NL Beschrijvende metadata - dit geeft de basisinformatie over een bestand, zoals titel, auteur of trefwoorden.
Tõlgi "beschrijvende titel" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "beschrijvende titel" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| titel | a about all also an and any as at be best but by each first for for the from from the have how if in in the into is it its like ll make name of of the on on the one out see site so that the the first then there these this title to to the under up url we what when which will with you |
beschrijvende titel keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Descriptive metadata - this provides the basic information about a file such as title, author, or keywords.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| metadata | metadata |
| titel | title |
| auteur | author |
| of | or |
| trefwoorden | keywords |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| goede | good |
| korte | short |
| geoptimaliseerde | optimized |
| s | s |
| meta | meta |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| goede | good |
| korte | short |
| geoptimaliseerde | optimized |
| s | s |
| meta | meta |
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
EN The heading is the title of your writing; just like the cover of a book, it should be attractive to the reader
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| schrijven | writing |
| omslag | cover |
| aantrekkelijk | attractive |
| lezer | reader |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| titel | title |
| ziet | see |
| verschijnt | appears |
| lijst | list |
| aanvragen | request |
NL Om een titel in weebly te maken, klikt u op de titelknop aan de linkerkant en sleep naar waar u wilt dat de titel wordt ingediend
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| weebly | weebly |
| klikt | click |
| u | you |
| sleep | drag |
| wilt | want |
NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.
EN Option Title – This is a title shown to the Customer and visible on your end, usually enough to let you know what the options are affecting.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klant | customer |
| zichtbaar | visible |
| einde | end |
| meestal | usually |
| genoeg | enough |
| laten | let |
NL Wat u ook invoert in het Titel tekst sectie verschijnt als een venster of tab-titel, afhankelijk van de instellingen van uw browser.
EN Whatever you enter in the Title text section will appear as either a window or tab title, depending on your browser's settings.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| titel | title |
| sectie | section |
| verschijnt | appear |
| venster | window |
| instellingen | settings |
| browser | browser |
| tab | tab |
NL Is het een veel over het hoofd geziene Zelda-titel of de zwakste in de serie? Dit is je kans om de 10-jarige titel in HD opnieuw te beleven op de
EN Is it a much overlooked Zelda title or the weakest in the series? Now's your chance to relive the 10-year-old title in HD on the Switch to decide.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| serie | series |
| kans | chance |
| hd | hd |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| titel | title |
| ziet | see |
| verschijnt | appears |
| lijst | list |
| aanvragen | request |
NL - Reeks of titel: filter op krantenreeks of -titel
EN - Series or title: filter on newspaper series or newspaper title
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| reeks | series |
| of | or |
| titel | title |
| filter | filter |
| op | on |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| titel | title |
| ziet | see |
| verschijnt | appears |
| lijst | list |
| aanvragen | request |
NL Dit betekent dat lange woorden aan het eind van de titel waarschijnlijk helemaal zullen worden weggelaten, waardoor de lengte van de hele titel korter wordt
EN This means that long words at the end of the title will likely be omitted entirely, cutting down on the length of the entire title
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| titel | title |
| waarschijnlijk | likely |
| helemaal | entirely |
| hele | entire |
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
EN The heading is the title of your writing; just like the cover of a book, it should be attractive to the reader
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nieuwe | new |
| architectuur | architecture |
| sql | sql |
| deed | did |
| data | data |
| interacties | interactions |
NL Bij elke stap van de reis vind je beschrijvende, onderbouwde richtlijnen die je kunt volgen
EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| stap | step |
| richtlijnen | guidance |
| volgen | follow |
NL Geef het bestand een beschrijvende naam en sla het bestand op.
EN Give the file a descriptive name, and save it.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geef | give |
| naam | name |
NL Begin met een compleet trefwoordenonderzoek om de belangrijkste en meest beschrijvende woorden te bepalen voor elk van de pagina's op uw website.
EN Start with a complete keyword research to determine the most important and descriptive words for each of the pages on your website.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| begin | start |
| woorden | words |
| uw | your |
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| alt | alt |
| attribuut | attribute |
NL OCLC brengt een diverse groep samen om nieuwe beschrijvende werkprocessen in bibliotheken en archieven uit te vinden
EN OCLC and LIBER announce collaboration to support librarian skills development
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voegen | add |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| gebruiken | use |
| sneller | faster |
| laden | load |
| alt | alt |
| tags | tags |
NL Gebruik ondertitels en een beschrijvende alt-tekst
EN Use subtitles and a descriptive alt text
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruik | use |
| ondertitels | subtitles |
| alt | alt |
| tekst | text |
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar eerder dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betekent | mean |
| natuurlijk | of course |
| trefwoorden | keywords |
| eerder | rather |
NL Voeg beschrijvende tekst toe aan de vormen en pas het lettertype, de grootte en de kleuren aan. Gebruik de richtlijnen om je vormen en tekst vakken netjes uit te lijnen.
EN Add descriptive text to the shapes and customize the font, size and color. Use the guidelines to neatly align your shapes and text boxes.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeg | add |
| vormen | shapes |
| lettertype | font |
| grootte | size |
| kleuren | color |
| gebruik | use |
| richtlijnen | guidelines |
| netjes | neatly |
NL Net als bij het optimaliseren van tekstinhoud, moet je ervoor zorgen dat je video's ook zijn geoptimaliseerd voor SEO. Gebruik beschrijvende en interessante titels en beschrijvingen, met links die terugleiden naar uw website of producten!
EN Similarly to optimizing text content, you need to make sure your videos are optimized for SEO as well. Use descriptive and interesting titles and descriptions, with links that lead back to your website or products!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| optimaliseren | optimizing |
| video | videos |
| geoptimaliseerd | optimized |
| interessante | interesting |
| titels | titles |
| beschrijvingen | descriptions |
| links | links |
| website | website |
| producten | products |
NL Begin met een volledig zoekwoordenonderzoek om de belangrijkste en meest beschrijvende woorden te bepalen voor elk van de pagina's op uw website.
EN Start with complete keyword research to determine the most important and descriptive words for each of the pages on your website.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| begin | start |
| woorden | words |
| uw | your |
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| alt | alt |
| attribuut | attribute |
NL Herken belangrijke punten bij het verloop van medewerkers dankzij beschrijvende inzichten
EN Spot critical turnover points throughout the employee lifecycle with descriptive insights
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| belangrijke | critical |
| punten | points |
| medewerkers | employee |
| inzichten | insights |
NL Door beschrijvende inzichten te koppelen aan analyses van personeel en ervaringen, leveren we een compleet inzicht in de ervaring rondom DGI bij uw organisatie en de impact hiervan op medewerkers.
EN By pairing descriptive insights with people and experiential analytics, we deliver a holistic picture of your organisation's DEI experience and its impact on employees.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| analyses | analytics |
| we | we |
| organisatie | organisation |
| impact | impact |
NL Geef zoekmachinevriendelijke, beschrijvende URL's op voor elk van uw inhoudsitems.
EN Specify search engine friendly, descriptive URLs for each of your content items.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| url | urls |
| uw | your |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
NL Gebruik ondertitels en een beschrijvende alt-tekst
EN Use subtitles and a descriptive alt text
NL Maar de zoekmachines zijn nog niet perfect, dus je moet het hen "gemakkelijk maken" om de afbeeldingen te begrijpen. Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN But the search engines are still not perfect, so you have to ?make it easy? for them to understand the images. Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
NL Beschrijvende tekst moet zinvol zijn in de context van de pagina en relevant zijn voor de afbeelding die wordt beschreven
EN Descriptive text should be meaningful in the context of the page and relevant to the image it is describing
NL Opgelost: het Instagram-foto bijschrift gebruikt om een meer beschrijvende alt-tag aan de Instagram-foto?s toe te voegen
EN Fix: Used the Instagram photo caption to add a more descriptive alt tag to the Instagram photos
NL Wijzig de titel, de tagline en de tijdzone van uw site (Instellingen > Algemeen)
EN Change your Site Title, Tagline, and Timezone (Settings > General)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| wijzig | change |
| titel | title |
| tijdzone | timezone |
| uw | your |
| site | site |
| instellingen | settings |
| algemeen | general |
| gt | gt |
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| denk | think |
| kiezen | choosing |
| post | post |
| interesse | interest |
| duidelijk | clear |
| beschrijvend | descriptive |
NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nadat | after |
| titel | title |
| geselecteerd | select |
| verschijnt | appear |
| automatisch | automatically |
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gewoon | just |
| sjabloon | template |
| klik | click |
| gt | gt |
| episode | episode |
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aflevering | episode |
| samenvatting | summary |
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| trots | proud |
| titel | title |
| winnen | winning |
| vertelt | says |
| business | business |
| partner | partner |
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'. U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.
EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| groen | green |
| licht | light |
| status | status |
| podcast | podcast |
| art | art |
| beschrijving | description |
| afleveringen | episodes |
| informatie | info |
| feed | feed |
| inbegrepen | included |
NL Vervolgens voert u alle benodigde iTunes-informatie in (titel, artwork, categorieën, etc.).
EN Next, you?ll enter all the required iTunes information (title, artwork, categories, etc.).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| u | you |
| benodigde | required |
| titel | title |
| etc | etc |
| itunes | itunes |
| informatie | information |
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
EN They also act as podcast search engines so people will be able to find you by your title and description.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| fungeren | act |
| mensen | people |
| podcast | podcast |
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| website | website |
| serp | serp |
| hoeveelheid | amount |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| titel | title |
| tags | tags |
| correct | correctly |
| vullen | filling |
| redirects | redirects |
| gebroken | broken |
| links | links |
| repareren | fixing |
| alt | alt |
NL Stel de titel van het bestand in, voeg een beschrijving toe aan het bestand en voeg tags toe bij het verzenden van bestanden van Wrike naar Bynder
EN Set the file’s title, add a description to the file, and add tags when sending files from Wrike to Bynder
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voeg | add |
| tags | tags |
| verzenden | sending |
NL Personaliseer Vimeo-velden van Bynder upload (titel, beschrijving, privacy)
EN Customize Vimeo fields from Bynder upload (title, description, privacy)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| bynder | bynder |
| upload | upload |
| titel | title |
| privacy | privacy |
| vimeo | vimeo |
| velden | fields |
NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen
EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| maart | march |
| paul | paul |
| seizoen | season |
| titel | title |
| winnen | win |
| team | team |
NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mei | may |
| explosie | explosion |
| vreugde | joy |
| standard | standard |
| keeper | keeper |
| belgisch | belgian |
| kampioenschap | championship |
| laatste | last |
| titel | title |
| woestijn | desert |
| michel | michel |
NL De actrice Brigitte Bardot neemt een pauze tijdens de opnames van Roger Vadim's film "La mariée sur le cou" uit 1961 (Italiaanse titel "A loose bridle").
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| actrice | actress |
| pauze | break |
| s | s |
| film | film |
| sur | sur |
| le | le |
| italiaanse | italian |
| titel | title |
| roger | roger |
| la | la |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
beschrijvende beschrijvende tekst beschrijvende inzichten dezelfde titel titel titel bevatten titel bureau welke titel bepalen welke titel titel verschijnt meta titel titel meteen stel de titel sortering op titel categorie titel titel aan geven titel tags titel weer titel 3 legende en titel italiaanse titel blokken voor titel noch de titel titel en beschrijving titel hebt ingevoerd titel 'biohacken titel design company slimme meta titel titel nodig titel in hd base guide titel titel en metabeschrijving titel was opgeheven titel wordt ingediend titel voor rippen titel best communicerende titel in hoofdletters titel de echte u als titel titel of description woocommerce de titel titel in weebly bergen de titel reeks of titel titel zo opvallend titel iii titel innovation contests titel finding the titel of beschrijving team de titel
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane