NL Een cosmetische pedicure is de perfecte manier om je voeten en teennagels weer helemaal terug in shape te krijgen. Wat je kunt verwachten? Zachte, gladde en gezonde voeten en natuurlijk verzorgde teennagels. Meer hebben je voeten niet nodig.
Tõlgi "voeten en bieden" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "voeten en bieden" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
voeten en bieden keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN A spoiling pedicure is perfect for keeping your feet and toenails in clean working order. Expect to leave with smooth skin, healthy and/or shaped toenails.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| voeten | feet |
| verwachten | expect |
| zachte | smooth |
| gezonde | healthy |
| niet | or |
| je | your |
NL De ultralichte opgevulde zool en het speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten
EN The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functionele | functional |
| voeten | feet |
| aangenaam | comfortable |
| klimaat | climate |
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functionele | functional |
| cool | cool |
| voeten | feet |
| aangenaam | comfortable |
| klimaat | climate |
| sokken | socks |
| perfect | perfectly |
NL Zachte en gladde voeten, verzorgde teennagels en als finishing touch je lievelingskleur nagellak. Meer hebben je voeten niet nodig.
EN There’s few things in life that are more pampering and luxurious than a professional pedicure.
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bieden | offers |
| comfort | comfort |
| voeten | feet |
| zachte | soft |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bewegen | move |
| natuurlijk | naturally |
| terwijl | while |
| comfort | comfort |
| eva | eva |
NL Richt je aandacht op je prestaties, terwijl de sokken van Oakley® met een hoogwaardig design en technologie voor je voeten zorgen. Van wielrennen tot hardlopen, we kunnen je alles bieden.
EN Focus on your performance, while Oakley® socks take care of your feet with elevated design and technology. Cycling to running, we've got you covered.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| prestaties | performance |
| terwijl | while |
| sokken | socks |
| design | design |
| technologie | technology |
| voeten | feet |
| wielrennen | cycling |
| we | we |
NL Danseressen voeten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
EN Rudolf Nureyev and Carolyn Carlsonby Archivio Farabolafrom
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| en | and |
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mat | mat |
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| les | class |
| barre | barre |
| sokken | socks |
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| les | class |
| mat | mat |
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tableau | tableau |
| combineert | combines |
| focus | focus |
| mensen | people |
| data | data |
| schaalbaar | scalable |
| platform | platform |
| organisaties | organisations |
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mensen | people |
| data | data |
| stevig | robust |
| schaalbaar | scalable |
| platform | platform |
| organisaties | organisations |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| pet | cap |
| voeten | feet |
| onbekende | unknown |
| acteur | actor |
| wijn | wine |
| francis | francis |
| pacino | pacino |
NL Danseressen voeten details in zwart en wit - Foto en Poster te koop
EN Dancers feet details in black and white - Photographic print for sale
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
| details | details |
| in | in |
| en | and |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Danseressen voeten details in zwart en wit
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers feet details in black and white photography
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| thema | themes |
| sport | sport |
| dans | dance |
| voeten | feet |
| details | details |
| in | in |
| en | and |
NL Danseressen voeten details in zwart en wit
EN Dancers feet details in black and white
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
| details | details |
| in | in |
| en | and |
NL Dansers voeten details, zwart en wit door Yanis Ourabah. Fotoproject Dans in Lyon
EN Dancers feet details, black and white by Yanis Ourabah. Dance in Lyon photography project
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
| details | details |
| en | and |
| dans | dance |
| lyon | lyon |
NL Op de Säntis en de Schwägalp leggen we de nevel aan je voeten – en nog veel meer. Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.
EN Ascend above the clouds on the Säntis and the Schwägalp – and much more. This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mythische | legendary |
| europa | europe |
| landen | countries |
| s | s |
NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| zwitserse | swiss |
| alleen | simply |
| voeten | feet |
| pure | pure |
NL De wereld ligt dus écht aan je voeten.
EN So the world is really at your feet.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dus | so |
| voeten | feet |
| je | your |
NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing
EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kantoor | office |
| panty | tights |
| gelegenheden | occasions |
| brede | wide |
| assortiment | selection |
| shop | shop |
| biedt | offers |
| situatie | situation |
| oplossing | solution |
| vrije tijd | leisure |
NL Ballet flats als een huis kous versierd met hart siliconen noppen en een kleine strik, geven je meisje warme voeten en knuffels comfort thuis.
EN These ballet flats as house socks decorated with heart silicone nubs and a small bow, will keep your girl's feet warm and provide cuddly comfort at home.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| versierd | decorated |
| hart | heart |
| siliconen | silicone |
| kleine | small |
| meisje | girl |
| warme | warm |
| voeten | feet |
| comfort | comfort |
| ballet | ballet |
NL De allrounder skisok FALKE SK2 geeft kinderen ook maximaal comfort aan de voeten tijdens het skiën
EN The all-rounder ski socks FALKE SK2 also provide maximum comfort on the foot for children while skiing
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geeft | provide |
| kinderen | children |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
EN When it comes to elevating people with the power of data, only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mensen | people |
| data | data |
| tableau | tableau |
| stevig | robust |
| schaalbaar | scalable |
| platform | platform |
| organisaties | organisations |
NL Er staat misschien analist in hun titel, maar ze kunnen wel uit de voeten met data
EN They may not have analyst in their title, but they’re comfortable with data
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| analist | analyst |
| titel | title |
| data | data |
NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vakgebied | field |
| data | data |
NL Bezwete lijven, blaren op je voeten en Spartaans picknicken – dat wandelidee behoort tot het verleden
EN Sweaty vests, blisters on the feet and Spartan picnic breaks – such an image of walking belongs in the past
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
NL De sneeuw kraakt onder je voeten en je wandelt langs bevroren beekjes door het besneeuwde winterlandschap.
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sneeuw | snow |
| bevroren | frozen |
NL voeten met uitzicht op Yosemite Valley Gratis Foto
EN Feet overlooking Yosemite valley Free Photo
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
| valley | valley |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL vrouwelijke voeten en een strooien hoed op het strand 1254818 Stockfoto
EN Female feet and a straw hat on the beach 1254818 Stock Photo at Vecteezy
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vrouwelijke | female |
| voeten | feet |
| hoed | hat |
| strand | beach |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouwelijke voeten en een strooien hoed op het strand Gratis Foto
EN Female feet and a straw hat on the beach Free Photo
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vrouwelijke | female |
| voeten | feet |
| hoed | hat |
| strand | beach |
| foto | photo |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously 3362456 Stock Video at Vecteezy
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| meisje | girl |
| staat | stands |
| man | man |
| probeert | trying |
| tegelijkertijd | simultaneously |
| hun | their |
| voeten | feet |
| te | at |
| videoclips | video |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen Pro video
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously Pro Video
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| meisje | girl |
| staat | stands |
| man | man |
| probeert | trying |
| tegelijkertijd | simultaneously |
| hun | their |
| voeten | feet |
| video | video |
NL Daarnaast staan we met beide voeten in de samenleving, willen we profiteren van een leven lang leren, gebruiken we technologie en zijn we fan van de bibliotheek
EN But we’re also community members, lifelong learners, technology users, and library fans
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| daarnaast | also |
| technologie | technology |
| bibliotheek | library |
NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.
EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hoofd | head |
| insecten | insects |
NL Dit nostalgische hotelcomplex is een bijzondere plek, waar de «Vierwaldstättersee aan uw voeten ligt en de Rigi uw rugsteun is»
EN The nostalgic hotel premises present a unique location on Lake Lucerne, supported by the mighty Rigi in the background
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nostalgische | nostalgic |
| plek | location |
NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| heldere | clear |
| toppen | peaks |
| bladeren | leaves |
| voeten | feet |
| herfst | autumn |
| sfeer | atmosphere |
| mooi | beautiful |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
NL Een ontspannen winterwandeling door winterbossen naar het uitkijkpunt met zijn duizelingwekkende uitzicht over het beroemde Landwasser-viaduct en omlaag naar de rivier Landwasser. Langs hetzelfde pad terug, met je voeten stevig op de grond.
EN Pleasant winter hike through snowy forests to a viewing point with a dizzying view of the famous Landwasser Viaduct and down below to the Landwasser River. Take the same route back with firm ground underfoot.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitzicht | view |
| beroemde | famous |
| rivier | river |
| stevig | firm |
| grond | ground |
| viaduct | viaduct |
NL In het ijsbaanrestaurant kun je je koude voeten opwarmen en genieten van glühwein en fondue
EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| koude | cold |
| fondue | fondue |
NL Zelfs de beroemde skipistes van Gstaad liggen aan je voeten, op maar een paar minuten lopen van het hotel.
EN The famous Gstaad ski slopes are just a few minutes’ walk from the hotel’s front door.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| beroemde | famous |
| gstaad | gstaad |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| hotel | hotel |
NL In Slovenië vindt je prachtige landschappen met bergen, meren en rivieren. Maar ken je ook die andere wereld, onder je voeten?
EN Primaeval forest once covered most of Europe. This is the ultimate landscape without humans. Do nothing, and, after a succession of different vegetation types, eventually, an entirely natural forest will grow. Nearly...
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| landschappen | landscape |
| in | after |
NL Het idee van Orbitwheels is simpel: twee voeten, twee wielen... en je bent vertrokken.
EN The idea of Orbitwheels is simple: two feet, two wheels…and you’re off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| idee | idea |
| simpel | simple |
| voeten | feet |
| wielen | wheels |
NL Door hun zeer hoge katoengehalte zijn de producten van het FALKE Family assortiment bijzonder huidvriendelijk en daardoor ook geschikt voor gevoelige voeten
EN Due to a very high cotton content, the products of the FALKE Family range are particularly skin-friendly and therefore also suitable for sensitive feet
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| family | family |
| assortiment | range |
| huidvriendelijk | skin-friendly |
| geschikt | suitable |
| gevoelige | sensitive |
| voeten | feet |
NL Uw voeten worden heerlijk warm gehouden
EN It keeps your feet cosy and warm
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uw | your |
| voeten | feet |
NL Door de lichte, verwarmende merinomengeling hebben uw voeten het aangenaam warm
EN The lightweight, cosy merino wool mix keeps your feet warm and toasty
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| lichte | lightweight |
| voeten | feet |
NL Antislip systeem bij de hiel: voor een optimale pasvorm de voeten voor het dragen liever niet insmeren
EN Anti-slip system in heel area: to ensure optimal hold, please do not apply any cream to your feet before wearing
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| systeem | system |
| voeten | feet |
| dragen | wearing |
NL Let op: Voor een perfecte grip, breng geen crème aan op je voeten.
EN Note: For a perfect hold, please do refrain from applying lotion to your feet.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| voeten | feet |
| je | your |
NL De voeten voor het dragen liever niet insmeren
EN Please do not apply cream to your feet
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeten | feet |
NL Opmerking: Voor een perfecte ondersteuning, gelieve uw voeten niet met crème in te smeren.
EN Tip: For the perfect hold, please do not moisturise your feet.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| uw | your |
| voeten | feet |
| niet | not |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
voeten en bieden blote voeten voeten danseressen voeten details droge voeten voeten koel voeten tijdens voeten ligt koude voeten twee voeten voeten en houdt koude voeten opwarmen voeten wordt voeten omhoog gevoelige voeten voeten kunnen voeten – reus zijn voeten voeten van pro’s bescherm je voeten voeten en teennagels voeten gespeeld voeten droog blijven verkeer bieden oplossingen bieden bieden jullie meerdere bedrijven bieden bieden soms alternatief bieden data bieden geweldige ervaring bieden bieden bieden hebt bovendien bieden algoritmen bieden bieden naast bieden helpen bieden tegen bieden dankzij zij bieden mogelijkheden bieden technologieën bieden beste service bieden wie bieden suites bieden bieden zij dashboard bieden toegewijde oplossingen bieden beheerde bestandsoverdracht bieden bieden oplossingenTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Inglise 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane