NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
Tõlgi "lange of korte" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "lange of korte" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
lange of korte keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aangepast | customized |
| verzamelen | collect |
| korte | short |
| antwoorden | responses |
| naam | name |
| lange | long |
| paragraaf | paragraph |
NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.
EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| service | service |
| klant | customer |
| blij | pleased |
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| een | an |
| op | on |
| korte | short |
| optie | choose |
NL Korte Duinen – Korte duinen Rondje vanuit Bergkwartier
EN Korte Duinen – Korte duinen Loop from Bergkwartier
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vanuit | from |
NL En naast het leveren van resultaten, laten we u ook weten waarom we ze hebben vermeld, of dit is vanwege de ankertekst, paginatitel of lange of korte URL's
EN And as well as delivering your results, we'll tell you why we listed them, whether it be because of the Anchor Text, Page Title, or long or short URLs
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| leveren | delivering |
| resultaten | results |
| vermeld | listed |
| lange | long |
| korte | short |
| url | urls |
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
EN Step 2 – Survey business teams for key sources of data: To ensure success, it is crucial to get inputs from people across the organisation to understand short- and long-term goals
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| stap | step |
| succesvol | success |
| mensen | people |
| doelstellingen | goals |
| korte | short |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.
EN You'll also gain a competitive edge for near and long-term success.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| je | you |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen. Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.
EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences. This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tak | branch |
| gebruik | use |
| korte | short |
| lange | long |
| map | map |
| compact | compact |
| gemakkelijk | easy |
| ideeën | ideas |
NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw
EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| seizoen | season |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| mouwen | sleeved |
| korte | short |
| lange | long |
| aanpassen | suit |
| wensen | requirements |
| vrouw | woman |
| tops | tops |
NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women
EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| seizoen | season |
| kiest | opt |
| trui | sweater |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| women | women |
NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.
EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| stuk | item |
| ikks | ikks |
| effen | plain |
| korte | short |
| lange | long |
| regular | regular |
| past | fit |
| smaak | tastes |
| elegant | elegantly |
| heren | men |
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ikks | ikks |
| collecties | collections |
| t-shirts | shirts |
| meisjes | girls |
| korte | short |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| gekleurd | coloured |
NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een
EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
| lange | long |
| effen | plain |
NL wordt heel het seizoen door gedragen, met korte of lange mouwen. Te combineren met een
EN can be worn short or long sleeved, all season long. Team with a
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| seizoen | season |
| gedragen | worn |
| korte | short |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| biedt | offers |
| onbeperkte | unlimited |
| mogelijkheden | possibilities |
| jurk | dress |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| seizoen | season |
| korte | short |
NL Ter ere van de 50e verjaardag van de toren in 2010 zond RTV Drenthe onder andere een korte reportage uit over de afgelopen jaren en een uur lange beeldregistratie van de bouw in 1959.
EN On the 50th anniversary of the tower in 2010, RTV Drenthe broadcast, among other things, a short documentary about the last couple of years and an hour-long recording of the construction on 1959.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| verjaardag | anniversary |
| toren | tower |
| andere | other |
| korte | short |
| afgelopen | last |
| uur | hour |
| lange | long |
| bouw | construction |
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Frankrijk: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
EN Search for a variety of rental properties in France: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| frankrijk | france |
| korte | short |
| termijn | term |
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Portugal: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
EN Search for a variety of rental properties in Portugal: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| portugal | portugal |
| korte | short |
| termijn | term |
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Zwitserland: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
EN Search for a variety of rental properties in Switzerland: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| korte | short |
| termijn | term |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald parkeren voor korte en lange periodes.
EN Parking: Yes; paid short and long term parking
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid parking – about 2000 short and long term spaces
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | about |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| twee | a |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaalde parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: yes, paid short and long stay parking
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaalde | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1100 parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking, a total of 1100 spaces.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | of |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking lots with about 1000 spaces in total.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 2.500 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking for about 2500 vehicles.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Het gebied is bovendien startpunt van korte en lange wandeltochten
EN The region is also a starting point for short and long hikes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebied | region |
| korte | short |
| lange | long |
NL Portefeuillestrategie voor korte en lange termijn
EN Short- and long-term portfolio strategies
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Strategische hold/sell-advies voor uw vastgoedportefeuille, inclusief waardebepaling en haalbaarheid op korte en lange termijn
EN Strategic hold/sell advice for your property portfolio, including short- and long-term value assessment and feasibility
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| strategische | strategic |
| voor | for |
| uw | your |
| inclusief | including |
| en | and |
| haalbaarheid | feasibility |
| korte | short |
| lange | long |
| termijn | term |
| advies | advice |
NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof
EN Mieke van Heesewijk from Waag will give a presentation at the ‘Open Development Bootcamp’ in Amsterdam about the concept behind the Smart Citizen Kit
NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof. Deze keer: Nico.
EN 500 Amsterdammers are measuring the water quality in Amsterdam this summer. For this purpose they are equipped with a Waterbox to perform several tests. Together they will chart the water quality in the city.
NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten
EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bandjes | straps |
| korte | short |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ronde | round |
| warm | warm |
| winter | winter |
| zakelijke | business |
| truien | sweaters |
| zonder | without |
| rug | back |
| blouses | blouses |
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor heren omvat ook korte en lange sportbroeken
EN The large FALKE sports range for men also includes short and long sports trousers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| grote | large |
| heren | men |
| omvat | includes |
| korte | short |
| lange | long |
NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens
EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| assortiment | range |
| omvat | includes |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| gemaakt | made |
NL Korte of lange termijn accommodatie oplossingen voor uw medewerkers , in de buurt van uw vestigingen of nationale of internationale instellingen ,
EN Short- or long-term accommodation solutions for your employees, near your offices or national or international
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| korte | short |
| of | or |
| lange | long |
| termijn | term |
| accommodatie | accommodation |
| oplossingen | solutions |
| uw | your |
| medewerkers | employees |
| nationale | national |
| internationale | international |
NL Randstad heeft tal van opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs. In verschillende sectoren. Met uiteenlopende ladingen en missies. Voor korte en lange opdrachten en vast werk in binnen- én buitenland.
EN Randstad has numerous assignments for truck drivers. In various sectors. With different loads and destinations. For short and long and permanent assignments at home and abroad.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| sectoren | sectors |
| korte | short |
| lange | long |
| vast | permanent |
| buitenland | abroad |
| randstad | randstad |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaalde parkeerplaatsen voor korte en lange periodes.
EN Parking: yes, paid short and long term parking
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaalde | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.
EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| rijst | rice |
| azië | asia |
| korte | short |
| middellange | medium |
| lange | long |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| geavanceerde | advanced |
| tool | tool |
| korte | short |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| makkelijk | easy |
| dromen | dreams |
NL Het klimaat kan ook invloed hebben op de prijzen van maïs op korte en lange termijn
EN Climate can also affect the short and long term prices of corn
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klimaat | climate |
| kan | can |
| ook | also |
| prijzen | prices |
| maïs | corn |
| korte | short |
| lange | long |
| termijn | term |
NL RUIMTE VOOR KORTE EN LANGE BOODSCHAPPEN
EN SPACE FOR LONG AND SHORT MESSAGES
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ruimte | space |
| voor | for |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Lange gesprekken en korte smalltalks kunnen prachtig worden afgerond met de uitwisseling van visitekaartjes
EN End a productive meeting or interesting conversation with the exchange of business cards
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gesprekken | conversation |
| uitwisseling | exchange |
NL Bovendien zijn tassen verkrijgbaar van verschillende afmetingen, met lange of korte hengsels
EN You can also choose between different bag sizes or between long and short handles
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tassen | bag |
| verschillende | different |
| afmetingen | sizes |
| lange | long |
| korte | short |
NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen
EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ons | we |
| poloshirts | shirts |
| lange | long |
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
lange of korte korte of lange korte antwoord zeer korte korte wandeling korte termijn korte korte periode korte codes vrij korte korte handleiding korte levenscyclus korte beschrijving korte rok korte bloeiperiode korte reportage uit over korte clips korte introductie n korte korte artikel laat korte gids korte mouwen korte video korte inleiding korte verblijf korte links korte uitleg korte samenvatting korte stop zeer korte bloeiperiode korte kruisweg korte tutorials korte demo onderstaande korte handleiding korte afstanden bieden korte korte afstand korte klim korte metten korte kous korte duur korte spel korte rit korte flitsduur korte zinnen paar korte korte berichten korte versie korte rijafstand korte presentaties
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane