Tõlgi "nemen om aanvallen" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "nemen om aanvallen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise

nemen om aanvallen keele Hollandi tõlge Inglise keelde

Hollandi
Inglise

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

Hollandi Inglise
beveiliging security
verbeteren enhancing
helpt helps
aanvallen attacks
mitm mitm
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing

NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.

EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Hollandi Inglise
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verzoeken requests
verkeer traffic
dns dns

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Hollandi Inglise
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verkeer traffic
dns dns

NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen

EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through

Hollandi Inglise
verdediging defense
strategie strategy
aanvallen attacks
doorbreken break

NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.

EN In this case, while your root domain is protected against spoofing attacks, your subdomains even if you don’t use them to exchange information would still be vulnerable to impersonation attacks.

Hollandi Inglise
geval case
beschermd protected
subdomeinen subdomains
gebruikt use
informatie information
kwetsbaar vulnerable
aanvallen attacks

NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen

EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through

Hollandi Inglise
verdediging defense
strategie strategy
aanvallen attacks
doorbreken break

NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie

EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity

Hollandi Inglise
aanvallen risk

NL Over de hele wereld is 80% van de bedrijven aangevallen door ransomware, en de executives in dit onderzoek meldden dat ze in de afgelopen twee jaar gemiddeld zo'n 3.000 ransomware-aanvallen hebben meegemaakt - of een gemiddelde van vier aanvallen per dag

EN In 2021, the cyber threat landscape in country after country became more treacherous, not less

Hollandi Inglise
aanvallen threat

NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.

EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.

Hollandi Inglise
komen come
vele many
vormen forms
inclusief including
en and
chain chain
aanvallen attacks
hardware hardware

NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.

EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.

Hollandi Inglise
gids guide
inclusief including
voorkomen prevent
verschillende different
aanvallen attacks
gebruikers users
force force

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

Hollandi Inglise
kan can
bedrijven businesses
duizenden thousands
schade damages
besparen save
openbare public
identiteiten identities
hier here
essentiële essential
tools tools
man man
aanvallen attacks
web web

NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.

EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.

Hollandi Inglise
aanvallen attacks
servers servers
afzonderlijke separate
systemen systems

NL DDoS beveiliging: Combell biedt een efficiënte 24/7 bescherming tegen DDoS-aanvallen. Onze engineers bekijken permanent de verschillende verzoeken op het hostingplatform en zorgen dat DDoS-aanvallen tijdig worden afgeleid.

EN DDoS security: Combell provides 24/7 efficient protection against DDoS attacks. Our engineers constantly monitor the various requests on the hosting platform and make sure that DDoS attacks are thwarted in time.

Hollandi Inglise
verschillende various
verzoeken requests
hostingplatform hosting platform
ddos ddos
combell combell
aanvallen attacks

NL Ransomware-aanvallen zijn al geruime tijd een realiteit voor organisaties van elke omvang, maar de laatste maanden zijn het volume en de verfijning van de aanvallen, evenals de gevolgen, steeds groter geworden

EN Ransomware attacks have been a reality for organizations of all sizes for quite some time, but in recent months, the volume and sophistication of attacks, as well as the consequences, have been ratcheting up

Hollandi Inglise
realiteit reality
organisaties organizations
omvang sizes
laatste recent
volume volume
aanvallen attacks
gevolgen consequences
groter well
ransomware ransomware

NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren

EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group

NL Hoewel XFO momenteel nog steeds het enige mechanisme is om zich te verdedigen tegen clickjacking-aanvallen in oudere browsers zoals Internet Explorer, is het onderhevig aan double framing-aanvallen

EN Although XFO is currently still the only mechanism to defend against clickjacking attacks in legacy browsers such as Internet Explorer, it is subject to double framing attacks

NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen

EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks

NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.

EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.

NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.

EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.

NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.

NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.

NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.

EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.

Hollandi Inglise
zorgvuldig carefully

NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.

EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.

Hollandi Inglise
wenden turning
facebook facebook
twitter twitter
platforms platforms
aanvallen attacks
cloud cloud
complexiteit complexity

NL Hieronder vindt u enkele maatregelen die u kunt nemen om aanvallen te voorkomen en uw bedrijf veilig te houden.

EN Below are some measures you can take to prevent attacks and keep your business safe.

Hollandi Inglise
hieronder below
enkele some
maatregelen measures
nemen take
aanvallen attacks
voorkomen prevent
en and
bedrijf business
veilig safe
houden keep

NL Malware kan uw organisatie op een andere manier binnenkomen en aanvallen gebruiken vaak het web om contact op te nemen met commando- en controleservers en zo de encryptiesleutels te downloaden die nodig zijn om de aanval af te ronden.

EN Malware can enter your organization by other means, and cyber attacks often use the web channel to contact command and control servers and download the encryption keys necessary to complete the cyber attack.

Hollandi Inglise
malware malware
kan can
gebruiken use
vaak often
downloaden download
commando command

NL Ernstige bedreigingen van frauduleuze aanvallen en het testen van kaarten kosten je bedrijf tijd en geld. Smart data en machine learning automatiseren je verdediging tegen fraude en nemen deze last van je schouders.

EN Serious threats of fraudulent attacks and card testing cost your business time and money. Smart data and machine learning automates your fraud defense and takes the burden off your shoulders.

Hollandi Inglise
ernstige serious
frauduleuze fraudulent
testen testing
kaarten card
kosten cost
bedrijf business
geld money
smart smart
machine machine
learning learning
verdediging defense
fraude fraud
last burden
nemen takes

NL Bijgevolg nemen de aanvallen op de toeleveringsketen toe.

EN Consequently, supply chain attacks are on the rise.

Hollandi Inglise
bijgevolg consequently
de the
aanvallen attacks

NL Ransomware-aanvallen, waarbij hackers complete servers en systemen gegijzeld houden, nemen in aantal toe - en het lijkt erop dat organisaties daar niet goed op reageren. . . .

EN In an era of increasing ransomware attacks and security breaches, SMEs must improve processes to keep their operations secure, however poor password practices are still . . .

Hollandi Inglise
systemen processes
ransomware ransomware
aanvallen attacks

NL Ook phishing/smishing-aanvallen nemen toe in de vorm van nepberichten over het Coronavirus

EN Phishing/smishing attacks increased as well, in the form of Coronavirus scams

Hollandi Inglise
ook as well
phishing phishing
vorm form
coronavirus coronavirus
aanvallen attacks

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

EN Let’s take a deeper dive into the world of phishing and discover what it is, how it works, what kinds of phishing attacks are currently in circulation and how to protect yourself and your business from an attack

Hollandi Inglise
laten let
diepere deeper
duik dive
nemen take
phishing phishing
ontdekken discover
soort kinds
momenteel currently

NL Al onze VPS servers zitten achter een centrale firewall om aanvallen tegen te houden.Bovendien nemen we dagelijks een back-up van je hele omgeving. Bij incidenten plaats je makkelijk een vorige versie terug met een snapshot.

EN All our VPSs sit behind a central firewall in order to block any attack.In addition, we make a daily backup of your entire environment. In the event of an incident, you can easily restore a previous version using a snapshot.

Hollandi Inglise
centrale central
firewall firewall
aanvallen attack
bovendien in addition
dagelijks daily
back-up backup
omgeving environment
incidenten incident
makkelijk easily
versie version
snapshot snapshot

NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.

EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.

Hollandi Inglise
wenden turning
facebook facebook
twitter twitter
platforms platforms
aanvallen attacks
cloud cloud
complexiteit complexity

NL Hieronder vindt u enkele maatregelen die u kunt nemen om aanvallen te voorkomen en uw bedrijf veilig te houden.

EN Below are some measures you can take to prevent attacks and keep your business safe.

NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.

EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.

NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.

EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.

NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.

EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.

NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.

EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.

NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.

EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.

NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.

EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.

NL Door een niet-vertrouwde derde partij op te nemen in een iframe, kan die derde partij proberen een aantal aanvallen op de pagina uit te voeren

EN By including an untrusted third-party in an iframe, that third-party can try to launch a number of attacks on the page

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

Hollandi Inglise
skype skype
populaire popular
online online

NL De duik nemen, durven, risico's nemen is de beste manier om vooruit te komen.

EN Jumping ahead, daring, taking risks is the best way forward.

Hollandi Inglise
nemen taking
risico risks
is is
manier way

NL Frisse lucht, de tijd nemen om het landschap in je op te nemen, je eigen tempo kunnen bepalen: wandelroutes geven je alle vrijheid die je nodig hebt en er zijn weinig betere manieren te bedenken om je dag te besteden

EN Fresh air; time to absorb the views of the landscape; a pace that you set all by yourself—hiking trails offer miles of freedom, and there are few more enjoyable ways to spend a day

Hollandi Inglise
frisse fresh
lucht air
landschap landscape
tempo pace
vrijheid freedom
weinig few
manieren ways
besteden spend

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

Hollandi Inglise
debat debate
heeft has
ovhcloud ovhcloud
gekozen chosen

NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.

Hollandi Inglise
of or
partner partner
edition edition
zendesk zendesk
tickets tickets
mogelijkheid options
hier here
qa qa

NL Het is altijd nuttig om korte productinformatie in mode lookbooks op te nemen. Het zal uw lezers helpen een aankoopbeslissing te nemen en het zal uw verkoop stimuleren.

EN It’s always useful to add brief product info in fashion lookbooks. It will help your readers make a purchase decision and it will boost your sales.

Hollandi Inglise
altijd always
nuttig useful
korte brief
mode fashion
zal will
lezers readers
verkoop sales
stimuleren boost
nemen purchase

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st