NL Enabel voert governanceprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
Tõlgi "enabel voert governanceprojecten" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "enabel voert governanceprojecten" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
enabel voert governanceprojecten keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Enabel provides governance assistance in a dozen countries in Africa and Latin America.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Enabel voert governanceprojecten uit in een tiental landen in Afrika en het Midden-Oosten.
EN Enabel provides governance assistance in a dozen countries in Africa and the Middle East
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| oosten | east |
NL Om onze governanceprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our governance projects.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| werken | projects |
| belgische | belgian |
NL Om onze governanceprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our governance projects.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| werken | projects |
| belgische | belgian |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| enabel | enabel |
| voorstel | proposal |
| beheer | manager |
| doelstellingen | objectives |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| vastgesteld | determined |
NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Wat doet Enabel in de landbouwsector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What does Enabel do in the agriculture sector? | Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| enabel | enabel |
| voorstel | proposal |
| beheer | manager |
| doelstellingen | objectives |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| vastgesteld | determined |
NL Wat doet Enabel in de landbouwsector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What does Enabel do in the agriculture sector? | Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| in | in |
| belgisch | belgian |
NL Hoe promoot Enabel internationale solidariteit? Voorzitster van de raad van bestuur, Delphine Moralis, en Jean Van Wetter, Algemeen directeur bij Enabel, spreken er in dit interview over.
EN How does Enabel enhance international solidarity? Chairperson of the Board of Directors, Delphine Moralis, and Jean Van Wetter, Managing Director of Enabel, talk about it in this interview.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| internationale | international |
| directeur | director |
| interview | interview |
| jean | jean |
NL Enabel ondersteunt partnerlanden bij de wegenaanleg om de toegang van en naar het platteland te verbeteren. Enabel wil ook de digitale kloof overbruggen met digitale innovaties en nieuwe technologieën in zijn projecten.
EN Enabel supports partner countries in the construction of roads to improve access to and from rural areas. Enabel also aims to bridge the digital divide with digital innovations and new technologies in its projects.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| ondersteunt | supports |
| toegang | access |
| digitale | digital |
| innovaties | innovations |
| nieuwe | new |
| projecten | projects |
NL Enabel en LuxDev covoorzitters van Practitioners' Network | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN Enabel and LuxDev co-presidency of Practitioners' Network | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| network | network |
| belgisch | belgian |
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.
EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| samenwerking | cooperation |
NL Enabel voert energieprojecten uit in Rwanda, Mozambique en DR Congo. Daarbij komt nog de ondersteuning aan de sectoren onderwijs, gezondheidszorg en landbouw.
EN Enabel implements energy projects in Rwanda, Mozambique and DR Congo. In addition, support is provided in the education, health and agriculture sectors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| rwanda | rwanda |
| ondersteuning | support |
| gezondheidszorg | health |
| landbouw | agriculture |
| dr | dr |
| congo | congo |
NL Enabel voert water- en sanitatieprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
EN Enabel implements water and sanitation projects in a dozen countries in Africa, Latin America and Asia.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| water | water |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL In Burundi voert Enabel hoofdzakelijk projecten uit op het gebied van landbouw, gezondheidszorg en onderwijs.
EN Enabel primarily implements projects in the domains of agriculture, health and education in Burundi.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| landbouw | agriculture |
| gezondheidszorg | health |
| onderwijs | education |
NL Sinds 2017 is Mauritanië een belangrijk activiteitenland voor het Belgisch ontwikkelingsagentschap. Met financiering van de Europese Unie voert Enabel daar acties uit in de sectoren plattelandsontwikkeling en gezondheidszorg.
EN The Belgian development agency has deployed significant operations in Mauritania since 2017. Enabel implements actions funded by the European Union in the rural development and health sectors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| europese | european |
| unie | union |
| enabel | enabel |
| acties | actions |
| sectoren | sectors |
| gezondheidszorg | health |
| belangrijk | significant |
NL Enabel voert projecten uit in Mali, voornamelijk op het vlak van decentralisatie en plattelandsontwikkeling.
EN Enabel implements projects in Mali, primarily in the domains of decentralisation and rural development.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| voornamelijk | primarily |
NL Enabel voert projecten uit in Senegal met betrekking tot gezondheid en ondernemerschap.
EN Enabel implements projects in health and entrepreneurship.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| gezondheid | health |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Enabel voert projecten uit in Rwanda met betrekking tot volksgezondheid, landbouw en verstedelijking.
EN Enabel implements projects in Rwanda, primarily in the domains of health, agriculture and urbanisation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| rwanda | rwanda |
| landbouw | agriculture |
NL Enabel voert projecten uit in Tanzania, hoofdzakelijk met betrekking tot water, sanitatie en landbouw.
EN Enabel implements projects in Tanzania, primarily in the domains of agriculture, water and sanitation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| tanzania | tanzania |
| water | water |
| landbouw | agriculture |
NL Enabel voert projecten uit in Oeganda, hoofdzakelijk met betrekking tot onderwijs en gezondheid.
EN Enabel implements projects in Uganda, primarily in the domains of education and health.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| onderwijs | education |
| gezondheid | health |
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.
EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| samenwerking | cooperation |
NL Enabel voert energieprojecten uit in Rwanda, Mozambique en DR Congo. Daarbij komt nog de ondersteuning aan de sectoren onderwijs, gezondheidszorg en landbouw.
EN Enabel implements energy projects in Rwanda, Mozambique and DR Congo. In addition, support is provided in the education, health and agriculture sectors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| rwanda | rwanda |
| ondersteuning | support |
| gezondheidszorg | health |
| landbouw | agriculture |
| dr | dr |
| congo | congo |
NL Enabel voert water- en sanitatieprojecten uit in een tiental landen in Afrika en het Midden-Oosten.
EN Enabel implements water and sanitation projects in a dozen countries in Africa and the Middle East
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| water | water |
| oosten | east |
NL In Burundi voert Enabel hoofdzakelijk projecten uit op het gebied van landbouw, gezondheidszorg en onderwijs.
EN Enabel primarily implements projects in the domains of agriculture, health and education in Burundi.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| landbouw | agriculture |
| gezondheidszorg | health |
| onderwijs | education |
NL Sinds 2017 is Mauritanië een belangrijk activiteitenland voor het Belgisch ontwikkelingsagentschap. Met financiering van de Europese Unie voert Enabel daar acties uit in de sectoren plattelandsontwikkeling en gezondheidszorg.
EN The Belgian development agency has deployed significant operations in Mauritania since 2017. Enabel implements actions funded by the European Union in the rural development and health sectors.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| europese | european |
| unie | union |
| enabel | enabel |
| acties | actions |
| sectoren | sectors |
| gezondheidszorg | health |
| belangrijk | significant |
NL Enabel voert projecten uit in Mali, voornamelijk op het vlak van decentralisatie en plattelandsontwikkeling.
EN Enabel implements projects in Mali, primarily in the domains of decentralisation and rural development.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| voornamelijk | primarily |
NL Enabel voert projecten uit in Senegal met betrekking tot gezondheid en ondernemerschap.
EN Enabel implements projects in health and entrepreneurship.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| gezondheid | health |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Enabel voert projecten uit in Rwanda met betrekking tot volksgezondheid, landbouw en verstedelijking.
EN Enabel implements projects in Rwanda, primarily in the domains of health, agriculture and urbanisation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| rwanda | rwanda |
| landbouw | agriculture |
NL Enabel voert projecten uit in Tanzania, hoofdzakelijk met betrekking tot water, sanitatie en landbouw.
EN Enabel implements projects in Tanzania, primarily in the domains of agriculture, water and sanitation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| tanzania | tanzania |
| water | water |
| landbouw | agriculture |
NL Enabel voert projecten uit in Oeganda, hoofdzakelijk met betrekking tot onderwijs en gezondheid.
EN Enabel implements projects in Uganda, primarily in the domains of education and health.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| onderwijs | education |
| gezondheid | health |
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| klinische | clinical |
NL Enabel zet zich in voor gelijke kansen en diversiteit binnen ons personeelsbestand
EN Enabel is committed to equal opportunities and diversity within its workforce
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| voor | to |
| kansen | opportunities |
| diversiteit | diversity |
| personeelsbestand | workforce |
NL Enabel en de overheden van de partnerlanden passen de regelgeving voor overheidsopdrachten toe om de nodige goederen, diensten en werken aan te schaffen, zoals studies, technische assistentie en opleidingen, advies, informaticamateriaal, enz.
EN Enabel and public authorities in partner countries apply public procurement contract regulations to acquire the goods, services and works needed: studies, technical assistance and training, consultancy, ICT equipment, etc.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| overheden | authorities |
| regelgeving | regulations |
| nodige | needed |
| goederen | goods |
| werken | works |
| studies | studies |
| technische | technical |
| opleidingen | training |
| enz | etc |
NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.
EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| subsidies | grants |
| activiteiten | activities |
| bijdragen | contribute |
| doelstellingen | objectives |
| oproepen | calls |
| voorstellen | proposals |
| programma | programmes |
NL Het Juniorprogramma biedt jongeren een uitgelezen kans om een carrière te starten in de ontwikkelingssamenwerking. Een of twee jaar lang dragen de Junior Experts rechtstreeks bij aan een project van Enabel of van een ngo op het terrein.
EN The Junior Programme offers young people an opportunity to start a career in development cooperation. Junior Experts work in an overseas project of Enabel or of an NGO for a term of one or two years.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| biedt | offers |
| jongeren | young |
| kans | opportunity |
| carrière | career |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| experts | experts |
| enabel | enabel |
| ngo | ngo |
| junior | junior |
NL Publicaties | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN Resources | Enabel - Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| belgisch | belgian |
NL Over Enabel | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
EN About Enabel | Belgian Development Agency
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| over | about |
| enabel | enabel |
| belgisch | belgian |
NL Onderzoek Enabel - Plan International: De bewuste keuzes van geëngageerde jongeren
EN Research Enabel - Plan International: The conscious choices of committed young people
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| onderzoek | research |
| enabel | enabel |
| plan | plan |
| international | international |
| keuzes | choices |
| jongeren | young |
NL Evaluatie van de reactie van Enabel op de Covid-19 epidemie: real-time evaluatiemethodologie
EN Evaluation of Enabel's response to the Covid-19 pandemic : real-time evaluation methodology
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| reactie | response |
| enabel | enabel |
NL Enabel is een naamloze vennootschap van publiek recht met sociaal oogmerk, opgericht bij de wet van 21 december 1998. Ons ondernemingsnummer is 0264.814.354.
EN Enabel is a public-law company with social purposes, established by the Law of 21 December 1998. Our company number is 0264.814.354.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| is | is |
| vennootschap | company |
| publiek | public |
| sociaal | social |
| opgericht | established |
| december | december |
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aandeelhouder | shareholder |
| belgische | belgian |
| staat | state |
| vertegenwoordigd | represented |
| algemene | general |
| vergadering | meeting |
| minister | minister |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| relaties | relations |
| enabel | enabel |
NL De organisatiestructuur van Enabel is toegesneden op een efficiënt bestuur en een doorgedreven controle. De belangrijkste organen die daarvoor garant staan, zijn de bestuursorganen en de controleorganen.
EN Enabel’s organisational structure aims at efficient management and thorough control. The management bodies and control bodies are there to ensure this.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| organisatiestructuur | organisational |
| enabel | enabel |
| efficiënt | efficient |
NL De Raad van Bestuur is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of nuttig zijn voor de verwezenlijking van het maatschappelijk doel van Enabel
EN The Board of Directors is competent for all acts that are necessary or useful for the achievement of the social purposes of Enabel
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| handelingen | acts |
| nodig | necessary |
| nuttig | useful |
| maatschappelijk | social |
| enabel | enabel |
NL De aanpak werd gestimuleerd door het Practitioners' Network, een platform voor Europese organisaties voor ontwikkelingssamenwerking waar Enabel deel van uitmaakt.
EN This approach has been fostered by the Practitioners’ Network, a platform for European Development Cooperation organisations which Enabel is part of.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aanpak | approach |
| network | network |
| platform | platform |
| europese | european |
| organisaties | organisations |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| enabel | enabel |
| deel | part |
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, is belast met de voorbereiding en de uitvoering van het programma.
EN The Belgian development agency Enabel has been entrusted with the preparation and the implementation of the climate programme.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| enabel | enabel |
| belgisch | belgian |
| voorbereiding | preparation |
| uitvoering | implementation |
| programma | programme |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
enabel voert projecten enabel voert energieprojecten unie voert enabel enabel voert water enabel werkt enabel ondersteunt enabel belgisch ontwikkelingsagentschap enabel niger en opende enabel het project van enabel enabel op voorstel strategie van enabel vietnam ondersteunt enabel guinee gaat enabel ontwikkelingssamenwerking waar enabel enabel biedt steun enabel zijn vastgelegd enabel projecten uitdagingen van enabel klimaatprogramma van enabel enabel wil daartoe enabel op middellange enabel heeft vijf enabel draagt ertoe enabel is actief enabel financiert benin werkt enabel ontwikkelingsagentschap enabel onderwijstechnologie enabel is ervan voert voert gewoon http archive voert voert functies ervaring voert tool voert vervolgens voert reis voert team voert route voert geschiedenis voert voert gesprekken shopper voert klant voert voert bankgegevens gegevens voert glacier express voert voert over bruggen rapport voert forrester stationscentrale voert universiteit voert gesprekken
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane