NL Wij willen graag contact houden om u van dienst te zijn en u te helpen meer te bereiken. Loop geen waardevolle content en informatie mis over de volgende onderwerpen:
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Wij willen graag contact houden om u van dienst te zijn en u te helpen meer te bereiken. Loop geen waardevolle content en informatie mis over de volgende onderwerpen:
EN We would like to keep in touch to provide you value and help you achieve more. Don't miss out on high value content and information around the following topics:
Hollandi | Inglise |
---|---|
willen | would like |
contact | touch |
bereiken | achieve |
onderwerpen | topics |
NL Wij willen graag contact houden om u van dienst te zijn en u te helpen meer te bereiken. Loop geen waardevolle content en informatie mis over de volgende onderwerpen:
EN We would like to keep in touch to provide you value and help you achieve more. Don't miss out on high value content and information around the following topics:
Hollandi | Inglise |
---|---|
willen | would like |
contact | touch |
bereiken | achieve |
onderwerpen | topics |
NL Geen tijd? Verander dan de 'Airport Loop' in 'Picadilly Loop' door op Picadilly Road rechtsaf te slaan en de afstand zo flink in te korten.
EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.
Hollandi | Inglise |
---|---|
airport | airport |
afstand | distance |
NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
krachtige | powerful |
functie | feature |
waardevolle | valuable |
experimenten | experiments |
conclusies | conclusions |
NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen
EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world
Hollandi | Inglise |
---|---|
tempel | temple |
waardevolle | precious |
vuurjongen | fireboy |
dynamische | dynamic |
duo | duo |
geweldige | amazing |
gebruikt | uses |
zoek | search |
krachten | powers |
NL Verzamel je werk in de loop van de tijd als een proces - zodat je de beste werken kunt cureren en een uitstekende online portfolio kunt opbouwen in de loop van de tijd, en niet als een haastklusje op het laatste moment.
EN Collect your work over time as a process - so that you can curate the best works and build an excellent online portfolio over time, and not as a last minute rush job.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verzamel | collect |
zodat | so |
online | online |
portfolio | portfolio |
opbouwen | build |
laatste | last |
NL Geef je klant waardevolle instant cashback aanbiedingen, zonder kortingsbonnen of klantenkaarten. Geen tijdverlies en geen gedoe.
EN Provide your customer with valuable instant cashback offers, without the need for cutting coupons or keeping loyalty cards. No delays and no hassle.
Hollandi | Inglise |
---|---|
klant | customer |
waardevolle | valuable |
instant | instant |
kortingsbonnen | coupons |
en | and |
gedoe | hassle |
je | your |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
Hollandi | Inglise |
---|---|
advertenties | ads |
trackers | trackers |
vrij | free |
van | from |
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
Hollandi | Inglise |
---|---|
hillrom | hillrom |
klinische | clinical |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
Hollandi | Inglise |
---|---|
manier | approach |
advertenties | ads |
spam | spam |
eenvoudige | simple |
app | app |
geweldige | amazing |
camera | camera |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).
Hollandi | Inglise |
---|---|
fysieke | physical |
aankopen | purchases |
bezoekers | visitors |
kunt | possible |
NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.
EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.
Hollandi | Inglise |
---|---|
moderne | modern |
hardware | hardware |
vernieuwen | renew |
en | and |
complexe | complex |
software | software |
configureren | configure |
gebruikers | users |
administratieve | administrative |
veilige | secure |
cloud | cloud |
infrastructuur | infrastructure |
NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.
EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verborgen | hidden |
contracten | contracts |
commissies | commissions |
verkopen | sales |
premium | premium |
functies | features |
valse | false |
altijd | always |
kant | side |
klanten | customers |
NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.
EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.
NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten
EN IT departments love cloud-based DAM platforms because they’re easy to deploy and don’t eat up valuable resources
Hollandi | Inglise |
---|---|
omdat | because |
eenvoudig | easy |
en | and |
waardevolle | valuable |
resources | resources |
afdelingen | departments |
dam | dam |
platformen | platforms |
NL Voeg waardevolle inhoud toe aan de pagina om Google te laten weten dat het geen Soft 404 is.
EN Add valuable content to the page to let Google know that it is not a Soft 404.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voeg | add |
waardevolle | valuable |
inhoud | content |
pagina | page |
laten | let |
weten | know |
NL Al je HR-zaken, eenvoudig geregeld. Maak een einde aan je gebruik van spreadsheets. Verspil geen waardevolle tijd aan je HR-administratie. Meer informatie over HoorayHR
EN Rise is a cloud-based human resources software that helps companies with their people management, recruiting and performance responsibilities. Read more about Rise
NL Ze zijn luchtdicht en laten absoluut geen vocht of pathogenen bij je waardevolle toppen komen
EN They’re airtight and won’t let any moisture or pathogens access your precious flowers
Hollandi | Inglise |
---|---|
luchtdicht | airtight |
en | and |
laten | let |
vocht | moisture |
waardevolle | precious |
NL Zo wordt geen waardevolle ruimte op het werkblad verspild en bent u gegarandeerd van ontspannen werken in de keuken.
EN In this way, no valuable workspace on the worktop is wasted, and a relaxed day of activities in the kitchen is guaranteed.
Hollandi | Inglise |
---|---|
waardevolle | valuable |
gegarandeerd | guaranteed |
ontspannen | relaxed |
keuken | kitchen |
NL Spendeer jouw waardevolle tijd aan het maken van impact voor je klant met KeyWI. Geen handmatige speculaties meer in jouw SEO analyses, wordt data gedreven
EN Spend your valuable time on making impact for your client with KeyWI. No more manual guesswork in your SEO analyses, become data-driven.
Hollandi | Inglise |
---|---|
waardevolle | valuable |
impact | impact |
klant | client |
handmatige | manual |
seo | seo |
analyses | analyses |
gedreven | driven |
NL Spendeer jouw waardevolle tijd aan het maken van impact voor je klant met KeyWI. Geen handmatige speculaties meer in jouw SEO analyses, wordt data gedreven
EN Spend your valuable time on making impact for your client with KeyWI. No more manual guesswork in your SEO analyses, become data-driven.
Hollandi | Inglise |
---|---|
waardevolle | valuable |
impact | impact |
klant | client |
handmatige | manual |
seo | seo |
analyses | analyses |
gedreven | driven |
NL Onze experts besteden tijd aan de meest waardevolle en strategische taken voor onze klanten. Daartoe hebben wij de meest repetitieve taken die geen waarde opleveren, geautomatiseerd om tijd te besparen.
EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.
Hollandi | Inglise |
---|---|
experts | experts |
besteden | spend |
tijd | time |
waardevolle | valuable |
strategische | strategic |
klanten | clients |
geautomatiseerd | automated |
besparen | save |
NL Voeg waardevolle inhoud toe aan de pagina om Google te laten weten dat het geen Soft 404 is.
EN Add valuable content to the page to let Google know that it is not a Soft 404.
NL Gebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
EN Unprofessional, off-brand collateralIf you don’t use approved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
Hollandi | Inglise |
---|---|
materiaal | material |
goedgekeurde | approved |
templates | templates |
risico | risk |
NL Je plaatst je bestelling en kiest voor "transfereren" als een domeinnaam als "bezet" verschijnt. Dankzij onze 90 dagen niet goed, geld teruggarantie, loop je geen enkel risico.
EN Place your order and select ”transfer” if a domain name shows as “unavailable”. Thanks to our 90-day money-back guarantee, there is absolutely no risk for you.
Hollandi | Inglise |
---|---|
plaatst | place |
bestelling | order |
kiest | select |
dagen | day |
geld | money |
risico | risk |
NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control
EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control
Hollandi | Inglise |
---|---|
kabel | cable |
NL Als het om fietsroutes gaat in Marin County, kan er geen eentje tippen aan de Alpine Dam Loop
EN When it comes to riding in Marin County, the Alpine Dam Loop is second to none
Hollandi | Inglise |
---|---|
als | when |
alpine | alpine |
dam | dam |
NL Sluit je console en computer aan. Laat je creativiteit de vrije loop. Zo makkelijk is het. Geen langdradige configuratie of ingewikkelde software. Alleen jij, je game en je publiek. Meteen verbonden via HD60 S+.
EN Hook up your console and computer. Get creating. It’s that simple. No tedious setup or complicated software. Just you, your game and your audience. Instantly connected via HD60 S+.
Hollandi | Inglise |
---|---|
console | console |
computer | computer |
configuratie | setup |
ingewikkelde | complicated |
software | software |
game | game |
publiek | audience |
meteen | instantly |
verbonden | connected |
s | s |
NL Loop geen risico met je kostbare voorraad - een goede bewaarmethode is essentieel!
EN Don't run the risk of your entire stash going to waste—proper storage is essential!
Hollandi | Inglise |
---|---|
risico | risk |
is | is |
essentieel | essential |
je | your |
NL Met een rolling tray loop je bijna helemaal geen risico meer op zo’n ramp!
EN A rolling tray almost entirely remove the risk of such a disastrous event!
Hollandi | Inglise |
---|---|
tray | tray |
helemaal | entirely |
risico | risk |
NL In de loop van de jaren zijn er aanpassingen gebeurd en zijn er parameters gewijzigd, maar dat vergde geen programmeerwerk.”
EN Over the course of the years, there have been adjustments and parameters have changed but no programming work has been required.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
loop | course |
aanpassingen | adjustments |
parameters | parameters |
gewijzigd | changed |
maar | but |
NL Je plaatst je bestelling en kiest voor "transfereren" als een domeinnaam als "bezet" verschijnt. Dankzij onze 90 dagen niet goed, geld teruggarantie, loop je geen enkel risico.
EN Place your order and select ”transfer” if a domain name shows as “unavailable”. Thanks to our 90-day money-back guarantee, there is absolutely no risk for you.
Hollandi | Inglise |
---|---|
plaatst | place |
bestelling | order |
kiest | select |
dagen | day |
geld | money |
risico | risk |
NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control
EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control
Hollandi | Inglise |
---|---|
kabel | cable |
NL In de loop van de jaren zijn er aanpassingen gebeurd en zijn er parameters gewijzigd, maar dat vergde geen programmeerwerk.”
EN Over the course of the years, there have been adjustments and parameters have changed but no programming work has been required.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
loop | course |
aanpassingen | adjustments |
parameters | parameters |
gewijzigd | changed |
maar | but |
NL Sluit je console en computer aan. Laat je creativiteit de vrije loop. Zo makkelijk is het. Geen langdradige configuratie of ingewikkelde software. Alleen jij, je game en je publiek. Meteen verbonden via HD60 S+.
EN Hook up your console and computer. Get creating. It’s that simple. No tedious setup or complicated software. Just you, your game and your audience. Instantly connected via HD60 S+.
Hollandi | Inglise |
---|---|
console | console |
computer | computer |
configuratie | setup |
ingewikkelde | complicated |
software | software |
game | game |
publiek | audience |
meteen | instantly |
verbonden | connected |
s | s |
NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.
EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.
Hollandi | Inglise |
---|---|
trots | proud |
tijdelijke | temporary |
verbetering | improvement |
echt | really |
impact | impact |
zegt | says |
free | free |
label | label |
jens | jens |
NL Loop geen verkopen mis als je offline gaat
EN Never miss a sale if you go offline
NL Stel alles in een handomdraai precies goed in en loop geen enkele kans mis om je omzet te verhogen en klanten aan je te binden.
EN Set them up with just a few clicks and score every opportunity to sell and build customer loyalty.
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event
Hollandi | Inglise |
---|---|
jezelf | yourself |
verkoop | sell |
tickets | tickets |
fysieke | physical |
goederen | goods |
evenement | event |
klanten | consumers |
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
EN No accounts, no verification, no KYC for basic features in the wallet. No one can block your funds.
Hollandi | Inglise |
---|---|
accounts | accounts |
verificatie | verification |
blokkeren | block |
kyc | kyc |
NL Bij een online tool is er geen ingewikkeld proces, geen contractonderhandelingen, en al helemaal geen tegenstrijdige visies.
EN There is no back-and-forth process, contract negotiations, and definitely no conflicting visions with an online tool.
Hollandi | Inglise |
---|---|
online | online |
tool | tool |
geen | no |
proces | process |
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
Hollandi | Inglise |
---|---|
internet | internet |
probleem | problem |
hele | entire |
regio | regions |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
gps | gps |
NL Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.
EN If you don’t need it, we don’t include it. It’s your choice. There’s no charger, no cable, and no earphones in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.
Hollandi | Inglise |
---|---|
nodig | need |
keuze | choice |
oplader | charger |
kabel | cable |
doos | box |
dus | so |
accessoires | accessories |
NL Met onze 25+ gratis koppelingen is onze verzendsoftware ook in jouw webshop te integreren. Je hebt hiervoor geen technische kennis nodig. Heb je geen webshop? Geen probleem! Dan kan je gewoon vanuit het platform werken.
EN With our 25+ free links, our shipping software can also be integrated into your webshop. You do not need any technical knowledge for this. Don’t yet have a webshop? Not to worry! You can work with the platform.
Hollandi | Inglise |
---|---|
koppelingen | links |
webshop | webshop |
integreren | integrated |
hiervoor | for this |
probleem | worry |
NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.
EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.
Hollandi | Inglise |
---|---|
laatste | latest |
innovatie | innovation |
is | is |
kandidaten | candidates |
python | python |
laten | let |
oplossen | solve |
geen | no |
downloads | downloads |
NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
Hollandi | Inglise |
---|---|
p | p |
ontspannen | relaxed |
handhaving | enforcement |
ontvangen | received |
authenticatie | authentication |
beleid | policy |
NL Er zijn geen ingewikkelde workflows, geen menselijke interventie en geen trucs
EN There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks
Hollandi | Inglise |
---|---|
geen | no |
ingewikkelde | complicated |
workflows | workflows |
menselijke | human |
interventie | intervention |
trucs | tricks |
NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".
EN “no index, no nollow, no-cache” ? “do not index, do not follow and disable caching for the page.”
Hollandi | Inglise |
---|---|
volgen | follow |
pagina | page |
uitschakelen | disable |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st