Tõlgi "wet wordt ten" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "wet wordt ten" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise

wet wordt ten keele Hollandi tõlge Inglise keelde

Hollandi
Inglise

NL Deze kennisgeving kan van tijd tot tijd worden aangepast of bijgewerkt ten gevolge van wijzigingen in onze praktijken ten aanzien van het verwerken van persoonlijke gegevens, of wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving

EN This Notice may be amended or updated from time to time to reflect changes in our practices with respect to the Processing of Personal Data, or changes in applicable law

Hollandi Inglise
kennisgeving notice
tijd time
bijgewerkt updated
wijzigingen changes
praktijken practices
verwerken processing
toepasselijke applicable

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.

Hollandi Inglise
relevant relevant
verzameling collection
bijgewerkt updated

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.

Hollandi Inglise
relevant relevant
verzameling collection
bijgewerkt updated

NL Fernandel in de wet is de wet Italië...door Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...van

EN Fernandel at the 9th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from

Hollandi Inglise
fernandel fernandel

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

Hollandi Inglise
transparantie transparency
ii ii

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

Hollandi Inglise
zorgvuldig care
persoonsgegevens personal data
bescherming protection
algemene general
gegevensbescherming data protection
aanverwante related
ogz ogz

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.

Hollandi Inglise
algemene general
http http
nl nl

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

Hollandi Inglise
zorgvuldig care
persoonsgegevens personal data
bescherming protection
algemene general
gegevensbescherming data protection
aanverwante related
ogz ogz

NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?‚ 

EN All the products we sell are legal in the Netherlands, please check the legislation in your country before ordering our product.Our products are only suitable for adults.Are you accept this?

Hollandi Inglise
rekening check
land country

NL Het referendum over de ‘sleepwet’, de nieuwe Wet op Inlichtingen- en Veiligheidsdiensten, vindt op 21 maart plaats. Maar wat houdt die omstreden wet nou precies in?

EN After just one day already 15% of the crowdfunding target at Indiegogo had been reached: the Mooltipass, an open-source offline password database.

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk moeten worden aangenomen.

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

Hollandi Inglise
transparantie transparency
ii ii

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.

Hollandi Inglise
algemene general
http http
nl nl

NL Wet hergebruik van overheidsinformatie Wet van 24 juni 2015, houdende regels over het hergebruik van overheidsinformatie Stb. 2015, 299.

EN Directive 2003/98/EC Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the re-use of public sector information. OJ 2003 L345/90.

NL Deze specifieke sectie in het Privacybeleid geeft een opsomming van de rechten die consumenten hebben op grond van deze wet en voorziet hen van enige informatie die vereist is door de wet

EN This particular section in the Privacy Policy enumerates the rights consumers have under the Act and provides them with some information required by the law

Hollandi Inglise
specifieke particular
sectie section
privacybeleid privacy policy
consumenten consumers
informatie information
vereist required

NL Het middel van voortzetting van de inbreuk is uitgesloten; in geval van voortdurende inbreuken op de wet wordt ten minste elke maand als een zelfstandige inbreuk beschouwd

EN The plea of continuation of the infringement is excluded; in the case of continuous infringements of the law, at least each month shall be deemed to be an independent infringement

Hollandi Inglise
inbreuk infringement
uitgesloten excluded
wet law
maand month
zelfstandige independent
beschouwd deemed

NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.

EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.

Hollandi Inglise
website website
verzameld collected
betrekking regard
behandeling processing

NL Een permanent adviescollege en overheidsinformatie toegankelijk via één platform: de Wet open overheid die nu in de Tweede Kamer ligt, is een duidelijke verbetering ten opzichte ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Zorg er ten slotte voor dat je je aan de wet- en regelgeving houdt.

EN Lastly, be sure to follow all relevant laws and regulations.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

Hollandi Inglise
project project
gerealiseerd realized
steun support
europees european
fonds fund
regionale regional
euro euro

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website. 

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

Hollandi Inglise
wordpress wordpress
creëert creates
handmatig manually
verkleinen resize
gekozen selected
verschillende different

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

Hollandi Inglise
project project
gerealiseerd realized
steun support
europees european
fonds fund
regionale regional
euro euro

NL In het noordoosten wordt de haven van 'Lossie' door twee prachtige stranden (een ten oosten en een ten westen) geflankeerd

EN Over in the north east Mainland, the harbour at 'Lossie' is flanked by two stunning beaches to the east and west

Hollandi Inglise
haven harbour
prachtige stunning
stranden beaches
westen west

NL Cryptografie wordt door uw browser gedaan. U wordt beschermd door de Belgische wet. Derden krijgen geen toegang tot uw data.

EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.

Hollandi Inglise
browser browser
gedaan done
beschermd protected
belgische belgian
wet law
geen no
toegang access
data data

NL Elke inhoud die met anderen wordt gedeeld of op websites van derden wordt geplaatst, is grond voor volledige vervolging volgens de wet, en verbanning van de site

EN Any content shared with others or posted on third-party websites is ground for full prosecution under the law, and banishment from the site

Hollandi Inglise
inhoud content
anderen others
gedeeld shared
geplaatst posted
grond ground

NL In deze gastblog van auteur en adviseur Caroline Raat wordt de Wet open overheid, die vandaag behandelt wordt in de Eerste Kamer, nogmaals onder loep genomen en ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Corel daartoe wordt gedwongen door de Wet (bijvoorbeeld als een van de bepalingen van de Services of Materialen voor u onwettig is of wordt); iii

EN Corel is required to do so by Law (for example, where the provision of the Services or Materials to you is, or becomes, unlawful); iii

Hollandi Inglise
als where
services services
of or
materialen materials
iii iii
corel corel

NL Indien aan Klant (voorlopige) surseance van betaling wordt verleend, faillissement wordt aangevraagd of indien haar onderneming wordt geliquideerd of beëindigd anders dan ten behoeve van reconstructie of samenvoeging van ondernemingen.

EN If (provisional) moratorium is granted to the Client, a petition for bankruptcy is submitted, or if the enterprise of the Client goes into liquidation, or is terminated other than for the purpose of restructuring or merger of enterprises.

Hollandi Inglise
indien if
klant client
verleend granted
beëindigd terminated
anders other

NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.

EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.

Hollandi Inglise
dalen valleys
alpen alpine
rivieren rivers
italiaans italian
kanton canton

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

Hollandi Inglise
rechtstreekse direct
integratie integration
adyen adyen
bespaart saves
tijd time
geld money
zonder no

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

Hollandi Inglise
geopende opened
luchthaven airport
keulen cologne
centrum centre

NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.

EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.

Hollandi Inglise
graubünden graubünden
regio region
valleien valleys
meren lakes
rivieren rivers
verschillende varying

NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.

EN 400 years of coffee culture in three hours: discover the history of Basel´s coffeehouses on a fascinating tour of indulgence.

Hollandi Inglise
ontdek discover

NL We bevinden ons 8 km/5M ten noorden van de luchthaven en ongeveer 3 km/2M ten noorden van de hoofdstad Kralendijk.

EN We are 8 km/5M north of the airport and about 3 km/2M north of the capital town of Kralendijk.

Hollandi Inglise
noorden north
luchthaven airport
hoofdstad capital
km km

NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon

EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person

Hollandi Inglise
indien if
diligence diligence

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 3 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 2 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 5 mm, important information should be at least 2 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL Ten eerste rukt de mens steeds verder op ten koste van de natuur en dan met name van het leefgebied van de reservoir-soorten

EN First of all, humans are increasingly encroaching on ecosystems, in particular the habitats of reservoir species

Hollandi Inglise
mens humans
steeds increasingly
soorten species

NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.

EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.

Hollandi Inglise
verantwoordelijk responsible
leading leading
anderen others
activiteiten activity
account account

NL Beide bevinden zich direct ten noorden/ten noordoosten van het stadscentrum

EN Both are located directly north and northeast of the city centre respectively

Hollandi Inglise
bevinden are located
direct directly
noorden north
noordoosten northeast

NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

Hollandi Inglise
straten streets
street street
paul paul
noorden north
st st
leonard leonard

NL Ten eerste rukt de mens steeds verder op ten koste van de natuur en dan met name van het leefgebied van de reservoir-soorten

EN First of all, humans are increasingly encroaching on ecosystems, in particular the habitats of reservoir species

Hollandi Inglise
mens humans
steeds increasingly
soorten species

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

Hollandi Inglise
geopende opened
luchthaven airport
keulen cologne
centrum centre

NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon

EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person

Hollandi Inglise
indien if
diligence diligence

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 10 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

Hollandi Inglise
belangrijke important
informatie information
mm mm

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st