Tõlgi "serveert het team" Inglise keelde

NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns

• serveert het team
• gastvrouw Ursula Walter
• bijvoorbeeld huisgemaakte pasta
• biologisch geteeld graan
• bergen
• capuns

NL Een attent team serveert van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kleine snacks of lichte hoofdgerechten in een sfeer van kosmopolitische grandeur en extravagantie.

• attent team serveert
• 's ochtends vroeg
• 's avonds laat
• snacks of lichte
• sfeer van kosmopolitische

NL Het restaurant is gevestigd in een huis in eilandstijl midden in het resort met uitzicht op het strand en de tuin, en serveert verschillende dranken en gerechten. Chef-kok Long biedt het beste diner op het eiland met zijn creatieve en veelzijdige kaart.

• restaurant is gevestigd
• huis in eilandstijl
• resort met uitzicht
• serveert verschillende dranken
• gerechten
• Chef-kok Long biedt
• veelzijdige

NL De ROKU® die het ritueel serveert, toont Japans vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail, zowel met betrekking tot de vloeistof als het belang dat wordt gehecht aan het moment dat deze aan de klanten wordt geserveerd

• ritueel serveert
• toont Japans vakmanschap
• zowel met betrekking
• klanten wordt geserveerd

NL Op het dakterras, bij het geweldige uitzicht over het Meer van Zürich, serveert restaurant La Muña Japans-Peruviaanse gerechten.

• dakterras
• Zürich
• serveert restaurant La
• Japans-Peruviaanse

NL Andere hoogtepunten zijn de overheerlijke mediterrane schotels bij Roséin het Novotel Paris Porte de Versailles, en het buitengewone Le Benkay, dat Japanse haute cuisine serveert in het Novotel Paris Centre Tour Eiffel.

• Novotel Paris Porte
• Versailles
• buitengewone Le Benkay
• Japanse haute cuisine
• Novotel Paris Centre

NL Restaurant La Table du Roi serveert authentieke, tot de verbeelding sprekende Provençaalse gerechten. Afhankelijk van het seizoen kunt u niet alleen in het restaurant, maar ook op het terras of in de wintertuin van uw maaltijd genieten.

• Restaurant La Table
• Roi serveert authentieke
• verbeelding sprekende Provençaalse
• restaurant

NL Geniet vanaf het terras van het uitzicht op zwembad en strand met een gerecht van LE MARKET dat is geïnspireerd op wereldgerechten, met de nadruk op lokale producten. Het restaurant serveert ook gezonde dieetmaaltijden.

• uitzicht op zwembad
• geïnspireerd op wereldgerechten
• nadruk op lokale

NL Het restaurant van het hotel serveert Franse en mediterrane gerechten en het café is beschikbaar voor heerlijke momenten

• beschikbaar voor heerlijke

NL Het internationale restaurant biedt voor elk wat wils. Het serveert vegetarische, westerse, Chinese, Thaise en Indiase selecties en specialiteiten van het huis. Pasta, pizza, hamburgers en sandwiches worden ook aangeboden.

• internationale restaurant biedt
• elk wat wils
• serveert vegetarische
• westerse
• Chinese
• Thaise en Indiase
• Pasta
• pizza
• hamburgers en sandwiches

NL Zorg dat je je aan de veiligheidsnormen houdt, zodat het eten niet bedorven is voor je het serveert.

• veiligheidsnormen houdt
• zodat het eten

NL Een adempauze nodig? Er is hier een kleine herberg die typisch Frankische gerechten serveert.Het pad in het bos achter Prüßberg wordt smaller, steiler

• Frankische gerechten
• steiler

NL Maar tijdens het seizoen serveert Mathis niet alleen gebakken lekkernijen met de pittige, kruidige paddenstoelensmaak, maar ook een zogenaamde Robespierre, een dun stuk van het lekkerste rundvlees

• tijdens het seizoen
• kruidige paddenstoelensmaak
• zogenaamde Robespierre
• lekkerste rundvlees

NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.

• zee
• Silsersee
• restaurant Murtaröl serveert
• Walther fantastische visspecialiteiten
• mooie verhalen

NL Het grillrestaurant in het hotel serveert delicatessen uit Ticino en pizza's, heerlijke selectie aan lokale wijnen

• pizza's
• wijnen

NL Tijdens het winterseizoen is het rustieke restaurant Grizzly geopend en serveert traditionele Zwitserse specialiteiten

• Tijdens het winterseizoen
• rustieke restaurant Grizzly
• serveert traditionele Zwitserse

NL Het grillrestaurant in het hotel serveert delicatessen uit Ticino en pizza's, heerlijke selectie aan lokale wijnen

• pizza's
• wijnen

NL Een vleugje Italiaanse stijl bij Sofitel Algiers Hamma Garden. Het restaurant Azzurro serveert de beste Italiaanse gerechten in Algiers en nodigt u uit om het kenmerkende seizoensmenu van onze chef-kok Giuseppe Mosti te proberen.

• vleugje Italiaanse stijl
• Sofitel Algiers Hamma
• restaurant Azzurro serveert
• beste Italiaanse gerechten
• Algiers en nodigt
• chef-kok Giuseppe Mosti

NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.

• rustiek mediterraan toevluchtsoord
• hart van Sydney
• serveert
• naast de allerbeste
• wijnen en verrukkelijke
• innovatieve cocktails
• bar sluit tijdens

NL Het restaurant serveert een modern buffet en à la carte menu met internationale smaken. Het Mistral restaurant biedt de meest pittoreske openlucht setting, de perfecte plek voor een ontspannen en aangename dinerervaring.

• buffet en à
• smaken
• Mistral restaurant biedt
• meest pittoreske openlucht
• ontspannen en aangename

NL Het unieke mediterrane restaurant M serveert gerechten uit de landen aan de Middellandse zee. Het innovatieve, trendy concept biedt een luxueuze mediterrane ervaring die vergezeld gaan van wereldwijd bekende kwaliteitswijnen.

• unieke mediterrane restaurant
• zee
• innovatieve
• trendy concept biedt
• luxueuze mediterrane ervaring
• bekende

NL Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater. Authenticiteit en versheid staan voorop in deze industrieel-chique omgeving.

• terras dat uitziet
• zeevruchten
• gekookt in zeewater
• Authenticiteit en versheid

NL Restaurant Brasserie La Tour serveert de hele dag traditionele Franse brasserieklassiekers. De kok stelt elke week een nieuw menu samen en zijn 'special' is tijdens de lunch en het diner verkrijgbaar. Mis ook het heerlijke ontbijt niet.

• Restaurant Brasserie La
• serveert de hele
• traditionele Franse brasserieklassiekers
• kok stelt elke
• 'special' is tijdens
• verkrijgbaar
• ontbijt

NL Ter ere van de Franse herkomst van het Sofitel nodigt het Sabrage gasten uit om kennis te maken met de oude kunst van 'sabrage'. Een chique bar die de beste champagnes, exclusieve cocktails, lokale en internationale wijnen en bieren serveert.

• beste champagnes
• exclusieve cocktails
• lokale en internationale
• bieren

NL Het restaurant serveert Chinese en Portugese gerechten die kenmerkend zijn voor het tijdperk van de tinmijnbouw in de 20ste eeuw in Phuket.

• restaurant serveert Chinese

NL Zorg dat je je aan de veiligheidsnormen houdt, zodat het eten niet bedorven is voor je het serveert.

• veiligheidsnormen houdt
• zodat het eten

NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en

• Natuurlijk Fast Food
• Koninkrijk
• Hiervoor meet

NL Ook fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen: het uitmuntende restaurant serveert op zilveren schotels regionale topspecialiteiten.

• hart ophalen
• uitmuntende restaurant serveert
• zilveren schotels regionale

NL Het restaurant met zijn open keuken serveert regionale en internationale lekkernijen

• keuken serveert regionale
• internationale lekkernijen

NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.  

• toekomst
• serveert bijpassende cocktails

NL De nieuwsapp serveert op elk moment van de dag een overzicht van het belangrijkste regionale, nationale en internationale nieuws. Voor sportfanaten is er sportnieuws, heet van de naald én live verslaggeving.

• regionale
• nationale en internationale
• én live

NL Restaurant Moon serveert klassieke gerechten met een moderne twist en is in mijn ogen een fantastische aanvulling op je bezoek aan de schommels of het panorama dak.

• Restaurant Moon serveert

NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.  

• toekomst
• serveert bijpassende cocktails

NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en

• Natuurlijk Fast Food
• Koninkrijk
• Hiervoor meet

NL Het restaurant serveert voornamelijk specialiteiten uit Graubünden, gemaakt van regionale producten

• restaurant serveert voornamelijk
• Graubünden
• gemaakt van regionale

NL Ook fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen: het uitmuntende restaurant serveert op zilveren schotels regionale topspecialiteiten.

• hart ophalen
• uitmuntende restaurant serveert
• zilveren schotels regionale

NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's

• pizzarestaurant serveert Puschlavse
• seizoensgebonden specialiteiten
• ovenverse knapperige pizza's

NL Het trendy restaurant serveert soulfood gemaakt van lokale producten en je kunt er de hele dag terecht voor een ontbijt.

• trendy restaurant serveert
• gemaakt van lokale
• hele dag terecht

NL Het bergtoprestaurant, dat bij elk soort weer voor indrukwekkende momenten zorgt, serveert een ontbijtbuffet met plaatselijke producten.

• bergtoprestaurant
• elk soort weer
• indrukwekkende momenten zorgt
• serveert een ontbijtbuffet
• plaatselijke

NL Het gastronomische restaurant (17 GaultMillau-punten) serveert mediterrane specialiteiten

• gastronomische restaurant
• GaultMillau-punten
• serveert mediterrane specialiteiten

NL Het traditionele restaurant ?Sääli? serveert Zwitserse specialiteiten, zoals de Hammer Cordon bleu

• traditionele restaurant
• Sääli
• serveert Zwitserse specialiteiten
• Hammer Cordon bleu

NL Het bekende restaurant serveert delicatessen uit Ticino en Italiaanse specialiteiten, huisgemaakte pasta en pizza uit de steenoven

• bekende restaurant serveert
• Ticino en Italiaanse
• steenoven

NL Het restaurant "Belvedere" serveert fijnproeversmenu's

• restaurant
• serveert fijnproeversmenu's

NL Het restaurant serveert Zwitserse en mediterrane specialiteiten

• restaurant serveert Zwitserse
• mediterrane specialiteiten

NL Het restaurant, onder leiding van Emmanuel Renaut, serveert vele verschillende gerechten met regionale seizoensgebonden producten

• restaurant
• leiding van Emmanuel
• regionale seizoensgebonden producten

NL Het restaurant met zijn open keuken serveert regionale en internationale lekkernijen

• keuken serveert regionale
• internationale lekkernijen

NL Het restaurant "Belvedere" serveert fijnproeversmenu's

• restaurant
• serveert fijnproeversmenu's

NL Het gastronomische restaurant (17 GaultMillau-punten) serveert mediterrane specialiteiten

• gastronomische restaurant
• GaultMillau-punten
• serveert mediterrane specialiteiten

NL De Newmarket Room serveert ontbijt, lunch en diner. Binnen is er plaats voor 100 personen en buiten in de prachtige tuin, die naast de Inglis Arena en het huwelijkspaviljoen ligt, zijn er nog eens 100 zitplaatsen.

• Newmarket Room serveert
• lunch en diner
• plaats voor personen
• tuin
• naast de Inglis
• huwelijkspaviljoen ligt
• eens

NL Dit bekroonde visrestaurant in Sofitel Bahrain serveert diner op de steiger, met perfect uitzicht over de Perzische Golf, waar veel van de verse vis wordt gevangen. Kies uw gerecht en zie hoe het voor uw ogen wordt klaargemaakt.

• Bahrain serveert diner
• steiger
• Perzische Golf
• Kies uw gerecht