{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
NL Gezien het feit dat City Index is gereguleerd door Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As City Index is regulated by Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| mas | mas |
NL Gezien het feit dat City Index is gereguleerd door Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As City Index is regulated by Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| mas | mas |
NL Gezien het feit dat EasyMarkets is gereguleerd door CySEC and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As EasyMarkets is regulated by CySEC and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| cysec | cysec |
NL Gezien het feit dat IG is gereguleerd door Financial Conduct Authority and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As IG is regulated by Financial Conduct Authority and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
NL Gezien het feit dat Axitrader is gereguleerd door Financial Conduct Authority and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As Axitrader is regulated by Financial Conduct Authority and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
NL Gezien het feit dat EasyMarkets is gereguleerd door CySEC and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As EasyMarkets is regulated by CySEC and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| cysec | cysec |
NL Gezien het feit dat IG is gereguleerd door Financial Conduct Authority and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As IG is regulated by Financial Conduct Authority and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
NL Gezien het feit dat Axitrader is gereguleerd door Financial Conduct Authority and ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As Axitrader is regulated by Financial Conduct Authority and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| managed | managed |
| application | application |
| professionele | professional |
| middelen | resources |
| vereisten | requirements |
| mas | mas |
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bieden | provide |
| verschillende | various |
| opties | options |
| team | team |
| concentreren | focus |
| behoeften | needs |
| mas | mas |
| oplossing | solution |
NL Klik om uploads voor Ibnu Mas'ud te bekijken
EN Click to view uploads for Ibnu Mas'ud
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klik | click |
| mas | mas |
| ud | ud |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| managed | managed |
| application | application |
| professionele | professional |
| middelen | resources |
| vereisten | requirements |
| mas | mas |
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van uw Unit4-oplossing, zodat uw team zich kan concentreren op uw zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bieden | provide |
| verschillende | various |
| opties | options |
| team | team |
| concentreren | focus |
| behoeften | needs |
| mas | mas |
| oplossing | solution |
NL 21 Dec Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021
EN 21 Dec Employee in the Spotlight: Sarah Kolling
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dec | dec |
NL Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021
EN Employee in the Spotlight: Sarah Kolling
NL Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021 Dec 21, 2021
EN Employee in the Spotlight: Sarah Kolling Dec 21, 2021
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dec | dec |
NL De Mas Fuertes-wijn werd opgericht in 2003 met de bedoeling om meerdere variaties van uitstekende kwaliteitswijnen te creëren
EN The Mas Fuertes wine was founded in 2003 with the intention to create multiple variations of outstanding quality wines
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| werd | was |
| opgericht | founded |
| bedoeling | intention |
| variaties | variations |
| uitstekende | outstanding |
| mas | mas |
NL Beide zijn nog steeds vlaggenschepen van de productie van Mas Fuertes
EN Both still are flagships of the Mas Fuertes production
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| productie | production |
| mas | mas |
NL Alle druiven danken hun naam aan hun ligging op het landgoed van Mas Fuertes
EN All the grapes owe their name to their location on the Mas Fuertes estate
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| druiven | grapes |
| naam | name |
| landgoed | estate |
| mas | mas |
NL Het is de jongste Syrah druif van Mas Fuertes
EN It is the youngest Syrah grape of Mas Fuertes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mas | mas |
NL Sinds 2010 wordt op het landgoed naast de wijnen ook de Mas Fuertes olijfolie geproduceerd. De olijfbomen kijken uit over de wijngaarden van Campo de Golf en Campo de Futboll. De olijfolie is 100% argudell.
EN Since 2010 the Mas Fuertes olive oil has been produced on the estate alongside the wines. The olive trees overlook the Campo de Golf and Campo de Futboll vineyards. The olive oil is 100% argudell.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| landgoed | estate |
| wijnen | wines |
| geproduceerd | produced |
| wijngaarden | vineyards |
| golf | golf |
| mas | mas |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| managed | managed |
| application | application |
| professionele | professional |
| middelen | resources |
| vereisten | requirements |
| mas | mas |
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van uw Unit4-oplossing, zodat uw team zich kan concentreren op uw zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bieden | provide |
| verschillende | various |
| opties | options |
| team | team |
| concentreren | focus |
| behoeften | needs |
| mas | mas |
| oplossing | solution |
NL Cosy Wool X-Mas Dames Sokken (Zwart) | FALKE
EN Cosy Wool X-Mas Women Socks (Black) | FALKE
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dames | women |
| sokken | socks |
| zwart | black |
NL In een glanzende patent versie zo X-Mas, zo IKKS!
EN But in a shiny glossy patent-look version that’s so Xmas, so IKKS!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| versie | version |
| ikks | ikks |
NL Stel studenten in staat om iets terug te doen en vaardigheden te ontwikkelen met behulp van vrijwilligerswerk. MDT en MAS projecten maken het leuk en toegankelijk voor jongeren om een verschil te maken, nu en in de toekomst.
EN Enable students to give back and develop skills through volunteering. MDT and MAS projects make it fun and accessible for young people to make a difference, now and in the future.
NL Gereguleerd door Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC
EN Regulated by Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| door | by |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| cysec | cysec |
NL Gezien het feit dat eToro is gereguleerd door Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As eToro is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| etoro | etoro |
| cysec | cysec |
NL Gereguleerd door Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC
EN Regulated by Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| door | by |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| cysec | cysec |
NL Gezien het feit dat eToro is gereguleerd door Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen
EN As eToro is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC, ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| authority | authority |
| nieuwe | new |
| klant | client |
| controles | checks |
| zorgen | ensure |
| begrijpt | understand |
| etoro | etoro |
| cysec | cysec |
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| digital | digital |
| social | social |
| management | management |
| sander | sander |
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| digital | digital |
| social | social |
| management | management |
| sander | sander |
NL Wil je gaan racefietsen rond Tissington and Lea Hall? We zijn al onze wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall.
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hall | hall |
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Offcote and Underwood? We zijn al onze wielrenroutes rond Offcote and Underwood nagegaan om je de top 15 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Offcote and Underwood.
EN Want to go road cycling around Offcote And Underwood? We’ve reviewed all of the road rides around Offcote And Underwood to identify the top 15. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Offcote And Underwood.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Northwood and Tinkersley? We zijn al onze wielrenroutes rond Northwood and Tinkersley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Northwood and Tinkersley.
EN Want to go road cycling around Northwood And Tinkersley? We’ve reviewed all of the road rides around Northwood And Tinkersley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Northwood And Tinkersley.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Norbury and Roston? We zijn al onze wielrenroutes rond Norbury and Roston nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Norbury and Roston.
EN Want to go road cycling around Norbury And Roston? We’ve reviewed all of the road rides around Norbury And Roston to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Norbury And Roston.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Middleton and Smerrill? We zijn al onze wielrenroutes rond Middleton and Smerrill nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Middleton and Smerrill.
EN Want to go road cycling around Middleton And Smerrill? We’ve reviewed all of the road rides around Middleton And Smerrill to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Middleton And Smerrill.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Edlaston and Wyaston? We zijn al onze wielrenroutes rond Edlaston and Wyaston nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Edlaston and Wyaston.
EN Want to go road cycling around Edlaston And Wyaston? We’ve reviewed all of the road rides around Edlaston And Wyaston to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Edlaston And Wyaston.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Eaton and Alsop? We zijn al onze wielrenroutes rond Eaton and Alsop nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Eaton and Alsop.
EN Want to go road cycling around Eaton And Alsop? We’ve reviewed all of the road rides around Eaton And Alsop to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Eaton And Alsop.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Clifton and Compton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clifton and Compton nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clifton and Compton.
EN Want to go road cycling around Clifton And Compton? We’ve reviewed all of the road rides around Clifton And Compton to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clifton And Compton.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL Wil je gaan racefietsen rond Baslow and Bubnell? We zijn al onze wielrenroutes rond Baslow and Bubnell nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Baslow and Bubnell.
EN Want to go road cycling around Baslow And Bubnell? We’ve reviewed all of the road rides around Baslow And Bubnell to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Baslow And Bubnell.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hier | here |
| perfecte | perfect |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geweldig | awesome |
| apple | apple |
| security | security |
| engineering | engineering |
| auteur | author |
| iphone | iphone |
| forensics | forensics |
| ios | ios |
| applications | applications |
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| https | https |
| gov | gov |
| gepubliceerd | published |
| juli | july |
NL 18. Voor datum-, vlucht- of routewijzigingen in bevestigde groepsreserveringen gelden de boeteregels van het Flex-tarief voor omboekingen, die te vinden zijn op https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation .
EN In case of requests of change in date, flight or route in confirmed Group reservations, then the Flex Tariff in Rebooking Penalty Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/rules-and-regulations/tickets-and-reservation shall be applied.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vinden | found |
| https | https |
| datum | date |
| vlucht | flight |
NL Gezien het feit dat Plus500 is gereguleerd door Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
EN As Plus500 is regulated by Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| license | license |
| no | no |
| frn | frn |
NL Het rapport van OCLC heeft geholpen bij het organiseren van meerdere gesprekken en vergaderingen over de organisatie van de bibliotheek en er werd besloten om Archives and Special Collections te verplaatsen naar de divisie Research and Learning Services
EN The OCLC report helped frame multiple conversations and meetings about the organization of the library and the decision was made to move Archives and Special Collections into the Research and Learning Services division
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oclc | oclc |
| geholpen | helped |
| gesprekken | conversations |
| vergaderingen | meetings |
| bibliotheek | library |
| verplaatsen | move |
| divisie | division |
| learning | learning |
| services | services |
NL Verwerft uitgebreide deelnemingen in het kader van de Subject Information Services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
EN Acquires extensive holdings within the framework of the subject information services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| kader | framework |
| subject | subject |
| information | information |
| services | services |
| basic | basic |
| international | international |
| legal | legal |
| fid | fid |
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
EN Sex and the City reboot 'And Just Like That' release date and how to catch up
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sex | sex |
| city | city |
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sex | sex |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| seizoenen | seasons |
| city | city |
NL Het project Future and Emerging Art and Technologies – of kortweg FEAT – brengt vooraanstaande wetenschappers en kunstenaars bij elkaar, die samen aan een baanbrekende technologie werken.
EN On Tuesday the 19th of September, Frank Kolkman performed the first of a series of public experiments called ‘Outrospectre’ at Waag
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane