NL Bij O2 worden klanten ondergedompeld in een ?fanervaring? vanaf het moment dat ze hun ticket kopen tot na de toegift.
Tõlgi "ondergedompeld" Inglise keelde
Kuvatakse 14 fraasi "ondergedompeld" tõlget 14 keelest Hollandi keelest Inglise
ondergedompeld keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN At The O2, customers are immersed in a “fan experience” from the moment they purchase their tickets at the box office until long after the encore.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klanten | customers |
| moment | moment |
| kopen | purchase |
NL Eens de jurk aan, worden kleine meisjes direct ondergedompeld in een magische wereld
EN As soon as little girls put on the tutu dress they are instantly plunged into a magical world
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| jurk | dress |
| kleine | little |
| meisjes | girls |
| magische | magical |
| wereld | world |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN Discover Geneva on this bus tour as you visit "International Geneva", Geneva?s main tourist attractions and the Old Town.
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN The “Neuchâtel à la Belle Epoque” city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
| begin | beginning |
| eeuw | century |
| verhalen | stories |
| bijvoorbeeld | such as |
| jonge | young |
| robert | robert |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL Een dynamische vormgeving maakt van de tentoonstellingsruimte een totaal andere wereld waarin de kinderen worden ondergedompeld
EN The dynamic design makes this exhibition space a totally different world in which children can’t help but be completely immersed
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| wereld | world |
| kinderen | children |
| totaal | totally |
NL Eenmaal ondergedompeld in de wereld van de e-commerce, wordt u voortdurend geconfronteerd met allerlei marketingtermen: Leads, conversie, merkidentiteit, advertentieteksten...
EN Once immersed in the world of e-commerce, you are constantly confronted with all kinds of marketing terms: Leads, conversion, hook, brand identity, ad copy...
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| eenmaal | once |
| e-commerce | e-commerce |
| voortdurend | constantly |
| leads | leads |
| conversie | conversion |
NL Eens de jurk aan, worden kleine meisjes direct ondergedompeld in een magische wereld
EN As soon as little girls put on the tutu dress they are instantly plunged into a magical world
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| jurk | dress |
| kleine | little |
| meisjes | girls |
| magische | magical |
| wereld | world |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
NL 360 video plaatst je kijker in het midden van de actie. Door ze alle kanten op te laten kijken, wordt je publiek ondergedompeld in een compleet nieuwe omgeving.
EN 360 video puts your viewer in the center of the action. By allowing them to look around in every direction, your audience is indulged in a completely new environment.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| video | video |
| kijker | viewer |
| midden | center |
| actie | action |
| kijken | look |
| publiek | audience |
| nieuwe | new |
| laten | allowing |
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN The “Neuchâtel à la Belle Epoque” city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
| begin | beginning |
| eeuw | century |
| verhalen | stories |
| bijvoorbeeld | such as |
| jonge | young |
| robert | robert |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL Paar dagen heerlijk ondergedompeld in alles wat je nodig hebt om uit te rusten en te genieten van het goede leven.
EN Lovely hotel and staff We had a lovely couple of days relaxing at the hotel and spa Would highly recommend
NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.
EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.
NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
NL Tijdens de training word je volledig ondergedompeld in de taal die je wil leren
EN During the training, you are fully immersed in the language you wish to learn
Kuvatakse 14 tõlget 14 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane