NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 72 stuks. Afhankelijk van het artikel kunnen we kleinere hoeveelheden verwerken. Neem contact met ons op als u nog vragen heeft.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 72 stuks. Afhankelijk van het artikel kunnen we kleinere hoeveelheden verwerken. Neem contact met ons op als u nog vragen heeft.
EN Typically our minimum orders start at 72 pieces. We can accommodate smaller quantities depending on the item. Please contact us if you have any additional questions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
meestal | typically |
beginnen | start |
minimale | minimum |
bestellingen | orders |
artikel | item |
kleinere | smaller |
hoeveelheden | quantities |
contact | contact |
NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 72 stuks. Afhankelijk van het artikel kunnen we kleinere hoeveelheden verwerken. Neem contact met ons op als u nog vragen heeft.
EN Typically our minimum orders start at 72 pieces. We can accommodate smaller quantities depending on the item. Please contact us if you have any additional questions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
meestal | typically |
beginnen | start |
minimale | minimum |
bestellingen | orders |
artikel | item |
kleinere | smaller |
hoeveelheden | quantities |
contact | contact |
NL Apache Spark is een open source gedistribueerde engine voor het opvragen en verwerken van data. In deze driedaagse hands-on workshop leer je hoe je Spark vanuit Python (PySpark) kunt gebruiken om grote hoeveelheden data te verwerken.
EN Apache Spark is an open-source distributed engine for querying and processing data. In this three-day hands-on workshop, you will learn how to leverage Spark from Python to process large amounts of data.
Hollandi | Inglise |
---|---|
apache | apache |
source | source |
gedistribueerde | distributed |
engine | engine |
data | data |
workshop | workshop |
python | python |
kunt | will |
gebruiken | leverage |
grote | large |
spark | spark |
NL Hiermee kan de gebruiker elke keer exacte hoeveelheden afwegen en met minimale hoeveelheden beginnen, voordat hij de dosis verhoogt.
EN This allows users to measure out exact quantities each time, and lets them start with minimal amounts before increasing the dose.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gebruiker | users |
keer | time |
exacte | exact |
minimale | minimal |
beginnen | start |
dosis | dose |
verhoogt | increasing |
kan | lets |
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
Hollandi | Inglise |
---|---|
typische | typical |
bestelling | order |
is | is |
stijl | style |
kleinere | smaller |
contact | contact |
team | team |
bespreken | discuss |
opties | options |
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
Hollandi | Inglise |
---|---|
typische | typical |
bestelling | order |
is | is |
stijl | style |
kleinere | smaller |
contact | contact |
team | team |
bespreken | discuss |
opties | options |
NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten
EN We've experienced growth in the usage of some smaller databases because people find good articles and then link to the smaller database and are able to continue their research there
Hollandi | Inglise |
---|---|
kleinere | smaller |
mensen | people |
goede | good |
links | link |
onderzoek | research |
kunnen | able |
voortzetten | continue |
NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.
EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kleinere | smaller |
autoflowering | autoflowering |
NL Grote hoeveelheden binnenkomende informatie zijn toegestaan op momenten dat de computer in staat is het te verwerken, maar niet als de computer bezig is met het uitvoeren van andere taken
EN High amounts of incomming data is allowed if the computer is capable to handle it, but not if it is busy performing other tasks
Hollandi | Inglise |
---|---|
hoeveelheden | amounts |
toegestaan | allowed |
computer | computer |
verwerken | handle |
als | if |
bezig | busy |
NL Bestaande ERP-systemen zijn minder geschikt als u grote hoeveelheden gegevens van RFID-lezers wilt verwerken
EN Existing ERP systems are less suitable when you want to process high volumes of event-level data from RFID readers
Hollandi | Inglise |
---|---|
minder | less |
geschikt | suitable |
als | when |
grote | high |
gegevens | data |
verwerken | process |
erp | erp |
systemen | systems |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL MindMeister helpt Donna om grote hoeveelheden informatie te verwerken en verder te klimmen in de academische boom ondanks haar leerprobleem.
EN MindMeister helps Donna to process large amounts of information and continue climbing up the academic tree despite her learning difficulty.
Hollandi | Inglise |
---|---|
helpt | helps |
om | to |
grote | large |
hoeveelheden | amounts |
informatie | information |
verwerken | process |
verder | continue |
klimmen | climbing |
academische | academic |
boom | tree |
ondanks | despite |
NL We streven naar het verzamelen, verwerken en implementeren van grote hoeveelheden informatie die kleine bedrijven het concurrentievoordeel geven dat ze nodig hebben om te kunnen floreren.
EN We strive to collect and process massive amounts of information that will give small businesses the competitive advantage that they need to thrive.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verzamelen | collect |
verwerken | process |
grote | massive |
hoeveelheden | amounts |
informatie | information |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.
EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.
Hollandi | Inglise |
---|---|
materiaal | material |
minuten | minutes |
pure | pure |
NL die grote hoeveelheden data delen en verwerken
EN – sharing and processing large volumes of data
Hollandi | Inglise |
---|---|
die | of |
grote | large |
data | data |
delen | sharing |
en | and |
verwerken | processing |
NL In al deze domeinen is het nodig om in real-time inzichten te verzamelen, te verwerken en af te leiden uit enorme hoeveelheden data. Dit bleek een belangrijke hinderpaal te zijn bij het opschalen van de proefprojecten voor slimme steden.
EN All of these domains require the ability to gather, process and derive insights from huge volumes of data in real time. This requirement has proven to be a critical hurdle in scaling up smart cities pilot projects.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verzamelen | gather |
verwerken | process |
enorme | huge |
belangrijke | critical |
opschalen | scaling |
slimme | smart |
steden | cities |
real | real |
NL LSP's spelen een essentiële rol in de toeleveringsketen en verwerken grote hoeveelheden gevoelige klantgegevens, zoals financiële informatie, intellectueel eigendom en medewerkersinformatie.
EN LSPs play an essential role in the supply chain, handling a large amount of sensitive customer data, such as financial information, intellectual property, and employee information.
Hollandi | Inglise |
---|---|
spelen | play |
essentiële | essential |
rol | role |
grote | large |
gevoelige | sensitive |
klantgegevens | customer data |
financiële | financial |
intellectueel | intellectual |
eigendom | property |
verwerken | handling |
NL We streven naar het verzamelen, verwerken en implementeren van grote hoeveelheden informatie die kleine bedrijven het concurrentievoordeel geven dat ze nodig hebben om te kunnen floreren.
EN We strive to collect and process massive amounts of information that will give small businesses the competitive advantage that they need to thrive.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verzamelen | collect |
verwerken | process |
grote | massive |
hoeveelheden | amounts |
informatie | information |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
NL Grote hoeveelheden binnenkomende informatie zijn toegestaan op momenten dat de computer in staat is het te verwerken, maar niet als de computer bezig is met het uitvoeren van andere taken
EN High amounts of incomming data is allowed if the computer is capable to handle it, but not if it is busy performing other tasks
Hollandi | Inglise |
---|---|
hoeveelheden | amounts |
toegestaan | allowed |
computer | computer |
verwerken | handle |
als | if |
bezig | busy |
NL Bestaande ERP-systemen zijn minder geschikt als u grote hoeveelheden gegevens van RFID-lezers wilt verwerken
EN Existing ERP systems are less suitable when you want to process high volumes of event-level data from RFID readers
Hollandi | Inglise |
---|---|
minder | less |
geschikt | suitable |
als | when |
grote | high |
gegevens | data |
verwerken | process |
erp | erp |
systemen | systems |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL Ook voor marktonderzoekbureaus, die grote hoeveelheden data verwerken, is informatiebeveiliging essentieel
EN And as often happens with quotes, they sometimes take on a life of their own
Hollandi | Inglise |
---|---|
ook | own |
NL MindMeister helpt Donna om grote hoeveelheden informatie te verwerken en verder te klimmen in de academische boom ondanks haar leerprobleem.
EN MindMeister helps Donna to process large amounts of information and continue climbing up the academic tree despite her learning difficulty.
Hollandi | Inglise |
---|---|
helpt | helps |
om | to |
grote | large |
hoeveelheden | amounts |
informatie | information |
verwerken | process |
verder | continue |
klimmen | climbing |
academische | academic |
boom | tree |
ondanks | despite |
NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken
EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly
Hollandi | Inglise |
---|---|
kijken | look |
of | or |
correct | correctly |
zal | will |
nh | nh |
gegevens | data |
NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken
EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly
Hollandi | Inglise |
---|---|
kijken | look |
of | or |
correct | correctly |
zal | will |
nh | nh |
gegevens | data |
NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.
EN If you are thinking about holding a convention or event, just fill out a form. In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly. Read our privacy policy here.
Hollandi | Inglise |
---|---|
als | if |
evenement | event |
vul | fill |
nh | nh |
privacybeleid | privacy policy |
hier | here |
NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.
EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verwerken | process |
dienst | service |
NL Als u uw recht uitoefent om ons te beperken in het verwerken van uw persoonsgegevens zullen we de persoonsgegevens blijven verwerken als:
EN If you exercise your right to restrict us from processing your Personal Data, we will continue to process the Personal Data if:
Hollandi | Inglise |
---|---|
als | if |
beperken | restrict |
persoonsgegevens | personal data |
NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;
EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;
Hollandi | Inglise |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | process |
en | and |
niet | cannot |
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens en hebben dit privacybeleid opgemaakt om uit te leggen hoe wij uw gegevens verwerken.
EN We process your personal data and have adopted this privacy policy to explain how we process your data.
Hollandi | Inglise |
---|---|
verwerken | process |
gegevens | data |
privacybeleid | privacy policy |
NL Als u contact met ons opneemt, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw contact te verwerken.
EN If you contact us, we process your personal data in order to process your contact.
Hollandi | Inglise |
---|---|
als | if |
contact | contact |
verwerken | process |
NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
Hollandi | Inglise |
---|---|
indien | if |
proefperiode | trial period |
of | or |
plaatst | place |
bijbehorende | associated |
rechten | rights |
plichten | obligations |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
Hollandi | Inglise |
---|---|
terugbetalingen | refunds |
kunnen | will |
contact | contact |
hulp | assistance |
data | data |
center | center |
NL Je kunt ons vragen om te stoppen met het verwerken van je gegevens, zelfs wanneer het verwerken nodig is voor onze gerechtvaardigde belangen, met inbegrip van het profileren om de content die we aan je laten zien te personaliseren.
EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.
NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt
EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested
NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.
EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.
Hollandi | Inglise |
---|---|
naarmate | as |
onvermijdelijk | inevitably |
bynder | bynder |
team | team |
snel | quickly |
grote | high |
zonder | without |
creatieve | creative |
NL Het resultaat is dat digitale marketeers snel en in grote hoeveelheden content kunnen creëren ter ondersteuning van hun digitale marketingcampagnes, terwijl ze er ook voor zorgen dat de merkrichtlijnen en ontwerpprincipes worden nageleefd
EN The result is digital marketers can create content quickly and in high-volume to support their digital marketing campaigns, while also ensuring brand guidelines and design principles are adhered to
Hollandi | Inglise |
---|---|
resultaat | result |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
snel | quickly |
grote | high |
content | content |
kunnen | can |
ondersteuning | support |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
zorgen | ensuring |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gepubliceerd | published |
lt | lt |
mensen | people |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
website | websites |
gt | gt |
seo | seo |
blog | blog |
kanaal | channel |
NL Door overheden gesponsorde programma's maken enorme hoeveelheden gegevens buit online
EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet
Hollandi | Inglise |
---|---|
enorme | massive |
hoeveelheden | amounts |
programma | programmes |
online | internet |
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
Hollandi | Inglise |
---|---|
jack | jack |
content | content |
ecm | ecm |
systemen | systems |
aanpak | approach |
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
Hollandi | Inglise |
---|---|
creatie | creation |
veel | many |
mogelijkheden | capabilities |
grote | huge |
hoeveelheden | amounts |
georganiseerd | organized |
NL Het is makkelijk om grote hoeveelheden gepersonaliseerde video's te maken en ze te exporteren
EN It's easy to create high volumes of personalized videos and export them
Hollandi | Inglise |
---|---|
makkelijk | easy |
grote | high |
gepersonaliseerde | personalized |
video | videos |
s | s |
exporteren | export |
NL Snellere doorlooptijd voor grote hoeveelheden content
EN Faster turnaround for high volumes of content
Hollandi | Inglise |
---|---|
snellere | faster |
grote | high |
content | content |
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.
Hollandi | Inglise |
---|---|
aanpak | approach |
biedt | provides |
verhoogde | increased |
schaalbaarheid | scalability |
beschikbaarheid | availability |
organisaties | organisations |
hoeveelheden | amounts |
tableau | tableau |
metadata | metadata |
NL Het produceren van de electronica die we bijna allemaal gebruiken, benodigt (letterlijk) tonnen aan rauwe materialen, honderden arbeidsuren en enorme hoeveelheden aan energie
EN It takes (literally) tons of raw materials, hundreds of person-hours, and enormous amounts of energy to manufacture the electronics that most of us use
Hollandi | Inglise |
---|---|
produceren | manufacture |
gebruiken | use |
letterlijk | literally |
tonnen | tons |
rauwe | raw |
materialen | materials |
enorme | enormous |
hoeveelheden | amounts |
energie | energy |
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
Hollandi | Inglise |
---|---|
analyseren | analysing |
hoeveelheden | amounts |
beslissingen | decisions |
NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen
EN Apple Watch Series 7 may only be available in limited quantities at launch, with delay fears still looming
Hollandi | Inglise |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
beperkte | limited |
hoeveelheden | quantities |
beschikbaar | available |
lancering | launch |
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
Hollandi | Inglise |
---|---|
oplossing | solution |
experimenten | experiments |
nauwkeurig | accurately |
veilig | securely |
samenwerken | work together |
grote | vast |
NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.
Hollandi | Inglise |
---|---|
cloudproducten | cloud products |
gebouwd | built |
snel | quickly |
reageren | respond |
klantgegevens | customer data |
prestaties | performance |
behoeften | needs |
bedrijf | business |
NL Elke klant kan de optie "klimaatneutraal" selecteren en ervoor zorgen dat deze hoeveelheden CO2 zonder verdere moeite weer worden gecompenseerd
EN Each customer can select the "climate neutral" option and make sure that these quantities of CO2 are offset again without any further effort
Hollandi | Inglise |
---|---|
klant | customer |
hoeveelheden | quantities |
zonder | without |
verdere | further |
moeite | effort |
weer | again |
NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).
EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).
Hollandi | Inglise |
---|---|
analyseer | analyze |
direct | instantly |
grote | large |
feedback | feedback |
n | n |
ai | ai |
krijg | get |
cloud | cloud |
algemene | overall |
identificeer | identify |
belangrijkste | main |
positief | positive |
negatief | negative |
NL Chris Hall, CEO van Bynder, “Investeerders zijn steeds vaker op zoek naar bedrijven die extreem snel groeien, maar dit doen zonder grote hoeveelheden geld te verbranden” stelt Hall
EN Chris Hall, Founder and CEO of Bynder comments, “What Salesforce did for sales tech, Bynder can do for brands
Hollandi | Inglise |
---|---|
chris | chris |
hall | hall |
ceo | ceo |
bynder | bynder |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st