NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
Tõlgi "oproep geplaatst" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "oproep geplaatst" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
oproep geplaatst keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| api | api |
| kan | can |
| bieden | provide |
| normale | normal |
| oproep | call |
| apps | apps |
| ondersteunen | support |
| skype | skype |
| vele | many |
| anderen | others |
| ios | ios |
| apparaat | device |
NL De rode knop is bedoeld voor het activeren een oproep, de groene knop voor het uitschakelen van de oproep
EN The red button is used to trigger calls, and the green one is used to cancel them
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| oproep | calls |
| groene | green |
NL Als de oproep een scam-oproep is, neem dan contact met ons op via de onderstaande contactgegevens om die informatie met ons te delen
EN If the call is a scam call, please contact us using the contact details below to share that information with us
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| als | if |
| ons | us |
| contactgegevens | contact details |
NL De rode knop is bedoeld voor het activeren een oproep, de groene knop voor het uitschakelen van de oproep
EN The red button is used to trigger calls, and the green one is used to cancel them
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| oproep | calls |
| groene | green |
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| api | api |
| kan | can |
| bieden | provide |
| normale | normal |
| oproep | call |
| apps | apps |
| ondersteunen | support |
| skype | skype |
| vele | many |
| anderen | others |
| ios | ios |
| apparaat | device |
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| camera | cameras |
| host | host |
| geconfigureerd | configured |
| zoom | zoom |
NL Enkele van de instellingen die beschikbaar zijn voor de gebruiker die een Zoom-oproep host, waaronder de mogelijkheid om video van de deelnemer aan het begin van de oproep in te schakelen
EN Some of the settings available to user hosting a Zoom call, including the ability to enable participant video at the start of the call
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| instellingen | settings |
| gebruiker | user |
| waaronder | including |
| mogelijkheid | ability |
| video | video |
| deelnemer | participant |
| begin | start |
| oproep | call |
| zoom | zoom |
NL Kies hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voordat deze weer in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kies | choose |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.
EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| juli | july |
| nieuwe | new |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL Bepaal hoeveel tijd elke agent krijgt om een oproep te beantwoorden voor deze terug in de wachtrij wordt geplaatst.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| agent | agent |
| oproep | call |
| beantwoorden | answer |
| wachtrij | queue |
| geplaatst | placed |
NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.
EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| juli | july |
| nieuwe | new |
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| optie | option |
| geplaatst | placed |
| gebruikt | used |
| weebly | weebly |
| store | store |
| mailadres |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
EN The delivery periods are for any order made before 13h (French Time zone: UTC +1). For orders placed after 13h, you must add a business day.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geplaatst | placed |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.
EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| prachtige | magnificent |
| vleugels | wings |
| geplaatst | placed |
| gebogen | curved |
| draad | wire |
| ons | us |
| spel | play |
| schaduwen | shadows |
| midden | center |
NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| materiaal | material |
| geplaatst | posted |
| verwijdering | removal |
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
EN The delivery periods are for any order made before 13h (French Time zone: UTC +1). For orders placed after 13h, you must add a business day.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geplaatst | placed |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
EN policy provides lodges emails that fail DMARC authentication into the spam folder of the receiver’s email server, thereby quarantining them.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kunnen | can |
| organisaties | organisations |
| automatisch | automatically |
| verzamelen | collect |
| inclusief | including |
| contacten | contacts |
| ricloud | ricloud |
| icloud | icloud |
| oproep | call |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| api | api |
| oproep | call |
| sessie | session |
NL Oproep van vuurtorensdoor Stéphane Coutteelvan
EN Call of lighthousesby Stéphane Coutteelfrom
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oproep | call |
| van | of |
| stéphane | stéphane |
NL Studenten hebben ook de oproep ontvangen niet naar Tilburg te komen zolang ze nog geen kamer hebben gevonden.
EN Students have also been called upon not to travel to Tilburg unless they have found accommodation first.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| studenten | students |
| tilburg | tilburg |
| kamer | accommodation |
| gevonden | found |
NL Beperk de tijd die agenten mogen hebben om oproepen af te ronden voordat ze een nieuwe oproep aannemen.
EN Limit the amount of time agents have to wrap up calls before accepting new ones.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| agenten | agents |
| aannemen | accepting |
NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.
EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal. Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away. They will be glad to assist you.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| plek | place |
| uitgebreide | comprehensive |
| oproep | call |
| verwijderd | away |
NL Dit was een maand of twee na de eerste oproep en toen ik er aankwam, was ik er zeker van dat het gewoon een nieuw netwerkevenement zou worden
EN This was a month or two after the first call, and on arriving I felt certain that it was just going to be another networking event
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| maand | month |
| oproep | call |
NL De frequentie van de oproep van de webpagina
EN The frequency of the call of the web page
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| oproep | call |
NL In ons reglement vind je een gedetailleerde beschrijving van het thema van de oproep 2022 terug, evenals de ontvankelijkheids- en evaluatiecriteria, de subsidiabele kosten voor je budget en de volledige procedure.
EN The description of the theme of the 2022 call, the admissibility and evaluation criteria, the eligible costs for your budget as well as the complete procedure are explained in our regulations.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| thema | theme |
| oproep | call |
| procedure | procedure |
NL EEN GEDEELDE VISIE EN EEN OPROEP TOT ACTIE VAN WERELDWIJDE INTERNET GEBRUIKERS
EN A SHARED VISION AND CALL TO ACTION FOR THE NETIZENS OF THE WORLD
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| visie | vision |
| oproep | call |
| actie | action |
| wereldwijde | world |
NL Creëer gewoon een oproep naar de Sonix-API en we beginnen met het doorgeven van een audio/videostream via beveiligde WebSocket
EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| creëer | create |
| gewoon | simply |
| oproep | call |
| we | we |
| beveiligde | secure |
| api | api |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
oproep open oproep oproep ontvangen eerste oproep skype oproep oproep af elke oproep twitter de oproep oproep en deel elke normale oproep activeren een oproep inclusief oproep oproep in badkamer oproep binnen oproep voor deelname oproep en browsergeschiedenis zoom oproep trekdrukcontacten diverse oproep oproep en toen oproep en uitschakelknop plaats de oproep oproep wachten detailopname oproep trekdrukcontact geactiveerde oproep oproep van afdeling geplaatst onderwerp geplaatst geplaatst zodra eerste geplaatst wanneer geplaatst enkel geplaatst materiaal geplaatst bestelling geplaatst geplaatst omdat geplaatst wanneer wordpress advertentie widget geplaatst bed geplaatst fotolijst geplaatst sidebar geplaatst analytische cookies geplaatst mac pro geplaatst media geplaatst dock geplaatst pas geplaatst nadat bestellingen geplaatst geplaatst zodat blokken geplaatst helemaal niks geplaatst geplaatst transformeert zichzelf geplaatst
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane