NL Meegeleverd met alle kaarten. Schakel tussen modi, afhankelijk van de situatie. Ontmoet elkaar en deel je contactgegevens of schakel over naar de Lead Generation-modus om contactgegevens te ontvangen en ze rechtstreeks naar je CRM te sturen.
Tõlgi "schakel gemakkelijk tussen" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "schakel gemakkelijk tussen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
schakel gemakkelijk tussen keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kaarten | cards |
| schakel | switch |
| modi | modes |
| situatie | situation |
| ontmoet | meet |
| deel | share |
| contactgegevens | contact details |
| of | or |
| lead | lead |
| rechtstreeks | straight |
| crm | crm |
| generation | generation |
| modus | mode |
NL Neem deel aan vergaderingen, schakel gesprekken door en schakel eenvoudig tussen desktop- en mobiele interfaces met maar één aanraking
EN Join meetings, transfer calls, and switch between desktop and mobile interfaces with one-touch ease
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| automatische | automatic |
| upgrades | upgrades |
| synchronisatie | sync |
| of | or |
| maak | create |
| locatie | site |
| versie | version |
NL Schakel wachtwoordverificatie uit voor SSH en schakel op sleutel gebaseerde verificatie in
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ssh | ssh |
| sleutel | key |
| gebaseerde | based |
| verificatie | authentication |
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| live | live |
| schakel | switch |
| camera | cameras |
| en | and |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| of | or |
| overgangen | transitions |
| productie | production |
| gemakkelijk | ease |
| je | your |
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| live | live |
| schakel | switch |
| camera | cameras |
| en | and |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| of | or |
| overgangen | transitions |
| productie | production |
| gemakkelijk | ease |
| je | your |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel het geluid naar behoefte in en uit, en gebruik de wachtstand vanuit de oproepconsole. Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| behoefte | needed |
| nieuwe | new |
| agents | agents |
| probleem | issue |
| gemakkelijk | easily |
NL Schakel over op een digitale workflow en maak het uw klanten gemakkelijk om beelden te bekijken, te controleren, te kopen en te downloaden op een mobiele telefoon, tablet of desktop.
EN Switch to a digital workflow and make it easy for your clients to view, proof, purchase and download images on any mobile, tablet or desktop.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
| digitale | digital |
| workflow | workflow |
| klanten | clients |
| gemakkelijk | easy |
| beelden | images |
| downloaden | download |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
NL Sla uw gegevens op en schakel tussen wat u wilt downloaden en wat u wilt streamen.
EN Save your data and toggle what to download and what to stream.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uw | your |
| gegevens | data |
| streamen | stream |
NL Schakel eenvoudig tussen meerdere winkelontwerpen met hetzelfde account.
EN Easily switch between storefronts with a single login.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.
EN Switch between cameras and remote presenters.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
| tussen | between |
| camera | cameras |
| en | and |
NL De functie, ook wel bekend als de Woordenlijst, is een innovatieve schakel tussen de kunstmatige intelligentie van DeepL Translator en de individuele eisen en voorkeuren van mensen.
EN The feature, known as the Glossary, is an innovative interface between DeepL Translator's artificial intelligence and people's individual requirements and preferences.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functie | feature |
| bekend | known |
| woordenlijst | glossary |
| is | is |
| innovatieve | innovative |
| intelligentie | intelligence |
| deepl | deepl |
| eisen | requirements |
| voorkeuren | preferences |
NL Bekijk één externe monitor tegelijk, schakel tussen monitoren
EN View one remote monitor at a time, switch between monitors
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| externe | remote |
| schakel | switch |
NL Interface is de schakel tussen de onderzoeksgroepen van Waag en de buitenwereld en vormt een belangrijke factor in de Public Research van de organisatie
EN Interface is the link between the research groups of Waag and the outside world and is an important factor in the Public Research of the organization
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| interface | interface |
| is | is |
| belangrijke | important |
| factor | factor |
| public | public |
| research | research |
| organisatie | organization |
| waag | waag |
NL Schakel niet langer tussen verschillende tools
EN Stop switching between different platforms
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switching |
| tussen | between |
| verschillende | different |
NL Als vertaalbureau voor de lokalisatie van computerspellen , is het onze taak een schakel te creëren tussen de vertalers en de ontwikkelaars van computerspellen
EN As a translation agency for video game localization, our role is to establish a link between translators and developers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| lokalisatie | localization |
| vertalers | translators |
| ontwikkelaars | developers |
NL We zijn de schakel tussen de business en IT, dus we hebben te maken met veel stakeholders
EN We are the link between the business and IT, so we have to deal with many stakeholders
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| business | business |
| veel | many |
| stakeholders | stakeholders |
NL Als je lid wordt van het bestuur van de cofradía (het vissersgilde, dat fungeert als schakel tussen de vissers met de overheid, red.), kom je erachter dat de leden onbenaderbaar zijn en niet graag samenwerken
EN When you decide to join the board at the cofradia (fishing guilds in Spain which act as a link between fishermen and the administration), other people are very uncomprehensive, not collaborative
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vissers | fishermen |
NL Schakel eenvoudig en snel tussen app, e-mail of sms
EN Switch easily and quickly between app, email or SMS
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
| en | and |
| tussen | between |
| app | app |
| of | or |
| sms | sms |
NL ‘Ik zie het als mijn taak om te zorgen dat de onderwijsprofessionals hun werk zo goed mogelijk kunnen uitvoeren.’ ‘Het EST vormt een schakel tussen de studenten en de opleiding’, vertelt Leemans.
EN “I see it as my task to ensure that the education professionals are able to do their work as well as possible.” “The EST forms a link between the students and the study program,” says Leemans.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zie | see |
| zorgen | ensure |
| vormt | forms |
| studenten | students |
| vertelt | says |
| est | est |
NL Ontwerp uw websites voor alle schermen tegelijk. Schakel tussen mobiele weergaven om te zien hoe uw websites eruitzien op desktops, laptops, tablets en telefoons, en bewerk elke responsieve modus afzonderlijk.
EN Design your websites for all screens at once. Switch Mobile Views to see how your websites look on Desktops, Laptops, Tablets, and Phones, and edit each Responsive Mode separately.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ontwerp | design |
| uw | your |
| websites | websites |
| schermen | screens |
| schakel | switch |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| bewerk | edit |
| responsieve | responsive |
| modus | mode |
| afzonderlijk | separately |
NL Ze spelen een sleutelrol in talloze opleidingen en treden op als klankbord, vormen een schakel tussen mensen en delen best practices
EN They play a key role in many programmes – acting as a sounding board, connecting people and sharing best practice
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| spelen | play |
| mensen | people |
| delen | sharing |
| best | best |
| practices | practice |
NL Sla uw gegevens op en schakel tussen wat u wilt downloaden en wat u wilt streamen.
EN Save your data and toggle what to download and what to stream.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uw | your |
| gegevens | data |
| streamen | stream |
NL Schakel eenvoudig tussen meerdere winkelontwerpen met hetzelfde account.
EN Easily switch between storefronts with a single login.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.
EN Switch between cameras and remote presenters.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
| tussen | between |
| camera | cameras |
| en | and |
NL We zijn de schakel tussen de business en IT, dus we hebben te maken met veel stakeholders
EN We are the link between the business and IT, so we have to deal with many stakeholders
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| business | business |
| veel | many |
| stakeholders | stakeholders |
NL ‘Ik zie het als mijn taak om te zorgen dat de onderwijsprofessionals hun werk zo goed mogelijk kunnen uitvoeren.’ ‘Het EST vormt een schakel tussen de studenten en de opleiding’, vertelt Leemans.
EN “I see it as my task to ensure that the education professionals are able to do their work as well as possible.” “The EST forms a link between the students and the study program,” says Leemans.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zie | see |
| zorgen | ensure |
| vormt | forms |
| studenten | students |
| vertelt | says |
| est | est |
NL Bekijk één externe monitor tegelijk, schakel tussen monitoren
EN View one remote monitor at a time, switch between monitors
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| externe | remote |
| schakel | switch |
NL Als vertaalbureau voor de lokalisatie van computerspellen , is het onze taak een schakel te creëren tussen de vertalers en de ontwikkelaars van computerspellen
EN As a translation agency for video game localization, our role is to establish a link between translators and developers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| lokalisatie | localization |
| vertalers | translators |
| ontwikkelaars | developers |
NL Gebruik de Coherence™-modus om Windows te verbergen terwijl je Windows-toepassingen gebruikt en schakel tussen Mac en Windows met een enkele klik of veegbeweging
EN Use Coherence™ Mode to hide Windows while using Windows applications and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| windows | windows |
| verbergen | hide |
| terwijl | while |
| mac | mac |
| klik | click |
| of | or |
| modus | mode |
| toepassingen | applications |
NL Voer Windows naadloos uit naast de Mac en schakel tussen Mac en Windows met één klik of veegbeweging.
EN Seamlessly run Windows side by side on the Mac, and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| windows | windows |
| naadloos | seamlessly |
| mac | mac |
| klik | click |
| of | or |
NL Als je lid wordt van het bestuur van de cofradía (het vissersgilde, dat fungeert als schakel tussen de vissers met de overheid, red.), kom je erachter dat de leden onbenaderbaar zijn en niet graag samenwerken
EN When you decide to join the board at the cofradia (fishing guilds in Spain which act as a link between fishermen and the administration), other people are very uncomprehensive, not collaborative
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vissers | fishermen |
NL Schakel tussen de verschillende instellingen totdat je de perfecte stand hebt gevonden en geniet van een extatisch orgasme.
EN Switch through different settings until you’ve found the perfect intensity and enjoy a longer and more powerful climax.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schakel | switch |
| instellingen | settings |
| perfecte | perfect |
| gevonden | found |
| geniet | enjoy |
NL Kies voor Flipsnack als de schakel tussen uw medische diensten en uw patiënten
EN Choose Flipsnack as the bridge between your medical care services and your patients
NL Gesprekstolken worden ingezet als schakel bij een gesprek tussen twee of meer partijen die niet dezelfde taal spreken
EN In liaison interpreting, the interpreter acts as a go-between between two or more people in a conversation
NL Dankzij een externe encoder schakel je tijdens je RTMP webinar gelijk tussen de shots
EN Thanks to an external encoder you can switch between shots during your RTMP webinar
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
schakel tussen schakel tussen mac schakel tussen mobiele innovatieve schakel tussen gemakkelijk gemakkelijk gemakkelijk schakelen tussen tussen en tussen schakel zwakste schakel schakel javascript schakel voordat belangrijke schakel schakel eenvoudig schakel je vpn verbinding elke schakel schakel gesprekken schakel snel schakel audio schakel vervolgens schakel intelligente selfservice in gira knx schakel schakel apparaten schakel offline formulieren schakel spf schakel de functionaliteit schakel data schakel snel over schakel mysql schakel automatische upgrades schakel geneste virtualisatie schakel point schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen schakel afleidende elementen omstandigheden en schakel schakel de toegang schakel eenvoudig aioseo ijzersterke schakel schakel uw oai schakel eenmalige pincodes zwakke schakel schakel de afspeelsnelheden schakel koppelingen schakel apache schakel de hulp schakel veilig browsen schakel de beveiligingsfuncties schakel instellingen in schakel oproepen interface is de schakel schakel google analytics
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane