Tõlgi "doelstellingen" Hispaania keel keelde

ES Sus objetivos: Si sabe lo que quieren sus clientes, podrá definir los objetivos que deberán seguir todos sus empleados. Su estrategia no tendrá el efecto deseado sin una visión y un enfoque comunes si no pasa por este paso.

• objetivos
• clientes
• empleados
• estrategia no tendrá
• visión

ES Es decir, objetivos medibles, alcanzables y realistas. Pero también objetivos que puedan evolucionar con su estrategia.

• decir
• objetivos medibles
• alcanzables
• realistas
• objetivos que puedan

ES Los gestores de fondos y las instituciones financieras se están aunando fuerzas con EcoVadis para medir e impulsar los objetivos de ESG

• gestores de fondos
• medir e impulsar
• objetivos de ESG

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES ¿Cómo calificarían los empleados su satisfacción y desempeño laboral? ¿Cumplieron con los objetivos establecidos al comienzo del trimestre o del año? ¿Eran razonables y alcanzables?

• satisfacción
• desempeño laboral
• establecidos al comienzo
• trimestre
• Eran razonables
• alcanzables

ES Desde la visión de la empresa hasta el valor para el cliente, define tus objetivos y la estrategia con la que destacar en el mercado. Utiliza Confluence para que todo el mundo trabaje de acuerdo con tus objetivos.

• define tus objetivos
• trabaje de acuerdo
• tus

ES La hemos utilizado durante un año, y podemos decir con toda confianza que hemos logrado prácticamente todo lo que deseábamos.”

• confianza que hemos

ES Nuestros equipos de inversión tienen libertad para formarse su propia opinión y tratar de posicionar activamente las carteras para conectar a los clientes con sus objetivos financieros.

• equipos de inversión
• libertad para formarse
• propia opinión
• tratar de posicionar
• carteras para conectar

ES Describe aquí tus necesidades y requisitos en detalle — cuanto más específico, mejor. Diles a los diseñadores qué por dónde tienen que ir, pero también déjales claro dónde pueden tener libertad creativa.

• Describe aquí tus
• requisitos en detalle
• cuanto más específico
• qué por dónde
• ir
• déjales claro dónde
• libertad

ES Usa hitos, tareas y subtareas para determinar las prioridades entre tus objetivos primarios y actividades cotidianas. Añade estados de tareas personalizadas.

• Usa hitos
• tareas
• subtareas para determinar
• prioridades entre tus
• primarios
• actividades cotidianas

ES La secuencia de onboarding existente de Fiit carecía de objetivos claros y los nuevos usuarios no tenían claro cual era la mejor manera de empezar. 

• secuencia de onboarding
• claros
• claro cual era
• empezar

ES "Cuando empezamos a trabajar con Adyen, ambas empresas éramos jóvenes y ambiciosas. Teníamos objetivos comunes para hacer crecer nuestro negocio lo más rápidamente posible. Ha sido una asociación mutua".

• empezamos a trabajar
• Adyen
• ambas empresas éramos
• ambiciosas
• Teníamos objetivos comunes
• crecer nuestro negocio
• rápidamente posible
• sido una asociación

ES Un enfoque unificado para la implementación con el fin de promover una colaboración estrecha entre Freshworks y los equipos del cliente para garantizar una incorporación sin inconvenientes basada en sus necesidades y objetivos.

• promover una colaboración
• Freshworks
• equipos del cliente
• garantizar una incorporación
• necesidades

ES Con más de 20 años de experiencia trabajando con administraciones públicas, Nuance personaliza soluciones con tecnología de IA para adaptarse a presupuestos, prioridades y objetivos distintos

• públicas
• Nuance personaliza soluciones
• tecnología de IA
• adaptarse a presupuestos
• prioridades
• objetivos distintos

ES ACCOR ADAPTA SUS OFERTAS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES Y OBJETIVOS. RESPONDA A CUATRO PREGUNTAS Y CONOZCA LAS OFERTAS Y SERVICIOS QUE LE AYUDARÁN A GESTIONAR SUS PROGRAMAS DE VIAJE DE UN MODO MÁS EFICAZ.

• ACCOR ADAPTA SUS
• SATISFACER SUS NECESIDADES
• OBJETIVOS
• RESPONDA A CUATRO
• CONOZCA LAS OFERTAS
• AYUDARÁN A GESTIONAR
• PROGRAMAS DE VIAJE
• MODO MÁS

ES Soluciones personalizadas para satisfacer todos sus objetivos, tanto en términos de reservas como de presupuesto para viajes.

• objetivos
• términos de reservas

ES Las soluciones de análisis del fraude basadas en técnicas de aprendizaje automático han sido eficaces para cumplir ambos objetivos.

• soluciones de análisis
• eficaces para cumplir

ES Si va a ser un defensor de la movilidad en su organización, debe poder comprender los objetivos empresariales de cada LoB

• organización
• debe poder comprender
• LoB

ES Los objetivos actuales de la empresa incluyen mantener la trayectoria de su desarrollo, revolucionar el sector de los transportes a nivel mundial y convertirse en la aplicación de transportes número 1 de Europa y África.

• empresa incluyen mantener
• revolucionar el sector
• transportes a nivel

ES Estrategias contrastadas con datos para superar tus objetivos de CX en la nueva normalidad

• superar tus objetivos
• normalidad

ES Los feeds de productos son la base para impulsar los objetivos de tus campañas. Influyen al decidir cuándo, dónde y a quién le muestran tus productos.

• feeds de productos
• base para impulsar
• objetivos de tus
• Influyen al decidir
• dónde
• quién le muestran

ES La toma de decisiones basadas en los datos se define como el uso de hechos, métricas y datos para guiar decisiones de negocios estratégicas que se alineen con las metas, los objetivos y las iniciativas de una organización

• toma de decisiones
• hechos
• métricas
• metas
• objetivos

ES Paso 1 - Identificar los objetivos de negocios: este paso requerirá que comprenda los objetivos que tiene la dirección ejecutiva de su organización para el futuro

• Paso
• Identificar los objetivos
• negocios

ES A su vez, le permitirá determinar qué datos analizar y qué preguntas hacer para que su análisis respalde los objetivos de negocios clave

• permitirá determinar qué
• analizar
• negocios clave

ES Paso 2 - Encuestar a los equipos de negocios para descubrir fuentes de datos clave: para garantizar el éxito, es fundamental recopilar comentarios de personas de la organización a fin de comprender los objetivos a corto y largo plazo

• Paso
• negocios para descubrir
• clave
• garantizar el éxito
• fundamental recopilar comentarios
• organización a fin
• comprender los objetivos
• corto
• largo plazo

ES “Para mí, es una alternativa mejor que el tratamiento con con testosterona. Testogen me está ayudando a alcanzar mis objetivos en cuanto a fuerza y músculo”

• mí
• Testogen me está
• alcanzar mis objetivos
• cuanto a fuerza

ES Cuando nos fijamos en todo lo que hemos conseguido, solo nos centramos en nuestros clientes, los equipos de marketing a los que proporcionamos servicios, y en si hemos cumplido sus objetivos. 

• hemos conseguido
• equipos de marketing

ES Por ejemplo, el cuadro de mando de un agente del servicio de atención al cliente mostraría cómo centrarse en la satisfacción del cliente y, al mismo tiempo, cómo afecta este enfoque a los objetivos económicos de la empresa.

• ejemplo
• cuadro de mando
• atención al cliente
• satisfacción del cliente

ES Formamos y respaldamos a cada empleado para brindarle la oportunidad de triunfar en sus misiones.

• Formamos
• brindarle la oportunidad

ES Los directivos de las empresas tienen objetivos de rentabilidad, preservación del efectivo y fidelización de los clientes. Nuestra prioridad es contribuir al crecimiento de su negocio.

• preservación del efectivo
• prioridad es contribuir

ES Facilitar la toma de decisiones en grupo y la resolución de problemas para cumplir con las tareas y objetivos colectivos.

• Facilitar la toma
• decisiones en grupo
• resolución de problemas
• objetivos

ES Debido a la pandemia, fue necesario reescribir todos los planes, desde los objetivos empresariales hasta las aspiraciones individuales

• fue necesario reescribir
• planes
• aspiraciones individuales

ES Según Howard Neville, todo comienza con lo que denomina “comunidades de datos internas”, grupos de usuarios conectados por objetivos y prácticas en común, y vínculos sociales

• Según Howard Neville
• denomina
• grupos de usuarios
• objetivos
• prácticas en común
• vínculos sociales

ES Esto requiere que comprenda los objetivos que tiene la dirección ejecutiva de su organización para el futuro

ES En definitiva, tener objetivos de negocios claros lo ayuda a identificar las métricas y los indicadores de rendimiento clave (KPI) que influyen en las decisiones que se toman a partir de los datos

• definitiva
• objetivos de negocios
• ayuda a identificar
• métricas
• indicadores de rendimiento
• KPI
• toman a partir

ES Recopilar los datos adecuados para respaldar sus objetivos:

ES Las empresas líderes tienen 10,6 más probabilidades que las principiantes de superar los objetivos de satisfacción.

• empresas líderes tienen
• superar los objetivos

ES Estrategias contrastadas con datos para superar tus objetivos de CX en la nueva normalidad

• superar tus objetivos
• normalidad

ES Nuestros objetivos son ambiciosos y nuestro equipo evoluciona rápidamente, por lo que siempre estamos buscando nuevos talentos.

• objetivos son ambiciosos
• equipo evoluciona rápidamente
• siempre estamos buscando

ES Visualiza tu información principal, define objetivos y sigue la evolución

• define objetivos
• sigue la evolución