NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL In de begaanbare beleveniscontainer worden spannende verkeersverhalen uit de Bodenmeerregio gepresenteerd
EN Fascinating stories about transport history in the Lake Constance Region are being presented in a walk-in container of discovery
Hollandi | Inglise |
---|---|
gepresenteerd | presented |
NL Speciale attracties van de omgebouwde vrachtcontainer zijn een driedimensionaal lichtgevend voorwerp van het Bodenmeer met kijkgaten en begaanbare toegang tot het containerdak
EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof
Hollandi | Inglise |
---|---|
toegang | access |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
goede | good |
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
paden | paths |
geschikt | suitable |
voor | for |
elk | all |
niveau | levels |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Hollandi | Inglise |
---|---|
geschikt | suitable |
voor | for |
paden | paths |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Hollandi | Inglise |
---|---|
conditie | fitness |
vereist | required |
vooral | mostly |
paden | paths |
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
Hollandi | Inglise |
---|---|
goed | well |
beleven | experience |
bezoekers | guests |
water | water |
kloof | gorge |
NL Met name om deze reden ontwikkelde zich het muilezelpad over de Grimsel- en de Gries-pas tot een goed begaanbare handelsroute.
EN Not least because the mule track over the Grimsel and Gries Passes became a well- developed trade route.
Hollandi | Inglise |
---|---|
ontwikkelde | developed |
goed | well |
grimsel | grimsel |
NL In de begaanbare beleveniscontainer worden spannende verkeersverhalen uit de Bodenmeerregio gepresenteerd
EN Fascinating stories about transport history in the Lake Constance Region are being presented in a walk-in container of discovery
Hollandi | Inglise |
---|---|
gepresenteerd | presented |
NL Speciale attracties van de omgebouwde vrachtcontainer zijn een driedimensionaal lichtgevend voorwerp van het Bodenmeer met kijkgaten en begaanbare toegang tot het containerdak
EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof
Hollandi | Inglise |
---|---|
toegang | access |
Kuvatakse 41 tõlget 41 -st