NL Bent u benieuwd wat BigCommerce voor uw bedrijf kan betekenen?Neem telefonisch of via e-mail contact op met ons salesteam.
NL Bent u benieuwd wat BigCommerce voor uw bedrijf kan betekenen?Neem telefonisch of via e-mail contact op met ons salesteam.
EN Questions about how BigCommerce can help your business?Please reach out to our sales team via phone or email.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kan | can |
of | or |
NL Praat met iemand van ons salesteam
EN Talk to a member of our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
praat | talk |
NL Je salesteam is niet aangenomen om met moeilijke software te werken
EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software
Hollandi | Inglise |
---|---|
niet | not |
moeilijke | difficult |
software | software |
je | your |
is | were |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
Hollandi | Inglise |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Vind de perfecte prijs met de hulp van ons salesteam
EN Find the perfect price with the help of our sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
vind | find |
perfecte | perfect |
prijs | price |
hulp | help |
NL Bedankt voor je interesse in Atlassian-producten en -services. Vertel ons hoe we je kunnen helpen en het Enterprise-salesteam neemt snel contact met je op.
EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.
Hollandi | Inglise |
---|---|
interesse | interest |
contact | touch |
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
snel | shortly |
NL Ons Enterprise-salesteam zal binnen 1-2 werkdagen per e-mail contact met je opnemen.
EN Our Enterprise Sales Team will be in touch with you by email within 1-2 business days.
Hollandi | Inglise |
---|---|
contact | touch |
NL Als aanvulling op je bestaande plan kunnen extra op gebruik en capaciteit gebaseerde add-ons worden aangeschaft bij ons salesteam. Zie de plangegevens voor meer informatie.
EN To supplement your existing plan, additional usage and capacity-based add-ons can be purchased through our sales team. See plan details for more information.
Hollandi | Inglise |
---|---|
aanvulling | supplement |
bestaande | existing |
plan | plan |
gebruik | usage |
capaciteit | capacity |
gebaseerde | based |
aangeschaft | purchased |
je | your |
NL En dankzij de Salesforce-integratie kan het salesteam ook bijdragen leveren en vragen naar het supportteam sturen
EN And thanks to the Salesforce integration, the sales team can also pitch in and send questions over to support
Hollandi | Inglise |
---|---|
bijdragen | support |
vragen | questions |
integratie | integration |
NL “Ons interne salesteam komt wel eens vragen tegen waarvan ze zeggen, ‘Dit is eigenlijk een supportvraag.’ Ze klikken nu op een knop die automatisch een e-mail verstuurt en een ticket in Zendesk maakt,” aldus Hastie
EN “Our inside sales team will run across an enquiry and realise, ‘Oh, this is really a support question.’ They can now click a button that automatically sends an email and creates a ticket in Zendesk,” Hastie said
Hollandi | Inglise |
---|---|
vragen | question |
eigenlijk | really |
klikken | click |
knop | button |
automatisch | automatically |
verstuurt | sends |
zendesk | zendesk |
maakt | creates |
NL Praat met een medewerker van ons salesteam om de juiste mix voor jou te bepalen.
EN Speak with a member of our sales team to find the right mix for you.
Hollandi | Inglise |
---|---|
mix | mix |
bepalen | find |
NL Ga voor een salesteam waar iedereen in de branche jaloers op is
EN Have the sales team your whole industry chases
Hollandi | Inglise |
---|---|
branche | industry |
iedereen | whole |
NL Van hoeveel je vooruitloopt op je quota tot aan de omvang van de pipeline: je salesteam baseert de strategie op deze cijfers
EN From how much ahead of quota you are to the size of your pipeline, your sales team lives by these metrics
Hollandi | Inglise |
---|---|
omvang | size |
pipeline | pipeline |
NL Met Salesforce Starters kun je nauwkeurig je sales funnel bepalen, je salesteam beter ondersteunen en de kracht van je salesdata sneller dan ooit benutten.
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
Hollandi | Inglise |
---|---|
starters | starters |
sales | sales |
beter | better |
ondersteunen | support |
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ontvang | receive |
notificaties | notifications |
reageer | react |
markt | sales |
concurrentie | competition |
NL Laat je salesteam gericht te werk gaan met coherente data.
EN With coherent data across all platforms, your leads go to the right reps more accurately than ever.
NL Voor een salesteam betekent dit dat ze zich richten op kleinere, tussenliggende doelen; feedback en problemen in realtime aanpakken, en zich aanpassen aan veranderende behoeften.
EN For a sales team, this means zeroing in on smaller, more immediate goals; addressing feedback and issues in real time; and adapting to evolving needs.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kleinere | smaller |
doelen | goals |
feedback | feedback |
problemen | issues |
realtime | real time |
aanpakken | addressing |
aanpassen | adapting |
behoeften | needs |
NL Deze flexibele benadering van constante iteratie maakt gebruik van realtime, empirische data om de processen van het salesteam te analyseren en verbeteren
EN This agile approach of constant iteration uses real-time, empirical data to analyse and improve sales team processes
Hollandi | Inglise |
---|---|
flexibele | agile |
benadering | approach |
constante | constant |
iteratie | iteration |
gebruik | uses |
data | data |
analyseren | analyse |
NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.
EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.
Hollandi | Inglise |
---|---|
onderdeel | component |
agile | agile |
waard | worth |
investeren | investing |
manieren | ways |
vinden | identify |
NL 5 strategieën om de productiviteit van je salesteam te verbeteren
EN 5 Strategies to Improve Your Sales Team’s Productivity
Hollandi | Inglise |
---|---|
productiviteit | productivity |
je | your |
NL Profiteer van ondersteuning van het Citrix Education salesteam.
EN Get sales support from the Citrix Education sales team.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ondersteuning | support |
citrix | citrix |
education | education |
NL Blijf gefocust, productief en sluit het jaar sterk af met tools die gemaakt zijn om je salesteam een voorsprong te geven.
EN Stay focused, productive and finish the year strong with tools designed to give your sales team the edge.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gefocust | focused |
jaar | year |
sterk | strong |
af | finish |
NL Jouw salesteam kan zich volledig concentreren op hetgeen waarvoor we het doen: het closen van de deal. Sales.Rocks doet namelijk de rest voor jou op een compleet geautomatiseerde manier.
EN Let your Sales Team focus on prospecting and not on finding or analyzing leads.
Hollandi | Inglise |
---|---|
concentreren | focus |
sales | sales |
NL Een sales-CRM die de productiviteit, omzet en zichtbaarheid op de pipeline verhoogt voor je salesteam.
EN Sales CRM to maximise productivity, pipeline visibility and revenue for sales teams
Hollandi | Inglise |
---|---|
productiviteit | productivity |
zichtbaarheid | visibility |
pipeline | pipeline |
NL Je salesteam heeft veel te doen
EN Your sales team deals with a lot
Hollandi | Inglise |
---|---|
je | your |
NL Wanneer een supportticket bijvoorbeeld verandert in een vraag over nieuwe producten, kan deze lead worden doorgegeven aan het salesteam
EN For example, when a support ticket turns into questions about new products, the lead can be handed off to sales
Hollandi | Inglise |
---|---|
nieuwe | new |
lead | lead |
NL We hebben de inspanningen van ons salesteam opnieuw verdeeld over de meest veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van onze maandelijkse omzetprognose verbeterd: in plaats van 30% afwijking is dit nu 10%.”
EN We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
inspanningen | efforts |
projecten | projects |
nauwkeurigheid | accuracy |
maandelijkse | monthly |
NL Hier vind je details over het beleid en de voorwaarden die van toepassing zijn op jouw aankoop van Sonos-producten op sonos.com of telefonisch via ons salesteam.
EN Find details about the policies and conditions that apply to your purchase of Sonos products from sonos.com or over the phone from our sales team.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vind | find |
details | details |
aankoop | purchase |
ons | our |
producten | products |
NL Neem contact op met ons Salesteam
EN Get in touch with our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
neem | get |
NL Het Arresthuis is de ideale locatie voor uw (meerdaagse) vergaderingen. Het salesteam bespreekt graag met u de mogelijkheden.
EN Het Arresthuis, the ideal location for your meetings. Click on the link below and look at the possibilities.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ideale | ideal |
vergaderingen | meetings |
mogelijkheden | possibilities |
NL Neem contact op met het salesteam Voorraadzichtbaarheid
EN Contact Sales Inventory Visibility
Hollandi | Inglise |
---|---|
contact | contact |
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
EN The whole point of this particular kind of marketing campaign is to generate leads and good ones at that so the sales team has customers to sell to.
Hollandi | Inglise |
---|---|
hele | whole |
punt | point |
leads | leads |
goede | good |
klanten | customers |
NL Bent u benieuwd wat BigCommerce voor uw bedrijf kan betekenen?Neem telefonisch of via e-mail contact op met ons salesteam.
EN Questions about how BigCommerce can help your business?Please reach out to our sales team via phone or email.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kan | can |
of | or |
NL Praat met iemand van ons salesteam
EN Talk to a member of our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
praat | talk |
NL Een sales-CRM die de productiviteit, omzet en zichtbaarheid op de pipeline verhoogt voor je salesteam.
EN Sales CRM to maximise productivity, pipeline visibility and revenue for sales teams
Hollandi | Inglise |
---|---|
productiviteit | productivity |
zichtbaarheid | visibility |
pipeline | pipeline |
NL Je salesteam heeft veel te doen
EN Your sales team deals with a lot
Hollandi | Inglise |
---|---|
je | your |
NL Wanneer een supportticket bijvoorbeeld verandert in een vraag over nieuwe producten, kan deze lead worden doorgegeven aan het salesteam
EN For example, when a support ticket turns into questions about new products, the lead can be handed off to sales
Hollandi | Inglise |
---|---|
nieuwe | new |
lead | lead |
NL We hebben de inspanningen van ons salesteam opnieuw verdeeld over de meest veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van onze maandelijkse omzetprognose verbeterd: in plaats van 30% afwijking is dit nu 10%.”
EN We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
inspanningen | efforts |
projecten | projects |
nauwkeurigheid | accuracy |
maandelijkse | monthly |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
Hollandi | Inglise |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Blijf gefocust, productief en sluit het jaar sterk af met tools die gemaakt zijn om je salesteam een voorsprong te geven.
EN Stay focused, productive and finish the year strong with tools designed to give your sales team the edge.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gefocust | focused |
jaar | year |
sterk | strong |
af | finish |
NL Praat met iemand van ons salesteam
EN Talk to a member of our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
praat | talk |
NL Een sales-CRM die de productiviteit, omzet en zichtbaarheid op de pipeline verhoogt voor je salesteam.
EN Sales CRM to maximise productivity, pipeline visibility and revenue for sales teams
Hollandi | Inglise |
---|---|
productiviteit | productivity |
zichtbaarheid | visibility |
pipeline | pipeline |
NL Je salesteam heeft veel te doen
EN Your sales team deals with a lot
Hollandi | Inglise |
---|---|
je | your |
NL Wanneer een supportticket bijvoorbeeld verandert in een vraag over nieuwe producten, kan deze lead worden doorgegeven aan het salesteam
EN For example, when a support ticket turns into questions about new products, the lead can be handed off to sales
Hollandi | Inglise |
---|---|
nieuwe | new |
lead | lead |
NL We hebben de inspanningen van ons salesteam opnieuw verdeeld over de meest veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van onze maandelijkse omzetprognose verbeterd: in plaats van 30% afwijking is dit nu 10%.”
EN We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
inspanningen | efforts |
projecten | projects |
nauwkeurigheid | accuracy |
maandelijkse | monthly |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
Hollandi | Inglise |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Blijf gefocust, productief en sluit het jaar sterk af met tools die gemaakt zijn om je salesteam een voorsprong te geven.
EN Stay focused, productive and finish the year strong with tools designed to give your sales team the edge.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gefocust | focused |
jaar | year |
sterk | strong |
af | finish |
NL Praat met iemand van ons salesteam
EN Talk to a member of our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
praat | talk |
NL Praat met iemand van ons salesteam
EN Talk to a member of our Sales team
Hollandi | Inglise |
---|---|
praat | talk |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
Hollandi | Inglise |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st