NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.
Hollandi | Inglise |
---|---|
veelzijdige | versatile |
aluminium | aluminium |
dak | roof |
moderne | modern |
exclusieve | exclusive |
uitstraling | look |
uw | your |
accommodatie | accommodation |
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
EN The modern design offers smart, exclusive accommodation for any event and provides large clear floor space for a number of?
Hollandi | Inglise |
---|---|
moderne | modern |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vp | vp |
ongeëvenaard | unmatched |
kwaliteit | quality |
ruimte | space |
keuze | choice |
uw | your |
NL Als je op zoek bent naar een uiterst modernistische look met een vleugje lab flair, dan is de Globe 228 echt iets voor jou.
EN For an extremely modernistic look, with a touch of a lab flair, the Globe 228 is a perfect fit.
Hollandi | Inglise |
---|---|
uiterst | extremely |
lab | lab |
flair | flair |
NL Als je op zoek bent naar een uiterst modernistische look met een vleugje lab flair, dan is de Globe 228 echt iets voor jou.
EN For an extremely modernistic look, with a touch of a lab flair, the Globe 228 is a perfect fit.
Hollandi | Inglise |
---|---|
uiterst | extremely |
lab | lab |
flair | flair |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
Hollandi | Inglise |
---|---|
tour | tour |
altijd | always |
nieuws | new |
ontdekken | discover |
typisch | typical |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
Hollandi | Inglise |
---|---|
tour | tour |
altijd | always |
nieuws | new |
ontdekken | discover |
typisch | typical |
NL Die wedstrijd deed ons realiseren dat Fizyr echt iets bijzonders in handen had: het team zag eerder al dat er voldoende goede robot integratoren zijn, maar dat we qua vision software echt onderscheidend vermogen in huis hadden.’
EN ‘The competition made us realise that Fizyr had something special: the team had already recognised that there were enough good robot integrators, but now they saw that our vision software put us ahead of the rest of the field.’
Hollandi | Inglise |
---|---|
deed | made |
realiseren | realise |
iets | something |
bijzonders | special |
zag | saw |
voldoende | enough |
goede | good |
robot | robot |
software | software |
wedstrijd | competition |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
Hollandi | Inglise |
---|---|
genoeg | enough |
vergeten | forgotten |
kent | knows |
dal | valley |
NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast
EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air
Hollandi | Inglise |
---|---|
nadenken | thinking |
echt | really |
koopt | buy |
impact | impact |
industrie | industry |
dus | therefore |
lucht | air |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
Hollandi | Inglise |
---|---|
genoeg | enough |
vergeten | forgotten |
kent | knows |
dal | valley |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Zo zorgen we voor een Vendée Globe print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Hollandi | Inglise |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Vendée Globe print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Hollandi | Inglise |
---|---|
NL Verkoop van Vendée Globe posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Vendée Globe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Hollandi | Inglise |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Er worden slechts 250 eenheden gemaakt en het wordt geleverd met een op maat gemaakte Globe-Trotter-koffer
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
Hollandi | Inglise |
---|---|
op maat gemaakte | customised |
NL Producten | Alure Globe | Neptunus | Demontabele gebouwen
EN Products | Alure Globe | Neptunus | Temporary Buildings
Hollandi | Inglise |
---|---|
producten | products |
gebouwen | buildings |
neptunus | neptunus |
NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak
EN Alure Globe: a versatile, semi-permanent structure with a distinctive curved roof for an exclusive look
Hollandi | Inglise |
---|---|
veelzijdige | versatile |
dak | roof |
NL Eigenschappen De Alure Globe bestaat uit een vrijdragende aluminium constructie met een breedte van 10, 15, 20, 25 of 30 meter en een zijwandhoogte van 3,85 meter
EN Features The Alure Globe consists of a clear span aluminium construction available in widths of 10, 15, 20, 25 or 30 metres and has a sidewall height of 3.80 metres
Hollandi | Inglise |
---|---|
eigenschappen | features |
aluminium | aluminium |
constructie | construction |
of | or |
meter | metres |
NL De Alure Globe is onbeperkt uitbreidbaar met vakeenheden van 5 meter
EN The length is unlimited and can be increased in increments of 5 metres
Hollandi | Inglise |
---|---|
is | is |
onbeperkt | unlimited |
meter | metres |
NL Doordat de staanders in de wand zijn geïntegreerd heeft de Alure Globe een strakke binnenwand
EN Because the columns are integrated in the wall, the Alure Globe has a sleek inner wall
Hollandi | Inglise |
---|---|
wand | wall |
geïntegreerd | integrated |
NL Voor een langere (winter)periode is het ook mogelijk de Alure Globe uit te rusten met een geïsoleerd thermodak.
EN For a longer (winter) period it is also possible to equip the Alure Globe with an insulated thermo roof.
Hollandi | Inglise |
---|---|
langere | longer |
winter | winter |
periode | period |
mogelijk | possible |
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
Hollandi | Inglise |
---|---|
beste | best |
stijlvolle | classy |
type | type |
ga | move |
g | g |
NL De Alu Globe valt op door haar unieke ronde dakconstructie, door de 3 meter lange oversteek zorgt u dat uw?
EN The eye-catching Alu Globe can be built as a single, two or three storey pavilion. It’s curved roof is finished?
Hollandi | Inglise |
---|---|
door | as |
NL Cruiser zijn er van merken zoals Globe, Stereo, Dusters, Santa-Cruz, Riviera, Sector-9, Powell-Peralta, Habitat, Gold-Cup enzovoorts
EN We have skate decks from popular brands like Powell-Peralta, Mini-Logo, Girl, enjoi, Plan-B, Toy Machine, Jart, Trap, Almost, and many more
Hollandi | Inglise |
---|---|
merken | brands |
NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult
EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour
Hollandi | Inglise |
---|---|
titanium | titanium |
NL Met Lego's nieuwe Globe-set kun je de wereld bouwen
EN New Kindle Paperwhite (2021) tips and tricks: Master your e-book reader
Hollandi | Inglise |
---|---|
nieuwe | new |
je | your |
NL Lego's nieuwste Ideas-set is The Globe: een klassiek vormgegeven wereldbol die uit meer dan 2500 stukjes bestaat.
EN The Kindle Paperwhite is great for just zoning out and getting lost in your favourite fiction, scrolling endlessly through each page and devouring a b...
NL De Schwung Glass Globe Opal Hanglamp is een moderne verlichtingsarmatuur perfect voor het ademen en het introduceren van nieuwe stijl in uw commerciële of woonruimte
EN The Schwung Glass Globe Opal Pendant Lamp is a modern lighting fixture perfect for breathing and introducing new style into your commercial or living space
Hollandi | Inglise |
---|---|
perfect | perfect |
introduceren | introducing |
stijl | style |
NL De Glass Globe Opal Hanglamp van Schwung is verkrijgbaar in de afwerkingen Polished Nickel en Black Gunmetal
EN The Glass Globe Opal Pendant by Schwung can be found in Polished Nickel and Black Gunmetal finishes
Hollandi | Inglise |
---|---|
afwerkingen | finishes |
black | black |
NL De gelakte, gepolijste en massief messing kenmerken van de Schwung Globe Hanglamp geven een tijdloze en warme esthetiek aan haar duurzaamheid en ontwerp
EN The lacquered, burnished, and solid brass features of the Schwung Glass Globe Pendant Lamp gives a timeless and warm aesthetic to its durability and design
Hollandi | Inglise |
---|---|
massief | solid |
messing | brass |
kenmerken | features |
warme | warm |
esthetiek | aesthetic |
duurzaamheid | durability |
ontwerp | design |
NL Bovendien geven de globes van de Glass Globe Schwung Hanglamp een poëtisch tintje en een zwevende sensatie aan de lamp, waardoor deze buitengewoon en onovertroffen is.
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
Hollandi | Inglise |
---|---|
zwevende | floating |
lamp | lamp |
buitengewoon | extraordinary |
sensatie | sensation |
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.
EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the New Works Lantern Globe Ceiling Lamp lights like no other. The unpretentious support allows the rippled globe to shine and stand out while it shines.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
traditionele | traditional |
chinese | chinese |
new | new |
works | works |
op | out |
NL Breng voor meer Burns een bezoek aan het Robert Burns House of de Globe Inn, dezelfde kroeg waar Rabbie graag een pintje pakte.
EN For more Robert Burns, visit the Robert Burns House, or the Globe Inn, the same pub where Rabbie used to sit and enjoy a pint.
Hollandi | Inglise |
---|---|
bezoek | visit |
robert | robert |
NL In 2016 stort het merk zich in de wereld van het zeilen door een exclusieve Vendée Globe-collectie te creëren, voor een legendarische race en een buitengewoon menselijk avontuur
EN In 2016, the brand dove into the world of sailing by creating an exclusive Vendée Globe collection in honor of the legendary race and extraordinary human adventure
Hollandi | Inglise |
---|---|
zeilen | sailing |
exclusieve | exclusive |
creëren | creating |
race | race |
buitengewoon | extraordinary |
menselijk | human |
avontuur | adventure |
collectie | collection |
NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.
EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
Hollandi | Inglise |
---|---|
werden | were |
messen | knives |
aangeboden | offered |
n | n |
outdoor | outdoor |
opinel | opinel |
mes | knife |
NL Hij was een vaste klant in de Vendée Globe en werd in 2015 gekroond tot wereldkampioen IMOCA en eindigde als eerste in de wereldrace van Barcelona
EN A regular in the Vendée Globe, he was crowned IMOCA world champion in 2015 and finished first in the Barcelona World Race
Hollandi | Inglise |
---|---|
werd | was |
barcelona | barcelona |
NL In november 2021 zal ze starten in de Vendée Globe
EN In November 2021, she will start in the Vendée Globe
Hollandi | Inglise |
---|---|
in | in |
november | november |
starten | start |
NL In 1989, op 12-jarige leeftijd, droomt hij er al van om de Vendée Globe te winnen
EN In 1989, at the age of 12, he already dreams of winning the Vendée Globe
Hollandi | Inglise |
---|---|
leeftijd | age |
hij | he |
winnen | winning |
NL Foundations French 1 3rd Editie is geschreven door Dounia Bissar en gepubliceerd door Red Globe Press
EN Foundations French 1 3rd Edition is written by Dounia Bissar and published by Red Globe Press
Hollandi | Inglise |
---|---|
french | french |
editie | edition |
is | is |
geschreven | written |
door | by |
en | and |
gepubliceerd | published |
NL Gebruik de uitstekende locatie van de Côte Ouest om Les Sables-d'Olonne te verkennen: een van de mooiste stranden van Europa, een charmante haven, startplaats van de beroemde Vendée Globe... en vergeet Puy du Fou, de Îles d'Yeu en Noirmoutier niet.
EN Use the excellent location of this Mercure hotel to discover Les Sables-d'Olonne: one of Europe's most beautiful beaches, a delightful port, the town of the famous Vendée Globe... and don't forget Puy du Fou, the Îles d'Yeu and Noirmoutier.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
Hollandi | Inglise |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
Hollandi | Inglise |
---|---|
wereld | world |
mensen | people |
data | data |
creëren | create |
persoonlijkheid | personality |
NL Kan het echt zo makkelijk gaan? Ja, echt waar.
EN Can it really can be so simple? Yes it can!
Hollandi | Inglise |
---|---|
makkelijk | simple |
ja | yes |
NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).
EN Numerous language courses and reading material acquaint with your words and expressions that are not exactly supportive in a genuine discussion (Do I truly need to get familiar with the sentence ?The kid has lunch on Tuesday??).
Hollandi | Inglise |
---|---|
talrijke | numerous |
uitdrukkingen | expressions |
discussie | discussion |
vertrouwd | familiar |
zin | sentence |
kind | kid |
dinsdag | tuesday |
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
Hollandi | Inglise |
---|---|
macos | macos |
netwerk | network |
dingen | thing |
omgaan met | handle |
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gevuld | filled |
angst | anxiety |
hanna | hanna |
lokale | local |
back-ups | backups |
echt | really |
nuttig | helpful |
telefoon | phone |
overgedragen | transferred |
vooral | especially |
oude | old |
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
Hollandi | Inglise |
---|---|
echt | really |
gebouwd | built |
branche | business |
gegroeid | grown |
ongelooflijk | incredible |
herkenning | recognition |
NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
Hollandi | Inglise |
---|---|
generatie | gen |
flex | flex |
stapels | stacks |
laptop | laptop |
waarschijnlijk | likely |
nuttig | useful |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
Hollandi | Inglise |
---|---|
echt | really |
goed | well |
gebouwd | built |
elementen | elements |
bijdragen | contributing |
stijlvol | classy |
gevoel | feel |
indrukwekkend | impressively |
comfortabel | comfortable |
dragen | wear |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st