento que acontecerá no dia 14 de outubro para revelar mais.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| augustus | agosto |
| genaamd | chamado |
| flow | flow |
| nu | agora |
| evenement | evento |
| oktober | outubro |
| meer | mais |
| htc | htc |
| display | display |
NL Zijn handelsmerk herken je onmiddellijk: ze zijn te zien op openbare pleinen en in particuliere tuinen.
PT A igreja românica ainda existente foi construída por volta do ano 1100 e desde então, foi reconstruída e renovada várias vezes.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| zien | então |
| en | e |
NL OnePlus zou kunnen werken aan een itemtracker die zou concurreren met Apples AirTag nadat het de handelsmerk OnePlus Tag had aangevraagd.
PT OnePlus poderia estar trabalhando em um rastreador de item que iria competir com os gostos da AirTag da Apple depois que solicitou a marca OnePlus
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| handelsmerk | marca |
NL Future 50 is een handelsmerk van FORTUNE Media IP Limited en wordt onder licentie gebruikt
PT Future 50 é uma marca comercial da FORTUNE Media IP Limited e é usada sob licença
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ip | ip |
| en | e |
| licentie | licença |
| gebruikt | usada |
| future | future |
| is | é |
| media | media |
NL Waar het in slaagt, is zijn gevoel voor humor en eenvoudige gameplay-mechanica - een handelsmerk van Team 17, ook de maker van de Worms-serie
PT O sucesso está no senso de humor e na mecânica de jogo simples - uma marca registrada do Team 17, também o criador da série Worms
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gevoel | senso |
| humor | humor |
| en | e |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expressamente |
| en | e |
| auteursrecht | direitos autorais |
| handelsmerk | marcas |
| andere | outras |
| kan | poderá |
NL FREELOGODESIGN kan ook niet garanderen dat het logo van de gebruiker geen inbreuk maakt op een geregistreerd handelsmerk of enige andere rechten van een externe partij
PT FREELOGODESIGN também não pode garantir que a logo do usuário não irá infringir uma marca registrada ou quaisquer outros direitos de terceiros
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| kan | pode |
| garanderen | garantir |
| gebruiker | usuário |
| geregistreerd | registrada |
| rechten | direitos |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de GEBRUIKER om ervoor te zorgen dat het aangemaakte logo geen inbreuk maakt op een handelsmerk of de rechten van een externe partij
PT É da responsabilidade do USUÁRIO garantir que a logo criada não viole uma marca registrada ou os direitos de terceiros
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| zorgen | garantir |
| rechten | direitos |
NL Tony Hawk is een geregistreerd handelsmerk van Tony Hawk, Inc
PT Tony Hawk é uma marca comercial registada de Tony Hawk, Inc
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| is | é |
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
PT © 2022 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| handelsmerk | marca |
| images | images |
| is | é |
NL Gebruik geen auteursrechtelijk beschermd materiaal of materialen met handelsmerk zonder toestemming
PT Uso de materiais com direitos autorais sem permissão
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruik | uso |
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
PT © 2022 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| handelsmerk | marca |
| images | images |
| is | é |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expressamente |
| en | e |
| auteursrecht | direitos autorais |
| handelsmerk | marcas |
| andere | outras |
| kan | poderá |
NL De eerste letter van elk woord van een Handelsmerk van ServiceNow moet altijd een hoofdletter zijn.
PT A primeira letra de cada palavra de uma Marca registrada da ServiceNow deve sempre ser maiúscula.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| woord | palavra |
| moet | deve |
| altijd | sempre |
| servicenow | servicenow |
NL In de praktijk moet de eerste of meest opvallende vermelding van het ServiceNow‑handelsmerk in een document, publicatie, op een website of elders een copyrightsymbool bevatten
PT Na prática, a primeira ou a mais importante referência a uma marca comercial da ServiceNow em um documento, publicação, site ou outro local deve conter um símbolo de aviso
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| praktijk | prática |
| moet | deve |
| of | ou |
| document | documento |
| publicatie | publicação |
| bevatten | conter |
| servicenow | servicenow |
NL Deze taal dient onderaan de eerste pagina te verschijnen waarop u een Handelsmerk van ServiceNow of een Auteursrechtelijk werk van ServiceNow gebruikt
PT Esse idioma deve aparecer na parte inferior da primeira página em que você usa uma Marca comercial da ServiceNow ou um Trabalho protegido por direitos autorais da ServiceNow
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| taal | idioma |
| onderaan | inferior |
| pagina | página |
| verschijnen | aparecer |
| of | ou |
| gebruikt | usa |
| u | você |
| servicenow | servicenow |
NL U mag geen handelsmerk‑ of copyrightvermeldingen verwijderen van werken die onder het copyright van ServiceNow vallen, tenzij u hiervoor uitdrukkelijke toestemming van ServiceNow hebt verkregen.
PT Você não pode remover nenhum aviso de marca registrada ou de direitos autorais de quaisquer Trabalhos protegidos por direitos autorais da ServiceNow, exceto com uma licença expressa da ServiceNow para fazê‑lo.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| mag | pode |
| werken | trabalhos |
| servicenow | servicenow |
NL mag u geen ServiceNow‑handelsmerk aanschaffen of gebruiken in of als domeinnaam, tagline, advertentiewoord of advertentiezoekwoord voor welke zoekmachine, social media of andere online locatie dan ook.
PT Você não pode comprar nem usar Marcas comerciais da ServiceNow em ou como nome de domínio, slogan, palavra do anúncio ou palavra‑chave publicitária em nenhum mecanismo de pesquisa, fórum de mídia social ou outro local online.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| handelsmerk | marcas |
| aanschaffen | comprar |
| gebruiken | usar |
| domeinnaam | domínio |
| media | mídia |
| andere | outro |
| online | online |
| locatie | local |
| servicenow | servicenow |
NL De goodwill die is ontleend aan elk gebruik van een Handelsmerk van ServiceNow is enkel en alleen ten gunste van ServiceNow.
PT A boa‑fé derivada de qualquer uso de uma Marca comercial da ServiceNow é utilizada exclusivamente em benefício da ServiceNow.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| gebruik | uso |
| servicenow | servicenow |
| is | é |
| alleen | exclusivamente |
NL Citation Flow is een handelsmerk van Majestic
PT Citation Flow é uma marca registrada do Majestic
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| flow | flow |
| is | é |
NL Topical Trust Flow is een handelsmerk van Majestic
PT Topical Trust Flow [Fluxo de Confiança Tópico] é uma marca registrada do Majestic
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| is | é |
NL Trust Flow, een handelsmerk van Majestic, is een score op basis van kwaliteit, op een schaal van 0-100
PT Trust flow [Fluxo de Confiança], uma marca registrada do Majestic, é uma pontuação baseada na qualidade, numa escala entre 0-100
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| schaal | escala |
| is | é |
NL Search Explorer is een handelsmerk van Majestic-12 Ltd, geregistreerd bij USPTO (registratienummer 4607084) en EUIPO (registratienummer EU011751121).
PT Search Explorer é uma marca comercial da Majestic-12 Ltd, registrada no USPTO (número de registro 4607084) e EUIPO (número de registro EU011751121).
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| search | search |
| ltd | ltd |
| geregistreerd | registrada |
| en | e |
| explorer | explorer |
| is | é |
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
PT © 2022 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| handelsmerk | marca |
| images | images |
| is | é |
NL Aan de voorkant krijg je een 4K Ultra HD Blu-ray-schijfsleuf, USB 3.1-poort, plus controlleraansluiting, uitwerpen en de aan / uit-knoppen met het handelsmerk Xbox-logo
PT Na parte frontal, você obtém um slot para unidade de disco Blu-ray Ultra HD 4K, porta USB 3.1, além de botões de ligar / desligar do logotipo do Xbox e conexão do controlador
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| ultra | ultra |
| usb | usb |
| en | e |
| krijg | obtém |
| blu-ray | blu-ray |
| hd | hd |
| poort | porta |
| knoppen | botões |
| logo | logotipo |
| xbox | xbox |
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
PT © 2022 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.
| Hollandi | Portugali keel |
|---|---|
| ontwerp | design |
| handelsmerk | marca |
| images | images |
| is | é |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane