NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
Hollandi | Inglise |
---|---|
standaard | standard |
waarschijnlijk | likely |
ascii | ascii |
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
Hollandi | Inglise |
---|---|
standaard | standard |
waarschijnlijk | likely |
ascii | ascii |
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
serp | serp |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vooraf | beforehand |
transfer | transfer |
registrar | registrar |
overeenkomst | agreement |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
Hollandi | Inglise |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
of | or |
cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
of | or |
kopen | purchasing |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
bezoek | visit |
uw | your |
upgraden | upgrade |
verlengen | renew |
of | or |
voegen | add |
prijzen | pricing |
team | team |
pack | pack |
alleen | only |
NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.
EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices.
Hollandi | Inglise |
---|---|
upgrade | upgrade |
resterende | remaining |
huidige | current |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
abonnement | subscription |
NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.
EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
omvang | scope |
website | website |
raidboxes | raidboxes |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
Hollandi | Inglise |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
wit | white |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
Hollandi | Inglise |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
chroom | chrome |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
Hollandi | Inglise |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
messing | brass |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.
Hollandi | Inglise |
---|---|
bedrade | wired |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vooraf | beforehand |
transfer | transfer |
registrar | registrar |
overeenkomst | agreement |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
bezoek | visit |
uw | your |
upgraden | upgrade |
verlengen | renew |
of | or |
voegen | add |
prijzen | pricing |
team | team |
pack | pack |
alleen | only |
NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.
EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.
Hollandi | Inglise |
---|---|
perfect | perfectly |
mailbox | mailbox |
importeren | import |
omgeving | environment |
afspraken | appointments |
geen | no |
agenda | agenda |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
Hollandi | Inglise |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
of | or |
cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
of | or |
kopen | purchasing |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?
Hollandi | Inglise |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
data | data |
of | or |
center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
data | data |
kopen | purchasing |
center | center |
abonnement | subscription |
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
Hollandi | Inglise |
---|---|
domein | domain |
inhoud | content |
huidige | current |
provider | provider |
regelen | arrange |
contact | contact |
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
EN Export the current passwords from the current installation
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
Hollandi | Inglise |
---|---|
betere | better |
presentatie | presentation |
standaard | default |
huidige | current |
waarden | values |
instellingen | settings |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | site |
toegang | access |
naam | name |
geslacht | gender |
huidige | current |
stad | city |
url | url |
informatie | information |
openbaar | public |
mailadres |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | site |
toegang | access |
naam | name |
geslacht | gender |
huidige | current |
stad | city |
url | url |
informatie | information |
openbaar | public |
mailadres |
NL Ondersteunings- en helpkanalen die beschikbaar zijn voor uw gebruik zijn afhankelijk van uw huidige abonnement. Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen.
EN Support and help channels available for your use depend on your current subscription plan. Standard plans already entitle you to round the clock, 24/7 live chat, and phone customer support, and I expect the same for all plans.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruik | use |
standaard | standard |
klok | clock |
verwacht | expect |
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
Hollandi | Inglise |
---|---|
usb | usb |
specificatie | specification |
huidige | current |
standaard | standard |
snelheden | speeds |
functionaliteit | functionality |
zip | zip |
mb | mb |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | site |
toegang | access |
naam | name |
geslacht | gender |
huidige | current |
stad | city |
url | url |
informatie | information |
openbaar | public |
mailadres |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | site |
toegang | access |
naam | name |
geslacht | gender |
huidige | current |
stad | city |
url | url |
informatie | information |
openbaar | public |
mailadres |
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
Hollandi | Inglise |
---|---|
usb | usb |
specificatie | specification |
huidige | current |
standaard | standard |
snelheden | speeds |
functionaliteit | functionality |
zip | zip |
mb | mb |
NL Wil je een enquête invullen over de PADI-cursus die je laatst hebt gevolgd? Je feedback helpt PADI om de huidige hoge standaard aan te kunnen houden en kwaliteit in cursusprogramma's te bieden. Beoordeel nu je cursus.
EN Want to complete a questionnaire about your recent PADI course? Your feedback helps PADI maintain high standards and deliver a quality experience. Evaluate a course now.
Hollandi | Inglise |
---|---|
feedback | feedback |
helpt | helps |
hoge | high |
standaard | standards |
kwaliteit | quality |
bieden | deliver |
beoordeel | evaluate |
je | your |
padi | padi |
NL Normaal gesproken wel, maar gezien de huidige thuiswerksituatie ontvangen medewerkers geen standaard reiskostenvergoeding. Mocht een medewerker toch naar kantoor moeten, dan kan dit gedeclareerd worden.
EN Normally employees receive a standard travel allowance, but this does not apply under the present working-from-home requirements. If a member of staff does come to the office, they can claim their travel costs.
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | present |
ontvangen | receive |
standaard | standard |
kantoor | office |
NL We kunnen binnen de huidige prijsstructuur van Atlassian geen wijzigingen aanbrengen in onze standaard klantvoorwaarden
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to our standard customer terms
Hollandi | Inglise |
---|---|
huidige | current |
atlassian | atlassian |
wijzigingen | changes |
standaard | standard |
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
Hollandi | Inglise |
---|---|
betere | better |
presentatie | presentation |
standaard | default |
huidige | current |
waarden | values |
instellingen | settings |
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st