Tõlgi "lawaai is elk" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "lawaai is elk" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise

lawaai is elk keele Hollandi tõlge Inglise keelde

Hollandi
Inglise

NL Lawaai is elk hinderlijk hard geluid dat het gehoor waarneemt

EN Noise is any annoying loud noise that the ear perceives

NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.

EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.

Hollandi Inglise
aanraden recommend
gemakkelijke easy
lawaai noise
voorversterker preamp
koppelen pairing

NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig

EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation

Hollandi Inglise
lawaai noise

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, youll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.

Hollandi Inglise
hotel hotel
stress stress
midden amidst
prachtige wonderful
service service
gezellige cosy
sfeer atmosphere
gasten guests
wereld world

NL Shotgun-microfoons zijn gevoelig voor lawaai, dus je wilt zeker een schokdemper

EN Shotgun mics are susceptible to handling noise so you?ll definitely want a shock mount

Hollandi Inglise
zeker definitely
microfoons mics

NL Vanuit het centrum loop je naar Tempelhof Airfield en doe je een extra rondje omhoog en omlaag langs de oude landingsbanen, voordat je richting het zuiden gaat om aan het lawaai van de stad te ontsnappen

EN From the center, head out across the Tempelhof Airfield and do an extra loop up and down the old runways before heading further south the escape the noise of the city

Hollandi Inglise
centrum center
doe do
extra extra
oude old
lawaai noise
stad city
ontsnappen escape

NL Angst bij katten heeft meerdere oorzaken, waaronder dierenartsbezoeken, nieuwe familieleden of huisdieren, verhuizingen, lawaai en rivaliteit met andere katten.

EN Anxiety in cats has multiple causes, including veterinary visits, new family members or pets, moving, loud occasions, and rivalry with other cats.

Hollandi Inglise
angst anxiety
katten cats
meerdere multiple
oorzaken causes
waaronder including
nieuwe new
familieleden family members
of or
huisdieren pets
andere other

NL In Nederland is aangetoond dat lawaai van het weg- en spoorverkeer kan leiden tot een verhoogde depressie bij sociaal achtergestelde groepen (1)

EN In the Netherlands, it has been shown that noise from road and rail traffic can lead to increased depression in socially disadvantaged groups (1)

Hollandi Inglise
leiden lead
verhoogde increased
depressie depression
sociaal socially
groepen groups
weg road

NL Een verband tussen de sociaal-economische status en de gezondheidseffecten van lawaai kon echter niet worden bevestigd in andere studies

EN However, a link between socio-economic status and the health effects of noise could not be confirmed in other studies

Hollandi Inglise
verband link
lawaai noise
bevestigd confirmed
studies studies

NL Lawaai is voor veel mensen een milieuprobleem

EN For many people, noise is a polluting environmental problem

Hollandi Inglise
veel many
mensen people

NL Het lawaai van het wegverkeer, dat vooral door motorvoertuigen wordt veroorzaakt, staat duidelijk bovenaan de lijst van geluidsbronnen.

EN Road traffic noise, which is mainly caused by motor vehicles, is clearly the most important source of noise.

Hollandi Inglise
lawaai noise
duidelijk clearly

NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)

EN The Federal Environment Agency found that men who lived for a long time in a place where they were exposed to enormous noise at night were particularly affected by cardiovascular diseases (3)

Hollandi Inglise
federaal federal
mannen men
lange long
tijd time
plaats place
nachts night
enorm enormous
lawaai noise
blootgesteld exposed
vooral particularly
getroffen affected

NL Volgens een Deense studie werd lawaai ook duidelijk in verband gebracht met een hoger risico op een hartaanval (9)

EN A Danish study also found that noise was clearly associated with a higher risk of heart attack (9)

Hollandi Inglise
studie study
werd was
lawaai noise
ook also
duidelijk clearly
hoger higher
risico risk

NL In Oostenrijk bijvoorbeeld zijn onlangs de eerste geluidswerende zones ingesteld waarin bestuurders met te veel lawaai worden geflitst

EN In Austria, for example, the first noise protection zones have recently been set up in which drivers with excessively loud vehicles are flashed by specific devices

Hollandi Inglise
oostenrijk austria
onlangs recently
zones zones
bestuurders drivers

NL Tijden zijn veranderd - er is te veel lawaai om door te snijden om het talent te vinden dat je aan boord wilt brengen.

EN Times have changed- there is too much noise to cut through to find the talent you want to bring onboard.

Hollandi Inglise
tijden times
veranderd changed
snijden cut
talent talent
aan boord onboard

NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.

EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.

Hollandi Inglise
aanraden recommend
gemakkelijke easy
lawaai noise
voorversterker preamp
koppelen pairing

NL Ze zijn allemaal uitstekend in het verminderen van lawaai en zullen u zeker de best mogelijke geluidskwaliteit geven.

EN They are all excellent at reducing noise and will definitely give you the best possible sound quality.

Hollandi Inglise
verminderen reducing
mogelijke possible
geluidskwaliteit sound quality

NL De meeste mensen hebben een heel actief, soms zelfs hectisch leven en worden daarbij continu blootgesteld aan lawaai en luchtvervuiling – in de bergen tref je een heel andere omgeving

EN Many people have very active, at times hectic lives and are exposed to noise and air pollution – the mountains offer a totally different environment

Hollandi Inglise
mensen people
actief active
blootgesteld exposed
bergen mountains
omgeving environment

NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig

EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation

Hollandi Inglise
lawaai noise

NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.

EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.

Hollandi Inglise
verkeer traffic
idyllische idyllic

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, youll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.

Hollandi Inglise
hotel hotel
stress stress
midden amidst
prachtige wonderful
service service
gezellige cosy
sfeer atmosphere
gasten guests
wereld world

NL Drup! Drip! Drip! Drip! Dat is het geluid van digitaal marketing goud, dat massaal lawaai maakt in de markt! Drip marketing is de meest gebruikte manier om de juiste informatie te leveren aan de juiste mensen op een goed gedefinieerd schema

EN Drip! Drip! Drip! That?s the sound of digital marketing gold, making massive noise in the market! Drip marketing is the most common way to deliver the correct information to the right people at a well-defined schedule

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.

Hollandi Inglise
geeft gives
geschiedenis history
lid member
health health
club club
bezoek visit
boeking booking
transactie transaction
opgeslagen stored
profiel profile

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

Hollandi Inglise
cloudflare cloudflare
helpt helping
moment time
veilig securely
zonder without
vpn vpn

NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat

EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format

Hollandi Inglise
studio studio
geïntegreerde integrated
oplossing solution
bewerken edit
markt market
kanaal channel
formaat format

NL Elk onderdeel kan eenvoudig worden aangepast aan elk kanaal; of het nu gaat om digitaal, print of video.

EN Any asset can be easily adapted to fit any channel; whether digital, print, or video.

Hollandi Inglise
eenvoudig easily
kanaal channel
digitaal digital
print print
video video

NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

Hollandi Inglise
beste best
podcast podcast
kits kits
budget budget
pdf pdf
starter starter
gt gt

NL Assets worden vaak op verschillende plekken beheerd, dus het beheer ervan op één plaats, samen met de rest van je productinformatie, zorgt ervoor dat je digitale assets op elk moment toegankelijk zijn voor elk kanaal.

EN Assets are often scattered, so managing them in one place, together with the rest of your product information, ensures you have your digital assets accessible for any channel at any given time.

Hollandi Inglise
assets assets
beheer managing
rest rest
digitale digital
moment time
toegankelijk accessible
kanaal channel

NL Assets zijn vaak verspreid, dus het centraliseren ervan, samen met de rest van de productinformatie, stelt je in staat om toegang te krijgen tot je digitale assets op elk kanaal en op elk moment.

EN Assets are often scattered, so managing them in one place, together with the rest of your product information, ensures you have your digital assets accessible for any channel at any given time.

Hollandi Inglise
assets assets
verspreid scattered
rest rest
digitale digital
kanaal channel
moment time
toegang accessible

NL Door gebruik te maken van de kracht van de Cloud, geeft Okta gebruikers op elk moment toegang tot applicaties op elk device, met een sterk beveiligingsbeleid

EN By harnessing the power of the cloud, Okta allows people to access applications on any device at any time, while enforcing strong security policies

Hollandi Inglise
cloud cloud
moment time
applicaties applications
device device

NL Vervolgens moet elke afdeling, elk kantoor of elk team dat deze middelen nodig heeft, deze online aanvragen via een intern ticketsysteem.

EN Then, any department, office or team who needed these assets would have to request them online, through an internal ticketing system.

Hollandi Inglise
kantoor office
middelen assets
online online
intern internal

NL Nu is er de mogelijkheid om digitale assets werkelijk op elk moment, elke locatie en op elk mobiel toestel te raadplegen. Met de mobiele app van Bynder kan je:

EN Now, digital assets can truly be accessed anytime, anywhere and from any mobile device. With Bynder’s mobile app, you can:

Hollandi Inglise
digitale digital
assets assets
werkelijk truly
bynder bynder

NL Toegang tot en beheer van digitale bestanden vanaf elke locatie, op elk moment en vanaf elk apparaat.

EN Access and manage digital files from anywhere, at any time, from any device.

Hollandi Inglise
toegang access
beheer manage
digitale digital
bestanden files
moment time
apparaat device

NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.

EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.

Hollandi Inglise
versies versions
video video
s s
formaten formats
geschikt fit
sociaal social
kanaal channel
bynder bynder
studio studio
helpen help
vullen populate

NL Gestroomlijnde vertaalprocessen die automatisch elk outputformat voor elk apparaat genereren.

EN Streamlined translation processes that automatically generate any output format for any device.

Hollandi Inglise
automatisch automatically
elk any
apparaat device
genereren generate

NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.

EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.

Hollandi Inglise
werken working
klant client
kantoren offices
communicatie communication
essentieel essential
succes success

NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn

EN For any business, the software you use must be flexible, easy to use, and able to scale at any pace

Hollandi Inglise
bedrijf business
software software
tempo pace

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Hollandi Inglise
geschikt suitable
voor for
paden paths

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

Hollandi Inglise
selectie selection
prachtige beautiful
groenen greens
geïdentificeerd identified
oorsprong origin
belangrijke important
hedendaagse contemporary

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

Hollandi Inglise
omvat includes
breiden expanding
seo seo
strategieën strategies

NL Maak geanimeerde en aantrekkelijke sociale media-afbeeldingen in optimale grootte voor elk online platform en elk sociaal profiel van uw klanten.

EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform and client social profile.

Hollandi Inglise
maak create
geanimeerde animated
aantrekkelijke engaging
optimale optimal
online online
platform platform
profiel profile
klanten client
media media
afbeeldingen graphics

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Hollandi Inglise
geschikt suitable
voor for
vooral mostly
ondergrond surfaces

NL Dit Strategisch Kader dient als een kompas voor de TU Delft en biedt richtlijnen voor de talloze grote en kleine beslissingen die op elk niveau en binnen elk onderdeel van de universiteit moeten worden genomen.

EN This Strategic Framework serves as a high-level compass for TU Delft, and provides guidelines for the myriad decisions, both big and small, that are taken in every part and level of the University.

Hollandi Inglise
strategisch strategic
kader framework
dient serves
kompas compass
biedt provides
richtlijnen guidelines
kleine small
beslissingen decisions
niveau level
onderdeel part
universiteit university
genomen taken
tu tu
delft delft

NL Uw digitale inhoud op elk kanaal en elk apparaat in een duurzame omgeving

EN Your digital content on any channel and any device in a sustainable environment

Hollandi Inglise
uw your
digitale digital
inhoud content
op on
kanaal channel
apparaat device
duurzame sustainable
omgeving environment

NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget

EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets

Hollandi Inglise
eten eat
of or
comfort comfort
lijst list
restaurant restaurants
budget budgets

NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd

EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime

Hollandi Inglise
vertrouwen confidence
constant continuous
access access
gebruiker user

NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.

EN Financial services companies like banks and insurers can provide employees and customers with secure instant access to apps, data and communication on any device, over any network and cloud.

Hollandi Inglise
financiële financial
banken banks
verzekeraars insurers
kunnen can
medewerkers employees
klanten customers
toegang access
data data
cloud cloud

NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem

EN Brokers, tellers, advisors, call center staff and other employees can work anywhere using any endpoint on almost any operating platform with Citrix solutions

Hollandi Inglise
oplossingen solutions
adviseurs advisors
brokers brokers
ander other
mogelijk can
endpoint endpoint

NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...

EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...

Hollandi Inglise
film movie
hoek angle
personage character
stel je voor imagine

NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.

EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.

Hollandi Inglise
splashtop splashtop
remote remote
studenten students
toegang access
computers computer
apparaat device
locatie location
moment time

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st