Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "helemaal" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "helemaal" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

helemaal a abbastanza abbiamo ad ai al alcun alcuni all alla alle allo alta altri anche anche se ancora app assolutamente avere base bisogno che ci ci sono ciò come completa completamente con cosa così creare cui da dal davvero degli dei del del tutto dell della delle design di diversi dopo due e essere fare fino fino a gli ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui in questo interamente la le lo loro ma maggior meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro o ogni oltre one ora ottenuto parte per per il per la perché persino più po poiché possibile possono potrai potrebbe prima pro problema prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quel quello questa questo qui quindi sarà scegliere se sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sito solo sono sopra stesso su sul sulla suo sì te ti tra tre tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzando utilizzare utilizzo vendere vostro vuoi è

helemaal keele Hollandi tõlge Itaalia keel keelde

Hollandi
Itaalia keel

NL Je probeert een bestand te uploaden dat helemaal niet in WordPress hoort, en bijvoorbeeld helemaal geen thema-bestand is.

IT State tentando di caricare un file che non appartiene a WordPress: potrebbe non trattarsi affatto di un file del tema.

Hollandi Itaalia keel
bestand file
uploaden caricare
wordpress wordpress
thema tema

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

Hollandi Itaalia keel
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

Hollandi Itaalia keel
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

Hollandi Itaalia keel
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

Hollandi Itaalia keel
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.

IT Stormy Black non è completamente nero. In effetti, diremmo che non è affatto nero, è grigio. La parte inferiore del telefono è grigio scuro, con un grigio più chiaro nella parte superiore.

Hollandi Itaalia keel
helemaal completamente
gedeelte parte
telefoon telefono
bovenkant superiore

NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus

IT Piuttosto che lasciare che il tuo laptop, telefono o tablet si spenga completamente e poi caricarlo da zero, è meglio mantenere la batteria ricaricata con molte piccole cariche, piuttosto che un ciclo completo

Hollandi Itaalia keel
laptop laptop
telefoon telefono
tablet tablet
en e
batterij batteria
veel molte
kleine piccole
cyclus ciclo

NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

IT Il designer vincitore caricherà i file nei formati in alta qualità adatti alla stampa e all'utilizzo sul web. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo ed il design sarà completamente tuo.

Hollandi Itaalia keel
print stampa
ook inoltre

NL Jouw nieuwe illustratie komt met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer of online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.

IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.

Hollandi Itaalia keel
illustratie design
bestanden file
direct direttamente
gebruiken utilizzo
plus inoltre
klare pronti
kan potrai

NL Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo tipografo li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.

Hollandi Itaalia keel
daarnaast anche
krijg riceverai

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.

Hollandi Itaalia keel
kies scegli
en e
werk lavori
bestanden file
print stampa
digitaal digitale

NL Copyright en eigendom zijn helemaal van jou

IT Tutti i diritti di utilizzo sono nelle tue mani.

Hollandi Itaalia keel
helemaal tutti

NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!

IT È comprensibile: la produzione audio è completamente piena di gergo!

Hollandi Itaalia keel
begrijpelijk comprensibile
helemaal completamente
vol piena
jargon gergo

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

Hollandi Itaalia keel
hosting hosting
top migliori
mensen gente
vinden trovare
kunnen possa

NL Het creëren van een unieke merkidentiteit is niet iets dat helemaal aan u moet worden overgelaten. Onze globale designer community neemt deze druk weg en helpt tuw merk op te tillen naar een hoger niveau via deze web- en logobundel.

IT Per la creazione di un brand unico non dovresti essere lasciato da solo. La nostra comunità globale di esperti di design se ne occuperà volentieri, mettendo il turbo al tuo marchio con un pacchetto di logo e sito web.

Hollandi Itaalia keel
moet dovresti
globale globale
en e
community comunità
web web

NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Design di sito web (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design
web web

NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.

IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.

Hollandi Itaalia keel
bestanden file
direct direttamente
developer sviluppatore
klare pronti
kan potrai

NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Logo e brand identity (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Jouw nieuwe logo en social media graphics komt met kant-en-klare bestanden die je direct online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.

IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.

Hollandi Itaalia keel
bestanden file
direct direttamente
gebruiken utilizzo
plus inoltre
klare pronti
kan potrai

NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Etichetta di prodotto (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Doorgaans betekent dit een Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestand dat je direct kunt gebruiken.Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

IT Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Adobe Illustrator (AI), PDF e EPS.

Hollandi Itaalia keel
photoshop photoshop
eps eps
is sono
illustrator illustrator

NL Jouw nieuwe logo en social media graphics komt met werkbestanden die je meteen kan gebruiken om jouw presentatie mee te maken. Plus het copyright is helemaal van jou.

IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.

Hollandi Itaalia keel
gebruiken utilizzo
plus inoltre
kan potrai

NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.

IT Finalizza il tuo design, rilascia il pagamento al designer e ricevi i diritti di utilizzo completi una volta terminato il lavoro.

Hollandi Itaalia keel
ontwerp design
betaling pagamento
en e
krijg ricevi
volledige completi
klaar terminato

NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Packaging per prodotto (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
productverpakking packaging
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria T-shirt (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Copertina libro (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Illustrazione o grafica (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito

NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Logo (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design
logo logo

NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Tatuaggio (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria 3D (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Design di app (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design
app app

NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Personaggio o mascotte (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
karakter personaggio
mascotte mascotte
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Logo e biglietto da visita (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Poster (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
poster poster
ontwerp design

NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Copertina rivista (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Hollandi Itaalia keel
selecteer seleziona
favoriete preferito
ontwerp design

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

IT La scelta è interamente a te. Il nostro obiettivo è darti il maggior numero possibile di opzioni, indietro i servizi che ti offriamo con l'hardware aziendale e forniamo i nostri servizi al prezzo più basso possibile.

Hollandi Itaalia keel
helemaal interamente
doel obiettivo
mogelijk possibile
en e
prijs prezzo
is è
hardware hardware
enterprise aziendale

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

IT Un server dedicato è un server tutto tuo, il che significa che tutte le sue risorse fisiche sono disponibili solo per te

Hollandi Itaalia keel
dedicated dedicato
server server
betekent significa
fysieke fisiche
bronnen risorse
beschikbaar disponibili

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

IT Affatto. Questo è ciò che il nostro team di supporto aziendale è qui per. I nostri esperti di supporto sono disponibili 24/7/365 Per risolvere problemi tecnici o rispondere a qualsiasi domanda tu possa avere.

Hollandi Itaalia keel
team team
enterprise aziendale
support supporto
beschikbaar disponibili
technische tecnici

NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.

IT Siamo sempre qui per te se hai bisogno di assistenza. Speriamo di diventare una risorsa preziosa per te e la tua azienda.

Hollandi Itaalia keel
altijd sempre
nodig bisogno
waardevolle preziosa
en e
bedrijf azienda
er qui
we hopen speriamo

NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:

IT SEO Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a Strumenti per i webmaster di Ahrefs (AWT), la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito e ti consente di:

Hollandi Itaalia keel
toegang accesso
webmaster webmaster
antwoord risposta
beperkingen limiti
search search
console console
helemaal completamente
gratis gratuito
en e
laat consente
seo seo
checker checker
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.

IT Gli Strumenti per i Webmaster di Ahrefs ti consentono di migliorare le prestazioni SEO del tuo sito web e ottenere più traffico dalla ricerca. È completamente gratuito per i proprietari di siti web.

Hollandi Itaalia keel
webmaster webmaster
tools strumenti
en e
verkeer traffico
helemaal completamente
gratis gratuito
ahrefs ahrefs
prestaties prestazioni
seo seo
eigenaren proprietari

NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.

IT Website Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito.

Hollandi Itaalia keel
website website
checker checker
toegang accesso
webmaster webmaster
antwoord risposta
beperkingen limiti
search search
console console
helemaal completamente
gratis gratuito
ahrefs ahrefs

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

IT È una domanda corretta e, sebbene non abbiamo modo di rispondere del tutto senza pregiudizi (ovviamente, pensiamo che il nostro strumento sia il migliore), non volevamo creare un altro noioso confronto delle funzionalità

Hollandi Itaalia keel
en e
hoewel sebbene
tool strumento
natuurlijk ovviamente
vergelijking confronto
functionaliteiten funzionalità

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.

Hollandi Itaalia keel
andere altri
microfoons microfoni
lijkt sembra
resultaten risultati
geweldig ottimi

NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.

IT C'è un sacco di spazio per tutto e non si sente affatto affollato.

Hollandi Itaalia keel
ruimte spazio
en e
voelt sente
druk affollato

NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.

IT Usa l'opzione "Creazione rapida" per realizzare un fotolibro in tre semplici passaggi, prova i modelli personalizzabili per entrare subito nel vivo della creazione o disegna i tuoi layout da zero.

Hollandi Itaalia keel
gebruik usa
probeer prova

NL Professionele prints van je allerbeste foto's. Origineel. Bijzonder. Helemaal jou.

IT Stampe come quelle nelle gallerie d'arte, ma con le tue foto migliori. Originali. Personalizzate. Fatte da te.

Hollandi Itaalia keel
foto foto
origineel originali

NL Met onze gratis ontwerpsoftware maak je professionele fotoboeken waarbij je zelf helemaal de creatieve controle hebt.

IT Crea libri di qualità professionale e sfrutta il controllo creativo dalla prima all'ultima pagina con il nostro software di design gratuito.

Hollandi Itaalia keel
gratis gratuito
maak crea
helemaal all
creatieve creativo
controle controllo

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.

Hollandi Itaalia keel
digitaal digitale
bestand file
en e
projecten progetti

NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.

IT Con un semplice download gratuito, avrai la possibilità di disegnare ogni dettaglio su ogni pagina. E dare vita alla tua visione.

Hollandi Itaalia keel
gratis gratuito
download download
geeft dare
detail dettaglio
pagina pagina
visie visione
leven vita
kans possibilità
ontwerpen disegnare

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st