NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.
EN If you do happen to prefer a specific carrier that we do not partner with, let us talk about it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voorkeur | prefer |
carrier | carrier |
niet | not |
NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.
EN If you do happen to prefer a specific carrier that we do not partner with, let us talk about it.
Hollandi | Inglise |
---|---|
voorkeur | prefer |
carrier | carrier |
niet | not |
NL FiberRing is ooit begonnen met één node in Amsterdam, maar is inmiddels uitgegroeid tot een grote speler die verbonden is met 18 netwerklocaties. We bedienen meer dan 150 klanten en hebben een unieke positie als carrier van de carriers.
EN FiberRing started with a single node in Amsterdam, and has since grown into a major player with 18 network locations. We now serve in excess of 150 customers and are uniquely positioned as a Carrier?s Carrier.
Hollandi | Inglise |
---|---|
begonnen | started |
uitgegroeid | grown |
speler | player |
bedienen | serve |
klanten | customers |
unieke | uniquely |
carrier | carrier |
node | node |
NL FiberRing is ooit begonnen met één node in Amsterdam, maar is inmiddels uitgegroeid tot een grote speler die verbonden is met 18 netwerklocaties. We bedienen meer dan 150 klanten en hebben een unieke positie als carrier van de carriers.
EN FiberRing started with a single node in Amsterdam, and has since grown into a major player with 18 network locations. We now serve in excess of 150 customers and are uniquely positioned as a Carrier?s Carrier.
Hollandi | Inglise |
---|---|
begonnen | started |
uitgegroeid | grown |
speler | player |
bedienen | serve |
klanten | customers |
unieke | uniquely |
carrier | carrier |
node | node |
NL Onze rijke, carrier- en cloudneutrale ecosystemen bieden de betrouwbaarheid, beveiliging en flexibiliteit die onze klanten voor hun IT-infrastructuur nodig hebben.
EN Our data centres provide rich ecosystems and offer reliability, security and flexibility that our customers require to house their IT infrastructure.
Hollandi | Inglise |
---|---|
rijke | rich |
ecosystemen | ecosystems |
flexibiliteit | flexibility |
klanten | customers |
infrastructuur | infrastructure |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Hollandi | Inglise |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Hollandi | Inglise |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect
EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect
Hollandi | Inglise |
---|---|
laatste | last |
flow | flow |
control | control |
signaal | signal |
aanwezig | present |
communicatie | communication |
carrier | carrier |
dce | dce |
NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi
EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi
Hollandi | Inglise |
---|---|
creative | creative |
carrier | carrier |
soundbar | soundbar |
review | review |
toegevoegde | added |
NL De populaire (un)carrier heeft aangekondigd dat het de exclusieve op de betaalbare mid-ranger heeft
EN The popular (un)carrier has announced it's got the exclusive on the affordable mid-ranger
Hollandi | Inglise |
---|---|
populaire | popular |
carrier | carrier |
heeft | has |
aangekondigd | announced |
exclusieve | exclusive |
betaalbare | affordable |
NL Onze home carrier KLM heeft bijvoorbeeld deze pagina ingericht om alle reizigers op de hoogte te houden met betrekking tot hun vluchten en het coronavirus
EN For example, our home carrier KLM has put together this page to keep all of its passengers informed about their flights and the coronavirus
Hollandi | Inglise |
---|---|
carrier | carrier |
pagina | page |
reizigers | passengers |
vluchten | flights |
coronavirus | coronavirus |
klm | klm |
op de hoogte | informed |
NL Zo heeft home carrier KLM laten weten vandaag niet meer te vliegen naar Milaan en Venetië
EN Thus, home carrier KLM let's us know not to fly to Milano and Venice today
Hollandi | Inglise |
---|---|
home | home |
carrier | carrier |
laten | let |
vandaag | today |
vliegen | fly |
venetië | venice |
zo | thus |
klm | klm |
NL Deze versie van de TB67S249FTG Stepper Motor Driver Carrier wordt geleverd met losse headers. De module heeft een instelbare stroombegrenzing en zeven microstep-resoluties (tot 1/32-step).
EN This breakout board makes it easy to use Toshiba?s TB67S249FTG microstepping bipolar stepper motor driver, which features adjustable current limiting and seven microstep resolutions (down to 1/32-step).
Hollandi | Inglise |
---|---|
s | s |
motor | motor |
heeft | features |
NL Colocatie datacenters Europa maincubes FRA01 is een datacenter met een oppervlakte van 4.200 vierkante meter. Het biedt een sterk beveiligde en carrier-neutrale colocatie infrastructuur met een hoge dichtheid qua aanwezige
EN Colocation Data Centers Europe maincubes FRA01 is a 4,200 square meter (45,208 sq. ft.) facility offering highly secured,
Hollandi | Inglise |
---|---|
datacenters | data centers |
europa | europe |
vierkante | square |
meter | meter |
biedt | offering |
beveiligde | secured |
NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect
EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect
Hollandi | Inglise |
---|---|
laatste | last |
flow | flow |
control | control |
signaal | signal |
aanwezig | present |
communicatie | communication |
carrier | carrier |
dce | dce |
NL Colocatie datacenters Europa maincubes FRA01 is een datacenter met een oppervlakte van 4.200 vierkante meter. Het biedt een sterk beveiligde en carrier-neutrale colocatie infrastructuur met een hoge dichtheid qua aanwezige
EN Colocation Data Centers Europe maincubes FRA01 is a 4,200 square meter (45,208 sq. ft.) facility offering highly secured,
Hollandi | Inglise |
---|---|
datacenters | data centers |
europa | europe |
vierkante | square |
meter | meter |
biedt | offering |
beveiligde | secured |
NL Onze home carrier KLM heeft bijvoorbeeld deze pagina ingericht om alle reizigers op de hoogte te houden met betrekking tot hun vluchten en het coronavirus
EN For example, our home carrier KLM has put together this page to keep all of its passengers informed about their flights and the coronavirus
Hollandi | Inglise |
---|---|
carrier | carrier |
pagina | page |
reizigers | passengers |
vluchten | flights |
coronavirus | coronavirus |
klm | klm |
op de hoogte | informed |
NL Zo heeft home carrier KLM laten weten vandaag niet meer te vliegen naar Milaan en Venetië
EN Thus, home carrier KLM let's us know not to fly to Milano and Venice today
Hollandi | Inglise |
---|---|
home | home |
carrier | carrier |
laten | let |
vandaag | today |
vliegen | fly |
venetië | venice |
zo | thus |
klm | klm |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Maak gebruik van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in heel Europa en Afrika.
EN Harness cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe and Africa.
Hollandi | Inglise |
---|---|
europa | europe |
afrika | africa |
cloud | cloud |
NL Bekijk de wereldwijde beschikbaarheid van carrier, cloud en connectiviteit
EN Explore Global Carrier, Cloud and Connectivity Presence
Hollandi | Inglise |
---|---|
wereldwijde | global |
carrier | carrier |
cloud | cloud |
connectiviteit | connectivity |
NL Toegang tot omgevingen met hoge carrier- en clouddichtheid
EN Access carrier and cloud dense environments
Hollandi | Inglise |
---|---|
toegang | access |
omgevingen | environments |
NL Onderling verbonden met dubbele vezelroutes naar het belangrijkste carrier-hotel in Portland
EN Interconnected with dual fiber routes to Portland's key carrier hotel
Hollandi | Inglise |
---|---|
dubbele | dual |
belangrijkste | key |
verbonden | interconnected |
portland | portland |
hotel | hotel |
NL Dit jaar vormt Digital Realty met Interxion één wereldwijd toonaangevend bedrijf met een sterk portfolio van cloud- en carrier-neutrale datacenter-, colocatie- en interconnectieoplossingen in Europa.
EN This year Digital Realty combined with Interxion, creating one global-leading company with a powerful portfolio of cloud and carrier-neutral data center, colocation, and interconnection solutions across Europe.
Hollandi | Inglise |
---|---|
jaar | year |
digital | digital |
wereldwijd | global |
toonaangevend | leading |
bedrijf | company |
portfolio | portfolio |
europa | europe |
cloud | cloud |
NL Neem deel aan grote carrier-, content- en draadloze netwerken op een enkel, zeer beschikbaar serviceplatform.
EN Peer with major carriers, content, and wireless networks on a single, highly-availability service platform.
Hollandi | Inglise |
---|---|
grote | major |
draadloze | wireless |
netwerken | networks |
zeer | highly |
beschikbaar | availability |
content | content |
NL Wij bieden één eenvoudige zakelijke interface, een wereldwijde, carrier-neutrale colocatie-oplossing
EN Delivered one business interface for ease of doing business, a global, carrier-neutral colocation solution
Hollandi | Inglise |
---|---|
zakelijke | business |
interface | interface |
wereldwijde | global |
oplossing | solution |
NL Een van 's werelds grootste datacentermarkten en een sterk verbonden regio, met carrier-neutrale en glasvezelrijke providers.
EN One of the world’s largest data center markets, it’s also a highly connected region with carrier-neutral and fiber-rich providers.
Hollandi | Inglise |
---|---|
s | s |
grootste | largest |
sterk | highly |
verbonden | connected |
regio | region |
providers | providers |
NL Vul IX-functionaliteit aan met private benadering via Cross Connects vanuit dezelfde carrier-dichte faciliteiten
EN Complement IX functionality with private peering through Cross Connects from the same carrier-dense facilities
Hollandi | Inglise |
---|---|
faciliteiten | facilities |
functionaliteit | functionality |
NL Toegang tot de vele carrier- en cloudproviders in belangrijke metropolen over de hele wereld
EN Access to carrier and cloud provider densities in major metros around the globe
Hollandi | Inglise |
---|---|
toegang | access |
belangrijke | major |
wereld | globe |
NL Alle connectiviteit direct vanuit carrier-hotels met grote netwerkdichtheid naar grootschalige implementaties op onze verbonden campus
EN Tethered connectivity from network-dense carrier hotels directly to large scale deployments on our Connected Campus
Hollandi | Inglise |
---|---|
direct | directly |
grote | large |
implementaties | deployments |
verbonden | connected |
campus | campus |
hotels | hotels |
NL Verzeker u van netwerkbeschikbaarheid en -prestaties in de nabijheid van carrier-hotels en connectiviteit tussen locaties.
EN Ensure network availability and performance with proximity to carrier hotels and inter-site connectivity.
Hollandi | Inglise |
---|---|
nabijheid | proximity |
locaties | site |
hotels | hotels |
NL Global Switch is de toonaangevende eigenaar, exploitant en ontwikkelaar van grote netwerkdichte, carrier- en cloudneutrale, multi‐tenant datacenters in Europa en Azië‐Pacific
EN Global Switch is a leading owner, operator and developer of large scale network dense, carrier and cloud neutral multi-customer data centres in Europe and Asia-Pacific
Hollandi | Inglise |
---|---|
global | global |
switch | switch |
is | is |
toonaangevende | leading |
eigenaar | owner |
exploitant | operator |
ontwikkelaar | developer |
grote | large |
multi | multi |
europa | europe |
azië | asia |
NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi
EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi
Hollandi | Inglise |
---|---|
creative | creative |
carrier | carrier |
soundbar | soundbar |
review | review |
toegevoegde | added |
NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?
EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
Hollandi | Inglise |
---|---|
kiezen | choose |
momenteel | currently |
niet | no |
langer | longer |
ondersteund | supported |
beschikbaar | available |
drupal | drupal |
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
Hollandi | Inglise |
---|---|
innoveren | innovate |
klant | customer |
achterop | behind |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
Hollandi | Inglise |
---|---|
rfid | rfid |
tags | tags |
temperatuur | temperature |
monitoren | monitor |
science | science |
fiction | fiction |
trends | trends |
momenteel | today |
NL “Ondersteunde omgeving” betekent de omgevingen die door ons voor de Software worden ondersteund en die momenteel worden beschreven op http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs of op een opvolgende site.
EN "Supported Environment" means the environments supported by Us for the Software, currently set forth at http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs or in any successor site.
Hollandi | Inglise |
---|---|
betekent | means |
momenteel | currently |
http | http |
NL We raden klanten aan die vereisten hebben waardoor ze momenteel niet naar de cloud kunnen overstappen, onze cloud-roadmap te bekijken om te zien of we aan de functie werken die ze nodig hebben
EN We recommend that customers who have requirements that currently prevent them from moving to the cloud watch our cloud roadmap to find out whether we’re working on the feature they need
Hollandi | Inglise |
---|---|
raden | recommend |
klanten | customers |
momenteel | currently |
cloud | cloud |
NL De functie voor app-beoordeling geeft alle apps weer die momenteel op je installatie zijn geïnstalleerd, laat zien of er een versie van die app in Cloud is en of er een migratiepad bestaat.
EN The app assessment feature shows all the apps you currently have installed on your instance, if there is a version of that app in Cloud and if it offers the same functionality, as well as whether a migration pathway exists.
Hollandi | Inglise |
---|---|
momenteel | currently |
versie | version |
cloud | cloud |
beoordeling | assessment |
NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.
EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.
Hollandi | Inglise |
---|---|
uw | your |
client | client |
correct | correctly |
maakt | create |
automatisch | automatically |
url | url |
opgegeven | specified |
opdracht | command |
standaard | default |
sleutel | key |
momenteel | currently |
webhook | webhook |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Hollandi | Inglise |
---|---|
organisaties | organizations |
diensten | services |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Hollandi | Inglise |
---|---|
organisaties | organizations |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
Hollandi | Inglise |
---|---|
organisaties | organizations |
projecten | projects |
mensen | people |
service | service |
momenteel | currently |
recente | recent |
geschiedenis | history |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st