NL De belangrijkste verschillen zijn dat in plaats van afzonderlijke FTP-accounts te hebben voor authenticatie en SSL / TLS te gebruiken voor codering, SFTP de reeds beschikbare gebruikersaccounts op...
NL De belangrijkste verschillen zijn dat in plaats van afzonderlijke FTP-accounts te hebben voor authenticatie en SSL / TLS te gebruiken voor codering, SFTP de reeds beschikbare gebruikersaccounts op...
EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...
Hollandi | Inglise |
---|---|
belangrijkste | main |
verschillen | differences |
afzonderlijke | separate |
authenticatie | authentication |
codering | encryption |
sftp | sftp |
in plaats van | instead |
ftp | ftp |
accounts | accounts |
NL De belangrijkste verschillen zijn dat in plaats van afzonderlijke FTP-accounts te hebben voor authenticatie en SSL / TLS te gebruiken voor codering, SFTP de reeds beschikbare gebruikersaccounts op...
EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...
Hollandi | Inglise |
---|---|
belangrijkste | main |
verschillen | differences |
afzonderlijke | separate |
authenticatie | authentication |
codering | encryption |
sftp | sftp |
in plaats van | instead |
ftp | ftp |
accounts | accounts |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Geweldig programma voor FTP, SFTP, bewerken van bestanden over SSH en zelfs een geschikte Finder vervanger. Helaas niet gratis maar let vooral op voor speciale aanbiedingen (ik kocht mijn versie voor $5).
EN Manufacturer of the great Creatr and Xeed 3D printers - Stunning customer service!!
Hollandi | Inglise |
---|---|
geweldig | great |
NL Ze hebben een ingebouwde back-up- en hersteltool, de servers automatisch op uw verkeersbehoeften afstemmen en toegang tot alle tools die u nodig zou kunnen hebben, zoals SFTP, databasetoegang, SSL's en nog veel meer.
EN They have a built-in backup and restore tool, the servers auto-scale to your traffic needs, and access to all the tools you could need like SFTP, database access, SSLs, and more.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ingebouwde | built-in |
servers | servers |
toegang | access |
sftp | sftp |
back-up | backup |
NL Maak verbinding met uw Linux-server met behulp van SFTP
EN Connect to Your Linux Server Using SFTP
Hollandi | Inglise |
---|---|
verbinding | connect |
uw | your |
sftp | sftp |
linux | linux |
server | server |
NL SFTP is vergelijkbaar met het populaire FTP-protocol voor bestandsoverdracht
EN SFTP is similar to the popular file transfer protocol FTP
Hollandi | Inglise |
---|---|
sftp | sftp |
vergelijkbaar | similar |
populaire | popular |
bestandsoverdracht | file transfer |
protocol | protocol |
ftp | ftp |
NL Beveiligt gegevens, zowel in rust als onderweg, met protocollen, zoals AS2, FTPS, HTTPS of SFTP.
EN Secures data, whether at rest or in transit, with protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS or SFTP.
Hollandi | Inglise |
---|---|
beveiligt | secures |
gegevens | data |
rust | rest |
protocollen | protocols |
https | https |
sftp | sftp |
NL Beveiligt gegevens in rust of tijdens verzending met beveiligde protocollen, zoals AS2, FTPS, HTTPS of SFTP.
EN Secures data at rest or in transit with secure protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS or SFTP.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gegevens | data |
rust | rest |
of | or |
protocollen | protocols |
https | https |
sftp | sftp |
NL Biedt de mogelijkheid om complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden via gemeenschappelijke protocollen, waaronder AS2, OFTP, SFTP en FTPS.
EN Provides the option of outsourcing complex and time-consuming direct connections via common protocols, including AS2, OFTP, SFTP and FTPS.
Hollandi | Inglise |
---|---|
biedt | provides |
complexe | complex |
directe | direct |
verbindingen | connections |
gemeenschappelijke | common |
protocollen | protocols |
waaronder | including |
sftp | sftp |
NL Gebruikt gecodeerde protocollen voor bestandsoverdracht, zoals AS2, FTPS, HTTPS en SFTP, om bestanden veilig over te dragen via openbare en particuliere netwerken.
EN Uses encrypted file transfer protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS and SFTP, to securely transfer files over public and private networks.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruikt | uses |
gecodeerde | encrypted |
protocollen | protocols |
bestandsoverdracht | file transfer |
https | https |
sftp | sftp |
openbare | public |
netwerken | networks |
NL Stelt bedrijven in staat complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden en te laten OpenText omgaan met gemeenschappelijke protocollen, zoals AS2, OFTP, SFTP en FTPS
EN Allows businesses to outsource complex and time-consuming direct connections and let OpenText handle common protocols, such as AS2, OFTP, SFTP and FTPS
Hollandi | Inglise |
---|---|
complexe | complex |
verbindingen | connections |
gemeenschappelijke | common |
protocollen | protocols |
sftp | sftp |
omgaan met | handle |
NL Handig en gratis programma voor FTP en SFTP, staat niet alleen kopiëren van bestanden toe maar ook het bewerken van tekst bestanden.
EN Very large collection of high quality and free TrueType/OpenType fonts.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gratis | free |
NL Deze hebben een individuele login, zowel voor het RAIDBOXES dashboard als voor SFTP, zodat er geen wachtwoorden hoeven te worden doorgegeven en je snel kunt samenwerken.
EN These administrators have individual logins for both the RAIDBOXES Dashboard and SFTP, so no passwords need ever be shared and you can start working together straight away.
Hollandi | Inglise |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
sftp | sftp |
zodat | so |
wachtwoorden | passwords |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "verwarring van gebruikersgegevens".
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
Hollandi | Inglise |
---|---|
websites | websites |
slechts | single |
gebruikersgegevens | user data |
sftp | sftp |
toegang | access |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer “verwarring van gebruikersgegevens”.
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
Hollandi | Inglise |
---|---|
websites | websites |
slechts | single |
gebruikersgegevens | user data |
sftp | sftp |
toegang | access |
NL Directe toegang (SFTP & database)
EN Direct access (SFTP and database)
Hollandi | Inglise |
---|---|
directe | direct |
toegang | access |
sftp | sftp |
database | database |
NL In elk BOX-overzicht krijg je directe toegang tot de MySQL-database of SFTP-toegang tot de bijbehorende WordPress website.
EN In the BOX overview you get direct access to the MySQL database or SFTP access to the site.
Hollandi | Inglise |
---|---|
je | you |
directe | direct |
of | or |
website | site |
box | box |
overzicht | overview |
mysql | mysql |
database | database |
sftp | sftp |
NL Uiteraard heb je toegang tot jouw MySQL databases via SFTP, SSH en ons dashboard.
EN You of course have access to our MySQL databases via SFTP, SSH and via our dashboard.
Hollandi | Inglise |
---|---|
uiteraard | of course |
toegang | access |
sftp | sftp |
ssh | ssh |
dashboard | dashboard |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Je kunt jouw site op elk moment beheren met SSH en SFTP. Op deze manier kun je derden, zoals technici of ondersteunend personeel, gemakkelijk en veilig toegang geven tot jouw winkel.
EN Manage your website anytime via SSH and SFTP. This allows you to grant technicians and support staff access to your shop in a secure and simple way.
Hollandi | Inglise |
---|---|
site | website |
ssh | ssh |
sftp | sftp |
manier | way |
technici | technicians |
personeel | staff |
veilig | secure |
toegang | access |
gemakkelijk | simple |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang geeft een overzicht van al je websites in één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "user data confusion".
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in one folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
Hollandi | Inglise |
---|---|
websites | websites |
user | user |
data | data |
sftp | sftp |
toegang | access |
NL Exporteer en importeer van en naar SFTP
EN Export and import to and from SFTP
Hollandi | Inglise |
---|---|
sftp | sftp |
NL Er is wat gevoelige informatie op het infoscherm dat SFTP/SSH- en database-aanmeldingsgegevens toont
EN There is some sensitive information on the Info screen that shows SFTP/SSH and database login details
Hollandi | Inglise |
---|---|
gevoelige | sensitive |
sftp | sftp |
toont | shows |
ssh | ssh |
NL Ze hebben een ingebouwde back-up- en hersteltool, de servers automatisch op uw verkeersbehoeften afstemmen en toegang tot alle tools die u nodig zou kunnen hebben, zoals SFTP, databasetoegang, SSL's en nog veel meer.
EN They have a built-in backup and restore tool, the servers auto-scale to your traffic needs, and access to all the tools you could need like SFTP, database access, SSLs, and more.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ingebouwde | built-in |
servers | servers |
toegang | access |
sftp | sftp |
back-up | backup |
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Maak verbinding met uw Linux-server met behulp van SFTP
EN Connect to Your Linux Server Using SFTP
Hollandi | Inglise |
---|---|
verbinding | connect |
uw | your |
sftp | sftp |
linux | linux |
server | server |
NL SFTP is vergelijkbaar met het populaire FTP-protocol voor bestandsoverdracht
EN SFTP is similar to the popular file transfer protocol FTP
Hollandi | Inglise |
---|---|
sftp | sftp |
vergelijkbaar | similar |
populaire | popular |
bestandsoverdracht | file transfer |
protocol | protocol |
ftp | ftp |
NL Zet snel bedrijven op met AS2-, SFTP-, FTPS- of HTTPS-gebaseerde communicatie en vereenvoudigt het beheer van de integratieomgeving. Versnelt de onboarding van nieuwe handelspartners via selfservice registratie- en configuratieportal.
EN Quickly sets up businesses with AS2, SFTP, FTPS or HTTPS based communications and simplifies integration environment management. Accelerates new trading partner onboarding through self-service registration and configuration portal.
Hollandi | Inglise |
---|---|
snel | quickly |
communicatie | communications |
vereenvoudigt | simplifies |
versnelt | accelerates |
nieuwe | new |
selfservice | self-service |
sftp | sftp |
https | https |
gebaseerde | based |
registratie | registration |
NL Maakt point-to-point informatie-uitwisseling mogelijk met maximaal 50 handelspartners met behulp van een verscheidenheid aan communicatiestandaarden, zoals AS2, SFTP, FTPS en HTTPS
EN Allows point-to-point information exchange with up to 50 trading partners using a variety of communication standards, such as AS2, SFTP, FTPS and HTTPS
Hollandi | Inglise |
---|---|
verscheidenheid | variety |
sftp | sftp |
https | https |
informatie | information |
uitwisseling | exchange |
NL Maakt een breed scala aan veilige internetprotocollen mogelijk, waaronder AS2, AS3, SFTP, FTPS, HTTPS en MQ, om gegevens naar de SWIFT Service Bureau.
EN Enables a wide variety of secure internet protocols, including AS2, AS3, SFTP, FTPS, HTTPS and MQ, to send data to the SWIFT Service Bureau.
Hollandi | Inglise |
---|---|
breed | wide |
scala | variety |
veilige | secure |
sftp | sftp |
https | https |
NL Geweldig programma voor FTP, SFTP, bewerken van bestanden over SSH en zelfs een geschikte Finder vervanger. Helaas niet gratis maar let vooral op voor speciale aanbiedingen (ik kocht mijn versie voor $5).
EN A Ubuntu variant aimed at being small and fast. Love it!
Hollandi | Inglise |
---|---|
maar | it |
NL Handig en gratis programma voor FTP en SFTP, staat niet alleen kopiëren van bestanden toe maar ook het bewerken van tekst bestanden.
EN One of the best media players for MacOS X - it's free and a great alternative for, and more stable than, VLC.
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
EN Alternatively, you can download it to your desktop and then use SFTP to upload it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alternatief | alternatively |
bureaublad | desktop |
sftp | sftp |
gebruiken | use |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
server | server |
sftp | sftp |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st