Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "produceren en verzenden" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "produceren en verzenden" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

produceren a about all an and any are as at be become been by can create creation data design do each every fabricate first for for the from get has have have been how if in the information into is it its like made make manufacture manufacturers manufacturing may need no not of of the on on the one or our out output over personal print produce producing production products so software some teams than that the their them these they they are this to to get to make to produce up us use used using we we have well what when where whether which while who will work you you can your
verzenden a about against all also an and any are around as at at the based be best browser by can communicate content conversations data deliver delivery different dispatch do download e e-mail electronic email email address emails even everything express for from from the has have how how to if in in the including information is it its just know like ll logistics mail make marketing may media message messages more network new newsletter no not notifications number of of the offers on on the once one only or other our out over page payment personal re receive receiving search secure sell send sending sent service set ship shipping shopify should site so social submit such such as take than that the the best their them there these this three through time to to be to send to ship to the to transmit transfer transmit up us use used user using via we webmail what when which will with without would you you are you have your you’re

produceren en verzenden keele Hollandi tõlge Inglise keelde

Hollandi
Inglise

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

Hollandi Inglise
verwachtingen expectations
concurreren compete
verzenden ship
click click
reeks range

NL ResultaatDeze zorgverzekeraar heeft nu toegang tot oude assets en projecten om sneller content te produceren. In plaats van tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden, kunnen ze zich richten op het produceren van waardevoller werk.

EN ResultsThis health insurer can now access previous assets and projects to produce content faster, instead of spending time finding assets, they can focus on producing work that drives business value.

Hollandi Inglise
toegang access
sneller faster
besteden spending
zoeken finding
in plaats van instead

NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.​

EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.​

Hollandi Inglise
belangrijk important
organische organic
kleding clothing
materialen materials
zorgvuldig carefully
uitgekozen selected

NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.​

EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.​

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region

Hollandi Inglise
betrokken involved
proces process
produceren producing
verzenden shipping
catalogi catalogs
emea emea

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region

Hollandi Inglise
betrokken involved
proces process
produceren producing
verzenden shipping
catalogi catalogs
emea emea

NL Je kunt sneller werken als je grote bestanden individueel kunt verzenden en zelfs meerdere bestanden tegelijk kunt verzenden

EN You can work faster when you can send large files individually and even send multiple files simultaneously

Hollandi Inglise
je you
sneller faster
werken work
grote large
bestanden files
individueel individually
verzenden send
zelfs even
meerdere multiple
tegelijk simultaneously

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

Hollandi Inglise
catalogi catalogs
minder less
probleem issue
maakte made
india india
zuid-afrika south africa
afrika africa

NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

Hollandi Inglise
inloggen log in
validatie validation
map folder
spam spam

NL Om Inhoud te plaatsen of te verzenden, of te laten plaatsen of verzenden, die lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch, beledigend, aanstootgevend, godslasterlijk is, of die inbreuk maakt op enig auteursrecht of ander recht van een persoon.

EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.

Hollandi Inglise
inhoud content
verzenden transmit
beledigend offensive
auteursrecht copyright
ander other

NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.

EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account, or private information from any Domestika user.

Hollandi Inglise
verzenden transmit
communicatie communication
wachtwoord password
account account
gegevens information
gebruiker user

NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.

EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.

Hollandi Inglise
beleid policies
prioriteit priority
actief active
verzenden sending
passief passive

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder

Hollandi Inglise
wet laws
schenden violate
werken works
systeem system
opslaan stored

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.

Hollandi Inglise
inhoud content
raidboxes raidboxes
nieuwsbrieven newsletters
spam spam
malware malware
verboden prohibited
smtp smtp

NL Houd er rekening mee dat als je land niet op onze algemene verzendlijst staat, we er geen artikelen van onze website naar kunnen verzenden. Bekijk hier de lijst voor meer informatie: Bestellen & Verzenden

EN Please note that if your country is not on our general shipping list, we?re unable to ship any item on our website to it. For more information check out the list here: Ordering & Shipping

Hollandi Inglise
als if
algemene general
website website
informatie information
bestellen ordering
je your

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

Hollandi Inglise
zorgen ensuring
zicht visibility
kwaadwillende malicious
afzenders senders
naam behalf

NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.

EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier. Reduce your technical load by sending one or many outbound messages in a single API call.

Hollandi Inglise
proactieve proactive
technische technical
belasting load
uitgaande outbound
api api

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

Hollandi Inglise
zorgen ensuring
zicht visibility
kwaadwillende malicious
afzenders senders
naam behalf

NL U mag geen communicatie posten of verzenden, of laten posten of verzenden, die is ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privé-informatie van een gebruiker van Iterable te verkrijgen

EN You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication designed or intended to obtain password, account or private information from any Iterable user

Hollandi Inglise
communicatie communication
posten post
verzenden transmit
wachtwoord password
account account
gebruiker user
iterable iterable
informatie information

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

Hollandi Inglise
catalogi catalogs
minder less
probleem issue
maakte made
india india
zuid-afrika south africa
afrika africa

NL Zodra uw eerste factuur is voltooid, moet u leren hoe u deze naar uw klant kunt verzenden. Onze factuurgenerator biedt u twee eenvoudige opties om een factuur te verzenden.

EN Once your first invoice is complete, you’ll need to learn how to send it to your client. Our invoice generator gives you two easy options to send an invoice.

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Mexico. Bestellingen tot €19 verzenden we gratis met UPS Mail Innovations. Bestellingen vanaf €19 verzenden we gratis met UPS…

EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also…

NL Ja. We verzenden gratis naar militaire postbussen (APO-/FPO-adressen) via UPS Mail Innovations. Als je een militaire postcode invoert bij de stap Verzenden tijdens het afrekenen, z…

EN Yes, we ship to APO / FPO addresses for free via UPS Mail Innovations. If you enter a military ZIP code on the shipping step of checkout, we will automatically identify that you in…

NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.

EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.

Hollandi Inglise
druk pressure
sneller faster
content content
workflow workflow
verzoeken requests
goedkeuringen approvals
reviews reviews
resultaten results
je your

NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben

EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand

Hollandi Inglise
creatieve creative
automatisering automation
kloof gap
teams teams
middelen resources

NL Het gebruik van Digital Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger

EN Using Digital Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier

Hollandi Inglise
digital digital
templates templates
maakt makes
produceren producing
content content
veel much
sneller faster
eenvoudiger easier

NL Het gebruik van Print Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger

EN Using Print Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier

Hollandi Inglise
print print
templates templates
maakt makes
produceren producing
content content
veel much
sneller faster
eenvoudiger easier

NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.

EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.

Hollandi Inglise
naarmate as
onvermijdelijk inevitably
bynder bynder
team team
snel quickly
grote high
zonder without
creatieve creative

NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.

EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.

Hollandi Inglise
intern internally
extern externally
bynder bynder
creative creative
workflow workflow
consistent consistently
efficiënt efficiently
groeit grow

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

Hollandi Inglise
creatieve creative
teams teams
voortdurend constant
content content
beperkt limited
middelen resources
bynder bynder
workflows workflows
gehele entire
levenscyclus lifecycle
efficiëntie efficiencies

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

Hollandi Inglise
produceren produce
tweemaal twice
hoeveelheid amount
nodig needed
zoekopdrachten searches

NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.

Hollandi Inglise
geld money
episode episode
manier way

NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding

EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based

Hollandi Inglise
producent producer
show show
indienen submit
diensten services
gebaseerd based
vergoeding fee
feed feed

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

Hollandi Inglise
inhoud content
motor engine
goed good
brandstof fuel
reclame advertising
sponsoring sponsorships
donaties donations

NL Net als de meest populaire afleveringen (geweldig om te zien welke soorten content of gasten je moet blijven produceren).

EN As well as the most popular episodes (great to see what types of content or guests you should continue to produce).

Hollandi Inglise
populaire popular
afleveringen episodes
soorten types
of or
gasten guests
je you

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

Hollandi Inglise
studio studio
team team
produceren producing
grote major
merkrichtlijnen brand guidelines
bevorderen promoting

NL Zo zien ze bijvoorbeeld welke assets ze meer of minder moeten produceren of waar meer richtlijnen nodig zijn voor gebruik.

EN For example, what assets they should produce more or less of or what needs more guidance for usage.

Hollandi Inglise
assets assets
minder less
richtlijnen guidance
gebruik usage

NL Omdat ik verantwoordelijk ben voor een Creative Team, is inzicht in welke assets worden gebruikt en voor welk doel, een goede indicatie van wat we meer zouden moeten produceren of verder moeten ontwikkelen

EN For me, leading a creative team, insights on what assets are being used and for what purpose, or seeing what’s trending, gives us a good indication of what we should produce more of or explain further

Hollandi Inglise
creative creative
team team
assets assets
gebruikt used
doel purpose
goede good
indicatie indication
produceren produce
of or

NL Blijf up-to-date en bespaar tijd door razendsnel digitale content te produceren, zodat je teams zich kunnen focussen op het leveren van een geweldige digitale ervaring.

EN Save time by quickly producing digital content and keeping everything up-to-date, so you can focus on creating great digital experiences.

Hollandi Inglise
up-to-date up-to-date
bespaar save
digitale digital
content content
produceren producing
focussen focus
geweldige great
ervaring experiences

NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren

EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials

Hollandi Inglise
drankjes drinks
intern in-house
altijd always
klein small
creatief creative
team team

NL UitdagingOmdat het creatieve team verzoeken van meerdere teams behandelt, zorgde dit voor knelpunten en belemmerde het hun vermogen om assets te produceren die de verkoop ondersteunen en uiteindelijk de omzet verhogen.

EN ChallengeBecause the creative team handles requests from multiple teams, this created bottlenecks and hindered their ability to produce assets that support sales and ultimately drive revenue.

Hollandi Inglise
creatieve creative
verzoeken requests
knelpunten bottlenecks
vermogen ability
assets assets
ondersteunen support
uiteindelijk ultimately
verhogen drive

NL Om dit proces te versnellen geeft Bynder toegang aan verschillende teams om te produceren wat aan de merkrichtlijnen voldoet.

EN With Bynder, teams access and reproduce assets that adhere to brand guidelines.

Hollandi Inglise
bynder bynder
toegang access
teams teams
merkrichtlijnen brand guidelines

NL Content heeft veel touchpoints bij verschillende afdelingen voor bewerkingen, beoordelingsfases en de uiteindelijke publicatie, waarbij elke stap van belang is voor het produceren van kwaliteitscontent

EN Enterprise content has many touch points for editing cycles, review stages, and the eventual publication, with each step crucial in producing high-quality content

Hollandi Inglise
content content
publicatie publication
stap step
belang crucial
produceren producing

NL Marketing teams produceren veel content. Bekijk hoe marketing asset management merken helpt om dit allemaal te organiseren, te taggen en te beheren.

EN Marketing teams produce a ton of content. See how marketing asset management helps brands organize, tag and manage it all.

Hollandi Inglise
marketing marketing
produceren produce
content content
bekijk see
asset asset
merken brands
helpt helps

NL Je tijd is waardevol. Bereik de marktsegmenten sneller door snel materialen te produceren, te gebruiken en te distribueren.

EN Your time is valuable. Reach market segments quicker by producing, accessing and distributing materials fast.

Hollandi Inglise
tijd time
is is
waardevol valuable
bereik reach
door by
materialen materials
produceren producing
je your

NL Met marketingmateriaal dat georganiseerd, toegankelijk en gemakkelijk doorzoekbaar is, zullen je teams sneller dan ooit resultaten produceren

EN With marketing collateral organized, accessible and easily searchable, your teams will produce results faster than ever

Hollandi Inglise
georganiseerd organized
doorzoekbaar searchable
zullen will
teams teams
ooit ever
resultaten results
produceren produce
je your

NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.

EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.

Hollandi Inglise
sales sales
altijd always
actuele up-to-date
materialen materials
locatie location
apparaat device
op maat maken customize

NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.

EN In order to empower sales teams to close more deals, marketing and sales teams produce ad-hoc, strategically planned, customer-facing content that is easy to consume and reuse.

Hollandi Inglise
deals deals
produceren produce
en and
strategisch strategically
content content
gemakkelijk easy
consumeren consume
hergebruiken reuse

NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.

EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.

Hollandi Inglise
groeien grow
aantrekkelijke engaging
content content
video videos
s s
presentaties presentations
hoge high
produceren producing
noodzakelijk imperative

NL Een snellere manier om on-brand sociale assets te produceren

EN A faster way to produce on-brand social assets

Hollandi Inglise
snellere faster
manier way
sociale social
assets assets

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st