NL Onze chip tuning producten zijn zo ontworpen dat ze niet alleen de maximale prestatieverhoging uit uw voertuig halen, maar ook een sterke vermindering van het verbruik mogelijk maken dankzij Maxchip Eco-Tuning.
Tõlgi "tuning ruim" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "tuning ruim" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
tuning ruim keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tuning | tuning |
| maximale | maximum |
| voertuig | vehicle |
| halen | get |
| sterke | strong |
| vermindering | reduction |
| chip | chip |
| mogelijk maken | allow |
| maxchip | maxchip |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Onze chip tuning producten zijn zo ontworpen dat ze niet alleen de maximale prestatieverhoging uit uw voertuig halen, maar ook een sterke vermindering van het verbruik mogelijk maken dankzij Maxchip Eco-Tuning.
EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tuning | tuning |
| maximale | maximum |
| voertuig | vehicle |
| halen | get |
| sterke | strong |
| vermindering | reduction |
| chip | chip |
| mogelijk maken | allow |
| maxchip | maxchip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| industrie | industry |
| ontwikkeling | development |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| tuning | tuning |
| methode | method |
| beschouwd | considered |
| critici | critics |
| zogenaamde | so-called |
| chip | chip |
NL Elimineer met één klik gemiddeld tot 20.000 onnodige bestanden! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Snel, eenvoudig en absoluut transparant.
EN Delete up to an average of 20,000 unnecessary files with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Quick, easy and absolutely transparent.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klik | click |
| gemiddeld | average |
| onnodige | unnecessary |
| bestanden | files |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| absoluut | absolutely |
| transparant | transparent |
NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bestanden | files |
| opslagruimte | storage space |
| klik | click |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| transparant | transparent |
NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bestanden | files |
| opslagruimte | storage space |
| klik | click |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| transparant | transparent |
NL De termen ultrakoel en aardachtig moet je ruim zien; alles onder de 2700 graden Kelvin (ruim 2400 graden Celcius) wordt door astronomen als ultrakoel? Read More
EN The terms ultra-cool and Earth-like should not be taken too literally; anything below 2700 degrees Kelvin (more than 2400 degrees Celsius) is considered ultra-cool? Read More
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| onder | below |
| graden | degrees |
| door | too |
NL nobilia weet nationaal en internationaal te overtuigen: Daarom vertrouwen ruim 8000 klanten in ruim 90 landen wereldwijd op de onderneming
EN nobilia is impressive both nationally and internationally: Which is why more than 8,000 trade customers in over 90 countries worldwide depend on the company
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klanten | customers |
| landen | countries |
| onderneming | company |
| nobilia | nobilia |
| vertrouwen | depend |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL Je krijgt toegang tot ruim 6000 apps, meer dan 100 betalingsgateways en ruim 80 aanpasbare thema's voor een winkel waarmee je de concurrentie ver achter je laat.
EN You'll have access to over 6,000 apps, over 100 payment gateways, and over 80 customizable themes to make your store stand out from competitors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | apps |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| winkel | store |
| concurrentie | competitors |
NL De termen ultrakoel en aardachtig moet je ruim zien; alles onder de 2700 graden Kelvin (ruim 2400 graden Celcius) wordt door astronomen als ultrakoel? Read More
EN The terms ultra-cool and Earth-like should not be taken too literally; anything below 2700 degrees Kelvin (more than 2400 degrees Celsius) is considered ultra-cool? Read More
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| onder | below |
| graden | degrees |
| door | too |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| start | starts |
| motor | engine |
| tuning | tuning |
| om | to |
NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing
EN With our Box Ultra you can use the chip tuning conveniently via with cell phone control
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| box | box |
| ultra | ultra |
| de | the |
| comfortabel | conveniently |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
NL Meer dan 10 jaar PC Check & Tuning en meer dan 11 miljoen geoptimaliseerde computers. Meer dan 6 GB verwijderd data-afval per gebruiker. Meer dan 20.000 veilig gewiste bestanden per computer. Breng ook je computer weer in topstaat!
EN Over 10 years of PC Check & Tuning and more than 11 million optimized computers. Over 6 GB of junk files removed per user. More than 20,000 securely deleted files per PC. Bring your computer back to maximum performance!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| check | check |
| tuning | tuning |
| en | and |
| miljoen | million |
| gb | gb |
| gebruiker | user |
| breng | bring |
| je | your |
NL PC Check & Tuning vindt nu dubbele bestanden, zoals foto's, muziek- of videobestanden, op je harde schijf en geef ze duidelijk weer.
EN PC Check & Tuning enables you to scan your hard drive for unnecessary duplicated files, such as photos or music and video files.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| of | or |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| muziek | music |
NL Maak meer ruimte op je harde schijf: veel programma's laten bij gebruik tijdelijke bestanden achter. PC Check & Tuning herkent deze en geeft ze weer met de mogelijkheid deze te verwijderen.
EN Create more space on your hard drive: Many programs leave temporary files during use. PC Check & Tuning recognizes and reports these files so they can be deleted.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| maak | create |
| ruimte | space |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| programma | programs |
| gebruik | use |
| tijdelijke | temporary |
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| herkent | recognizes |
| mogelijkheid | can |
NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.
EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| check | check |
| tuning | tuning |
| optimaliseert | optimizes |
| windows | windows |
| bespaar | saving |
| milieu | environment |
NL Hoeveel foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
EN How many photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| foto | photos |
| video | videos |
| op | on |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helpt | helps |
| om | to |
| elimineren | eliminate |
NL Doorbreek de grenzen van je rekenkracht: PC Check & Tuning optimaliseer je je computer met tal van versnellingsfuncties.
EN Break through the limits of your processing power: Optimize your computer using PC Check & Tuning's numerous features for acceleration.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| grenzen | limits |
| check | check |
| tuning | tuning |
| je | your |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
tuning ruim ruim ruim aanbod werken al ruim veertig lang ruim modellen ruim ruim baan beheren ruim dankzij ruim ruim assortiment ruim voldoende ruim scala ruim twee ruim bemeten ruim voordat veko ruim europa ruim ruim opgezet ruim 1200 kva ruim 15 jaar ruim bemeten doos ruim zien ruim zeshonderd bruiloften ruim 80 mobielvriendelijke ruim 56 ruim 50 ruim je werkplek ruim 3 systeem is ruim ruim 450 bedrijven ruim 4 ruim assortiment rugzakken biedt ruim plek ruim aanbod vaporizers ruim 160 medewerkers dus al ruim ruim 400 organisaties ruim assortiment feminized ruim zeven maanden ruim 753 ruim 3900 medewerkers ruim 30 ecovadis ruim 15 ruim duizend interviews hoogteverschil van ruim partnership met ruim leveren al ruim ruim 175 ruim 1300 bedrijven ruim 60
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane