NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
Tõlgi "sectoren" Jaapanlane keelde
Kuvatakse 38 fraasi "sectoren" tõlget 38 keelest Hollandi keelest Jaapanlane
sectoren keele Hollandi tõlge Jaapanlane keelde
Hollandi
Jaapanlane
JA 幅広い業界にわたる中規模から大規模の企業向け。主な業界には、代理店、小売、消費財、教育、自動車、旅行、レジャーなどが含まれます。
Transliteratsioon fú guǎngi yè jièniwataru zhōng guī mókara dà guī móno qǐ yè xiàngke。zhǔna yè jièniha、 dài lǐ diàn、 xiǎo mài、 xiāo fèi cái、 jiào yù、 zì dòng chē、 lǚ xíng,rejānadoga hánmaremasu。
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
JA 幅広い業界にわたる中規模から大規模の企業向け。主な業界には、代理店、小売、消費財、教育、自動車、旅行、レジャーなどが含まれます。
Transliteratsioon fú guǎngi yè jièniwataru zhōng guī mókara dà guī móno qǐ yè xiàngke。zhǔna yè jièniha、 dài lǐ diàn、 xiǎo mài、 xiāo fèi cái、 jiào yù、 zì dòng chē、 lǚ xíng,rejānadoga hánmaremasu。
NL Issuetrak implementeert een helpdesk en ondersteuningssystemen voor allerlei sectoren en afdelingen. Bedrijven zoals die van jou worden geholpen met het volgen van tickets, problemen en verzoeken van... Meer informatie
JA Adobe Campaign provides the only enterprise marketing software specifically designed to manage, automate and optimize programs across traditional and emerging channels including direct mail, email... 続きを読む
Transliteratsioon Adobe Campaign provides the only enterprise marketing software specifically designed to manage, automate and optimize programs across traditional and emerging channels including direct mail, email... xùkiwo dúmu
NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
JA PowerDMARCは、18分野、30カ国以上にまたがるグローバルなパートナーシップネットワークであるGlobal Cyber Allianceのパートナーです。
Transliteratsioon PowerDMARCha、18fēn yě,30ka guó yǐ shàngnimatagarugurōbarunapātonāshippunettowākudearuGlobal Cyber Alliancenopātonādesu。
NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.
JA 当社の活動はさまざまな業界、組織、多国籍企業によって国際的に認められています。当社は、食品、資料、農業加工、繊維などのさまざまな業界セクターで展開しています。
Transliteratsioon dāng shèno huó dònghasamazamana yè jiè、 zǔ zhī、 duō guó jí qǐ yèniyotte guó jì deni rènmerareteimasu。dāng shèha、 shí pǐn、 zī liào、 nóng yè jiā gōng、 xiān wéinadonosamazamana yè jièsekutāde zhǎn kāishiteimasu。
NL Ga naar de Tableau COVID-19-datahub voor meer informatie over hoe andere leiders in de gezondheidszorg en organisaties uit andere sectoren hun data-activiteiten transformeren tijdens COVID-19.
JA 医療の他のリーダーや他の業界の組織が、COVID-19 の時代にデータ業務をどのように変革しているかを詳しく知るには、Tableau COVID-19 データハブをご覧ください。
Transliteratsioon yī liáono tānorīdāya tāno yè jièno zǔ zhīga、COVID-19 no shí dàinidēta yè wùwodonoyouni biàn géshiteirukawo xiángshiku zhīruniha、Tableau COVID-19 dētahabuwogo lǎnkudasai。
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
JA 2,000社以上の顧客は、国際的な産業グループから地域のSMEやスタートアップ企業まで、20以上の産業セクターにわたります。
Transliteratsioon 2,000shè yǐ shàngno gù kèha、 guó jì dena chǎn yègurūpukara de yùnoSMEyasutātoappu qǐ yèmade、20yǐ shàngno chǎn yèsekutāniwatarimasu。
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
JA 2,000社以上の顧客は、国際的な産業グループから地域のSMEやスタートアップ企業まで、20以上の産業セクターにわたります。
Transliteratsioon 2,000shè yǐ shàngno gù kèha、 guó jì dena chǎn yègurūpukara de yùnoSMEyasutātoappu qǐ yèmade、20yǐ shàngno chǎn yèsekutāniwatarimasu。
NL Sectoren: MKB, ondernemingen, reclamebureaus, solopreneurs. Verticale markten: e-commerce, genereren van leads, app-installaties en lokale bedrijven DTC-ervaring
JA 業界： 中小企業、大企業、広告代理店、個人事業主。 業種： Eコマース、リード生成、アプリ・インストール、ローカル・ビジネス。 顧客直結 (DTC) の専門知識。
Transliteratsioon yè jiè： zhōng xiǎo qǐ yè、 dà qǐ yè、 guǎng gào dài lǐ diàn、 gè rén shì yè zhǔ。 yè zhǒng： Ekomāsu,rīdo shēng chéng,apuri・insutōru,rōkaru・bijinesu. gù kè zhí jié (DTC) no zhuān mén zhī shí。
NL Domo ondersteunt klanten in alle sectoren die hun gehele bedrijf vanaf één platform willen beheren.
JA Domoは、単一のプラットフォームで組織全体を管理することを検討しているあらゆる業界の企業の顧客にサービスを提供しています。
Transliteratsioon Domoha、 dān yīnopurattofōmude zǔ zhī quán tǐwo guǎn lǐsurukotowo jiǎn tǎoshiteiruarayuru yè jièno qǐ yèno gù kènisābisuwo tí gōngshiteimasu。
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。
Transliteratsioon qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。
| Hollandi | Jaapanlane |
|---|---|
| api | api |
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。
Transliteratsioon qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。
| Hollandi | Jaapanlane |
|---|---|
| api | api |
NL een verscheidenheid aan sectoren, en kleine tot middelgrote bedrijven gebruiken Insightly om kansen te beheren in elke fase van het verkoopproces, klantrelaties te koppelen, projecten op te leveren, offertes op te stellen en meer.
JA 。また、いつでも無料で電話とメール経由でのカスタマー・サービスを利用できます。
Transliteratsioon 。mata、itsudemo wú liàode diàn huàtomēru jīng yóudenokasutamā・sābisuwo lì yòngdekimasu。
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。
Transliteratsioon qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。
| Hollandi | Jaapanlane |
|---|---|
| api | api |
NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.
JA 当社の活動はさまざまな業界、組織、多国籍企業によって国際的に認められています。当社は、食品、資料、農業加工、繊維などのさまざまな業界セクターで展開しています。
Transliteratsioon dāng shèno huó dònghasamazamana yè jiè、 zǔ zhī、 duō guó jí qǐ yèniyotte guó jì deni rènmerareteimasu。dāng shèha、 shí pǐn、 zī liào、 nóng yè jiā gōng、 xiān wéinadonosamazamana yè jièsekutāde zhǎn kāishiteimasu。
NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
JA PowerDMARCは、18分野、30カ国以上にまたがるグローバルなパートナーシップネットワークであるGlobal Cyber Allianceのパートナーです。
Transliteratsioon PowerDMARCha、18fēn yě,30ka guó yǐ shàngnimatagarugurōbarunapātonāshippunettowākudearuGlobal Cyber Alliancenopātonādesu。
NL Creatieve collecties voor tech beelden in alle sectoren
JA 新機能：似ている色のビジュアルを検索する「類似の色」
Transliteratsioon xīn jī néng： shìteiru sènobijuaruwo jiǎn suǒsuru 「lèi shìno sè」
NL Zie hoe Parallels RAS wordt gebruikt in diverse sectoren
JA Parallels RAS がどのような業界で使用されているかをご覧ください
Transliteratsioon Parallels RAS gadonoyouna yè jiède shǐ yòngsareteirukawogo lǎnkudasai
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
JA Netgainは、ヘルスケアや金融、法律サービスなど規制の厳しい業種のITインフラ管理やコンプライアンスの維持を支援しています。
Transliteratsioon Netgainha,herusukeaya jīn róng、 fǎ lǜsābisunado guī zhìno yánshii yè zhǒngnoITinfura guǎn lǐyakonpuraiansuno wéi chíwo zhī yuánshiteimasu。
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
JA データグラビティのメガトレンドがさらに多くの都市圏や業種に拡大 - 新しいレポートで明らかに
Transliteratsioon dētagurabitinomegatorendogasarani duōkuno dōu shì quānya yè zhǒngni kuò dà - xīnshiirepōtode míngrakani
NL Data gravity-obstakels vormen een uitdaging voor sectoren, ook de financiële dienstverlening.
JA データグラビティの障壁は、金融サービスをはじめ各業種に課題を突き付けています。
Transliteratsioon dētagurabitino zhàng bìha、 jīn róngsābisuwohajime gè yè zhǒngni kè tíwo tūki fùketeimasu。
NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.
JA Digital Realty、Google、Megaportの専門家が、規制の厳しい業種で事業展開するためのハイブリッドでマルチクラウドな戦略の最適化方法について語り合います。
Transliteratsioon Digital Realty、Google、Megaportno zhuān mén jiāga、 guī zhìno yánshii yè zhǒngde shì yè zhǎn kāisurutamenohaiburiddodemaruchikuraudona zhàn lüèno zuì shì huà fāng fǎnitsuite yǔri héimasu。
| Hollandi | Jaapanlane |
|---|---|
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
JA Netgainは、ヘルスケアや金融、法律サービスなど規制の厳しい業種のITインフラ管理やコンプライアンスの維持を支援しています。
Transliteratsioon Netgainha,herusukeaya jīn róng、 fǎ lǜsābisunado guī zhìno yánshii yè zhǒngnoITinfura guǎn lǐyakonpuraiansuno wéi chíwo zhī yuánshiteimasu。
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
JA Netgainは、ヘルスケアや金融、法律サービスなど規制の厳しい業種のITインフラ管理やコンプライアンスの維持を支援しています。
Transliteratsioon Netgainha,herusukeaya jīn róng、 fǎ lǜsābisunado guī zhìno yánshii yè zhǒngnoITinfura guǎn lǐyakonpuraiansuno wéi chíwo zhī yuánshiteimasu。
NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.
JA Netgainは、ヘルスケアや金融、法律サービスなど規制の厳しい業種のITインフラ管理やコンプライアンスの維持を支援しています。
Transliteratsioon Netgainha,herusukeaya jīn róng、 fǎ lǜsābisunado guī zhìno yánshii yè zhǒngnoITinfura guǎn lǐyakonpuraiansuno wéi chíwo zhī yuánshiteimasu。
NL Het risicomodel is gedeeltelijk gebaseerd op de database met duurzaamheidsprestaties van EcoVadis, die meer dan 200 sectoren en meer dan 100.000 bedrijven omvat.
JA このリスクモデルは、200以上の業種および10万社以上の企業をカバーするEcoVadisのサステナビリティ・パフォーマンス・データベースに一部基づいています。
Transliteratsioon konorisukumoderuha、200yǐ shàngno yè zhǒngoyobi10wàn shè yǐ shàngno qǐ yèwokabāsuruEcoVadisnosasutenabiriti・pafōmansu・dētabēsuni yī bù jīdzuiteimasu。
NL * Met uitzondering van organisaties in de sectoren kantooractiviteiten, en detail- en groothandel
JA * オフィス活動、小売業および卸売業に該当する組織は除外されます
Transliteratsioon * ofisu huó dòng、 xiǎo mài yèoyobi xiè mài yèni gāi dāngsuru zǔ zhīha chú wàisaremasu
NL Om een beter inzicht te krijgen in het huidige scenario hebben wij 167 domeinen van bedrijven en organisaties uit heel Bahrein geanalyseerd, uit de volgende sectoren:
JA 現在のシナリオをより深く理解するために、私たちはバーレーン全土の以下の分野の企業や組織の167のドメインを分析しました。
Transliteratsioon xiàn zàinoshinariowoyori shēnku lǐ jiěsurutameni、 sītachihabārēn quán tǔno yǐ xiàno fēn yěno qǐ yèya zǔ zhīno167nodomeinwo fēn xīshimashita。
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。
Transliteratsioon qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。
NL Versterkt organisaties in alle sectoren en regio's
JA 業界や地域の枠を超えて組織を強くする
Transliteratsioon yè jièya de yùno zuiwo chāoete zǔ zhīwo qiángkusuru
NL Versterkt organisaties in alle sectoren en regio's
JA 業界や地域の枠を超えて組織を強くする
Transliteratsioon yè jièya de yùno zuiwo chāoete zǔ zhīwo qiángkusuru
Kuvatakse 38 tõlget 38 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane