NL De schoenen zijn een ware charmetroef in de damesgarderobe en ze maken de looks af met een modieus en vrouwelijk accent
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
modieus | fashionable |
vrouwelijk | female feminine |
NL De schoenen zijn een ware charmetroef in de damesgarderobe en ze maken de looks af met een modieus en vrouwelijk accent
EN Shoes are a charming asset in a woman's wardrobe and add the final touch to a trendy and feminine look
Hollandi | Inglise |
---|---|
schoenen | shoes |
looks | look |
vrouwelijk | feminine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
Hollandi | Inglise |
---|---|
foto | photograph |
peugeot | peugeot |
vrouw | woman |
lijn | line |
schoonheid | beauty |
snelheid | speed |
trots | pride |
presentatie | presentation |
sport | sports |
luxe | luxury |
show | show |
NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.
EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.
Hollandi | Inglise |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
zorgen | ensure |
u | you |
zelfs | even |
of | or |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports
Hollandi | Inglise |
---|---|
poloshirts | shirts |
korte | short |
mouwen | sleeved |
dames | women |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports
Hollandi | Inglise |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
mannen | men |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL Omdat de kleintjes al modieus en stijlvol gekleed willen zijn, biedt FALKE ook voetwarmers voor meisjes en jongens
EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
biedt | offers |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Volg de laatste trends om altijd modieus voor de dag te komen en ontdek de nieuwe stukken van IKKS Women:
EN Stay at the cutting-edge of fashion by getting the latest trends from IKKS Women and see all that?s new in:
Hollandi | Inglise |
---|---|
ikks | ikks |
women | women |
NL Ontdek onze trendy selectie van foulards, sjaals, cheques om warm en modieus te blijven!
EN Have a look at our trendy selection of scarves to stay warm and fashionable!
Hollandi | Inglise |
---|---|
selectie | selection |
sjaals | scarves |
warm | warm |
NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een
EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine
Hollandi | Inglise |
---|---|
materialen | fabrics |
meisjes | girls |
trendy | trendy |
NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
accessoire | accessory |
kniekousen | socks |
gedragen | worn |
rokken | skirts |
lange | long |
gebreide | knitted |
versie | version |
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
trouw | true |
traditionele | traditional |
regel | rule |
huid | skin |
NL Modieus Stay-Up met naad Look en bloemen kant
EN Fashionable stay-up tights in a seam look and with a floral lace band
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
naad | seam |
look | look |
bloemen | floral |
NL Modieus colour-blocking en een grote pompon
EN Fashionable colour block and large bobble
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
grote | large |
NL Modieus jack met ritssluiting met extra hoge mouwen voor douchen
EN Fashionable zip jacket with extra high cuffs for showering
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
ritssluiting | zip |
hoge | high |
NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus
EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts
Hollandi | Inglise |
---|---|
poloshirts | shirts |
voor | with |
heren | men |
casual | casual |
NL Casual en modieus tegelijk zijn deze nog steeds trendy, of het nu in de vrije tijd is of op het werk
EN Both casual and stylish, polo shirts are still a trendy piece of garment people wear at work or in their leisure time
Hollandi | Inglise |
---|---|
casual | casual |
trendy | trendy |
vrije tijd | leisure |
NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk
EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements
NL Onze tip: U zult door uw klanten zeer gewaardeerd worden, wanneer u hoogwaardige relatiegeschenken cadeau doet, bijvoorbeeld in de vorm van een modieus jack
EN Tip: To show your employees how much you care for them, gift them quality promotional items they can wear such as a fashionable jacket
Hollandi | Inglise |
---|---|
tip | tip |
cadeau | gift |
modieus | fashionable |
NL De opdruk van logo en tekst van uw bedrijf maakt van een modieus herenoverhemd een effectief reclamemiddel
EN Print your company's logo and claim on a stylish men's dress shirts to turn it into a high-impact marketing tool
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
lang | long |
NL Het doel was om een aansprekend T-Shirt-Design, dat modieus aanspreekt – dus geen typisch Bandshirt, te ontwerpen.
EN The goal was to develop a fashionable t-shirt design that doesn‘t look like a typical band-shirt.
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
typisch | typical |
t | t |
NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
accessoire | accessory |
kniekousen | socks |
gedragen | worn |
rokken | skirts |
lange | long |
gebreide | knitted |
versie | version |
NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.
EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.
Hollandi | Inglise |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
zorgen | ensure |
u | you |
zelfs | even |
of | or |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports
Hollandi | Inglise |
---|---|
poloshirts | shirts |
korte | short |
mouwen | sleeved |
dames | women |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
trouw | true |
traditionele | traditional |
regel | rule |
huid | skin |
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports
Hollandi | Inglise |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
mannen | men |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL Omdat de kleintjes al modieus en stijlvol gekleed willen zijn, biedt FALKE ook voetwarmers voor meisjes en jongens
EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys
Hollandi | Inglise |
---|---|
modieus | fashionable |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
biedt | offers |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Volg de laatste trends om altijd modieus voor de dag te komen en ontdek de nieuwe stukken van IKKS Women:
EN Stay at the cutting-edge of fashion by getting the latest trends from IKKS Women and see all that?s new in:
Hollandi | Inglise |
---|---|
ikks | ikks |
women | women |
NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een
EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine
Hollandi | Inglise |
---|---|
materialen | fabrics |
meisjes | girls |
trendy | trendy |
NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus
EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts
Hollandi | Inglise |
---|---|
poloshirts | shirts |
voor | with |
heren | men |
casual | casual |
NL Casual en modieus tegelijk zijn deze nog steeds trendy, of het nu in de vrije tijd is of op het werk
EN Both casual and stylish, polo shirts are still a trendy piece of garment people wear at work or in their leisure time
Hollandi | Inglise |
---|---|
casual | casual |
trendy | trendy |
vrije tijd | leisure |
NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk
EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements
NL Onze tip: U zult door uw klanten zeer gewaardeerd worden, wanneer u hoogwaardige relatiegeschenken cadeau doet, bijvoorbeeld in de vorm van een modieus jack
EN Tip: To show your employees how much you care for them, gift them quality promotional items they can wear such as a fashionable jacket
Hollandi | Inglise |
---|---|
tip | tip |
cadeau | gift |
modieus | fashionable |
NL De opdruk van logo en tekst van uw bedrijf maakt van een modieus herenoverhemd een effectief reclamemiddel
EN Print your company's logo and claim on a stylish men's dress shirts to turn it into a high-impact marketing tool
NL De Kartell Light-Air Wandlamp is jouw keuze als je de ruimte van je huis aantrekkelijk wilt maken voor je gasten. Het maakt gebruik van nieuwe technologie, waardoor het hypermodern, duurzaam en modieus is.
EN The Kartell Light-Air Wall Lamp is your choice if you want to make the space of your home attractive to your guests. It uses new technology, making it cutting-edge, long-lasting, and fashionable.
Hollandi | Inglise |
---|---|
keuze | choice |
ruimte | space |
aantrekkelijk | attractive |
wilt | want |
gasten | guests |
gebruik | uses |
nieuwe | new |
technologie | technology |
modieus | fashionable |
light | lamp |
duurzaam | long-lasting |
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
lang | long |
NL De La Belle Étoile Slamp Wand- / Plafondlamp combineert de technologie van een modieus magnetisch ophangsysteem waardoor de centrale LED snel kan worden vervangen.
EN The La Belle Étoile Slamp Wall / Ceiling Lamp mixes technology of a fashionable magnetic hanging system thereby facilitating fast replacement of the central LED.
Hollandi | Inglise |
---|---|
technologie | technology |
modieus | fashionable |
magnetisch | magnetic |
centrale | central |
snel | fast |
vervangen | replacement |
la | la |
wand | wall |
NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
Hollandi | Inglise |
---|---|
foto | photographs |
vrouwelijk | female |
vorm | form |
moeiteloos | effortless |
wild | wild |
en | and |
vooral | above all |
superieur | superior |
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
Hollandi | Inglise |
---|---|
werk | work |
hoop | hope |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
aantrekkelijk | appealing |
object | object |
stappen | move |
NL Mijn doel is om de kortstondige en archetypische tijdloosheid van het vrouwelijk lichaam en de energie te weerspiegelen
EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy
Hollandi | Inglise |
---|---|
doel | aim |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
energie | energy |
weerspiegelen | reflect |
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
Hollandi | Inglise |
---|---|
project | project |
rauwe | raw |
schoonheid | beauty |
NL Cubaans vrouwelijk volleybalteam van de Olympische Spelen van...door Franco Origliavan
EN David Pearson in the Chevrolet drives against Richard...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
NL shemakes zet (toekomstige) vrouwelijk innovators in de duurzame mode-industrie in hun kracht met behulp van inspiratie, vaardigheden en netwerken.
EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in…
Hollandi | Inglise |
---|---|
toekomstige | future |
vrouwelijk | female |
innovators | innovators |
duurzame | sustainable |
inspiratie | inspiration |
vaardigheden | skills |
netwerken | networks |
mode | fashion |
industrie | industry |
NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt
EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine
Hollandi | Inglise |
---|---|
been | leg |
vrouwelijk | feminine |
look | look |
NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet
EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look
Hollandi | Inglise |
---|---|
taille | waist |
elegante | elegantly |
riem | belt |
leer | leather |
vrouwelijk | feminine |
NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
Hollandi | Inglise |
---|---|
north | north |
chic | chic |
mix | mix |
vrouwelijk | feminine |
sport | sport |
casual | casual |
badges | badges |
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
codes | codes |
stukken | pieces |
ook | also |
jurk | dress |
stijl | look |
NL De onmisbare truien, vesten en sweaters van I.Code zijn vrouwelijk en comfortabel, om talloze verschillende looks mee samen te stellen. Gedragen op een
EN The essential, feminine and comfortable I.Code sweaters, cardigans and sweatshirts offer multiple and varied looks. The collection's sweaters, cardigans and sweatshirts suit any mood, worn over a
Hollandi | Inglise |
---|---|
onmisbare | essential |
i | i |
code | code |
vrouwelijk | feminine |
comfortabel | comfortable |
looks | looks |
gedragen | worn |
NL en pumps voor een op en top vrouwelijk silhouet!
EN and a pair of high heels for a resolutely feminine look!
Hollandi | Inglise |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De
EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
gemakkelijk | easy |
dragen | wear |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st