NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte antistoffen om kankercellen en uitzaaiingen nog sneller op te...
NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte antistoffen om kankercellen en uitzaaiingen nog sneller op te...
EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...
Hollandi | Inglise |
---|---|
nog | also |
d | d |
NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte...
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked...
Hollandi | Inglise |
---|---|
kanker | cancer |
d | d |
NL Radioactief lint. Radioactief. Pluis. Stop dat in je zak en je kunt worden gevolgd en opgeslagen.
EN Radioactive lint. Radioactive. Lint. Pop that in your pocket and you can be tracked and saved.
Hollandi | Inglise |
---|---|
zak | |
gevolgd | tracked |
opgeslagen | saved |
lint | lint |
NL Kristina Djanashvili werkt aan een methode waarbij heel precies bestralen en verhitten van de tumor mogelijk is door lokaal toegediende magnetische, radioactief geladen nanodeeltjes.
EN Kristina Djanashvili is working on a method that makes it possible to irradiate and heat the tumour very precisely with locally applied magnetic, radioactively charged nanoparticles.
Hollandi | Inglise |
---|---|
methode | method |
heel | very |
precies | precisely |
is | is |
lokaal | locally |
magnetische | magnetic |
NL SCK CEN analyseert materialen voor industrieel gebruik die natuurlijk voorkomend radioactief materiaal bevatten
EN SCK CEN analyses materials for industrial use that contain naturally occurring radioactive material
Hollandi | Inglise |
---|---|
sck | sck |
analyseert | analyses |
industrieel | industrial |
gebruik | use |
natuurlijk | naturally |
bevatten | contain |
cen | cen |
NL Radioactief jodium zal zich bijvoorbeeld sterk op de grond afzetten, zeker bij regen, terwijl edelgassen als xenon en krypton dat niet doen
EN For instance, radioactive iodine will strongly deposit on the ground, particularly when it rains, whereas noble gases such as xenon and krypton will not
Hollandi | Inglise |
---|---|
sterk | strongly |
grond | ground |
niet | not |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
geen | no |
afval | waste |
energie | energy |
NL Radiofarmaca zijn geneesmiddelen die een radioactief isotoop via een dragermolecule naar een bepaald orgaan brengen
EN Radiopharmaceuticals are medicines that bring a radioactive isotope to a particular organ via a carrier molecule
Hollandi | Inglise |
---|---|
bepaald | particular |
NL Zodra het dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht, zal het radioactief isotoop de kankercel bestralen
EN Once the carrier molecule has attached itself to the cell, the radioactive isotope irradiates the cancer cell
Hollandi | Inglise |
---|---|
zich | itself |
cel | cell |
NL In combinatie met de juiste toestellen om radioactief materiaal te behandelen én met bestralingsfaciliteiten BR2 – en later ook MYRRHA – bekleed ons onderzoekscentrum een veelbelovende positie
EN In combination with the right equipment to treat radioactive material and with irradiation facilities BR2 – and later also MYRRHA – our research centre holds a leading position
Hollandi | Inglise |
---|---|
combinatie | combination |
behandelen | treat |
positie | position |
NL Bij elk ontmantelingsproject geldt namelijk de gouden regel: herleid de hoeveelheid radioactief en klassiek afval op een kostenefficiënte manier tot een minimum.”
EN The golden rule in any decommissioning project is to minimise the amount of radioactive and conventional waste in a cost-effective way."
Hollandi | Inglise |
---|---|
gouden | golden |
regel | rule |
afval | waste |
manier | way |
Kuvatakse 11 tõlget 11 -st