Tõlgi "vergeleken en kun" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "vergeleken en kun" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise

vergeleken en kun keele Hollandi tõlge Inglise keelde

Hollandi
Inglise

NL In deze spreidingsdiagram ziet je hoe omzet en winst over de hele afdeling heen worden vergeleken en kun je snel uitschieters zien.

EN This scatter plot shows how sales and profit compare across department, and it quickly lets you see any outliers.

Hollandi Inglise
je you
omzet sales
winst profit
afdeling department
snel quickly

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

Hollandi Inglise
verwarring confusion
versies version
nieuwe new
eenvoudig easily
bekeken reviewed
vergeleken compared
opgeslagen saved
gesynchroniseerd synced

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

Hollandi Inglise
laptops laptops
niets none
apple apple
vergeleken compared

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

Hollandi Inglise
i i
voegt adds
gebalanceerde balanced
uitgangen outputs
midi midi
o o

NL Verder dacht slechts 17% van de marketeers dat podcasts overhyped waren, vergeleken met bijna 23% in 2020.

EN Further, only 17% of marketers thought podcasts were overhyped, compared to nearly 23% in 2020.

Hollandi Inglise
verder further
marketeers marketers
podcasts podcasts
waren were

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

Hollandi Inglise
mening opinion
arts physician
artsen doctors
conclusie conclusion
patiënt patient
grondig thoroughly

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code

Hollandi Inglise
externe external
links links
oogopslag glance

NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.

EN By weight, electronics require far more resources than any other product.

Hollandi Inglise
gewicht weight
producten product
vereist require
grondstoffen resources

NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd

EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

Hollandi Inglise
huidige current
kaart map
french french
afwijkingen anomalies

NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

NL Kies de ranglijst-periode die moet worden geanalyseerd, vergeleken en weergegeven in uw rapport.

EN Choose the ranking period to be analyzed, compared and displayed in your report.

Hollandi Inglise
kies choose
geanalyseerd analyzed
vergeleken compared
weergegeven displayed
uw your
rapport report
ranglijst ranking
periode period

NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers

Hollandi Inglise
vergeleken compared
zendesk zendesk
agents agents
leiders leaders
klantervaring customer experience
technologie technology

NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.

EN This is especially important when you consider that customer engagement is up 30% globally compared to last year, while 36% of teams have had to lay agents off.

Hollandi Inglise
vooral especially
belangrijk important
teams teams
agents agents

NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."

EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."

Hollandi Inglise
gelukkig fortunately
connect connect
eenvoudig easy
logisch logical
profoto profoto

NL Deze beveiligingsscores kunnen door de bedrijfsbeheerders met de minimale beveiligingsniveaus worden vergeleken die zijn ingesteld op bedrijfs- of groepsniveau.

EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.

Hollandi Inglise
minimale minimal

NL Volgens een eDigital onderzoeksrapport, heeft live chat met 73% de hoogste tevredenheidsscore van alle klantenservice kanalen, vergeleken met 61% voor e-mail en 44% via de telefoon.

EN According to an eDigital research paper, live chat has the highest satisfaction levels for any customer service channel, with 73%, compared with 61% for email and 44% for phone.

Hollandi Inglise
live live
chat chat
hoogste highest
kanalen channel
telefoon phone

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden IG en FXPro? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

EN Want to see how AvaTrade stacks up against IG and FXPro? We?ve compared their spreads, features, and key information below.

Hollandi Inglise
onderstaand below
kenmerken features
belangrijkste key
informatie information
fxpro fxpro

NL Wilt u zien AvaTrade hoe ze zich tegen elkaar verhouden XM Group en Axitrader? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

EN Want to see how AvaTrade stacks up against XM Group and Axitrader? We?ve compared their spreads, features, and key information below.

Hollandi Inglise
group group
onderstaand below
kenmerken features
belangrijkste key
informatie information

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de AvaTrade?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij AvaTrade's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on AvaTrade?s website. The colour bars show how competitive AvaTrade's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij AvaTrade?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.9 pips - wat relatiefhoog vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, AvaTrade?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.9 pips - which is relatively high compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Admiral Markets's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive Admiral Markets's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij Admiral Markets?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.1 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Admiral Markets?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.1 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Ayondo?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Ayondo's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Ayondo?s website. The colour bars show how competitive Ayondo's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij Ayondo?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.8 pips - wat relatiefhoog vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Ayondo?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.8 pips - which is relatively high compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij City Index's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive City Index's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
city city
index index
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Core Spreads's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive Core Spreads's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
core core
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij City Index?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.7 pips - wat relatiefnormaal vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, City Index?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.7 pips - which is relatively normal compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
city city
index index
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL Zoals u kunt zien, is bij Core Spreads?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.6 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Core Spreads?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.6 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
core core
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij London Capital Group's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive London Capital Group's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
group group
s s
populaire popular
brokers brokers
london london
brokernotes brokernotes

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Markets.com's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive Markets.com's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij London Capital Group?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.75 pips - wat relatiefhoog vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, London Capital Group?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.75 pips - which is relatively high compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
group group
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average
london london

NL Zoals u kunt zien, is bij Markets.com?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.6 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Markets.com?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.6 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij ThinkMarkets's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive ThinkMarkets's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij ThinkMarkets?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.5 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, ThinkMarkets?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.5 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Pepperstone's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The colour bars show how competitive Pepperstone's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
balken bars
s s
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Plus500?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Plus500's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Plus500?s website. The colour bars show how competitive Plus500's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij Pepperstone?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.09 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Pepperstone?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.09 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de SpreadEx?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij SpreadEx's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on SpreadEx?s website. The colour bars show how competitive SpreadEx's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
spreadex spreadex
brokernotes brokernotes

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de UFX?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij UFX's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on UFX?s website. The colour bars show how competitive UFX's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
ufx ufx
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij Plus500?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.01% pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, Plus500?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.01% pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL Zoals u kunt zien, is bij SpreadEx?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD1 pips - wat relatiefhoog vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, SpreadEx?s minimum spread for trading EUR/USD is 1 pips - which is relatively high compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average
spreadex spreadex

NL Zoals u kunt zien, is bij UFX?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD4.0 pips - wat relatiefhoog vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, UFX?s minimum spread for trading EUR/USD is 4.0 pips - which is relatively high compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average
ufx ufx

NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de XTB?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij XTB's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on XTB?s website. The colour bars show how competitive XTB's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

Hollandi Inglise
commissies commisions
vermeld listed
xtb xtb
s s
website website
balken bars
populaire popular
brokers brokers
brokernotes brokernotes

NL Zoals u kunt zien, is bij XTB?s de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.1 pips - wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.70 pips

EN As you can see, XTB?s minimum spread for trading EUR/USD is 0.1 pips - which is relatively low compared to average EUR/USD spread of 0.70 pips

Hollandi Inglise
xtb xtb
s s
minimum minimum
handelen trading
eur eur
usd usd
gemiddelde average

NL Wilt u zien IG hoe ze zich tegen elkaar verhouden XTB en AvaTrade? Onderstaand hebben we hun spreads, kenmerken en belangrijkste informatie vergeleken

EN Want to see how IG stacks up against XTB and AvaTrade? We?ve compared their spreads, features, and key information below.

Hollandi Inglise
xtb xtb
onderstaand below
kenmerken features
belangrijkste key
informatie information

NL In blinde tests waarbij DeepL Translator wordt vergeleken met de concurrentie geven vertalers drie keer zo vaak de voorkeur aan DeepL's resultaten dan aan andere diensten

EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1

Hollandi Inglise
blinde blind
tests tests
deepl deepl
concurrentie competition
vertalers translators
voorkeur prefer
s s
resultaten results

NL Als de planten volledig in bloei staan, worden ze met elkaar vergeleken om te kijken welk nummer er het beste presteert.

EN When the plants are in full bloom, they are compared to see which ones perform the best.

Hollandi Inglise
planten plants
volledig full
presteert perform

NL Aarts: “Tilburg University werkt hard aan AI met een relatief klein budget, vergeleken met de budgetten van grote spelers als Google, Amazon en IBM

EN Aarts: "Tilburg University is working hard on AI with a relatively small budget, compared to the budgets of big players like Google, Amazon, and IBM

Hollandi Inglise
tilburg tilburg
university university
hard hard
ai ai
klein small
grote big
spelers players
google google
amazon amazon
ibm ibm

NL Ultimate Ears staat bekend om zijn uitstekende Bluetooth-luidsprekers, maar welke is geschikt voor jou? We hebben ze hier allemaal vergeleken om u te

EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.

Hollandi Inglise
bluetooth bluetooth

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st