NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
Tõlgi "begroting" Inglise keelde
Kuvatakse 19 fraasi "begroting" tõlget 19 keelest Hollandi keelest Inglise
begroting keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| garantie | guarantees |
| begroting | budget |
| verwachte | expected |
| daadwerkelijk | actually |
| krijgt | receive |
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| garantie | guarantees |
| begroting | budget |
| verwachte | expected |
| daadwerkelijk | actually |
| krijgt | receive |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gast | guest |
| project | project |
| begroting | budget |
| reageren | respond |
NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen
EN This treemap, created by the White House during Barack Obama’s presidency, visually broke down the United States’ 2016 budget to put government programmes in context
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| witte | white |
| gemaakt | created |
| obama | obama |
| begroting | budget |
| visueel | visually |
| s | s |
| context | context |
NL de aanvragen zijn voorzien van een heldere projectomschrijving, planning en begroting;
EN The applications are provided with a clear project description, planning and budget;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aanvragen | applications |
| heldere | clear |
| begroting | budget |
NL in de begroting wordt rekeningen gehouden met een post onvoorzien van 5%;
EN The budget takes into account a contingency of 5%;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| begroting | budget |
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; houd daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL (Let erop dat de realisatie dezelfde opbouw heeft als de begroting van de subsidie-aanvraag)
EN (Please note that the realization has the same construction as the budget of the application)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| realisatie | realization |
| opbouw | construction |
| begroting | budget |
| aanvraag | application |
NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klein | small |
| spreadsheet | spreadsheet |
| maandelijks | monthly |
| bijwerken | update |
| diagram | chart |
| dicht | close |
NL Rapportage over de uitvoering van een project kan vereisen de opmaking van een array ter monitoring van de performance sleutelwaarden en andere gegevens, zoals begroting, risico?s en blokkeren van situaties
EN Reporting on a project?s performance may require creating a dashboard that tracks key performance metrics and other data, such as budget, risks and blockers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| project | project |
| vereisen | require |
| andere | other |
| begroting | budget |
| risico | risks |
| s | s |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gast | guest |
| project | project |
| begroting | budget |
| reageren | respond |
NL de aanvragen zijn voorzien van een heldere projectomschrijving, planning en begroting;
EN The applications are provided with a clear project description, planning and budget;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| aanvragen | applications |
| heldere | clear |
| begroting | budget |
NL in de begroting wordt rekeningen gehouden met een post onvoorzien van 5%;
EN The budget takes into account a contingency of 5%;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| begroting | budget |
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; houd daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL (Let erop dat de realisatie dezelfde opbouw heeft als de begroting van de subsidie-aanvraag)
EN (Please note that the realization has the same construction as the budget of the application)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| realisatie | realization |
| opbouw | construction |
| begroting | budget |
| aanvraag | application |
Kuvatakse 19 tõlget 19 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane