NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
Tõlgi "draadloos" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "draadloos" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
draadloos keele Hollandi tõlge Hispaania keel keelde
Hollandi
Hispaania keel
ES El Pixel 6 admitirá la carga inalámbrica de 21 W y el 6 Pro admitirá la carga inalámbrica de 23 W con el nuevo Pixel Stand (segunda generación), pero solo 12 W en un cargador Qi estándar.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| pixel | pixel |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| w | w |
| en | y |
| stand | stand |
| generatie | generación |
| standaard | estándar |
| oplader | cargador |
| qi | qi |
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.
ES También hay carga inalámbrica, con una base de carga inalámbrica diseñada específicamente para este modelo (un extra opcional), por lo que no tiene que enchufarlo. Todo esto hará que la experiencia sea un poco más premium en general.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| speciaal | específicamente |
| model | modelo |
| ontworpen | diseñada |
| optionele | opcional |
| ervaring | experiencia |
| premium | premium |
NL Draadloos opladen uitgelegd: voed je iPhone of Android-telefoon draadloos
ES Explicación de la carga inalámbrica: encienda su iPhone o teléfono Android sin cables
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| opladen | carga |
| iphone | iphone |
| of | o |
NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.
ES O hay una carga inalámbrica, así que simplemente coloque la funda en una plataforma de carga inalámbrica y se llenará nuevamente.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| plaats | coloque |
| gewoon | simplemente |
| en | y |
| weer | nuevamente |
NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
ES Esa conexión se encuentra junto con las cableadas a través de USB-C y 3.5 mm, así como inalámbrica con SlipStream inalámbrico.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| verbinding | conexión |
| mm | mm |
NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.
ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| lijkt | parece |
| indrukwekkend | impresionante |
| inclusief | incluida |
| oplaadcassette | estuche de carga |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| kunt | pueda |
| gecertificeerd | certificación |
| qi | qi |
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
ES Además, con soporte de carga inalámbrica y USB-C, es fácil mantenerlos cargados, ya sea que tenga el cable de su teléfono inteligente con usted o tenga acceso a una plataforma de carga inalámbrica.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| bovendien | además |
| ondersteuning | soporte |
| opladen | carga |
| gemakkelijk | fácil |
| toegang | acceso |
NL Er is ook draadloos opladen beschikbaar (tot 10 W), dus investeren in een Qi draadloos oplaadstation is misschien de beste keuze.
ES También hay carga inalámbrica disponible (hasta 10 W), por lo que invertir en una plataforma de carga inalámbrica Qi puede ser su mejor opción.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| w | w |
| investeren | invertir |
| keuze | opción |
| qi | qi |
NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
ES Esa conexión se encuentra junto a las cableadas a través de USB-C y 3,5 mm, así como inalámbrica con SlipStream inalámbrico.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| verbinding | conexión |
| mm | mm |
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.
ES También hay carga inalámbrica, con una base de carga inalámbrica diseñada específicamente para este modelo (un extra opcional), por lo que no tiene que enchufarlo. Todo esto hará que la experiencia sea un poco más premium en general.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| speciaal | específicamente |
| model | modelo |
| ontworpen | diseñada |
| optionele | opcional |
| ervaring | experiencia |
| premium | premium |
NL Lightning-hoofdtelefoons zijn nog maar dun gezaaid als je ze vergelijkt met alle andere soorten hoofdtelefoons, vooral omdat alles tegenwoordig in de richting van draadloos of echt draadloos gaat
ES Los auriculares Lightning son bastante escasos si se comparan con todos los demás tipos de auriculares disponibles, sobre todo porque hoy en día todo se inclina por los inalámbricos o los verdaderamente inalámbricos
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| soorten | tipos |
| hoofdtelefoons | auriculares |
| draadloos | inalámbricos |
| echt | verdaderamente |
NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.
ES Ambos son compatibles con la carga rápida, la carga inalámbrica y la carga inalámbrica inversa.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| beide | ambos |
| snel | rápida |
| opladen | carga |
| draadloos | inalámbrica |
| en | y |
| ze | son |
NL Draadloos opladen is ook mogelijk (tot 10 W), dus investeren in een draadloos Qi-laadstation is misschien wel de beste optie.
ES También hay carga inalámbrica disponible (hasta 10W), por lo que invertir en una almohadilla de carga inalámbrica Qi puede ser tu mejor opción.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| investeren | invertir |
| optie | opción |
| qi | qi |
NL De TASCAM DR-44WL is uniek omdat het zijn eigen Wi-Fi-netwerk heeft, zodat je er direct draadloos verbinding mee kunt maken
ES La TASCAM DR-44WL es única porque incluye su propia red Wi-Fi para que puedas conectarte directamente a ella de forma inalámbrica
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| direct | directamente |
| kunt | puedas |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbricos |
| nadelen | desventajas |
| microfoons | micrófonos |
| verscheidenheid | variedad |
| budgetten | presupuestos |
| configuratie | configuración |
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
ES La incorporación de carga inalámbrica significa menos estrés a tu puerto Lightning, un punto de fallo común.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| minder | menos |
| poort | puerto |
NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.
ES La carga inalámbrica significa menos desgaste en el puerto de rayos universal, un punto común de falla.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrica |
| minder | menos |
| poort | puerto |
NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld
ES Si su dispositivo se conecta a una red inalámbrica cuando está encendido, asegúrese de estar fuera de alcance o de que el punto de acceso esté apagado
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
ES ricloud puede sincronizar datos de forma inalámbrica en su oficina u organización mediante una red Wi-Fi, lo que garantiza que los datos se puedan sincronizar de manera confiable de forma regular
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| kantoor | oficina |
| of | u |
| regelmatige | regular |
| betrouwbaar | confiable |
| ricloud | ricloud |
NL Kan ik draadloos een back-up maken van iTunes?
ES ¿Puedo hacer una copia de seguridad con iTunes de forma inalámbrica?
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Rijden met SRAM Rival eTap AXS schakelen: is de toekomst van fietsen draadloos?
ES Conducir con SRAM Rival eTap AXS Shifting: ¿El futuro de las bicicletas es inalámbrico?
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| rijden | conducir |
| is | es |
| fietsen | bicicletas |
| draadloos | inalámbrico |
NL Of het nu sportief, echt draadloos of nekband is
ES Ya sea deportivo, verdaderamente inalámbrico o con banda para el cuello
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| sportief | deportivo |
| echt | verdaderamente |
| draadloos | inalámbrico |
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite-reeks krijgt eindelijk USB-C, draadloos opladen en een groter scherm
ES La nueva línea Kindle Paperwhite de Amazon finalmente obtiene USB-C, carga inalámbrica y una pantalla más grande
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| krijgt | obtiene |
| eindelijk | finalmente |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| amazons | amazon |
NL Ikea Sjömärke verandert (bijna) elk bureau in een draadloos oplaadstation
ES Ikea Sjömärke convierte (casi) cualquier escritorio en una plataforma de carga inalámbrica
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| ikea | ikea |
| bureau | escritorio |
| draadloos | inalámbrica |
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
ES Ikea ha lanzado un nuevo producto de $ 40 que cabe debajo de su escritorio y le permite cargar su teléfono de forma inalámbrica en la parte
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| ikea | ikea |
| nieuw | nuevo |
| gelanceerd | lanzado |
| bureau | escritorio |
| past | cabe |
| en | y |
| opladen | cargar |
NL Dat gaat een stuk makkelijker met draadloos opladen . Zowel Android als iOS stellen u in staat om de energiebesparende modi te gebruiken om de levensduur van uw batterij gedurende de dag te verlengen, zodat u uw batterij verder kunt sparen.
ES Eso es mucho más fácil con la carga inalámbrica . Tanto Android como iOS le permiten usar modos de bajo consumo para extender la vida útil de su batería durante el día, lo que le permite conservarla aún más.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| makkelijker | más fácil |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| android | android |
| ios | ios |
| modi | modos |
| batterij | batería |
| verlengen | extender |
| in staat | permite |
NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.
ES Usarán las frecuencias permitidas actualmente, a partir de 2018, y coincidirán con los rangos de frecuencia que he sugerido antes para que puedan construir fácilmente un sistema inalámbrico en vivo.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| momenteel | actualmente |
| frequenties | frecuencias |
| gemakkelijk | fácilmente |
| opbouwen | construir |
NL Kan ik draadloos een back-up maken van iTunes?
ES ¿Puedo hacer una copia de seguridad con iTunes de forma inalámbrica?
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL S21 Ultra: 5000mAh batterij - 25W bedraad, 15W draadloos opladen
ES S21 Ultra: batería de 5000 mAh - 25 W con cable, carga inalámbrica de 15 W
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| ultra | ultra |
| batterij | batería |
| w | w |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
ES Ninguno tiene una carga particularmente rápida, pero son compatibles con Power Delivery. Los iPhone pueden hacer velocidades de 27W aquí (con el cargador adecuado), y Samsung ofrece 25W. Ambos también admiten carga inalámbrica de 15W.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| beide | ambos |
| iphones | iphone |
| samsung | samsung |
| biedt | ofrece |
| draadloos | inalámbrica |
| hier | aquí |
NL Als je router een paar kamers verderop staat, dan kan het ook zijn dat je een zwak draadloos signaal hebt. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken. Probeer, indien mogelijk, om de router dichter bij de Xbox te zetten, of vice versa.
ES Si el router está ubicado a varias habitaciones, quizás la señal inalámbrica sea débil. Esto puede provocar problemas de conexión, así que procura mover el router más cerca de la consola o viceversa si es posible.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| router | router |
| kamers | habitaciones |
| zwak | débil |
| draadloos | inalámbrica |
| signaal | señal |
| versa | viceversa |
NL We hebben de beste batterijontdekkingen verzameld die binnenkort bij ons zouden kunnen zijn, van draadloos opladen tot supersnel opnieuw opladen in 30 seconden
ES Hemos recopilado todos los mejores descubrimientos de baterías que podrían estar con nosotros pronto, desde la carga inalámbrica hasta la recarga súper rápida de 30 segundos
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| verzameld | recopilado |
| binnenkort | pronto |
| draadloos | inalámbrica |
| seconden | segundos |
NL Hoewel draadloos inductief opladen gebruikelijk is, blijft het een uitdaging om energie van wifi of andere elektromagnetische golven op te vangen
ES Si bien la carga inductiva inalámbrica es común, poder capturar energía de Wi-Fi u otras ondas electromagnéticas sigue siendo un desafío
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| opladen | carga |
| gebruikelijk | común |
| uitdaging | desafío |
| energie | energía |
| andere | otras |
| golven | ondas |
| te | bien |
| vangen | capturar |
NL Verliesvrij draadloos voor gamen
ES Inalámbrico sin pérdida para juegos
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | inalámbrico |
| voor | para |
| gamen | juegos |
NL Pas al je audio-instellingen aan met de bedieningen van het basisstation van de zender of draadloos met de headset zelf
ES Ajusta todas las configuraciones de audio desde los controles de la estación base del transmisor o desde el auricular en sí
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| pas | ajusta |
| zender | transmisor |
| headset | auricular |
| instellingen | configuraciones |
| audio | audio |
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
ES Más bien, el Arctis Pro Wireless cuenta con un sistema inalámbrico dual en el que su conexión de 2.4G sin pérdida y baja latencia se usa para juegos, mientras que Bluetooth se usa para conectarse a dispositivos móviles
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| arctis | arctis |
| en | y |
| gamen | juegos |
| mobiele | móviles |
| apparaten | dispositivos |
NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt en kan dag en nacht 1080p-video opnemen. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.
ES Canary Flex es resistente a la intemperie y se puede usar en interiores o exteriores, grabando video de 1080p de día o de noche. Puede enchufarse a la red o usarse sin cables y recargarse.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| en | y |
NL Het apparaat dat u draadloos wilt bedienen, wordt vervolgens aangesloten op de WeMo Switch, terwijl de rest van de installatie via de app wordt voltooid.
ES El dispositivo que desea controlar de forma inalámbrica se conecta al conmutador WeMo y el resto de la instalación se completa a través de la aplicación.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| switch | conmutador |
| rest | resto |
| voltooid | completa |
NL Als u niet draadloos een iCloud-back-up wilt maken, kunt u ook iTunes gebruiken om uw back-up te maken en op te slaan in iCloud.
ES Si no desea crear una copia de seguridad de iCloud de forma inalámbrica, también puede usar iTunes para crear y guardar su copia de seguridad en iCloud.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| niet | no |
| itunes | itunes |
| gebruiken | usar |
| en | y |
NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.
ES No siempre. Para empezar, un dispositivo inteligente para el hogar necesita algún tipo de conectividad. Inalámbrica, por supuesto, porque no queremos estar tirando de los cables de cada dispositivo de nuestro hogar.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| beginnen | empezar |
| smart | inteligente |
| draadloos | inalámbrica |
| apparaat | dispositivo |
NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden
ES Wi-Fi es una tecnología ampliamente conocida para la conectividad inalámbrica
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| is | es |
| bekende | conocida |
| techniek | tecnología |
| draadloos | inalámbrica |
NL Alles draadloos én binnen handbereik.
ES Todo al alcance de tus dedos; y sin cables.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| draadloos | sin cables |
NL Als je geen draadloos netwerk hebt, dan kun je een Ethernetkabel gebruiken (verbind de kabel simpelweg met een Ethernetpoort op beide computers en ga dan door met de volgende stap)
ES En caso de que no tengas una red inalámbrica, podrás usar un cable Ethernet en su lugar (simplemente conecta el cable en un puerto Ethernet en ambas computadoras, y ve al paso siguiente)
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| verbind | conecta |
| kabel | cable |
| simpelweg | simplemente |
| computers | computadoras |
| en | y |
NL Een draadloos toetsenbord aansluiten
ES instalar y configurar una computadora nueva
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| een | una |
NL Het audiofiele merk Bowers & Wilkins heeft altijd de tijd genomen om nieuwe technologieën toe te passen. Was de overstap naar echt draadloos het
ES La marca audiófila Bowers & Wilkins siempre se ha tomado su tiempo para adoptar nuevas tecnologías. ¿Valió la pena esperar su cambio a la
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| heeft | ha |
| genomen | tomado |
| nieuwe | nuevas |
NL Q Acoustics M20 draadloos muzieksysteem biedt aptX HD in een nette stereoluidsprekeroplossing
ES El sistema de música inalámbrico Q Acoustics M20 ofrece aptX HD en una elegante solución de altavoz estéreo
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| q | q |
| biedt | ofrece |
| aptx | aptx |
| in | en |
| hd | hd |
NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.
ES Q Acoustics ha lanzado un sistema de música inalámbrico contenido en altavoces estéreo que puede transmitir pistas sin pérdidas a través de aptX
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| q | q |
| gelanceerd | lanzado |
| aptx | aptx |
NL Ze ondersteunen beide ook draadloos opladen met 12 W vanaf een Qi-oplader – hoewel er een snellere draadloze oplader beschikbaar zal zijn met de Pixel Stand (2e generatie) die 21 W zal bieden op de Pixel 6 of 23 W op de Pixel 6 Pro.
ES Ambos también admiten la carga inalámbrica a 12 W desde un cargador Qi, aunque habrá un cargador inalámbrico más rápido disponible con Pixel Stand (segunda generación) que ofrecerá 21 W en el Pixel 6 o 23 W en el Pixel 6 Pro.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| w | w |
| beschikbaar | disponible |
| pixel | pixel |
| stand | stand |
| generatie | generación |
| qi | qi |
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
ES También se cree que el Pixel 6 Pro admitirá carga inalámbrica de 23W, gracias a la fuga de un nuevo soporte de carga de mayor potencia, y también se habla de soporte de carga por cable de 30W
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| pixel | pixel |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| ondersteunen | soporte |
| nieuwe | nuevo |
| en | y |
NL Geruchten beweren ook dat het apparaat omgekeerd draadloos opladen ondersteunt, wat het Battery Share zal noemen.
ES Los rumores también afirman que el dispositivo admitirá la carga inalámbrica inversa, a la que llamará Battery Share.
| Hollandi | Hispaania keel |
|---|---|
| geruchten | rumores |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| battery | battery |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
draadloos ondersteunt draadloos opladen draadloos opladen w draadloos opladen w draadloos draadloos oplaadstation qi draadloos oplaadstation omgekeerd draadloos opladen draadloos opladen zal draadloos verbonden evenals draadloos opladen maakt draadloos verbinding draadloos bereik qi draadloos ipad draadloos volledig draadloos draadloos systeem scherm draadloos weer grip draadloos draadloos oplaadpad gecertificeerd draadloos opladen draadloos en bedraad draadloos opladen maakt draadloos verbinding bluetooth draadloos echt draadloos draadloos presentatiesysteem apple heeft draadloos rijden met draadloos zelfstandig draadloos presentatiesysteem vrij snel draadloos draadloos opladen uitgelegd soort draadloos oplaadstation draadloos netwerk wanneer vermeld staan draadloos indien draadloos enet draadloos smart snoer of draadloos
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane