NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
Tõlgi "zal ik onmiddellijk" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "zal ik onmiddellijk" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
zal ik onmiddellijk keele Hollandi tõlge Hispaania keel keelde
Hollandi
Hispaania keel
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.
ES Le informaremos y reembolsaremos los servicios ya recibidos inmediatamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| onmiddellijk | inmediatamente |
| en | y |
| reeds | ya |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| seconden | segundos |
| b | b |
| gevolgd | seguido |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| c | c |
| d | d |
| f | f |
| g | g |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Live binnen enkele minuten • Van aanmelding tot het eerste dashboard binnen 15 minuten. • Onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse. • Deel het dashboard onmiddellijk met het hele team.
ES Activación en minutos • Menos de 15 minutos desde el inicio de sesión hasta el primer panel. • Almacén de datos instantáneo basado en la nube. • Comparte el panel con todo el equipo inmediatamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| minuten | minutos |
| dashboard | panel |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| deel | comparte |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschikbare | disponibles |
| downtime | tiempo de inactividad |
| einde | final |
| nodig | necesitan |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.
ES Sin embargo, es probable que, si no tiene la versión actualizada, la detecte de inmediato y le dé la opción de actualizar.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bijgewerkte | actualizada |
| en | y |
| mogelijkheid | opción |
| updaten | actualizar |
NL Illegale content zal onmiddellijk worden verwijderd op het moment dat wij er kennis van krijgen.
ES Los contenidos ilegales serán borrados de manera inmediata en el momento de su conocimiento.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| illegale | ilegales |
NL Je kunt bijvoorbeeld tegen jezelf zeggen: 'Als iemand iets over mij zegt dat niet waar is, dan zal ik onmiddellijk iets zeggen, want dat is niet acceptabel.'
ES Por ejemplo, podrías repetirte “Si alguien dice algo falso sobre mí, me defenderé de inmediato, ya que esto no es aceptable”.
NL Informeer in dit geval onze technische klantendienst, die de stekker onmiddellijk zal laten vervangen.
ES En este caso, póngase en contacto con nuestro servicio técnico de atención al cliente, que se encargará inmediatamente de la sustitución de la clavija.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| technische | técnico |
| klantendienst | atención al cliente |
| onmiddellijk | inmediatamente |
NL Neem in dit geval contact op met onze klantenservice, die onmiddellijk zal zorgen voor de initiatie van de uitwisseling
ES En este caso, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente, que se encargará inmediatamente de iniciar el intercambio
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| contact | contacto |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| uitwisseling | intercambio |
NL Neem een foto van een object met een telefoon en de beeldherkenning zal onmiddellijk het object identificeren om overeenkomende catalogusitems, services en kennisbankartikelen te vinden
ES Haz una foto de un objeto con la cámara de tu teléfono, y el reconocimiento de imágenes identificará inmediatamente el objeto para encontrar los elementos del catálogo, servicios y artículos de conocimiento que coincidan
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| object | objeto |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| services | servicios |
NL Evenzo zal de klant RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte brengen zodra hij aanwijzingen heeft dat derden zijn server zonder toestemming gebruiken.
ES Asimismo, el cliente informará inmediatamente a RAIDBOXES en cuanto tenga indicios de que terceros están utilizando su servidor sin autorización.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| klant | cliente |
| raidboxes | raidboxes |
| aanwijzingen | indicios |
| server | servidor |
| zonder | sin |
| toestemming | autorización |
| gebruiken | utilizando |
NL RAIDBOXES zal de klant onmiddellijk op de hoogte brengen van deze maatregel.
ES RAIDBOXES informará inmediatamente al cliente sobre esta medida.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| klant | cliente |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| deze | esta |
| maatregel | medida |
NL Als de klant afstand doet van een domein bij het betreffende register, zal hij RAIDBOXES onmiddellijk informeren.
ES Si el cliente renuncia a un dominio en el registro correspondiente, informará inmediatamente a RAIDBOXES .
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| klant | cliente |
| register | registro |
| raidboxes | raidboxes |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| informeren | informar |
NL Als dit gebeurt, zal uw account onmiddellijk worden beëindigd
ES Si desea cancelar su afiliación, sólo puede suspender su pago recurrente a través del sitio web de nuestro comerciante antes de la siguiente fecha límite de pago
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| dit | lo |
| uw | nuestro |
NL Illegale inhoud zal onmiddellijk worden verwijderd op het moment dat we er kennis van krijgen.
ES Los contenidos ilegales serán eliminados inmediatamente en el momento en que tengamos conocimiento de ellos.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| illegale | ilegales |
| inhoud | contenidos |
| verwijderd | eliminados |
| kennis | conocimiento |
NL Ga naar de licentie ophaal pagina en voer daar uw aankoop e-mail adres in. Het sleutel nummer zal onmiddellijk naar de e-mail worden gestuurd.
ES Visita la página de recuperación de licencia e introduce el correo electrónico de compra allí. El número de clave será enviado al correo inmediatamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| licentie | licencia |
| pagina | página |
| en | e |
| voer | introduce |
| aankoop | compra |
| sleutel | clave |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| gestuurd | enviado |
NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.
ES Golden Frog es miembro de la Internet Watch Foundation y cualquier contenido online criminal denunciado por Internet Watch Foundation será eliminado inmediatamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| lid | miembro |
| foundation | foundation |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| verwijderd | eliminado |
NL Illegale content zal onmiddellijk worden verwijderd op het moment dat wij er kennis van krijgen.
ES Los contenidos ilegales serán borrados de manera inmediata en el momento de su conocimiento.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| illegale | ilegales |
NL Informeer in dit geval onze technische klantendienst, die de stekker onmiddellijk zal laten vervangen.
ES En este caso, póngase en contacto con nuestro servicio técnico de atención al cliente, que se encargará inmediatamente de la sustitución de la clavija.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| technische | técnico |
| klantendienst | atención al cliente |
| onmiddellijk | inmediatamente |
NL Neem in dit geval contact op met onze klantenservice, die onmiddellijk zal zorgen voor de initiatie van de uitwisseling
ES En este caso, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente, que se encargará inmediatamente de iniciar el intercambio
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| contact | contacto |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| uitwisseling | intercambio |
NL De SPF checker zal u onmiddellijk waarschuwen voor deze fouten zodat u de nodige aanpassingen kan doen om van een foutloze SPF te genieten.
ES El comprobador de SPF le avisará al instante de estos errores para que pueda realizar las modificaciones necesarias y disfrutar de un SPF sin errores.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| spf | spf |
| checker | comprobador |
| fouten | errores |
| nodige | necesarias |
| aanpassingen | modificaciones |
| genieten | disfrutar |
NL Als uw klanten willen weten dat uw bedrijf een groene aanpak heeft, zal Patagonia-werkkleding op maat dat statement onmiddellijk maken
ES Cuando sus clientes quieran saber que su negocio tiene un enfoque ecológico, la ropa de trabajo personalizada de Patagonia hará esa declaración de inmediato
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| uw | sus |
| klanten | clientes |
| willen | quieran |
| weten | saber |
| aanpak | enfoque |
NL Het is helaas niet mogelijk om de inhoud van je mandje na de bestelling te wijzigen, omdat deze onmiddellijk zal worden verwerkt en verzonden.
ES Desafortunadamente, no es posible cambiar el contenido de tu carrito después de realizar el pedido, porque tu entrega será procesada y enviada inmediatamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| helaas | desafortunadamente |
| mogelijk | posible |
| inhoud | contenido |
| bestelling | pedido |
| wijzigen | cambiar |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| verwerkt | procesada |
| en | y |
| verzonden | enviada |
NL Om schimmel te voorkomen mag je uitsluitend vocht toevoegen aan het deel van het mengsel dat je onmiddellijk zal rollen
ES A fin de evitar el crecimiento de moho, solo agrega humedad a la porción de mezcla de hierbas que vas usar de inmediato
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| vocht | humedad |
| mengsel | mezcla |
| toevoegen | agrega |
| deel | porción |
NL Als je een grote batch hebt gemaakt, dan moet je het deel dat je onmiddellijk zal gebruiken afzonderen en pas daarna bevochtigen en de rest in een luchtdichte container bewaren.
ES Si hiciste un lote más grande, separa y humedece la cantidad que necesitas para utilizar inmediatamente y guarda el resto en un recipiente hermético.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| grote | grande |
| batch | lote |
| moet | necesitas |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| gebruiken | utilizar |
| en | y |
| rest | resto |
NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.
ES Sin embargo, es probable que, si no tiene la versión actualizada, la detecte de inmediato y le dé la opción de actualizar.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bijgewerkte | actualizada |
| en | y |
| mogelijkheid | opción |
| updaten | actualizar |
NL Als u een peiling in de Reincubate Relay-client wilt activeren, klikt u op het taskbar icon → Open → klikt u op de Check in now link . Dat zal een peiling onmiddellijk afdwingen.
ES Si necesita activar una encuesta en el cliente Reincubate Relay, haga clic en el taskbar icon la taskbar icon → Open → haga clic en el Check in now link Ingresar Check in now link . Eso forzará una encuesta de inmediato.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| peiling | encuesta |
| open | open |
| check | check |
| link | link |
| zal | necesita |
| client | cliente |
| icon | icon |
NL Wij wilden de functies van de draaiknoppen onmiddellijk veranderen, maar dat zal afhangen van eerdere ervaringen en voorkeur.
ES A nosotros nos pareció que queríamos cambiar las funciones del dial inmediatamente, pero esto dependerá de la experiencia previa y de las preferencias.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| functies | funciones |
| veranderen | cambiar |
| ervaringen | experiencia |
| voorkeur | preferencias |
NL In het geval dat een Inbreuk in verband met persoonsgegevens mogelijk van invloed is op uw persoonsgegevens, volgt Prometric zijn Incident Response Plan en zal onmiddellijk passende actie ondernemen om de risico's voor de betrokkenen te beperken
ES En caso de que una violación de datos personales pueda afectar sus datos personales, Prometric sigue su Plan de respuesta a incidentes y tomará de inmediato las medidas adecuadas para mitigar los riesgos para los interesados
NL Spreek niet te snel of in een luide ruimte, want de persoon aan de andere kant van de lijn zal onmiddellijk geïrriteerd zijn als hij niet kan horen wat je tegen hem zegt.
ES No hables demasiado deprisa ni en un espacio demasiado alto, ya que la persona al otro lado de la línea se molestará enseguida si no puede distinguir lo que le estás diciendo.
NL Uw gedeelde contacten worden in real time gesynchroniseerd. Het autocomplete systeem van Gmail, Google Drive, Agenda, Zoom, uw CRM, enzovoort zal ze onmiddellijk tonen.
ES Tus contactos compartidos se sincronizan en tiempo real. El sistema de autocompletar de Gmail, Google Drive, Calendar, Zoom, tu CRM, etc., los mostrará inmediatamente.
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
ES iTunes le informará que actualizará su dispositivo iOS (incluso si ha seleccionado un firmware anterior) y verificará esta actualización con Apple; haga clic en "Actualizar"
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| itunes | itunes |
| informeren | informar |
| firmware | firmware |
| geselecteerd | seleccionado |
| en | y |
| verifiëren | verificar |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
ES Del mismo modo, si vas a usar los salvamanteles, estos tampoco dañarán los muebles.[10]
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| gebruikt | usar |
| meubels | muebles |
| beschadigen | dañar |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
ES Es probable que no llegue hasta 2022, y los detalles más recientes sobre el diseño han sugerido que contará con una tela de malla y se verá como un par de gafas de natación
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| en | y |
| details | detalles |
| stof | tela |
| mesh | malla |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| geladen | cargar |
| vliegen | volar |
| en | y |
| voedsel | comida |
| draad | cable |
NL Wanneer een bedrijf een product lanceert, zal de reclame helpen om de zichtbaarheid en de bekendheid te verkrijgen die nodig zijn voor het succes ervan. De eindklant zal gevoeliger zijn voor het product en zal het zelf willen uitproberen.
ES Cuando una empresa lanza un producto, la publicidad le ayudará a obtener la visibilidad y la notoriedad necesarias para su éxito. El cliente final será más sensible al producto y querrá probarlo por sí mismo.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| lanceert | lanza |
| reclame | publicidad |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| en | y |
| verkrijgen | obtener |
| bekendheid | notoriedad |
| succes | éxito |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
ES Lo primero que el comprador potencial notará es el diseño de su sitio web. Sí, su sitio necesitará las mejores herramientas para mantenerse al día con la competencia, pero la estética del sitio web sin duda atraerá a los visitantes.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| potentiële | potencial |
| koper | comprador |
| tools | herramientas |
| nodig | necesitar |
| houden | mantenerse |
| concurrentie | competencia |
| maar | pero |
| esthetiek | estética |
| trekken | atraer |
| bezoekers | visitantes |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
onmiddellijk zal gebeuren onmiddellijk daar onmiddellijk hen onmiddellijk onmiddellijk toegang onmiddellijk betalingen problemen onmiddellijk onmiddellijk gemaakt onmiddellijk verwijderd plan onmiddellijk neem onmiddellijk springen onmiddellijk servers onmiddellijk onmiddellijk actie serverbronnen onmiddellijk onmiddellijk opmerkingen persoonlijke gegevens onmiddellijk onmiddellijk verkeer onmiddellijk support browser onmiddellijk ontvang onmiddellijk bestanden onmiddellijk onmiddellijk herkenbaar account onmiddellijk onmiddellijk inzicht onmiddellijk nadat onmiddellijk hoeft elk probleem onmiddellijk resultaten onmiddellijk goederen onmiddellijk raidboxes onmiddellijk klant raidboxes onmiddellijk klant onmiddellijk probleem onmiddellijk team onmiddellijk onmiddellijk stoppen onmiddellijk verwijderen verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk site onmiddellijk vrijwel onmiddellijk onmiddellijk hulp inhoud onmiddellijk server onmiddellijk onmiddellijk arriveert eventuele problemen onmiddellijk onmiddellijk ondersteuning apple onmiddellijk onmiddellijk getoond onmiddellijk beschikbaar wachtwoorden onmiddellijk
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane