NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
Tõlgi "volledig te voorkomen" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "volledig te voorkomen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
volledig te voorkomen keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| criminelen | criminals |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| website | website |
| verschillende | different |
| apparaten | devices |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| applicaties | applications |
| automatiseren | automating |
| dubbele | duplicate |
| of | or |
| data | data |
| locaties | locations |
| opgeslagen | stored |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gevestigd | established |
| gebruiken | use |
| we | we |
| alleen | simply |
| merk | brand |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht
EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gepast | appropriate |
| aansprakelijkheid | liability |
| schade | damage |
| image | image |
| corel | corel |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| dmarc | dmarc |
| worden | being |
| afgeleverd | delivered |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| altijd | always |
| is | is |
| effectieve | effective |
| seo | seo |
| monitoring | monitoring |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| uw | your |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tags | tags |
| phishing | phishing |
| voorkomen | prevent |
| spam | spam |
| vs | vs |
| is | is |
NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen
EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | fully |
| weigeren | refuse |
| opnieuw | again |
| daarvoor | for that |
| op te slaan | store |
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mailkanaal?
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klaar | ready |
| oplichting | scams |
| voorkomen | prevent |
| uw | your |
NL Het heeft een laag geluidsniveau, een volledig metalen behuizing en een dubbellaagse grill om plosieven te voorkomen.
EN It has low handling noise, an all-metal body, and a double-layer grill to prevent plosives.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL U kunt het opslaan van cookies voorkomen door uw browsersoftware dienovereenkomstig in te stellen; Wij willen u er echter op wijzen dat u in dit geval mogelijk niet alle functies van deze website volledig kunt gebruiken
EN You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| opslaan | storage |
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| functies | functions |
| website | website |
NL Retouren zijn namelijk niet volledig te voorkomen en klanten verwachten dan wel snelle en duidelijke retourinstructies
EN You cannot always avoid returns, and customers expect fast, clear returns instructions
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| retouren | returns |
| zijn | you |
| voorkomen | avoid |
| en | and |
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| snelle | fast |
| duidelijke | clear |
NL Als er persoonsgegevens zijn die wij, om technische redenen, niet volledig kunnen verwijderen uit onze systemen, dan zal Sonos gepaste maatregelen nemen om verdere verwerking of gebruik van dergelijke gegevens te voorkomen
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| technische | technical |
| redenen | reasons |
| systemen | systems |
| maatregelen | measures |
| verwerking | processing |
| gegevens | data |
| voorkomen | prevent |
NL elke actie ondernemen om een beveiligingsmaatregel of gebruiksbeleid van de Software te omzeilen of te omzeilen (inclusief volledig digitaal rechtenbeheer en het voorkomen van herdistributie [forward-lock],
EN undertake any action to circumvent or override security measures or a provision governing the possibility of using the software (including full digital rights management and the prevention of further distribution [forward-lock]),
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| software | software |
| omzeilen | circumvent |
| inclusief | including |
| digitaal | digital |
| voorkomen | prevention |
NL Vervolgens is het een kwestie van een geschikte bewaarplek vinden om je zaadjes te bewaren. Dit kan een luchtdichte glazen pot zijn of iets anders wat volledig kan worden afgesloten, om te voorkomen dat er vocht bij komt.
EN Next, it's a case of choosing a suitable container for your seeds to be stashed in. This could be an airtight glass jar or anything that can be completely sealed to stop any moisture from impacting the seeds.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geschikte | suitable |
| zaadjes | seeds |
| glazen | glass |
| pot | container |
| vocht | moisture |
NL Door integratie van een KNX-weerstation via de Gira HomeServer kan stormschade worden verminderd of volledig worden voorkomen
EN Storm damage can be reduced or eliminated entirely by integrating a KNX weather station via the Gira HomeServer
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| integratie | integrating |
| gira | gira |
| worden | be |
| verminderd | reduced |
| of | or |
| volledig | entirely |
| knx | knx |
NL Om volledig te profiteren van de RFID-implementatie, gebruikt Decathlon de RFID-tags op de goederen ook om verlies te voorkomen
EN To benefit fully from the RFID deployment, Decathlon uses the RFID tags on the merchandise for loss prevention purposes as well
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | fully |
| goederen | merchandise |
| verlies | loss |
| voorkomen | prevention |
| rfid | rfid |
| tags | tags |
NL Hij heeft een lage handling noise, een volledig metalen behuizing en een dubbellaags rooster om plosieven te voorkomen.
EN It has low handling noise, an all-metal body, and a double-layer grill to prevent plosives.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| lage | low |
| voorkomen | prevent |
NL Door integratie van een KNX-weerstation via de Gira HomeServer kan stormschade worden verminderd of volledig worden voorkomen
EN Storm damage can be reduced or eliminated entirely by integrating a KNX weather station via the Gira HomeServer
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| integratie | integrating |
| gira | gira |
| worden | be |
| verminderd | reduced |
| of | or |
| volledig | entirely |
| knx | knx |
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mailkanaal?
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klaar | ready |
| oplichting | scams |
| voorkomen | prevent |
| uw | your |
NL Gebruik onze volledig geïntegreerde oplossingen voor informatiebeveiliging om uitgaande bijlagen te controleren, gegevensverlies te voorkomen, versleuteling uit te breiden en e-mail onder alle omstandigheden door te laten stromen
EN Use our fully integrated information protection solutions to control outbound attachments, prevent data loss, extend encryption and keep email flowing no matter what
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossingen | solutions |
| uitgaande | outbound |
| bijlagen | attachments |
| controleren | control |
| voorkomen | prevent |
| versleuteling | encryption |
| breiden | extend |
NL Om volledig te profiteren van de RFID-implementatie, gebruikt Decathlon de RFID-tags op de goederen ook om verlies te voorkomen
EN To benefit fully from the RFID deployment, Decathlon uses the RFID tags on the merchandise for loss prevention purposes as well
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | fully |
| goederen | merchandise |
| verlies | loss |
| voorkomen | prevention |
| rfid | rfid |
| tags | tags |
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
EN A great password can prevent brute force attacks and other malware, whereas a weak password can compromise an entire system.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geweldig | great |
| wachtwoord | password |
| kan | can |
| andere | other |
| malware | malware |
| voorkomen | prevent |
| terwijl | whereas |
| zwak | weak |
| force | force |
| aanvallen | attacks |
NL Maak gebruik van tools die ervoor zorgen dat gegevens volledig zijn en inzichten bieden om aan rapportageverplichtingen te voldoen en boetes te voorkomen.
EN Leverage tools that ensure data completeness and provide insights to meet reporting mandates and avoid penalties.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tools | tools |
| voldoen | meet |
| boetes | penalties |
| voorkomen | avoid |
| gebruik | leverage |
NL Hopelijk heb je vandaag geleerd wat DMARC is! Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mail kanaal?
EN Hope you learned about what is DMARC today! Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vandaag | today |
| geleerd | learned |
| klaar | ready |
| oplichting | scams |
| voorkomen | prevent |
| kanaal | channel |
NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
NL KeeperPAM helpt supply chain-aanvallen voorkomen door IT-beheerders volledig inzicht te geven in leverancierstoegang en wachtwoordpraktijken, evenals de mogelijkheid om beveiligingsregels in heel het bedrijf af te dwingen
EN KeeperPAM helps prevent supply chain attacks by giving IT administrators complete visibility into vendor access and password practices, as well as the ability to enforce security rules company-wide
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| is | is |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| administrator | administrator |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| website | website |
| volledig | completely |
| functies | features |
| raden | recommend |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
voorkomen gegevens voorkomen persoonlijke gegevens voorkomen problemen voorkomen professioneel voorkomen voorkomen dient binnenkant voorkomen wilt voorkomen helpen voorkomen meeste voorkomen cookies voorkomen zal voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen beter voorkomen voorkomen ervan gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen meest voorkomen voorkomen terwijl voorkomen voordat voorkomen kun voorkomen zonder allen tijde voorkomen voorkomen wanneer manier voorkomen groep vaak voorkomen voorkomen van overtolligheid systeem te voorkomen spam te voorkomen ledlampen wordt voorkomen voorkómen van tickets stellen en voorkomen wilt bijvoorbeeld voorkomen voorkomen dat google analyse helpt voorkomen voorkomen dat malware fouten te voorkomen datalekken te voorkomen geschillen te voorkomen storingen te voorkomen duplicaten te voorkomen aanvallen te voorkomen voorkomen van enkele url te voorkomen fraude te voorkomen voorkomen dat jij voorkomen fouten voorkomen of actie voorkomen is beter
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane