NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
Tõlgi "dunne device driver" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "dunne device driver" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| device | apps device devices the device |
dunne device driver keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| device | device |
| laag | layer |
| werkt | working |
| complexe | complex |
| usb | usb |
| kan | might |
| communicatie | communications |
| gevolg | resulting |
| overhead | overhead |
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| device | device |
| laag | layer |
| werkt | working |
| complexe | complex |
| usb | usb |
| kan | might |
| communicatie | communications |
| gevolg | resulting |
| overhead | overhead |
NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe
EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| applicatie | application |
| communiceert | communicates |
| of | or |
| device | device |
| laag | layer |
| gebeurt | happens |
| wel | well |
| bepaald | defined |
NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe
EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| applicatie | application |
| communiceert | communicates |
| of | or |
| device | device |
| laag | layer |
| gebeurt | happens |
| wel | well |
| bepaald | defined |
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| is | is |
| u | you |
| op | on |
| kanalen | channels |
| kunt | will |
| mengen | blend |
NL Kleine led driver voor 3W leds. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 3V tot 4V met een stroom van 850mA.
EN These orange diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a orange lens color emit orange light with a wavelength of ~605nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.
NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.
EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| of | or |
| x | x |
| serie | series |
| werkt | operates |
| spanning | voltage |
| converteert | converts |
| stroom | current |
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dual | dual |
| is | is |
| s | s |
| werelds | world |
| kleinste | smallest |
| aparte | separate |
| bas | bass |
NL Deze adapters en kabels bevatten elektronica, en het success hangt af van de mogelijkheden van deze elektronica en de device driver software die wordt geleverd met de converter om te communiceren met deze elektronica over de USB bus
EN These adapters and cables contain electronics, and the success rate depends on the capabilities of this electronics and the device driver software that is shipped with the converter to communicate with these electronics over the USB bus
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kabels | cables |
| bevatten | contain |
| elektronica | electronics |
| mogelijkheden | capabilities |
| geleverd | shipped |
| converter | converter |
| usb | usb |
| bus | bus |
| adapters | adapters |
| hangt af van | depends |
NL RS232 poorten kunnen direct worden aangesproken, of via een device driver in het besturingssysteem.
EN RS232 ports can be either accessed directly by an application, or via a device driver in the operating system.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poorten | ports |
| direct | directly |
| device | device |
| besturingssysteem | operating system |
NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.
EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| complexe | complex |
| usb | usb |
| protocol | protocol |
| behoeften | requirements |
| communicatie | communication |
| poorten | ports |
| computer | computer |
| altijd | always |
| uitgevoerd | performed |
| device | device |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poort | port |
| device | device |
| nodig | necessary |
| communiceert | communicates |
NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.
EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| extra | extra |
| device | device |
| bus | bus |
| communicatie | communications |
| minder | less |
| betrouwbaar | reliable |
NL Deze adapters en kabels bevatten elektronica, en het success hangt af van de mogelijkheden van deze elektronica en de device driver software die wordt geleverd met de converter om te communiceren met deze elektronica over de USB bus
EN These adapters and cables contain electronics, and the success rate depends on the capabilities of this electronics and the device driver software that is shipped with the converter to communicate with these electronics over the USB bus
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kabels | cables |
| bevatten | contain |
| elektronica | electronics |
| mogelijkheden | capabilities |
| geleverd | shipped |
| converter | converter |
| usb | usb |
| bus | bus |
| adapters | adapters |
| hangt af van | depends |
NL RS232 poorten kunnen direct worden aangesproken, of via een device driver in het besturingssysteem.
EN RS232 ports can be either accessed directly by an application, or via a device driver in the operating system.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poorten | ports |
| direct | directly |
| device | device |
| besturingssysteem | operating system |
NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.
EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| complexe | complex |
| usb | usb |
| protocol | protocol |
| behoeften | requirements |
| communicatie | communication |
| poorten | ports |
| computer | computer |
| altijd | always |
| uitgevoerd | performed |
| device | device |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poort | port |
| device | device |
| nodig | necessary |
| communiceert | communicates |
NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.
EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| extra | extra |
| device | device |
| bus | bus |
| communicatie | communications |
| minder | less |
| betrouwbaar | reliable |
NL De consumerisation van IT is een beweging waarbij je, in plaats van het device te gebruiken dat je op het werk krijgt aangeboden, het device kunt gebruiken dat je zelf zou willen
EN The consumerization of IT is a movement where, instead of using what you are issues at work, you are able to use the device you want
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| beweging | movement |
| device | device |
| in plaats van | instead |
NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.
EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| scholen | schools |
| zodat | so |
| leraren | teachers |
| inschrijving | enrollment |
| configuratie | configuration |
NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.
EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| laat | allow |
| leerlingen | students |
| inloggen | log in |
| device | device |
| foto | photos |
| tikken | tapping |
| ervaring | experience |
| ipads | ipads |
NL Door Google Cloud Identity te configureren met Jamf kunnen klanten gebruikmaken van authenticatie bij device-inschrijving, synchronisatie van gebruikersinformatie met elk beheerde device, en toepassing van deze gegevens voor scoping.
EN When configured with Jamf, this service allows for authentication during device enrollment, syncing of user information with each managed device, and the ability to leverage this information for scoping.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| authenticatie | authentication |
| device | device |
| toepassing | service |
| configureren | configured |
| jamf | jamf |
| inschrijving | enrollment |
| klanten | user |
| kunnen | ability |
NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.
EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| scholen | schools |
| zodat | so |
| leraren | teachers |
| inschrijving | enrollment |
| configuratie | configuration |
NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.
EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| laat | allow |
| leerlingen | students |
| inloggen | log in |
| device | device |
| foto | photos |
| tikken | tapping |
| ervaring | experience |
| ipads | ipads |
NL Door Google Cloud Identity te configureren met Jamf kunnen klanten gebruikmaken van authenticatie bij device-inschrijving, synchronisatie van gebruikersinformatie met elk beheerde device, en toepassing van deze gegevens voor scoping.
EN When configured with Jamf, this service allows for authentication during device enrollment, syncing of user information with each managed device, and the ability to leverage this information for scoping.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| authenticatie | authentication |
| device | device |
| toepassing | service |
| configureren | configured |
| jamf | jamf |
| inschrijving | enrollment |
| klanten | user |
| kunnen | ability |
NL Jamf Setup stelt één device in staat om meerdere aangepaste gebruiksgevallen te ondersteunen of gebruikers in staat te stellen om snel een device in te stellen en te configureren.
EN Jamf Setup leverages a single device to support multiple customized use cases or enable users to quickly set up and configure a device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| setup | setup |
| device | device |
| aangepaste | customized |
| of | or |
| gebruikers | users |
| snel | quickly |
| jamf | jamf |
| in staat | enable |
NL Elk device, elk eigendomsmodel — Werk met iOS, iPadOS, Android en Windows 10-devices, waardoor gebruikers met hun favoriete device kunnen werken op een manier die het beste is voor het bedrijf.
EN Any device, any ownership model — Accommodate iOS, iPadOS, Android and Windows 10 devices, allowing users to work with their preferred model in a way that is best for the business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| device | device |
| android | android |
| gebruikers | users |
| favoriete | preferred |
| manier | way |
NL Geautomatiseerde gegevensverzameling van bestanden, configuratie-instellingen of logboeken van een device - ongeacht device-locatie.
EN Automated data gathering of files, configuration settings, or logs from a device ? regardless of device location.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| of | or |
| device | device |
| locatie | location |
NL Van het device dat je hebt, naar het device dat je wilt.
EN Turn the device you have into the one you want.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| device | device |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Flex5, 6 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| als | if |
| kwijt | lost |
| kaart | map |
| bekijken | see |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Flex5, 6 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| samsung | samsung |
| aanwijzingen | cues |
| ontwerp | design |
| smartphone | smartphone |
| lijn | line |
NL Of u nu op zoek bent naar een klassieke katoenen effen sjaal of een dunne, lichte stola, er is een breed scala aan opties beschikbaar
EN You have a host of options whether you?re looking for a classic cotton scarf or a fine, light wrap
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klassieke | classic |
| katoenen | cotton |
| sjaal | scarf |
| lichte | light |
| opties | options |
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kantoor | office |
| probeer | try |
| riem | belt |
| zilver | silver |
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| rtx | rtx |
| model | model |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| serie | series |
NL Bekijk de hoeveelheid tekst die u op uw webpagina's hebt staan en vermijd dunne inhoud
EN Review the volume of text you have on your web pages and avoid thin content
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hoeveelheid | volume |
| vermijd | avoid |
NL Zorg ervoor dat je geen dubbele of dunne inhoud hebt
EN Make sure that you don’t have any duplicated or thin content
NL Vermijd dat uw tekst te kort is (dunne inhoud), want zoekmachines kunnen van mening zijn dat u niet genoeg informatie verstrekt.
EN Avoid having your text too short (thin content) as search engines may consider that you do not provide enough information.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| kort | short |
| zoekmachines | search engines |
| niet | not |
| genoeg | enough |
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| pagina | pages |
| effectief | effectively |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| voeg | add |
| beschrijvingen | descriptions |
| bijbehorende | corresponding |
| seo | seo |
| trefwoorden | keywords |
| vermijd | avoid |
| inhoud | content |
NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.
EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vindt | find |
| fout | error |
| inhoud | content |
| pagina | pages |
| vermijd | avoid |
| dubbele | duplicate |
| controleer | verify |
NL Vermijd dunne inhoud die zoekmachines de indruk zou kunnen geven dat het om een site van lage kwaliteit gaat.
EN Avoid thin content that might give search engines the impression of a low-quality site
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| inhoud | content |
| zoekmachines | search engines |
| indruk | impression |
| site | site |
| lage | low |
| kwaliteit | quality |
NL Vermijd dunne inhoud waarin trefwoorden steeds opnieuw worden gebruikt
EN Avoid thin content which uses keywords over and over again
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| inhoud | content |
| waarin | which |
| trefwoorden | keywords |
| gebruikt | uses |
NL Namelijk, extreme hoeveelheden links en het schrijven van dunne, met trefwoorden gevulde inhoud
EN Namely, extreme amounts of links and writing thin, keyword-stuffed content
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| namelijk | namely |
| extreme | extreme |
| hoeveelheden | amounts |
| links | links |
| trefwoorden | keyword |
| inhoud | content |
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| light | light |
| zool | sole |
| perfect | perfectly |
| hardlopers | runners |
| veel | highly |
NL In Japan zijn de dunne somen en de wat dikkere ramennoedels erg wijdverspreid en populair
EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| in | in |
| japan | japan |
| zijn | are |
| erg | very |
| populair | popular |
NL Zwabische pannenkoekensoep is een regionale specialiteit! ♥ Hearty pannenkoeken, in dunne reepjes gesneden als soepgarnituur. Met wortelen, prei en selderij!
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| is | is |
| regionale | regional |
| specialiteit | speciality |
| gesneden | cut |
| wortelen | carrots |
NL Je snijdt de geschilde Uien in dunne ringen. U kunt hiervoor ook een groentensnijder gebruiken.
EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uien | onions |
| ringen | rings |
| hiervoor | for this |
| gebruiken | use |
NL De dunne doek zeer goed bevochtigen en in de Pasta zeef Leg het in een schaal. Giet er langzaam het gestremde mengsel bij.
EN The thin cloth very good moisten and into the Pasta strainer put. Slowly pour in the curdled mass.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doek | cloth |
| pasta | pasta |
| langzaam | slowly |
NL Draai en kantel de pan zodat de bodem bedekt is met beslag en dunne flensjes worden gevormd. Bak het van beide kanten goudbruin uit.
EN Rotate and tilt the pan so that the bottom is covered with batter and thin crepes arise. Bakes it from both sides golden brown off.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| pan | pan |
| bodem | bottom |
| bedekt | covered |
| kanten | sides |
NL De lijmvouw is een heel voordelige binding voor dunne brochures en reclamefolders in hoge oplagen (vanaf 10.000 stuks).
EN Glued fold binding is a particularly cost-effective binding method for thin brochures and advertising leaflets in long print runs (from 10,000).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| is | is |
| brochures | brochures |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
dunne randen dunne vermijd dunne inhoud dunne laag dunne metalen plaat lange en dunne voegt zeer dunne vermijd dunne kleine dunne dunne doek zeer bijzonder dunne fineliner dikke of dunne dankzij de dunne probeer een dunne papier of dunne dunne hout fineren dunne vingers dunne plakjes snijden device driver dubbele device driver device driver software tweede device driver driver werkt led driver motor driver dubbele driver driver installatie driver complexe usb driver efficiënte driver kleine led driver vaak driver bugs driver login reminder series driver terminals truck driver expenses driver en dot stepper motor driver driver die werkt driver en bus motor driver bevat westone single driver uber driver app westone dual driver mensen vaak driver beveiligingsheader als driver driver software aanwezig active driver feedback elk device juiste device device
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane