NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: 1500m, Los Angeles, LA, Games of the XXIII Olympiad, California, 1984 Summer Olympic Games, 1984 Olympics, USA, Olympics, Olympic Games
Hollandi | Inglise |
---|---|
spelen | games |
californië | california |
olympische | olympic |
la | la |
olympische spelen | olympics |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
Hollandi | Inglise |
---|---|
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
hand | hand |
getrokken | drawn |
traditionele | traditional |
hoed | hat |
laarzen | boots |
fles | bottle |
kaart | map |
mexico | mexico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
Hollandi | Inglise |
---|---|
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
hand | hand |
getrokken | drawn |
traditionele | traditional |
hoed | hat |
laarzen | boots |
fles | bottle |
kaart | map |
vector | vector |
afbeelding | illustration |
achtergrond | background |
mexico | mexico |
NL Illustrator en 3D-ontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in september van 2015
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
Hollandi | Inglise |
---|---|
city | city |
september | september |
illustrator | illustrator |
ontwerper | designer |
mexico | mexico |
NL Hotels in Mexico-Stad, Mexico | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
EN Hotels in Mexico City, Mexico | Up to 25% off | nh-hotels.com
Hollandi | Inglise |
---|---|
hotels | hotels |
mexico | mexico |
stad | city |
NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan
EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat
Hollandi | Inglise |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
voorheen | formerly |
bekend | known |
moeilijk | hard |
verslaan | beat |
mexico | mexico |
NL Het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe ligt in een groot zakendistrict, op slechts enkele minuten afstand van de belangrijkste bedrijven van Mexico-Stad
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe hotel is in a major business district, just minutes from Mexico City’s top corporations
Hollandi | Inglise |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
fe | fe |
minuten | minutes |
mexico | mexico |
op | top |
NL NH Mexico City Valle Dorado ligt aan de noordkant van Mexico-Stad
EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City
Hollandi | Inglise |
---|---|
nh | nh |
mexico | mexico |
NL NH biedt u de kans om de hoofdstad van Mexico te ontdekken vanuit een van de 5 luxe hotels in de beste wijken van Mexico Stad
EN NH Hotels offers you the chance to discover the Mexican capital at one of the five luxury hotels located in the best areas of Mexico City
Hollandi | Inglise |
---|---|
nh | nh |
biedt | offers |
kans | chance |
hoofdstad | capital |
ontdekken | discover |
luxe | luxury |
hotels | hotels |
stad | city |
mexico | mexico |
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
Hollandi | Inglise |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
fe | fe |
zones | areas |
centrum | centre |
mexico | mexico |
NL Illustrator en 3D-ontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in september van 2015
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
Hollandi | Inglise |
---|---|
city | city |
september | september |
illustrator | illustrator |
ontwerper | designer |
mexico | mexico |
NL Chef-kok en foodstylist. Mexico City, Mexico. Lid geworden in juni van 2020
EN Chef and Food Stylist. Mexico City, Mexico. Joined June 2020
Hollandi | Inglise |
---|---|
city | city |
juni | june |
mexico | mexico |
NL Schrijver en docent creatief schrijven. Mexico City, Mexico. Lid geworden in oktober van 2019
EN Author and Creative Writing Teacher. Mexico City, Mexico. Joined October 2019
Hollandi | Inglise |
---|---|
schrijver | author |
docent | teacher |
creatief | creative |
city | city |
oktober | october |
mexico | mexico |
NL DJ en radiopresentator. Mexico City, Mexico. Lid geworden in mei van 2019
EN DJ and Radio Host. Mexico City, Mexico. Joined May 2019
Hollandi | Inglise |
---|---|
city | city |
mei | may |
dj | dj |
mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Podium, Olympische Spelen, Mexico 1968
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Podium, Olympic Games, Mexico City 1968
Hollandi | Inglise |
---|---|
foto | photograph |
olympische | olympic |
spelen | games |
mexico | mexico |
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
Hollandi | Inglise |
---|---|
op | on |
oktober | october |
zwarte | black |
amerikaanse | american |
atleten | athletes |
john | john |
kampioen | champion |
bronzen | bronze |
meter | metres |
spelen | games |
carlos | carlos |
mexico | mexico |
stad | city |
NL In naam van neutraliteit werden de twee atleten uit de spelen en uit Mexico verdreven.
EN In the name of neutrality, the two athletes were expelled from the games and from Mexico.
Hollandi | Inglise |
---|---|
naam | name |
neutraliteit | neutrality |
werden | were |
atleten | athletes |
spelen | games |
mexico | mexico |
NL Black Power-groet op het podium van de 400 meter - Olympische Spelen in Mexico (1968) - Foto en Poster te koop
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968) - Photographic print for sale
Hollandi | Inglise |
---|---|
black | black |
meter | meters |
olympische | olympic |
spelen | games |
power | power |
mexico | mexico |
NL Black Power-groet op het podium van de 400 meter - Olympische Spelen in Mexico (1968)
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968)
Hollandi | Inglise |
---|---|
black | black |
meter | meters |
olympische | olympic |
spelen | games |
power | power |
mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
Hollandi | Inglise |
---|---|
zanger | singer |
amerikaanse | american |
spelen | play |
elektrische | electric |
gitaar | guitar |
zwart | black |
concert | concert |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruik | use |
pauzeren | pause |
volume | volume |
passen | adjust |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruik | use |
pauzeren | pause |
volume | volume |
passen | adjust |
microfoons | microphones |
schakelen | switch |
NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruik | use |
knoppen | buttons |
pauzeren | pause |
volume | volume |
passen | adjust |
microfoons | microphones |
schakelen | switch |
handmatig | manually |
bluetooth | bluetooth |
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL We doen veel meer dan alleen petanque spelen, we leggen immers de lat hoog op alle mogelijke vlakken. Kan jij je daarin vinden, kom dan samen met ons werken en spelen!
EN Besides playing petanque, we're all about raising the bar on every possible level. If you like how we roll, come work, and play with us!
Hollandi | Inglise |
---|---|
werken | work |
meer | besides |
NL Ik heb tweemaal goud gewonnen; de eerste tijdens de Olympische Spelen van Londen in 2012 en de tweede tijdens de spelen van Rio in 2016
EN I won my first gold medal at the London Olympics in 2012 and my second at the Rio Olympic Games in 2016
Hollandi | Inglise |
---|---|
goud | gold |
gewonnen | won |
olympische | olympic |
spelen | games |
londen | london |
tweede | second |
olympische spelen | olympics |
rio | rio |
NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.
EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.
Hollandi | Inglise |
---|---|
daarnaast | in addition |
we | we |
spelers | players |
gemeenschappelijk | common |
doel | goal |
in plaats van | instead |
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
Hollandi | Inglise |
---|---|
indien | if |
gebruiker | user |
verboden | prohibited |
regels | rules |
terugbetaling | refund |
helaas | unfortunately |
mogelijk | possible |
NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel
EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror
Hollandi | Inglise |
---|---|
weken | weeks |
spelen | playing |
spiegel | mirror |
olympia | olympia |
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
NL De bibliotheek van de University of New Mexico moest minstens 120.000 items selecteren voor externe opslag om betere ruimten voor studenten te bieden
EN The University of New Mexico's library needed to select at least 120,000 items for off-site storage to provide better spaces for students
Hollandi | Inglise |
---|---|
bibliotheek | library |
new | new |
items | items |
opslag | storage |
betere | better |
studenten | students |
mexico | mexico |
NL Lees de ervaringen van de University of New Mexico
EN Read the University of New Mexico's story
Hollandi | Inglise |
---|---|
lees | read |
new | new |
mexico | mexico |
NL heeft vestigingen in Canada en Mexico, waarvan de activiteiten ook vrijgesteld zijn van belasting vanwege de status als organisatie zonder winstoogmerk van OCLC in de Verenigde Staten
EN has offices in Canada and Mexico and their operations are exempt from taxes due to OCLC's nonprofit status in the United States
Hollandi | Inglise |
---|---|
activiteiten | operations |
oclc | oclc |
mexico | mexico |
NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
Hollandi | Inglise |
---|---|
nationale | national |
juni | june |
diego | diego |
mexico | mexico |
NL Diego Maradona maakt een spectaculaire duik in de Wereldbekerfinale 1986 in de wedstrijd Argentinië-West-Duitsland (score: 3-2) in Mexico.
EN Diego Maradona taking a spectacular plunge in the 1986 FIFA World Cup finals in the Argentina - West Germany match (score: 3-2) in Mexico.
Hollandi | Inglise |
---|---|
score | score |
diego | diego |
west | west |
duitsland | germany |
wedstrijd | match |
mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Diego Maradona, Diego Maradona, Diving, Argentina, West Germany, Match, Sport, Sports, Football, Mexico, World Cup, 1986, Year 1986
Hollandi | Inglise |
---|---|
duiken | diving |
argentinië | argentina |
jaar | year |
internationale | world |
diego | diego |
west | west |
duitsland | germany |
wedstrijd | match |
mexico | mexico |
NL Floris heeft een achtergrond in web- en applicatie-ontwikkeling. Hij heeft voor verschillende tech-startups en webbureaus gewerkt. Hij is dol op z’n honden uit Mexico (Chihuahua’s), maar heeft zijn auto’s en meubels graag uit Zweden.
EN Floris has a background in application development. He has worked for several tech startups and web agencies. He likes his dogs from Mexico (Chihuahua), his cars and furniture from Sweden.
Hollandi | Inglise |
---|---|
achtergrond | background |
gewerkt | worked |
honden | dogs |
auto | cars |
meubels | furniture |
zweden | sweden |
applicatie | application |
ontwikkeling | development |
tech | tech |
web | web |
mexico | mexico |
NL Lees hoe de bibliotheek van de University of New Mexico transparantie behield bij het selecteren van items voor externe opslag.
EN See how The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens helps researchers find digital content and compare resources across collections.
Hollandi | Inglise |
---|---|
bibliotheek | library |
NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar
EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined
Hollandi | Inglise |
---|---|
bibliotheken | libraries |
new | new |
bronnen | resources |
mexico | mexico |
NL Verder zijn er ook verbindingen met zesenvijftig overige steden in Azië, Australië, de Caraïben, het Midden-Oosten, Mexico en Zuid-Amerika
EN In addition, 56 cities in Asia, Australia, Europe, the Caribbean, the Middle East, Mexico and South America are served
Hollandi | Inglise |
---|---|
ook | in addition |
steden | cities |
azië | asia |
australië | australia |
mexico | mexico |
zuid | south |
amerika | america |
NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:
EN The site has successfully been rolled out to four markets (USA, Canada, Mexico, Brazil), in four languages. Within two months of launch, the site has seen exceptional results:
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | site |
markten | markets |
vs | usa |
canada | canada |
brazilië | brazil |
maanden | months |
lancering | launch |
resultaten | results |
met succes | successfully |
mexico | mexico |
NL Daarom neemt ExxonMobil het voortouw door de kansrijkste methaandetectietechnologieën van de volgende generatie te testen op 1.000 locaties in Texas en New Mexico om doeltreffende en schaalbare oplossingen te vinden.
EN That’s why ExxonMobil is leading testing for the most promising next-generation methane detection technologies at 1,000 sites in Texas and New Mexico, with the aim of identifying effective, scalable solutions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
generatie | generation |
testen | testing |
locaties | sites |
texas | texas |
new | new |
schaalbare | scalable |
oplossingen | solutions |
mexico | mexico |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Mexico
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Mexico
Hollandi | Inglise |
---|---|
point | point |
mexico | mexico |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Mexico elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Mexico each day based on the local surf forecasts.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
mexico | mexico |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st