NL Trengo bestaat uit ambitieuze, energieke en nieuwsgierige mensen die elke dag weer zorgen voor een geweldige werksfeer en de beste klantervaring.
NL Trengo bestaat uit ambitieuze, energieke en nieuwsgierige mensen die elke dag weer zorgen voor een geweldige werksfeer en de beste klantervaring.
EN Companies need to be responsive, fast, and personal - on the online channels their customers love. This is exactly how we treat our own customers. And how we treat each other.
NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.
EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.
Hollandi | Inglise |
---|---|
maat | measure |
versus | vs |
consistent | consistent |
helpt | helps |
kandidaten | candidates |
kunst | art |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Project Manager.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Project Manager.
Hollandi | Inglise |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
project | project |
manager | manager |
partner | partner |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Application Architect.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Application Architect.
Hollandi | Inglise |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
application | application |
architect | architect |
partner | partner |
NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Hollandi | Inglise |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
plek | place |
bedrijven | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Zeer belangrijke organisaties hebben zeer energieke partners nodig
EN High-stakes organisations need high-energy partners
Hollandi | Inglise |
---|---|
zeer | high |
organisaties | organisations |
partners | partners |
NL Trengo bestaat uit jonge, ambitieuze en energieke mensen die graag plezier hebben, maar spelen om te winnen. Samen bouwen we elke dag aan ’s werelds beste inbox.
EN Trengo consists of young, ambitious, and energetic people that love to have fun, but play to win. Together, we are creating the world’s greatest inbox.
Hollandi | Inglise |
---|---|
jonge | young |
ambitieuze | ambitious |
mensen | people |
winnen | win |
s | s |
beste | greatest |
trengo | trengo |
inbox | inbox |
NL Dus, doe die gordijnen open, laat het licht naar binnen en creëer een energieke setting voor een productieve mindset
EN So open your curtains, let in that natural light and create an energizing setting to keep yourself productive and grounded
Hollandi | Inglise |
---|---|
laat | let |
licht | light |
NL Haar THC-gehalte van 20% maakt Original Juan Herer een ideale energieke sativa voor overdag met veel medicinaal potentieel.
EN Her THC content of 20% makes Original Juan Herer an ideal daytime smoke for those who love the energizing power of sativa and plants with high medicinal potential.
Hollandi | Inglise |
---|---|
original | original |
ideale | ideal |
sativa | sativa |
juan | juan |
NL Gemaakt met behulp van Kush en Skunk, is Guava Jelly een echte smaakexplosie. Daarbij verwent ze je met een welkome injectie van sativa-kracht. Deze energieke sativa/indicahybride is net zo leuk om te kweken als om te roken.
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gemaakt | built |
kush | kush |
welkome | welcome |
sativa | sativa |
kweken | grow |
kracht | powerful |
NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.
EN A very strong 15x extract of high quality Thai kratom leaves that already has an active effect at dosages from 0.2 gram. Thai kratom is well known for its relaxing but still very energetic action.
Hollandi | Inglise |
---|---|
extract | extract |
bladeren | leaves |
gram | gram |
bekend | known |
ontspannende | relaxing |
NL Energieke en euforische vlagen gaan gepaard met een verbeterde stemming
EN Those looking for lighter results can ingest 50?100mg
NL Ook is het mogelijk om kanna poeder in capsulevorm te kopen voor een natuurlijke, energieke buzz die je altijd en overal kunt innemen.
EN It is also possible to purchase kanna powder in capsule form for a natural, energetic buzz you can take anywhere, at any time.
Hollandi | Inglise |
---|---|
poeder | powder |
natuurlijke | natural |
altijd | at any time |
innemen | take |
NL Het is 2020 en we trakteren je op ongelofelijke sativa-variëteiten; een aantal nieuwe en een paar ware klassiekers. Geniet van de opwekkende en energieke vibes van deze schitterende sativa’s.
EN 2020 is here, presenting us with some amazing sativa varieties—some new and some truly classic. Embrace the uplifting and energetic vibes of these magnificent sativas.
Hollandi | Inglise |
---|---|
nieuwe | new |
sativa | sativa |
variëteiten | varieties |
NL Ze leveren meestal grote opbrengsten op en worden overdag gerookt vanwege hun energieke en cerebrale effect
EN They usually provide large yields and are smoked during the day for their stimulating and cerebral effects
Hollandi | Inglise |
---|---|
meestal | usually |
grote | large |
en | and |
gerookt | smoked |
vanwege | for |
op | during |
NL De energieke high houdt lang aan en is perfect voor een wake en bake op je vrije dag
EN Her energetic high will last for a long time and is perfect for a wake and bake on a day off
Hollandi | Inglise |
---|---|
perfect | perfect |
NL Word lid van ons energieke, vrolijke en hardwerkende team
EN Join our high-energy, fun-loving, hard-working team
Hollandi | Inglise |
---|---|
ons | our |
team | team |
NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
Hollandi | Inglise |
---|---|
s | s |
technologie | technology |
stimuleert | stimulates |
huid | skin |
spieren | muscles |
biedt | offering |
NL Trek eropuit langs epische kusten, door energieke steden en groene landschappen
EN Explore epic coasts, buzzing cities and lush green landscapes
Hollandi | Inglise |
---|---|
steden | cities |
en | and |
groene | green |
landschappen | landscapes |
NL Dus, doe die gordijnen open, laat het licht naar binnen en creëer een energieke setting voor een productieve mindset
EN So open your curtains, let in that natural light and create an energizing setting to keep yourself productive and grounded
Hollandi | Inglise |
---|---|
laat | let |
licht | light |
NL Wij gebruiken analyses om onze diensten te verbeteren in plaats van onze praktische, energieke aanpak erdoor te vervangen
EN We use analytics to enhance our services rather than replace our hands-on, high-touch approach
Hollandi | Inglise |
---|---|
analyses | analytics |
diensten | services |
verbeteren | enhance |
aanpak | approach |
vervangen | replace |
NL Wilt u Scandinavische charme en een energieke sfeer in uw huis? Geef de Mediterranean Objects AMA Hanglamp een poging
EN Do you want to make Nordic charm and an energetic mood in your home? Give the Mediterranean Objects AMA Pendant Lamp a try
Hollandi | Inglise |
---|---|
charme | charm |
sfeer | mood |
geef | give |
poging | try |
NL We zijn mensen en moedigen gezondheid en geluk aan en hebben energieke focus en flow nodig in zowel ons professionele als persoonlijke leven.
EN We are human and encourage health, happiness and the presence of energised focus and flow in both our professional and personal lives.
Hollandi | Inglise |
---|---|
moedigen | encourage |
gezondheid | health |
geluk | happiness |
focus | focus |
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Hollandi | Inglise |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
betere | better |
plek | place |
ondernemingen | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Deze wandeling op de Weissenstein biedt alles: oude stadsromantiek, idyllische kloven, energieke krachtoorden, uitzicht en bergtoppen
EN This hike up the Weissenstein has it all: romantic old town, idyllic gorges, power spots, views and the satisfaction of conquering a summit
Hollandi | Inglise |
---|---|
wandeling | hike |
oude | old |
idyllische | idyllic |
kloven | gorges |
uitzicht | views |
NL UBIKA Spa-menu biedt een selectie therapieën voor mannen en vrouwen die helpen om te verkwikken en te herstellen, of het nu energieke lichaamsscrub, hypnotiserende massage om de spieren te laten ontspannen of resultaatgerichte gezichtsbehandeling is.
EN The UBIKA Spa menu features a diverse selection of therapies for men and women that help regenerate and restore whether it's an energising body scrub, muscle-melting hypnotic massage or results-oriented facial.
NL Het spectaculaire atrium van de lobby strekt zich uit tot het restaurantterras. Moderne houten meubels, roze-getinte stoelen en schitterende spiegels geven een energieke sfeer voor het ontbijt.
EN The lobby's spectacular atrium extends into Terrasse Restaurant. Modern wood furnishings, pink-toned chairs and bright mirrors lend an energizing atmosphere for breakfast.
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
Hollandi | Inglise |
---|---|
actrice | actress |
italië | italy |
film | movie |
straten | streets |
omringd | surrounded |
fotografen | photographers |
NL We zijn op zoek naar gemotiveerde, nieuwsgierige en creatieve mensen die enthousiast raken van het idee om dag in dag uit een product als WebinarGeek mooier en beter te maken. Word jij de volgende Geek?
EN We are always looking for motivated, curious and creative people! Will you be our next Geek?!
Hollandi | Inglise |
---|---|
creatieve | creative |
mensen | people |
NL Bescherm uw surfgedrag tegen nieuwsgierige ogen
EN Secure your browsing from any prying eyes
Hollandi | Inglise |
---|---|
bescherm | secure |
uw | your |
tegen | from |
ogen | eyes |
NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren
EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours
Hollandi | Inglise |
---|---|
privacy | privacy |
controle | control |
handelingen | acts |
gebeurtenissen | events |
vrij | free |
ogen | eyes |
staten | states |
buren | neighbours |
NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.
EN This route leads you through the beautiful and open Unterägeri plain. This path through the verdant landscape with magnificent views of the Zug Oberland mountains and Ägerisee lake is a true delight.
Hollandi | Inglise |
---|---|
start | open |
landschap | landscape |
zeer | true |
NL Van 6 juli t/m 24 augustus kun je komen maken in een Maakplaats bij jou in de buurt! Nieuwsgierige kinderen van 8 tot 12 die graag de mouwen…
EN Amsterdam 021 will open the sixth makerspace in Amsterdam Oost, at OBA Javaplein. Time to celebrate it with the neighbourhood!
Hollandi | Inglise |
---|---|
kun | will |
buurt | neighbourhood |
NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen
EN Keep your business report away from prying eyes until ready to reveal
Hollandi | Inglise |
---|---|
houd | keep |
ogen | eyes |
klaar | ready |
onthullen | reveal |
NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.
EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.
Hollandi | Inglise |
---|---|
activiteit | activity |
verbergen | hide |
overheid | government |
vpn | vpn |
geavanceerde | advanced |
isp | isp |
NL Maar CyberGhost VPN voegt een beveiligingslaag toe voor u. Uw online activiteit blijft privé, weg van de nieuwsgierige blikken van cybercriminelen of fraudeurs, en u bent de enige die deze ziet.
EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.
Hollandi | Inglise |
---|---|
vpn | vpn |
voegt | adds |
online | online |
activiteit | activity |
blijft | remain |
cybercriminelen | cybercriminals |
of | or |
NL Met een exclusieve extra korting voor nieuwsgierige reizigers!
EN With an exclusive additional discount for curious travelers!
Hollandi | Inglise |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
NL Ongewone tour door geheim en verborgen Turijn voor nieuwsgierige mensen
EN UNUSUAL tour of Turin for curious people
Hollandi | Inglise |
---|---|
tour | tour |
turijn | turin |
mensen | people |
NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.
Hollandi | Inglise |
---|---|
versterkt | strengthens |
uw | your |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
apparaat | device |
vertrouwelijke | sensitive |
NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.
EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voorkom | prevent |
hackers | hackers |
ongewenste | unwanted |
uw | your |
online | online |
NL Mediahuis is een open huis met een nieuwsgierige blik op de wereld. Een huis waar mensen en merken hun eigenheid kunnen behouden en zich kunnen ontplooien. Mediahuis investeert in relevante mediamerken en benut hun potentieel optimaal.
EN Mediahuis is an open house with a curious look at the world. A house where people and brands can maintain their individuality and develop. Mediahuis invests in relevant media brands and uses their potential optimally.
Hollandi | Inglise |
---|---|
blik | look |
mensen | people |
merken | brands |
kunnen | can |
behouden | maintain |
investeert | invests |
potentieel | potential |
optimaal | optimally |
mediahuis | mediahuis |
NL "Met Blue Billywig kunnen we onze content gemakkelijk tonen aan nieuwsgierige studenten die onze digitale open huis-site bezoeken
EN "With Blue Billywig we can easily show our content to eager students on our digital open house-site
Hollandi | Inglise |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
content | content |
gemakkelijk | easily |
tonen | show |
studenten | students |
digitale | digital |
NL Dankzij haar compacte formaat kun je haar gemakkelijk verbergen voor nieuwsgierige ogen.
EN Because of her compact size you can easily hide her from prying eyes.
Hollandi | Inglise |
---|---|
dankzij | because of |
compacte | compact |
formaat | size |
gemakkelijk | easily |
verbergen | hide |
ogen | eyes |
NL Patrouillerende wetshandhavers en nieuwsgierige buren zullen dan sneller een einde maken aan je kweek dan een wervelende wolk witte vliegen.
EN Patrolling law enforcement and nosey neighbours will end your grow quicker than a whirling cloud of whiteflies.
Hollandi | Inglise |
---|---|
buren | neighbours |
zullen | will |
sneller | quicker |
einde | end |
wolk | cloud |
je | your |
NL Verstop je buit voor nieuwsgierige ogen en neuzen! De Tightvac levert je genoeg opbergruimte op voor kruiden, thee, koffie of elke andere geurige substantie die je bij je hebt en wilt verstoppen.
EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ogen | eyes |
levert | gives |
genoeg | plenty |
kruiden | herbs |
of | or |
NL Door je wiet correct te bewaren, verleng je de houdbaarheid ervan, behoud je smaakvolle terpenen en houd je de toppen verborgen voor nieuwsgierige verhuurders, huisgenoten, enz.
EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.
Hollandi | Inglise |
---|---|
wiet | weed |
correct | correctly |
terpenen | terpenes |
verborgen | concealed |
verhuurders | landlords |
enz | etc |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
EN VPNs also come with other benefits — they encrypt your internet traffic, keeping your online activities from prying eyes and letting you browse in privacy
Hollandi | Inglise |
---|---|
vpn | vpns |
voordelen | benefits |
versleutelen | encrypt |
internetverkeer | internet traffic |
activiteiten | activities |
en | and |
privacy | privacy |
surfen | browse |
laten | letting |
NL Nieuwsgierige gasten gaan op onderzoek uit voordat ze een keuze maken.
EN To get inspired we came up with a list of 5 (prepaid) Christmas tickets.
Hollandi | Inglise |
---|---|
gaan | get |
NL Met een exclusieve extra korting voor nieuwsgierige reizigers!
EN With an exclusive additional discount for curious travelers!
Hollandi | Inglise |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
NL Secret Selection. Exclusieve korting voor nieuwsgierige reizigers
EN Secret Selection. With an exclusive discount for curious travelers
Hollandi | Inglise |
---|---|
exclusieve | exclusive |
korting | discount |
reizigers | travelers |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st