NL Zet Spraakversterking aan in de app om stemmen te benadrukken zodat je nooit meer een woord hoeft te missen.
Tõlgi "hoeft u nooit" Norra keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "hoeft u nooit" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Norra keel
hoeft u nooit keele Hollandi tõlge Norra keel keelde
Hollandi
Norra keel
NO Slå på Taleforbedring i appen for å fremheve menneskestemmer slik at du aldri går glipp av et ord.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| app | appen |
| je | du |
| nooit | aldri |
NL Ons DMARC managed services team zal namens u voorzien in al uw e-mailverificatiebehoeften, zodat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen, spoofing of ransomware!
NO Vårt DMARC-administrerte tjenesteteam vil dekke alle dine e-postautentiseringsbehov på dine vegne, slik at du aldri trenger å bekymre deg for phishing-angrep, forfalskning eller løsepengeprogramvare igjen!
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| ons | vårt |
| dmarc | dmarc |
| zal | vil |
| nooit | aldri |
| of | eller |
NL Een website bouwen was nog nooit zo simpel. Met drag-and-drop sleep je tekst, afbeeldingen en andere componenten naar de juiste plek. Je hoeft geen code te schrijven.
NO Den perfekte nettsidebygger som fungerer for deg. Ingen koding er nødvendig. Dra og slipp det du ønsker akkurat der du ønsker det skal være. Komponenter for skjema, bilder og annet ligger tilgjengelig for deg.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| en | og |
| geen | ingen |
NL iPlayer geeft u toegang tot exclusieve content van BBC, maar alleen gebruikers in het Verenigd Koninkrijk kunnen het gebruiken. Met VeePN kijkt u naar uw favoriete Britse series, en hoeft u nooit Doctor Who afleveringen te missen.
NO iPlayer gir deg tilgang til unikt innhold fra BBC. Desverre er denne kun tilgjengelig for innbyggerne i Storbritannia. Benytt VeePN å se dine britiske favorittprogrammer, å gå aldri glipp av en episode av Dr Who igjen.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| geeft | gir |
| toegang | tilgang |
| content | innhold |
| alleen | kun |
| nooit | aldri |
NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.
NO Del enkelt data på tvers av systemer slik at du aldri mer trenger å legge inn data på nytt eller betale for kostbare feil.
NL Het goede nieuws voor u als handelaar is dat u bijna nooit iets hoeft te betalen zoals douane, rechten of belastingen bij het versturen van ePackets
NO Den gode nyheten for deg som kjøpmann er at du nesten aldri trenger å betale noe som toll, toll eller skatt når du sender ut ePackets
NL Werk hoeft niet te betekenen dat je de hele dag op zoek moet naar bestanden of een overdaad aan apps hoeft te beheren
NO Jobben må ikke innebære å grave etter filer og håndtere en overflod av apper hver dag
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
NO Vi leverer de mest nøyaktige søkeresultatene og sørger for at du aldri blir profilert eller sporet av søkemotoren din
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| en | og |
| nooit | aldri |
| wordt | blir |
| of | eller |
NL We zeggen waar het op staat maar worden nooit onbeleefd
NO Vi snakker rett fra levra uten å være frekke.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| worden | være |
| het | fra |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
NO Overvåkning av nettstedets tilstand på timesbasis vil kunne hjelpe deg med å holde virksomheten i gang.
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| elk | hver |
| en | og |
NL De non-profitsector heeft een nooit stoppende missie om de grootste problemen in de wereld op te lossen, door zo efficiënt mogelijk te reageren op de snel veranderende eisen
NO Veldedighetssektoren er på et endeløst oppdrag for å løse verdens største problemer, ved å reagere på raskt skiftende krav så effektivt som overhodet mulig
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| heeft | er |
| een | et |
| problemen | problemer |
| mogelijk | mulig |
| snel | raskt |
| zo | som |
NL . Besteed je videoproductie nooit meer uit.
NO og mer. Du trenger aldri å outsource videoproduksjonen igjen.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| je | du |
| nooit | aldri |
| meer | mer |
NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet
NO Aldri bekymre deg for permerror eller for mange DNS -oppslagsgrenser
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| over | for |
| veel | mange |
| dns | dns |
| of | eller |
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
NO Oppdag verktøyene som gir den best mulige brukeropplevelsen når det gjelder betaling. Du får ut mer inntekter av hver eneste transaksjon og går aldri mer glipp av det rette øyeblikket å nå en kunde på.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| meer | mer |
| elke | hver |
| en | og |
| nooit | aldri |
NL Zorg ervoor dat de service nooit stopt, zelf niet wanner er iets fout gaat.
NO Sørg for å opprettholde abonnementet, også når kortopplysningene er utdaterte.
NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.
NO Få slutt på avviste transaksjoner på grunn av utdatert informasjon – ingen handling kreves fra forbrukeren ved utløpt/tapt kort.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| transacties | transaksjoner |
| informatie | informasjon |
| geen | ingen |
NL Nooit meer een gemiste saleskans en iedere prospect écht relevant genurtured
NO Gå aldri glipp av en salgsmulighet igjen
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
NL Werk datapunten automatisch bij en verspil nooit meer tijd aan handmatige dataprojecten. Ontvang updates in realtime via webhooks of native integraties. Jouw keuze.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| handmatige | manuell |
| ontvang | motta |
| updates | oppdateringer |
| of | eller |
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
NO Motta varlser på e-post, Slack eller i Vainu for å kunne agere direkte når en relevant hendelse forekommer. Ved å følge relevante kjøpssignaler vil du kunne forbedre timingen din og få en konkurransefordel.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| ontvang | motta |
| en | og |
| of | eller |
NL Geluid van hoge kwaliteit opnemen is nog nooit zo makkelijk geweest
NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| geluid | lyd |
| nooit | aldri |
NL Het maken van lijndiagrammen is nog nooit zo eenvoudig geweest als met Visme's volledig aanpasbare lijndiagram creator. Ontdek tal van handige functies, zoals vooraf ontworpen sjablonen, gebruiksvriendelijke grafiek widgets en meer.
NO Det har aldri vært lettere å opprette fullt personaliserte linjediagramer takket være Vismes linjediagramoppretter. Finn tusenvis av nyttige funksjoner som for eksempel forhåndsdefinerte diagrammaler, brukervennlige styreelementer og mye mer.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| maken | opprette |
| nooit | aldri |
| volledig | fullt |
| functies | funksjoner |
| en | og |
NL Het werk van een evenementenplanner is nooit klaar. Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een ?
NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?
NL Het werk van een evenementenplanner is nooit klaar
NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et annet publikum
NL Onderschat nooit het belang van beschermd blijven - of u nu thuis bent, op kantoor of op vakantie.
NO Undervurder aldri viktigheten av å være beskyttet – enten du er hjemme, på kontoret eller på ferie.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| beschermd | beskyttet |
| bent | er |
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
NO Du kan slutte å forfalske e-poster fra e-postadressen din ved hjelp av DMARC. Finn ut hvordan du kan minimere forsøk på å forfalske ved å implementere e-postautentiseringsprotokoller.
NL De juiste keuzes maken voor uw budgetteringsproces was nog nooit zo eenvoudig
NO Det har aldri vært enklere å ta de riktige valgene for budsjetteringsprosessen din
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| voor | for |
| nooit | aldri |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| elk | hver |
| en | og |
NL . Besteed je videoproductie nooit meer uit.
NO og mer. Du trenger aldri å outsource videoproduksjonen igjen.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| je | du |
| nooit | aldri |
| meer | mer |
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
NO Vi leverer de mest nøyaktige søkeresultatene og sørger for at du aldri blir profilert eller sporet av søkemotoren din
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| en | og |
| nooit | aldri |
| wordt | blir |
| of | eller |
NL Het is nog nooit zo makkelijk geweest om geluid van hoge kwaliteit op te nemen.
NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| geluid | lyd |
NL Nooit meer een gemiste saleskans en iedere prospect écht relevant genurtured
NO Gå aldri glipp av en salgsmulighet igjen
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
NL Werk datapunten automatisch bij en verspil nooit meer tijd aan handmatige dataprojecten. Ontvang updates in realtime via webhooks of native integraties. Jouw keuze.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| handmatige | manuell |
| ontvang | motta |
| updates | oppdateringer |
| of | eller |
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
NO Motta varlser på e-post, Slack eller i Vainu for å kunne agere direkte når en relevant hendelse forekommer. Ved å følge relevante kjøpssignaler vil du kunne forbedre timingen din og få en konkurransefordel.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| ontvang | motta |
| en | og |
| of | eller |
NL Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om zakelijke werkkleding en accessoires van het merk North Face te krijgen
NO Det har aldri vært enklere å få merkenavnet North Face arbeidsklær og tilbehør
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| en | og |
NL Aangezien ik kort ben en brede schouders heb, zitten de meeste standaardmaten nooit goed. De lengte is niet goed en de kraag is vaak te strak. Op maat gemaakte overhemden lossen deze problemen voor me op.
NO Siden jeg er kort med brede skuldre passer de fleste butikkskjortene dårlig i lengden, og kragen er ofte for stram. Skreddersydde skjorter løser virkelig alle disse problemene for meg.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| en | og |
| vaak | ofte |
| overhemden | skjorter |
NL Winkelen voor hoogkwalitatieve kleding met een schoon geweten was nog nooit zo makkelijk
NO Det har aldri vært enklere å kjøpe klær av høy kvalitet med god samvittighet
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| kleding | klær |
| nooit | aldri |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
| nooit | aldri |
| kijken | se |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
NO Gjør din skreddersydde T-skjorte enda mer personlig ved å bruke vårt avanserte tilpasningsverktøy. Kortermet eller langermet, rund hals eller V-hals, det har aldri vært enklere å skape drømme-T-skjorten din.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| gebruik | bruke |
| maken | skape |
| onze | vårt |
| nog | mer |
| nooit | aldri |
| of | eller |
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
NO Det har aldri vært enklere å lage skreddersydde dresser som utstråler stilen din. Ved hjelp av vårt avanserte designverktøy, kan du skape dressen din fra start med garantert perfekt passform.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| onze | vårt |
| perfecte | perfekt |
| behulp | hjelp |
NL Er goed uitzien was nog nooit zo comfortabel
NO Det har aldri vært så komfortabelt å se bra ut
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| zo | det |
NL Van malware die is vermomd als legitieme software, bijlagen in emails en websites die gebruikmaken van social engineering om geld of vertrouwelijke gegevens af te persen - er zijn nog nooit zoveel aanvalshoeken geweest.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| en | og |
| websites | nettsteder |
| geld | penger |
| gegevens | data |
| nooit | aldri |
| of | eller |
NL Onderschat nooit het belang van beschermd blijven - of u nu thuis bent, op kantoor of op vakantie.
NO Undervurder aldri viktigheten av å være beskyttet – enten du er hjemme, på kontoret eller på ferie.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| beschermd | beskyttet |
| bent | er |
NL Laat het wachtwoord echter nooit op een openbaar toegankelijke locatie achter.
NO Bare husk å ikke legge igjen passordet på et offentlig tilgjengelig sted.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| een | et |
NL Startpage’s zoekmachine en ‘Anonieme Weergave’ functie zijn gratis en eenvoudige manieren om controle te krijgen over jouw online privacy. We zullen jouw zoekgeschiedenis nooit opslaan of verkopen.
NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| en | og |
| gratis | gratis |
| manieren | måter |
| controle | kontroll |
| online | på nettet |
| nooit | aldri |
| of | eller |
NL Dit alles met een mate van detail die een mens nooit zou kunnen evenaren.
NO Alle opererer på et detaljnivå et menneske aldri kunne matche.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
| kunnen | kunne |
NL We zeggen waar het op staat maar worden nooit onbeleefd
NO Vi snakker rett fra levra uten å være frekke.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| worden | være |
| het | fra |
NL Media streamen is nog nooit zo fijn geweest! Neem VeePN en probeer het
NO Mediastrømmingen har aldri vært så bra! Få VeePN å prøv selv
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| nooit | aldri |
NL De data nooit te delen met derden
NO Å aldri dele data med tredjeparter
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| data | data |
| nooit | aldri |
| delen | dele |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
NO Vi samler inn følgende servicedate: lengde på økt, mengden av data i MB overført iløpet av en økt, å plassering av VPN serveren du velger. Vi trenger denne dataen for å kjøre vår tjeneste effektivt. Din IP adresse lagres aldri.
| Hollandi | Norra keel |
|---|---|
| volgende | følgende |
| service | tjeneste |
| data | data |
| locatie | plassering |
| vpn | vpn |
| nooit | aldri |
| adres | adresse |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
hoeft nooit nooit hoeft nooit zorgen hoeft hoeft personeel hoeft actie hoeft hiervoor hoeft hoeft niets zorgen hoeft jij hoeft ontvanger hoeft alles hoeft bureau hoeft herhaaldelijk hoeft hoeft enkel opnieuw hoeft één keer hoeft manier hoeft iets hoeft bestand hoeft dns hoeft hoeft natuurlijk hoeft helemaal zoeken hoeft geld hoeft minder hoeft hoeft dus onmiddellijk hoeft niks hoeft hoeft niks betalingsgegevens hoeft api hoeft seo hoeft daar hoeft hoeft slechts toegang hoeft code hoeft natuurlijk hoeft hoeft hiervoor gebruiker hoeft it hoeft hoeft echter handmatig hoeft integratie hoeft telefoon hoeft hoeft niet hoeft niet moeilijk scenario geselecteerd hoeft moeite voor hoeft hoeft hem
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane