NL Benut de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagement- en beveiligingsoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die IT-middelen vrijmaken om zich te concentreren op andere strategische initiatieven.
NL Benut de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagement- en beveiligingsoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die IT-middelen vrijmaken om zich te concentreren op andere strategische initiatieven.
EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.
Hollandi | Inglise |
---|---|
expertise | expertise |
concentreren | focus |
strategische | strategic |
initiatieven | initiatives |
middelen | resources |
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
Hollandi | Inglise |
---|---|
breed | broad |
scala | range |
oplossingen | solutions |
beveiligen | securing |
modern | modern |
combineren | combine |
branche | industry |
NL Biedt de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagementoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die de strategie afstemmen op optimale ondersteuning.
EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.
Hollandi | Inglise |
---|---|
biedt | offers |
expertise | expertise |
optimale | optimal |
ondersteuning | support |
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
Hollandi | Inglise |
---|---|
best | best |
practices | practices |
onderhoud | maintenance |
bedrijf | business |
complexiteit | complexity |
verandering | change |
NL En dat alles met een hecht team van zeer gedreven dataprofessionals die elkaar helpen en uitdagen
EN And you will do all of this with a close team of highly motivated data professionals who help and challenge each other
Hollandi | Inglise |
---|---|
team | team |
zeer | highly |
elkaar | each other |
helpen | help |
NL Een uniek festival dat dataprofessionals en hun baanbrekende inzichten bij elkaar bracht.
EN With the opening, the launch of the official video game of FIA formula one world championship 2018 was celebrated.
NL En dat alles met een hecht team van zeer gedreven dataprofessionals die elkaar helpen en uitdagen
EN And you will do all of this with a close team of highly motivated data professionals who help and challenge each other
Hollandi | Inglise |
---|---|
team | team |
zeer | highly |
elkaar | each other |
helpen | help |
NL Hoe verfijnd is onze benadering van datamanagement en welke resources kunnen dat verbeteren of de organisatie met vertrouwen helpen schalen?
EN How sophisticated is our data-management approach, and what resources might improve it or help the organisation scale with confidence?
Hollandi | Inglise |
---|---|
verfijnd | sophisticated |
benadering | approach |
resources | resources |
kunnen | might |
of | or |
vertrouwen | confidence |
schalen | scale |
NL Maar met een duidelijk, flexibel framework voor datamanagement als basis voor de implementatie zorg je voor opgeschoonde, betrouwbare data die klaar is voor gebruik en waar de juiste personen toegang tot hebben.
EN With a clear, agile data-management framework anchoring your deployment, however, you’ll have clean, trusted, ready-to-use data that the right people can access.
Hollandi | Inglise |
---|---|
duidelijk | clear |
flexibel | agile |
framework | framework |
betrouwbare | trusted |
data | data |
klaar | ready |
personen | people |
toegang | access |
NL Ze hebben nagedacht over hun zakelijke doelen en uitdagingen en hoe datamanagement ze daarbij kan helpen
EN They’ve thought about their business goals, objectives and challenges and how data management can help address them
Hollandi | Inglise |
---|---|
over | about |
zakelijke | business |
uitdagingen | challenges |
kan | can |
helpen | help |
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
Hollandi | Inglise |
---|---|
business | business |
historische | historical |
hedendaagse | contemporary |
bi | bi |
oplossingen | solutions |
NL Datamanagement helpt bij het schalen van een zakelijke datastrategie
EN Data management supports scale for an enterprise data strategy
Hollandi | Inglise |
---|---|
schalen | scale |
zakelijke | enterprise |
datastrategie | data strategy |
helpt | supports |
NL Naast beheer gebruiken bedrijven ook datamanagement-tools, zoals datacatalogi, omdat ze brede, zakelijke datatoegang en een uniforme datastrategie implementeren
EN Alongside governance, businesses are leveraging data management tools – like data catalogues – as they deal with broad enterprise data access and implement a unified data strategy
Hollandi | Inglise |
---|---|
naast | alongside |
brede | broad |
uniforme | unified |
datastrategie | data strategy |
tools | tools |
NL Als databeheer en datamanagement de juiste balans hebben in je datastrategie, leidt dat tot grote voordelen
EN When data governance and data management are successfully balanced in your data strategy, you’ll experience important benefits
Hollandi | Inglise |
---|---|
balans | balanced |
datastrategie | data strategy |
voordelen | benefits |
NL Bovendien maken digitale workspaces het eenvoudiger voor uw IT-team om alle apps en devices te beveiligen en beheren, inclusief datamanagement op afstand.
EN Additionally, a digital workspace simplifies managing and securing multiple apps and devices for your IT team, including remote data management.
Hollandi | Inglise |
---|---|
digitale | digital |
apps | apps |
devices | devices |
beveiligen | securing |
inclusief | including |
team | team |
NL Er zijn presentaties van thought leaders over digitale transformatie, cloudstrategie, datamanagement, kunstmatige intelligentie en IT-leiderschap en -training.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
Hollandi | Inglise |
---|---|
presentaties | presentations |
thought | thought |
transformatie | transformation |
intelligentie | intelligence |
leiderschap | leadership |
training | training |
NL Verenigt integratie en datamanagement in één platform om data uit diverse systemen, applicaties en databronnen over het gehele zorgnetwerk te overbruggen.
EN Unifies integration and data management into a single platform to bridge data from diverse systems, applications and data sources across the entire care network.
Hollandi | Inglise |
---|---|
integratie | integration |
diverse | diverse |
gehele | entire |
NL Met een uniform datamanagement- en beveiligingsplatform kunnen organisaties bedrijfsprocessen stroomlijnen en innoveren.
EN With a unified data management and security platform, organizations can streamline and innovate business processes.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kunnen | can |
bedrijfsprocessen | business processes |
stroomlijnen | streamline |
innoveren | innovate |
NL Organisaties hebben een holistische benadering van datamanagement nodig die ook databeveiliging en compliance omvat, met name rondom gevoelige, gereguleerde en hoogwaardige informatie.
EN Organizations need a holistic approach to data management that also includes data security and compliance, especially around sensitive, regulated and high-value information.
Hollandi | Inglise |
---|---|
holistische | holistic |
benadering | approach |
compliance | compliance |
gevoelige | sensitive |
hoogwaardige | high |
NL Combineer IoT-datamanagement met AI en machine learning om end-to-end zichtbaarheid en continue verbetering te brengen in alle onderdelen van de supply chain
EN Combine IoT data management with AI and machine learning to bring end-to-end visibility and continuous improvement to all parts of the supply chain
Hollandi | Inglise |
---|---|
ai | ai |
machine | machine |
learning | learning |
zichtbaarheid | visibility |
continue | continuous |
verbetering | improvement |
onderdelen | parts |
chain | chain |
iot | iot |
NL Het LCRDM heeft een adviesgroep. De voornaamste taak is het richting geven aan de landelijke samenwerking bij research datamanagement, door het het prioriteren, in samenspraak met het netwerk, van aandachtspunten.
EN The LCRDM has an advisory group. The main task is to direct the national cooperation in research data management by prioritizing points of attention in consultation with the network.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voornaamste | main |
taak | task |
samenwerking | cooperation |
research | research |
prioriteren | prioritizing |
netwerk | network |
NL Wat betreft het datamanagement in het onderzoek door studenten is deze regeling van belang.
EN As far as data management in student research is concerned, this regulation is important.
Hollandi | Inglise |
---|---|
betreft | concerned |
onderzoek | research |
studenten | student |
belang | important |
NL Er zijn presentaties van thought leaders over digitale transformatie, cloudstrategie, datamanagement, kunstmatige intelligentie en IT-leiderschap en training.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
Hollandi | Inglise |
---|---|
presentaties | presentations |
thought | thought |
transformatie | transformation |
intelligentie | intelligence |
training | training |
leiderschap | leadership |
NL Datamanagement in de juridische sector: in gesprek met Max Hubner van Novagraaf Nederland
EN Improving legal department efficiency with AI technology
Hollandi | Inglise |
---|---|
juridische | legal |
NL Het biedt informatie over workflow en datamanagement en tutorials over het organiseren en documenteren van data en code, zodat het onderzoek duurzaam en reproduceerbaar wordt
EN It provides information about workflow and data management and tutorials on how to organize and document data and code, so the research becomes sustainable and reproducible
Hollandi | Inglise |
---|---|
biedt | provides |
workflow | workflow |
documenteren | document |
code | code |
onderzoek | research |
duurzaam | sustainable |
NL Superieure oplossingen voor datamanagement en -storage in alle grote public clouds.
EN World-class data management and storage solutions in the biggest public clouds.
Hollandi | Inglise |
---|---|
oplossingen | solutions |
en | and |
public | public |
storage | storage |
grote | biggest |
NL Meer over datamanagement arrow_forward
EN Visit Data Management arrow_forward
NL Oplossingen voor datamanagement op basis van de cloud | NetApp
EN Data Management Solutions for the Cloud | NetApp
Hollandi | Inglise |
---|---|
oplossingen | solutions |
cloud | cloud |
netapp | netapp |
NL Het LCRDM heeft een adviesgroep. De voornaamste taak is het richting geven aan de landelijke samenwerking bij research datamanagement, door het het prioriteren, in samenspraak met het netwerk, van aandachtspunten.
EN The LCRDM has an advisory group. The main task is to direct the national cooperation in research data management by prioritizing points of attention in consultation with the network.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voornaamste | main |
taak | task |
samenwerking | cooperation |
research | research |
prioriteren | prioritizing |
netwerk | network |
NL Snel schalen en de mogelijkheid om voordeel te halen uit verwerking, analyse en datamanagement op digitaal uiterst geavanceerd niveau
EN Rapid scale and the ability to take advantage of processing, analytics and data management at the digital edge
Hollandi | Inglise |
---|---|
mogelijkheid | ability |
voordeel | advantage |
verwerking | processing |
digitaal | digital |
snel | rapid |
NL Er zijn presentaties van thought leaders over digitale transformatie, cloudstrategie, datamanagement, kunstmatige intelligentie en IT-leiderschap en training.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
Hollandi | Inglise |
---|---|
presentaties | presentations |
thought | thought |
transformatie | transformation |
intelligentie | intelligence |
training | training |
leiderschap | leadership |
NL Er zijn presentaties van thought leaders over digitale transformatie, cloudstrategie, datamanagement, kunstmatige intelligentie en IT-leiderschap en -training.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
Hollandi | Inglise |
---|---|
presentaties | presentations |
thought | thought |
transformatie | transformation |
intelligentie | intelligence |
leiderschap | leadership |
training | training |
NL Kennis van en ervaring met datamanagement.
EN Understand and are experienced with data management.
Kuvatakse 33 tõlget 33 -st