NL De meest waardevolle hulpbron ter wereld is niet langer olie - het is informatie
Tõlgi "meest waardevolle hulpbron" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "meest waardevolle hulpbron" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
meest waardevolle hulpbron keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN The world’s most valuable resource is no longer oil—it is information
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| hulpbron | resource |
| niet | no |
| langer | longer |
| olie | oil |
| informatie | information |
NL Gegevens zijn de meest waardevolle hulpbron van een organisatie, maar alleen als ze effectief worden benut en benut
EN Data is an organization?s most valuable resource, but only when harnessed and leveraged effectively
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| hulpbron | resource |
| organisatie | organization |
| effectief | effectively |
NL Bouw databronnen als hulpbron voor essentiële beslispunten
EN Build data sources to address critical decision points
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bouw | build |
| voor | to |
| essentiële | critical |
NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.
EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| hulpbron | resource |
| gemeenschap | community |
| beheerd | managed |
| duurzaamheid | sustainability |
| inclusiviteit | inclusivity |
NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”
EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| belangrijke | important |
| hulpbron | resource |
| uiterst | extremely |
| eisen | demands |
| adobe | adobe |
| zonder | without |
| achtergrond | background |
| vormgeving | design |
| visme | visme |
| is | has |
NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.
EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| als | if |
| zware | heavy |
| ingewikkelde | intricate |
| workflow | workflow |
| geweldige | great |
| hulpbron | resource |
| waard | worth |
| kijken | looking |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.Dit wordt gebruikt om tweewegcommunicatie met de gevraagde hulpbron te starten.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy. This is used to start two-way communications with the requested resource.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| connect | connect |
| gereserveerd | reserved |
| gevraagde | requested |
| hulpbron | resource |
| proxy | proxy |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
EN GET: This is a request which expects to get back a representation of a specific resource
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| verzoek | request |
| verwacht | expects |
| representatie | representation |
| specifieke | specific |
| hulpbron | resource |
NL Het omvat algoritmes, methodes, modellen en datavisualisatie, en fungeert als een praktische en technische hulpbron.
EN It covers algorithms, methods, models and data visualisation, acting as a practical go-to technical resource.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| omvat | covers |
| algoritmes | algorithms |
| methodes | methods |
| modellen | models |
| praktische | practical |
| technische | technical |
| hulpbron | resource |
NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.
EN It’s a resource for beginners that gives a broad overview of the discipline to get readers familiar with the concepts of big data and how data science is applicable in our lives.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hulpbron | resource |
| biedt | gives |
| breed | broad |
| lezers | readers |
| bekend | familiar |
| concepten | concepts |
| big | big |
| beginners | beginners |
NL En naarmate de sector blijft transformeren bij de ontwikkeling van technologie en regelgeving, richten wij ons op het blijven dienen als toonaangevende hulpbron voor efficiënte, betrouwbare residentiële en commerciële oplossingen.”
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sector | industry |
| transformeren | transform |
| technologie | technology |
| regelgeving | regulations |
| toonaangevende | leading |
| hulpbron | resource |
| betrouwbare | reliable |
| oplossingen | solutions |
NL In westerse culturen is aarde - grond - gedevalueerd tot vuil en wordt het vooral gebruikt als natuurlijke hulpbron
EN In Western cultures, the soil has been devalued to dirt and is mainly used as a natural resource
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| culturen | cultures |
| vooral | mainly |
| gebruikt | used |
| natuurlijke | natural |
| hulpbron | resource |
NL Onze hulpbron is gewijd aan schrijfhulp op maat en we staan altijd klaar om voor je en met je te werken.
EN Our resource is devoted to custom writing assistance, and we are always ready to work for you and with you.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hulpbron | resource |
| altijd | always |
| klaar | ready |
NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.
EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| gebruikers | users |
| gnu | gnu |
| handige | helpful |
| vinden | finding |
| distributies | distributions |
| linux | linux |
NL Waag ontwikkelde de Co-creation Navigator, een nieuwe online hulpbron die je door de verschillende stadia van co-creatie leidt.
EN Together with residents of Buitenveldert, we look for practical solutions to create a greener and healthier neighbourhood. On January 22nd we held the first meeting.
NL In de zakenwereld is tijd de kostbaarste hulpbron en je hebt er maar een eindige hoeveelheid van om het publiek te 'wowen'. Hoe kunt u een routekaart voor uw PowerPoint-presentatie ontwerpen die tegelijkertijd boeiend, aantrekkelijk en informatief is?
EN In the business world, time is the most precious resource and you only have a finite amount of it to ?wow? the audience. How can you design a roadmap for your PowerPoint presentation that is simultaneously engaging, appealing and informative?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tijd | time |
| publiek | audience |
| routekaart | roadmap |
| ontwerpen | design |
| informatief | informative |
| powerpoint | powerpoint |
| presentatie | presentation |
NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.
EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| hulpbron | resource |
| gemeenschap | community |
| beheerd | managed |
| duurzaamheid | sustainability |
| inclusiviteit | inclusivity |
NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”
EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| belangrijke | important |
| hulpbron | resource |
| uiterst | extremely |
| eisen | demands |
| adobe | adobe |
| zonder | without |
| achtergrond | background |
| vormgeving | design |
| visme | visme |
| is | has |
NL Connect: gereserveerd voor gebruik met een proxy.Dit wordt gebruikt om tweewegcommunicatie met de gevraagde hulpbron te starten.
EN CONNECT: Reserved for use with a proxy. This is used to start two-way communications with the requested resource.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| connect | connect |
| gereserveerd | reserved |
| gevraagde | requested |
| hulpbron | resource |
| proxy | proxy |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
EN GET: This is a request which expects to get back a representation of a specific resource
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| verzoek | request |
| verwacht | expects |
| representatie | representation |
| specifieke | specific |
| hulpbron | resource |
NL Laten we ’s werelds grootste hulpbron voor toekomstige generaties beschermen.
EN Let’s protect the world’s largest resource for future generations.
NL Onze experts besteden tijd aan de meest waardevolle en strategische taken voor onze klanten. Daartoe hebben wij de meest repetitieve taken die geen waarde opleveren, geautomatiseerd om tijd te besparen.
EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| experts | experts |
| besteden | spend |
| tijd | time |
| waardevolle | valuable |
| strategische | strategic |
| klanten | clients |
| geautomatiseerd | automated |
| besparen | save |
NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| functie | feature |
| waardevolle | valuable |
| experimenten | experiments |
| conclusies | conclusions |
NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen
EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tempel | temple |
| waardevolle | precious |
| vuurjongen | fireboy |
| dynamische | dynamic |
| duo | duo |
| geweldige | amazing |
| gebruikt | uses |
| zoek | search |
| krachten | powers |
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functie | feature |
| waardevolle | valuable |
| campagnes | campaigns |
| mogelijkheden | capabilities |
| beslissingen | decisions |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| probleemoplossing | troubleshooting |
| bieden | providing |
| nodig | need |
NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals, without having to worry about daunting administrative tasks
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| team | team |
| gemakkelijk | easy |
| leads | leads |
| deals | deals |
| zonder | without |
| administratieve | administrative |
NL Het meest waardevolle merk ter wereld: Apple's geheim voor succes
EN #6 Context is queen: Show your face to the public - Let's go IPO
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| s | s |
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| s | s |
| merk | brand |
| kunnen | can |
NL Marketing technologie, ofwel Martech, helpt om het leven van elke marketeer een stuk gemakkelijker te maken. Boek nu een demo om te zien waarom DAM de meest waardevolle speler in je marketing tech stack is.
EN Marketing technology, or martech, helps to make the life of any marketer much easier. Book a demo now to see why DAM is the most valuable player in your marketing tech stack.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| marketing | marketing |
| helpt | helps |
| marketeer | marketer |
| gemakkelijker | easier |
| boek | book |
| nu | now |
| demo | demo |
| dam | dam |
| waardevolle | valuable |
| speler | player |
| stack | stack |
| martech | martech |
| te | much |
NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.
EN One of the most popular forms of sales enablement software is digital asset management. With DAM, salespeople can quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| populaire | popular |
| vormen | forms |
| software | software |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| dam | dam |
| kunnen | can |
| snel | quickly |
| waardevolle | valuable |
| content | content |
| distribueren | distribute |
| personaliseren | personalize |
| versterken | reinforce |
NL Bied een topverstrengeling aan Analyseer de outlinks en inlinks naar de meest waardevolle pagina's en geef een overzicht van alle gebruikte ankerteksten
EN Offer a top interlinking Analyze the outlinks and inlinks to the most valuable pages and list all the anchor texts used
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| waardevolle | valuable |
| pagina | pages |
| gebruikte | used |
NL Met FandangoSEO krijgt u de meest waardevolle oplossingen voor de websites van uw klanten.
EN With FandangoSEO you will obtain the most valuable solutions for your clients? websites.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| waardevolle | valuable |
| oplossingen | solutions |
| websites | websites |
| klanten | clients |
| krijgt | obtain |
NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken. Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruik | use |
| console | console |
| planner | planner |
| hulpmiddelen | tools |
| waardevolle | valuable |
| bedrijf | business |
| of | or |
| lijst | list |
| plan | plan |
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| toegevoegd | added |
| verloren | lost |
| backlinks | backlinks |
| beïnvloed | influenced |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| waardevolle | valuable |
| breng | bring |
NL Besteed meer aandacht aan de meest waardevolle pagina’s.
EN Pay more attention to the most valuable pages.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aandacht | attention |
| waardevolle | valuable |
| pagina | pages |
NL Ben je een leidinggevende en vraag je je af hoe je je organisatie door deze turbulente tijd kunt leiden, en hoe je het beste kunt opkomen voor je meest waardevolle medewerkers? Volg de data
EN If you’re an executive wondering how to lead your organisation through this turbulent time – and how to deputise your most valuable employees – follow the data
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| leiden | lead |
| waardevolle | valuable |
| medewerkers | employees |
| volg | follow |
NL Tegenwoordig is de Baur-verzameling een van de meest waardevolle in Zwitserland.
EN Today the Baur Collection is one of the most valuable in Switzerland.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| is | is |
| waardevolle | valuable |
| zwitserland | switzerland |
| verzameling | collection |
NL Uw unieke speciale collecties en archieven zijn vaak onderdeel van uw meest waardevolle bezit
EN Some of your library’s most valuable assets are your unique special collections and archives
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| collecties | collections |
| archieven | archives |
| meest | most |
| waardevolle | valuable |
NL Vertrouwd met de beveiliging van de meest waardevolle gegevens ter wereld
EN Trusted to secure world’s most valuable data
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vertrouwd | trusted |
| beveiliging | secure |
| waardevolle | valuable |
| gegevens | data |
NL Wij weten dat uw relatie met uw klanten het meest waardevolle bezit van uw bedrijf is
EN We know your customer relationships are the most valuable part of your business
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| weten | know |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| waardevolle | valuable |
| bedrijf | business |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
EN Your sales conversations are one of the most valuable, yet ignored source of data on what your customers need and how effectively your teams are at addressing those needs.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| klanten | customers |
| effectief | effectively |
| teams | teams |
NL Door de meest waardevolle persona’s te gebruiken voor het creëren van look-a-like-doelgroepen, kun je klanten die vergelijkbare kenmerken vertonen, targeten en aan je merk verbinden.
EN By creating look-a-like audiences of your most valuable personas, you can target and attract customers who exhibit similar characteristics.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| creëren | creating |
| klanten | customers |
| kenmerken | characteristics |
NL Het is 2090. Na een gigantische klimaatramp is textiel het meest waardevolle bezit in een mensenleven geworden. Een expositie van Teresa van Twuijver…
EN It is the year 2090. After climate disasters, the western part of the Netherlands has disappeared under sea levels. Visit the exhibition at Waag.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geworden | year |
| expositie | exhibition |
NL Je krijgt nu 25% korting op Zendesk. Dat is inclusief ons meest waardevolle product, Zendesk Suite. (Echt waar.)
EN Take 25% off Zendesk. That includes our most valuable player, Zendesk Suite. (Seriously.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| inclusief | includes |
| ons | our |
| waardevolle | valuable |
| suite | suite |
NL Ons bekroonde platform met app helpt werkgevers bij het creëren van een uitzonderlijke benefits- en beloningservaring voor de meest waardevolle assets van hun organisatie, gedurende de totale Employee Lifecycle.
EN Our award-winning platform and app helps employers create an exceptional benefits and rewards experience for their most valuable asset throughout the entire employee lifecycle.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| platform | platform |
| app | app |
| helpt | helps |
| werkgevers | employers |
| creëren | create |
| waardevolle | valuable |
| totale | entire |
| employee | employee |
| lifecycle | lifecycle |
NL Hennep is een wonderbaarlijke plant die het complete bereik aan qua voedingswaarde waardevolle aminozuren bevat, en dit maakt het tot een van de meest voedzame voedingsmiddelen op aarde
EN Hemp is a miracle plant that contains the complete range of nutritionally valuable amino acids, making it one of the most nutritious foods on the planet
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hennep | hemp |
| plant | plant |
| bereik | range |
| waardevolle | valuable |
| bevat | contains |
| maakt | making |
| aarde | planet |
NL Facebook is het zesde meest waardevolle bedrijf ter wereld.
EN Facebook is the sixth most valuable company in the world.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zesde | sixth |
| waardevolle | valuable |
| bedrijf | company |
NL Als een cloud-gebaseerd bedrijf dat is toevertrouwd met een aantal van de meest waardevolle gegevens van onze klanten, hebben we hoge normen voor beveiliging ingesteld.
EN As a cloud-based company entrusted with some of our customers’ most valuable data, we’ve set high standards for security.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bedrijf | company |
| waardevolle | valuable |
| klanten | customers |
| hoge | high |
| normen | standards |
| beveiliging | security |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| probleemoplossing | troubleshooting |
| bieden | providing |
| nodig | need |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
meest waardevolle hulpbron hulpbron gedeelde hulpbron meest waardevolle gegevens meest waardevolle meest waardevolle persona’s meest waardevolle merken meest waardevolle speler meest waardevolle zoekwoorden werelds meest waardevolle meest waardevolle merk meest waardevolle activa meest waardevolle content meest waardevolle bezit meest waardevolle leads meest waardevolle assets waardevolle gegevens waardevolle klantgegevens deel waardevolle klantdata waardevolle assets waardevolle leveren waardevolle waardevolle data achter waardevolle tips waardevolle manier waardevolle activa waardevolle toevoeging waardevolle feedback wereld waardevolle waardevolle inzichten waardevolle bijdrage leveren waardevolle bronnen waardevolle content waardevolle site krijg waardevolle inzichten waardevolle partner waardevolle persoon waardevolle bijdragen waardevolle mogelijkheid helpen waardevolle content bied waardevolle gesprekservaringen extra waardevolle hoeveel waardevolle gegevens waardevolle ruimte waardevolle spullen veilig waardevolle materiaal waardevolle klantendata verzamelt waardevolle oplossingen waardevolle data waardevolle inhoud
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane