NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"
EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."
Hollandi | Inglise |
---|---|
naadloos | seamless |
vegas | vegas |
stream | stream |
organisatie | organisation |
publiek | audience |
koppelen | connect |
live | live |
voelen | feel |
echt | really |
interactieve | interactive |
NL Een tijdlijn is een visuele voorstelling of weergave van een lijst gebeurtenissen in chronologische volgorde. Het is in wezen een grafiek die een lineaire (soms kromme) balk weergeeft, samengesteld uit labels met datums die er parallel aan staan.
EN A timeline is a visual presentation or display of a list of events in chronological order. It is essentially a graphic that depicts a linear (sometimes curve) bar composed of labels containing dates in parallel to it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
tijdlijn | timeline |
gebeurtenissen | events |
volgorde | order |
soms | sometimes |
balk | bar |
samengesteld | composed |
labels | labels |
datums | dates |
parallel | parallel |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
Hollandi | Inglise |
---|---|
audit | audit |
data | data |
explorer | explorer |
NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens
EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view
Hollandi | Inglise |
---|---|
weergave | view |
lange | long |
labels | labels |
verticaal | vertically |
NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.
EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.
Hollandi | Inglise |
---|---|
weergave | view |
uitvoeren | perform |
voorbeeld | example |
of | or |
compacte | compact |
volgen | track |
NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
Hollandi | Inglise |
---|---|
we | we |
volgen | track |
weergave | view |
share | share |
download | download |
gemiddelde | average |
catalogus | catalog |
gepubliceerd | published |
flipsnack | flipsnack |
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
Hollandi | Inglise |
---|---|
weergave | view |
builder | builder |
zichtbare | visible |
NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.
EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kosteneffectieve | cost-effective |
krachtige | powerful |
uniforme | unified |
weergave | view |
verschillende | various |
uitbreiden | extend |
erp | erp |
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
Hollandi | Inglise |
---|---|
hoge | high |
midden | centre |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Hollandi | Inglise |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
NL Voorstelling van de krant Ouest-France Opgericht door Paul Hutin-Desgrées...
EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...
Hollandi | Inglise |
---|---|
krant | newspaper |
opgericht | founded |
paul | paul |
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
Hollandi | Inglise |
---|---|
werk | work |
hoop | hope |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
aantrekkelijk | appealing |
object | object |
stappen | move |
NL Interactieve French Polynesia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN French Polynesia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis
EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history
Hollandi | Inglise |
---|---|
paneel | panel |
bevatte | contained |
oorspronkelijk | originally |
rijk | rich |
gebied | area |
geschiedenis | history |
NL Na de voorstelling vind een discussie plaats, gevolgd door een borrel.
EN The performance will be followed by a discussion and drinks.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voorstelling | performance |
discussie | discussion |
gevolgd | followed |
NL Herontdek het erfgoed door een voorstelling, een concert of een evenement bij te wonen
EN Rediscover our heritage by attending a performance, a concert or a show
Hollandi | Inglise |
---|---|
erfgoed | heritage |
voorstelling | performance |
concert | concert |
NL Uit die voorstelling is een hideaway geboren zoals in de mooiste wintersprookjes
EN This vision flourished into a hideaway that would not be out of place in any winter fairy tale
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
Hollandi | Inglise |
---|---|
naam | name |
amerikaanse | american |
type | type |
landen | countries |
introduceerde | introduced |
henry | henry |
NL de machineleesbare voorstelling van metadata: het ontwerp en gebruik van datamodellen en -formaten
EN machine-readable presentation of metadata: designing and using data models and formats;
Hollandi | Inglise |
---|---|
metadata | metadata |
ontwerp | designing |
formaten | formats |
NL Op de manen van Jupiter zullen we iets tegenkomen waar we ons nu nog geen voorstelling kunnen maken
EN On the moons of Jupiter we will encounter something we cannot yet imagine
Hollandi | Inglise |
---|---|
tegenkomen | encounter |
NL Een goed ontworpen boekomslag moet de titel bevatten in vette, overheersende lettertypes, de naam van de auteur, en een grafische voorstelling van het verhaal, dat een afbeelding of een schilderij kan zijn
EN A properly-designed book cover should include its title in bold, dominant fonts, the author’s name, and a graphical representation of the story, which can either be an image or a painting
Hollandi | Inglise |
---|---|
goed | properly |
ontworpen | designed |
bevatten | include |
auteur | author |
verhaal | story |
afbeelding | image |
NL Interactieve California golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN California wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Arctic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Arctic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Global-Atlantic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Global-Atlantic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Global-Pacific golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Global-Pacific wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Alaska United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Alaska United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Alabama golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Alabama wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Hawaii, United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Hawaii, United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Delaware golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Delaware wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
delaware | delaware |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Florida golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Florida wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
florida | florida |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Georgia-USA golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Georgia-USA wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Maine golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Maine wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Louisiana golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Louisiana wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Maryland golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Maryland wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
maryland | maryland |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-Hampshire golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-Hampshire wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Minnesota golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Minnesota wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Massachusetts golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Massachusetts wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
massachusetts | massachusetts |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Oregon golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Oregon wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-York golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-York wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-Jersey golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-Jersey wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve North-Carolina golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN North-Carolina wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Pennsylvania golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Pennsylvania wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
pennsylvania | pennsylvania |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Rhode-Island golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Rhode-Island wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Washington golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Washington wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
washington | washington |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Canada golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Canada wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
canada | canada |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st