NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
Tõlgi "shopify beschikt" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "shopify beschikt" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
shopify beschikt keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Shopify beschikt over ingebouwde blogsoftware. Je kunt een nieuwe blog maken of een bestaande WordPress-blog importeren in Shopify. Een blog is een fantastisch hulpmiddel voor verkoop en marketing.
EN Shopify includes built-in blog software. You can create a new blog or import an existing WordPress blog to Shopify. A blog is a great sales and marketing tool.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| je | you |
| blog | blog |
| of | or |
| bestaande | existing |
| importeren | import |
| is | is |
| fantastisch | great |
| hulpmiddel | tool |
| wordpress | wordpress |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| links | links |
| blogs | blogs |
| content | content |
| leiden | drive |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Als je een volledig aangepast ontwerp voor je e-commerce website wilt en niet over kennis van HTML/CSS beschikt, raden we je aan eens met een Shopify Expert te praten
EN If you want a completely custom ecommerce design, and don't know HTML/CSS, we suggest talking to a Shopify Expert
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | completely |
| ontwerp | design |
| wilt | want |
| niet | don |
| kennis | know |
| html | html |
| css | css |
| we | we |
NL Shopify beschikt over alles wat je nodig hebt om je winkel op te zetten en online te verkopen
EN Shopify includes everything you need to set up your online store and sell online
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nodig | need |
| online | online |
NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.
EN From email marketing to customer retention and print-on-demand services, the Shopify App Store has over 6,000 apps to add even more features and functionality to your t-shirt store.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afdrukken |
NL En met Shopify POS kun je zelfs je online en offline verkoop- en klantgegevens koppelen als je over een showroom en magazijn beschikt.
EN You can even use Shopify POS to connect your online and offline sales and customer records if you have a retail showroom and warehouse.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| online | online |
| offline | offline |
| klantgegevens | customer records |
| magazijn | warehouse |
| pos | pos |
| showroom | showroom |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Ook kun je je virtuele winkel synchroniseren met de mobiele app van Shopify waarmee je beschikt over handige functies zoals snelle afhandeling van bestellingen, klantinteractie via e-mails en telefoongesprekken, en voorraadbeheer.
EN You can switch things up by syncing your virtual store to the Shopify mobile app and enjoy perks like versatile and swift order fulfillment, customer interactions via email and calls, and inventory management.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| synchroniseren | syncing |
| mobiele | mobile |
| snelle | swift |
| afhandeling | management |
| bestellingen | order |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apps | app |
| of | or |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| beschikt | features |
| altijd | always |
| precies | exactly |
| voorraad | inventory |
NL Zorg er eerst voor dat je over de nodige vergunningen beschikt om je voedingswebshop op te zetten met Shopify
EN You’d need to get a permit first, and after that, you can open your online food store with Shopify
NL Daarnaast beschikt Shopify over tal van templates waarmee je een unieke en aantrekkelijke webshop kunt aanmaken.
EN Plus, Shopify has a vast range of templates that can inspire you to create a unique and visually appealing online store.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| templates | templates |
| aantrekkelijke | appealing |
| kunt | can |
NL Shopify beschikt over een reeks commerciële functies waarmee je je bedrijf zowel online als fysiek kunt laten groeien
EN Shopify has a range of commerce features that allow you to build a business both online and offline
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| reeks | range |
| je | you |
| online | online |
| laten | allow |
NL Shopify heeft mobielvriendelijke websitethema's waarmee je je webshop in slechts enkele minuten online hebt en beschikt bovendien over tal van hulpmiddelen om je te helpen langdurige relaties met klanten op te bouwen.
EN Shopify has mobile-friendly website themes that can get your business online in a flash, and plenty of tools to help you build long-lasting relationships with customers.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| bouwen | build |
NL Shopify beschikt over fantastische functies om je te helpen afbeeldingen te uploaden, productbeschrijvingen te maken en je producten in categorieën op te delen
EN Shopify has great features to help you upload images, write product descriptions, and categorize your products
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| fantastische | great |
| afbeeldingen | images |
| uploaden | upload |
| productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen voor marketing en zoekmachineoptimalisatie (SEO) om je te helpen klanten online te vinden en in contact te komen met je community door je winkel aan je social media-platforms te koppelen.
EN Shopify has marketing and search engine optimization tools to help you find customers online, and connect with your community by linking your store with your social media accounts.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klanten | customers |
| online | online |
NL En als je wilt bloggen om contact te leggen met je klanten, beschikt je Shopify-webwinkel over een volledige blogfunctie en een contentbeheersysteem met alle denkbare functies.
EN And if you want to engage your customers via blogs, your Shopify store comes with an exclusive blogging feature and a full-featured content management system.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klanten | customers |
| functies | feature |
| contact | engage |
NL Shopify beschikt over talloze functies die het tot de beste plek maken om online kleden te verkopen
EN Shopify has numerous features that make it your best place to sell rugs online
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| talloze | numerous |
| plek | place |
| online | online |
NL Shopify beschikt over meer dan 70 aanpasbare thema's en met SmartCollections kun je producten automatisch op verkoper, prijs en voorraadniveau sorteren.
EN Shopify has over 70 customizable themes, and with SmartCollections, you can automatically sort products based on vendor, price, and inventory level.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| aanpasbare | customizable |
| thema | themes |
| producten | products |
| automatisch | automatically |
| verkoper | vendor |
| prijs | price |
| sorteren | sort |
NL Shopify beschikt ook over tools waarmee je beloningen en kortingen kunt aanbieden, zoals flash sales.
EN Shopify also has tools to offer incentives and discounts, such as flash sales.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tools | tools |
| flash | flash |
NL Shopify beschikt over gebruiksvriendelijke hulpmiddelen om een webshop op te zetten, zoals de meer dan 80 mobielvriendelijke websitetemplates
EN Shopify has easy-to-use online store building tools, including more than 80 mobile-friendly website templates
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruiksvriendelijke | friendly |
| hulpmiddelen | tools |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Ja, je kunt water verkopen op Shopify. Maar aangezien je een verbruiksproduct gaat verkopen raden we je aan ervoor te zorgen dat je over alle benodigde licenties en vergunningen beschikt.
EN Yes, you can sell water on Shopify. But since you will be selling a consumable product, Shopify recommends you make sure that you have all the licenses and permits required.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| water | water |
| benodigde | required |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Shopify beschikt over alle hulpmiddelen die je nodig hebt voor de marketing, verzending, betalingen en klantbetrokkenheid.
EN Shopify has all the tools you need to get started with marketing, delivery, payments, and customer engagement.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| hulpmiddelen | tools |
| marketing | marketing |
| verzending | delivery |
| betalingen | payments |
NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.
EN From email marketing to customer retention and print-on-demand services, the Shopify App Store has over 6,000 apps to add even more features and functionality to your t-shirt store.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afdrukken |
NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.
EN From email marketing to customer retention and print-on-demand services, the Shopify App Store has over 6,000 apps to add even more features and functionality to your t-shirt store.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afdrukken |
NL En met Shopify POS kun je zelfs je online en offline verkoop- en klantgegevens koppelen als je over een showroom en magazijn beschikt.
EN You can even use Shopify POS to connect your online and offline sales and customer records if you have a retail showroom and warehouse.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| online | online |
| offline | offline |
| klantgegevens | customer records |
| magazijn | warehouse |
| pos | pos |
| showroom | showroom |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
shopify beschikt mijn organisatie beschikt beschikt zendesk beschikt hotel beschikt online winkel beschikt iedereen beschikt middelen beschikt juiste tools beschikt jouw e‑commercewebsite beschikt hij beschikt gegevens beschikt beschikt bovendien tools beschikt waarmee klant beschikt amplexor beschikt product beschikt oclc beschikt daardoor beschikt nodige vergunningen beschikt beschikt oclc tools beschikt hiermee beschikt team beschikt beschikt jouw bedrijf hierdoor beschikt camping beschikt maincubes beschikt amesto solution beschikt huis beschikt apparatuur beschikt kenmerken beschikt okta beschikt beschikt meistertask beschikt tevens theme store beschikt behoeften en beschikt berlage beschikt nodige rechten beschikt context beschikt voldoende tijd beschikt nodige tools beschikt regio schaffhausen beschikt gerenoveerd en beschikt zwitserland beschikt waarover je beschikt functies beschikt hd60 pro beschikt beschikt men mindmeister beschikt
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane