NL Verkrijgbaar in uitvoeringen van 250, 500 en 1000W en in combinatie met onze populaire Basic Kits met twee flitskoppen, Studio Kits met twee of drie flitskoppen, statieven en lichtvormers
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen van 250, 500 en 1000W en in combinatie met onze populaire Basic Kits met twee flitskoppen, Studio Kits met twee of drie flitskoppen, statieven en lichtvormers
EN Available in 250, 500 and 1000Ws and combined in our popular Basic Kits with two heads, Studio Kits including two or three heads, stands and light shaping tools
Hollandi | Inglise |
---|---|
verkrijgbaar | available |
populaire | popular |
basic | basic |
kits | kits |
studio | studio |
of | or |
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
Hollandi | Inglise |
---|---|
snelle | fast |
krachtige | powerful |
kop | head |
nodig | needs |
kies | choose |
verschillende | different |
compatibele | compatible |
klassieke | classic |
of | or |
special | special |
effect | effect |
NL Naadloze verbinding met al uw flitskoppen vanaf de hot shoe van uw camera. Met de Profoto Air Remotes, die volledig draadloos werken tot op een afstand van 300 m (1000 ft), kunt u zich concentreren op dat wat het belangrijkst is: uw creativiteit.
EN Seamless connectivity with all your flashes from the hot shoe of your camera. Fully cordless from up to 300 m (1000 ft) away, Profoto Air Remotes leave you free focus on what’s important – your creativity.
Hollandi | Inglise |
---|---|
naadloze | seamless |
verbinding | connectivity |
camera | camera |
air | air |
m | m |
creativiteit | creativity |
profoto | profoto |
NL Maakt uw 7“ grids compatibel met Profoto flitskoppen
EN Makes your 7” grids compatible with Profoto heads
Hollandi | Inglise |
---|---|
maakt | makes |
uw | your |
met | with |
profoto | profoto |
NL Reserve statiefadapter voor Pro- en Acute/D4-flitskoppen
EN Spare stand adapter for Pro and Acute/D4 Heads
Hollandi | Inglise |
---|---|
reserve | spare |
en | and |
acute | acute |
NL Van studioflitsers voor smartphones, veelzijdige on- of off-camera flitsers voor op locatie tot krachtige, onafhankelijke monolights en geavanceerde Pro-accu‘s en flitskoppen voor gebruik in de studio.
EN Delivering impressive power, speed and consistency, our state-of-the-art Pro System packs are ideal for large shoots in studio and on location.
Hollandi | Inglise |
---|---|
krachtige | power |
gebruik | system |
studio | studio |
NL Compatibel met alle Profoto flitskoppen.
EN Compatible with all Profoto heads.
Hollandi | Inglise |
---|---|
met | with |
alle | all |
profoto | profoto |
NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.
EN Control your flashes from your camera, sync several flashes at once at up to 300 meters (1000 ft.) away – Profoto Air Remotes make it all possible.
Hollandi | Inglise |
---|---|
uw | your |
camera | camera |
verschillende | several |
meter | meters |
air | air |
mogelijk | possible |
profoto | profoto |
NL Belangrijke opmerking:Alleen aanbevolen voor Profoto Off-Camera Flashes met LED-instellicht. Niet voor gebruik met standaard flitskoppen of monolights.
EN Important to note:Only recommended for Profoto off-camera flashes with LED modeling light; B1X, B2 and the former B1. May not be used with D1 and D2 monolights or standard heads.
Hollandi | Inglise |
---|---|
belangrijke | important |
opmerking | note |
alleen | only |
aanbevolen | recommended |
standaard | standard |
profoto | profoto |
NL Met Pro-10 combineert u snelheid, kracht en beheersing met 11 verschillende compatibele flitskoppen en meer dan 120 lichtvormers
EN Pro-10 enables you to combine its speed, power and control with 11 different compatible flash heads and over 120 light shaping tools
Hollandi | Inglise |
---|---|
combineert | combine |
snelheid | speed |
kracht | power |
compatibele | compatible |
NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.
Hollandi | Inglise |
---|---|
monteren | mount |
adapter | adapter |
merken | brands |
profoto | profoto |
NL Compatibel met alle Profoto-flitskoppen en continu licht-lampen ProDaylight en ProTungsten.
EN Compatible with all Profoto flash heads and continuous lights ProDaylight and ProTungsten.
Hollandi | Inglise |
---|---|
alle | all |
continu | continuous |
profoto | profoto |
NL Extra lange matglas cover voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.
EN Extra-long, frosted glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
Hollandi | Inglise |
---|---|
acute | acute |
head | head |
twin | twin |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
NL Een adapter voor 2 x 6,3 mm aansluiting op 1 x 6,3 mm stekker. Gebruikt met de voormalige Acute2, AcuteB2 en ComPact flitskoppen voor de verbinding van twee synchrone apparaten.
EN An adapter for 2 x 6.3 mm socket to 1 x 6.3 mm plug. Used with the former Acute2, AcuteB2 and ComPact flashes to connect two sync devices.
Hollandi | Inglise |
---|---|
x | x |
voormalige | former |
compact | compact |
apparaten | devices |
mm | mm |
NL Veelzijdig (voeding voor zowel flitskoppen als andere apparaten).
EN Versatile (can power flashes as well as other devices).
Hollandi | Inglise |
---|---|
veelzijdig | versatile |
als | as |
andere | other |
apparaten | devices |
NL Een tas voor opslag en transport van studiogeneratoren en flitskoppen
EN A bag to store and transport studio packs and heads
Hollandi | Inglise |
---|---|
tas | bag |
opslag | store |
transport | transport |
NL Een speciaal gemaakte draagtas voor de B2-accu en flitskoppen
EN A tailor-made bag for the B2 pack and head/s
Hollandi | Inglise |
---|---|
gemaakte | made |
NL Dankzij de slimme zijvakken en bandjes biedt deze reistas ruimte aan een B2-accu, twee B2-flitskoppen en een paar kleinere OFC lichtvormers en accessoires
EN Thanks to its clever side pockets and straps it’s a travel bag that holds a B2 pack, and two B2 heads, and a few smaller OCF Light Shaping Tools and accessories
Hollandi | Inglise |
---|---|
slimme | clever |
bandjes | straps |
kleinere | smaller |
NL Heeft ruimte voor een B2-accu en twee B2-flitskoppen.
EN Stores a B2 battery pack and up to two B2 heads.
Hollandi | Inglise |
---|---|
accu | battery |
NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.
EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
Hollandi | Inglise |
---|---|
helder | clear |
glas | glass |
head | head |
acute | acute |
voormalige | former |
lengte | length |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
NL Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W
EN The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W
Hollandi | Inglise |
---|---|
lengte | length |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
NL Extra lange cover van helder glas voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.
EN Extra-long, clear glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
Hollandi | Inglise |
---|---|
helder | clear |
glas | glass |
acute | acute |
head | head |
twin | twin |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
NL Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W
EN The extended 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W
Hollandi | Inglise |
---|---|
lengte | length |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
NL Belangrijke opmerking:Alleen aanbevolen voor Profoto Off-Camera Flashes met LED-instellicht. Niet voor gebruik met standaard flitskoppen of monolights. Gels in combinatie met paraplu‘s zijn enkel compatibel met de B1X.
EN Important to note:Only recommended for Profoto off-camera flashes with LED modeling light; B1X, B2 and the former B1. May not be used with D1 and D2 monolights or standard heads. Gels in combination with umbrellas are not compatible with the B2.
Hollandi | Inglise |
---|---|
belangrijke | important |
opmerking | note |
aanbevolen | recommended |
standaard | standard |
combinatie | combination |
profoto | profoto |
gels | gels |
NL Matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.
EN Frosted glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
Hollandi | Inglise |
---|---|
head | head |
acute | acute |
voormalige | former |
lengte | length |
past | fit |
mm | mm |
w | w |
Kuvatakse 25 tõlget 25 -st