NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.
Tõlgi "china" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "china" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Itaalia keel
china keele Hollandi tõlge Itaalia keel keelde
Hollandi
Itaalia keel
IT Cina. Provincia dello Yunnan. Yuanyang, risaie in acqua. Donna di etnia Yi. // Cina, Yunnan, Yuanyang, risaie terrazzate. Yi donna del gruppo etnico.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| china | cina |
| provincie | provincia |
| water | acqua |
| vrouw | donna |
| groep | gruppo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Asia, Asia, Cina, Cina, acqua, acqua, riz, riso, riziere, risaia, campo di riso, terrazza, terrazza, Yuanyang, donna, donna
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| azië | asia |
| china | cina |
| water | acqua |
| rijst | riso |
| terras | terrazza |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Asia | Cina | Grande Muraglia Cinese | Fotografia Grande Muraglia
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| thema | temi |
| landschap | paesaggio |
| azie | asia |
| grote | grande |
| fotografie | fotografia |
NL China Molybdenum haalt $155 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties in China
IT China Molybdenum raccoglie 155 milioni di dollari dalla vendita di obbligazioni in Renm..
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
| china | china |
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
IT Nota: La possibilità di utilizzare Alipay sarà visibile solo nel carrello o sulla fattura se viene da un indirizzo IP in Cina.(Assicurati di impostare il tuo paese anche per essere la Cina)
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| notitie | nota |
| gebruiken | utilizzare |
| zichtbaar | visibile |
| factuur | fattura |
| china | cina |
| land | paese |
| optie | possibilità |
| alipay | alipay |
| adres | indirizzo |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL China Development rondt overname van China Life Insurance af
IT China Development completa l'acquisizione di China Life Insurance
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| development | development |
| overname | acquisizione |
| van | di |
| life | life |
| china | china |
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
IT Nota. L'opzione di utilizzare Alipay sarà visibile all'interno del tuo carrello o sulla fattura solo se provi da un indirizzo IP in Cina (assicurati di impostare il tuo paese in Cina se necessario).
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| opmerking | nota |
| optie | opzione |
| gebruiken | utilizzare |
| zichtbaar | visibile |
| of | o |
| factuur | fattura |
| china | cina |
| land | paese |
| nodig | necessario |
| alipay | alipay |
| adres | indirizzo |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Een groot aantal populaire VPN's zijn ofwel gevestigd in China of hebben Chinees eigendom, wat, gezien het feit dat VPN's officieel zijn verboden in China , erop kan wijzen dat er goede vragen moeten worden gesteld over de beveiliging van deze gegevens.
IT Un gran numero di VPN popolari hanno sede in Cina o sono di proprietà cinese, il che, considerando che le VPN sono ufficialmente vietate in Cina , può indicare che ci sono buone domande da porre sulla sicurezza di questi dati.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| populaire | popolari |
| vpn | vpn |
| officieel | ufficialmente |
| beveiliging | sicurezza |
| gegevens | dati |
| eigendom | proprietà |
NL In navolging van recente rapporten over het Wuhan Coronavirus en de impact ervan op China en andere landen, heeft Prometric besloten om alle testcentra in China proactief te sluiten tot maandag 17 februari 2020
IT Sulla scia dei recenti rapporti riguardanti il Coronavirus di Wuhan e il suo impatto sulla Cina e su altri paesi, Prometric ha deciso di chiudere in modo proattivo tutti i centri di test in Cina fino a lunedì 17 febbraio 2020
NL Let op: China heeft een specifiek beleid op basis van lokale richtlijnen. Als u een examen in China doet, klik dan hier .
IT Nota: la Cina dispone di politiche specifiche basate sulle linee guida locali. Se stai sostenendo un esame in Cina, fai clic qui .
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
IT Il motivo per cui la consegna di ePacket è diventata una cosa - e il motivo di questo accordo tra i servizi postali - è perché la Cina ha cercato di aumentare il numero di vendite online provenienti dalla Cina / Hong Kong e dirette ad altri paesi.
NL China EMS was de primaire verzendoplossing bij het verzenden van artikelen uit China
IT La Cina EMS era la soluzione di spedizione principale quando si inviavano articoli dalla Cina
NL Deze methoden kunnen geschikt zijn voor verzending van de ene persoon in China naar de andere persoon in China, maar ePacket-bezorging is veel logischer voor verzending naar plaatsen zoals de Verenigde Staten en andere landen
IT Questi metodi potrebbero essere adatti quando si spedisce da una persona in Cina a un'altra persona in Cina, ma la consegna di ePacket ha molto più senso per l'invio in luoghi come gli Stati Uniti e altri paesi
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
IT Sinner sulla sua zattera di bambù con la lampada attira i pesci Yangshuo. Provincia del Guangxi, Cina
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| lamp | lampada |
| provincie | provincia |
| china | cina |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Asia, Estremo Oriente, Cina, Uomo, Umano, Tempo libero, Carattere, Turismo, Viaggi
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| azië | asia |
| china | cina |
| menselijk | umano |
| vrije | libero |
| tijd | tempo |
| karakter | carattere |
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
IT Tra i Dong, una minoranza delle montagne della Cina meridionale, anche i bambini indossano quotidianamente gioielli e ricami tradizionali.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| bergen | montagne |
| zelfs | anche |
| kinderen | bambini |
| traditionele | tradizionali |
| sieraden | gioielli |
| en | e |
| china | cina |
| zuid | meridionale |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Asia | Cina | Guilin Yangshuo | Fotografia Guangxi nella terra delle colline in piedi
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| thema | temi |
| landschap | paesaggio |
| azie | asia |
| china | cina |
| fotografie | fotografia |
| land | terra |
| staande | in piedi |
| heuvels | colline |
NL Ver van de drukte van de grote steden, welkom in een groen, landelijk China - de rijstterrassen van Longji.
IT Lontano dal tumulto delle grandi città, benvenuti in una Cina rurale e verde Le terrazze di riso di Longji.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ver | lontano |
| grote | grandi |
| welkom | benvenuti |
| groen | verde |
| china | cina |
| steden | città |
NL De Grote Muur van China IIdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
IT Guangxi nella terra delle colline in piedida Le Figaro - Stanislas Fautreda
NL Verkoop van China posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Cina in edizione limitata.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| china | cina |
| beperkte | limitata |
NL He Coronavirus sluit Apple winkels, maar andere productie faciliteiten in China werken zoals gewoonlijk door.
IT Secondo Nokia il raffreddamento a liquido potrebbe portare grandi risparmi ed efficienza
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
IT Hostwinds ora accetta Alipay per gli acquisti dalla Cina
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| accepteert | accetta |
| nu | ora |
| aankopen | acquisti |
| china | cina |
| alipay | alipay |
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
IT Hostwinds ora accetta Alipay per gli acquisti dalla Cina | Hostwinds
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| accepteert | accetta |
| nu | ora |
| aankopen | acquisti |
| china | cina |
| alipay | alipay |
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
IT Hostwinds è sempre in cerca di modi per servire meglio i nostri clienti, e oggi siamo entusiasti di annunciare qualcosa per tutti i nostri clienti in Cina ... Ora hai Alipay come opzione di pagamento per uno qualsiasi dei nostri servizi!
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| manieren | modi |
| klanten | clienti |
| beter | meglio |
| en | e |
| china | cina |
| kondigen | annunciare |
| alipay | alipay |
NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers
IT La Cina è leader mondiale nei pagamenti mobili di terze parti, con di tutto, dai ristoranti raffinati ai venditori più piccoli
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| china | cina |
| mobiele | mobili |
| betalingen | pagamenti |
| verkopers | venditori |
| kleinste | piccoli |
NL Shadowsocks is een versleutelde proxy dat speciaal ontworpen is om mensen te helpen de beperkingen van de zogenaamde Grote Firewall van China te overwinnen
IT Shadowsocks è un proxy criptato che è stato progettato specificamente per aiutare le persone a superare le restrizioni del cosiddetto Grande Firewall cinese
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| helpen | aiutare |
| beperkingen | restrizioni |
| zogenaamde | cosiddetto |
| grote | grande |
| firewall | firewall |
| china | cinese |
| is | è |
| proxy | proxy |
NL Als u in een land woont dat een censuurprobleem heeft, zoals China of Rusland, is verberging waarschijnlijk cruciaal. U heeft het allereerst nodig om uw VPN te laten werken!
IT Se vivi in un paese che ha problemi di censura, come Cina o Russia, in tal caso l’offuscamento potrebbe essere di vitale importanza. Ne avrai bisogno affinché la tua VPN funzioni in primo luogo!
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| land | paese |
| heeft | ha |
| china | cina |
| nodig | bisogno |
| vpn | vpn |
| werken | funzioni |
| is | essere |
NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.
IT Alcuni governi monitorano i propri cittadini di più rispetto ad altri, come ad esempio il governo cinese. Se per qualche motivo hai l’impressione che il tuo governo monitori le tue attività online, i server offuscati sono la soluzione ideale.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| regeringen | governi |
| burgers | cittadini |
| china | cinese |
| reden | motivo |
| regering | governo |
| servers | server |
NL Kunnen verborgen servers de Grote Firewall van China omzeilen?
IT I server offuscati sono in grado di eludere il Grande Firewall cinese?
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| kunnen | in grado di |
| servers | server |
| grote | grande |
| firewall | firewall |
| china | cinese |
NL Helaas is het niet zo eenvoudig. Het omzeilen van die firewall is ontzettend moeilijk. Hoewel verborgen servers hier een belangrijk onderdeel van uitmaken, kunnen ze niet garanderen dat uw VPN-provider in China zal werken.
IT Purtroppo non è una cosa semplice. L’elusione di un simile firewall richiede degli sforzi non indifferenti. Mentre i server offuscati sono una parte importante, da soli non possono garantire che il tuo provider VPN funzioni in Cina.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| eenvoudig | semplice |
| firewall | firewall |
| servers | server |
| belangrijk | importante |
| onderdeel | parte |
| kunnen | possono |
| garanderen | garantire |
| china | cina |
| werken | funzioni |
| vpn | vpn |
NL Probeer beperkingen en censuur te omzeilen met een VPN. Met een VPN kunt u websites deblokkeren, ongeacht of het om sociale mediasites, nieuwssites of apps gaat. Zo kunt u bijvoorbeeld gebruikmaken van Facebook in China of van Reddit in Indonesië.
IT Eludi le restrizioni e la censura con una VPN. Una VPN ti consente di utilizzare siti web censurati, siano essi social media, siti di notiziari o applicazioni. Per esempio, accedere a Facebook mentre si è in Cina o a Reddit mentre si è in Indonesia.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| beperkingen | restrizioni |
| en | e |
| censuur | censura |
| vpn | vpn |
| sociale | social |
| china | cina |
| indonesië | indonesia |
NL Als u naar een land reist waar VPN’s worden gecontroleerd of geblokkeerd (zoals China), zorg er dan voor dat uw een VPN downloadt en instelt voordat u in het vliegtuig stapt
IT Se viaggi in un paese in cui le VPN vengono monitorate o bloccate (ad esempio, in Cina), assicurati di scaricare e configurare una VPN prima di salire a bordo di un aereo
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| land | paese |
| reist | viaggi |
| vpn | vpn |
| geblokkeerd | bloccate |
| china | cina |
| en | e |
NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan
IT Nel corso di quattro decenni ha acquistato oggetti d'arte e di culto di elevatissima qualità, provenienti da Cina e Giappone
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| decennia | decenni |
| kocht | acquistato |
| en | e |
| china | cina |
| japan | giappone |
| kunst | arte |
| kwalitatief | qualità |
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
IT FREEDOME VPN è disponibile in tutto il mondo, ad eccezione di alcuni Paesi in Medio Oriente e della Cina. Consulta l’elenco completo dei Paesi in cui è disponibile FREEDOME.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vpn | vpn |
| beschikbaar | disponibile |
| uitzondering | eccezione |
| bepaalde | alcuni |
| landen | paesi |
| en | e |
| china | cina |
| bekijk | consulta |
NL prachtige natuur landschapsmening van smaragdgroen zoutmeer in qinghai china 3389552 Stockfoto
IT bellissima vista del paesaggio naturale del lago salato color smeraldo nel qinghai cina 3389552 Foto d’archivio
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| prachtige | bellissima |
| china | cina |
NL prachtige natuur landschapsmening van smaragdgroen zoutmeer in qinghai china Pro Foto
IT bellissima vista del paesaggio naturale del lago salato color smeraldo nel qinghai cina Foto Pro
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| prachtige | bellissima |
| china | cina |
| foto | foto |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china 2031209 Stockfoto
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina 2031209 Foto d’archivio
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| china | cina |
| stad | città |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| china | cina |
| stad | città |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong 2645937 Stockfoto
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong 2645937 Foto d’archivio
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| china | cina |
| mensen | persone |
| straten | strade |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| china | cina |
| mensen | persone |
| straten | strade |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Alle grote kaartnetwerken (Visa, MasterCard, American Express, Cartes Bancaires, Discover, Diners, China Union Pay, JCB) en ook Apple Pay en Google Pay.
IT Tutti i principali circuiti delle carte di credito (Visa, MasterCard, American Express, Cartes Bancaires, Discover, Diners, China Union Pay, JCB) oltre ad Apple Pay e a Google Pay.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| visa | visa |
| pay | pay |
| en | e |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| china | china |
| ook | oltre |
NL 3e snelste tijd op CMR Muralla China (28:00) 25 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in CMR Muralla China (28:00) 25 ottobre 2021
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| china | china |
NL Test de Grote Firewall van China
IT Metti alla prova il grande firewall cinese
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| test | prova |
| grote | grande |
| firewall | firewall |
| china | cinese |
NL De bergflora uit de Pyreneeën, Nieuw Zeeland, China, Nepal of Tibet bevindt zich ook in Zwitserland
IT La flora di alta montagna originaria dei Pirenei, della Nuova Zelanda, della Cina, del Nepal o del Tibet si trova anche in Svizzera
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| nieuw | nuova |
| china | cina |
| of | o |
| zwitserland | svizzera |
NL De bergflora uit de Pyreneeën, Nieuw Zeeland, China, Nepal of Tibet bevindt zich ook in Zwitserland. In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.
IT Pontresina ? situata nella più bella alta valle d?Europa, l?Engadina ? è una località di villeggiatura apprezzata, sia in estate, sia in inverno, da escursionisti, famiglie, alpinisti e amanti degli sport invernali.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| of | sia |
NL Het gros van de smartphones wereldwijd wordt gemaakt in China, maar de snelle en goedkope manier van produceren daar gaat ten koste van de fabrieksarbeiders
IT La maggior parte degli smartphone è prodotta in Cina, ma i bassi costi e la velocità di produzione ricadono sulle spalle dei lavoratori
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| china | cina |
| maar | ma |
| en | e |
| produceren | produzione |
| gemaakt | prodotta |
NL Ze heeft uitgebreide ervaring binnen de technologie-industrie, waaronder in Noord- en Zuid-Amerika, Europa en China
IT Ha ampiamente lavorato nel settore tecnologico in America, Europa e Cina
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| europa | europa |
| china | cina |
| industrie | settore |
| technologie | tecnologico |
| amerika | america |
NL China Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
IT Acquista online libri di China | Libri Blurb Italia
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| online | online |
| boeken | libri |
| kopen | acquista |
| china | china |
| blurb | blurb |
NL ETF-PREVIEW : ETF's, futures in het rood als China Evergrande besmettingsangst weer opduik..
IT ANTEPRIMA ETF: ETFs, Futures in rosso come Cina Evergrande contagio paure riemergere; Job..
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| in | in |
| rood | rosso |
| als | come |
| china | cina |
| preview | anteprima |
| etf | etf |
NL Winst China Life Insurance krimpt in derde kwartaal met 55%; omzet daalt met 1,5%
IT L'utile del terzo trimestre di China Life Insurance si riduce del 55%; le entrate scend..
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| life | life |
| derde | terzo |
| kwartaal | trimestre |
| china | china |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane