Tõlgi "oplevert" Saksa keel keelde

DE Speechelo erlaubt Ihnen nur die Verwendung eines Coupons oder Promo-Codes pro Bestellung. Sie können den Coupon verwenden, der Ihnen den Wert bringt und die besten Einsparungen bietet.

• Speechelo erlaubt Ihnen
• Verwendung eines Coupons
• Promo-Codes pro Bestellung
• Coupon verwenden
• Ihnen den Wert
• besten Einsparungen

DE Ziele und Initiativen – Definieren des Werts, den Ihr Produkt oder Projekt mit sich bringt, und wie es die Geschäftsziele erreicht.

• Ziele
• Initiativen
• Definieren des Werts
• Ihr Produkt
• Geschäftsziele

DE Lassen Sie uns Ihnen bei der Berechnung einiger gemeinsamer Bereiche helfen, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment liefert.

• Berechnung einiger gemeinsamer
• helfen
• denen die digitale
• ERP einen erheblichen
• on Investment

DE Die Ausführung von JavaScript ermöglicht es, im Site Audit Seiten und Links zu analysieren, die auf JavaScript angewiesen sind, was den Audit noch genauer und vollständiger macht

• Ausführung von JavaScript
• Site Audit Seiten
• Links zu analysieren
• Audit noch genauer
• vollständiger macht

DE Wir ermitteln das Eltern-Thema, indem wir das #1 Suchergebnis untersuchen und das Keyword ausfindig machen, das dem Inhalt den meisten Traffic einbringt.

• ermitteln das Eltern-Thema
• untersuchen
• Keyword ausfindig machen
• Inhalt den meisten

DE Finde heraus, für welche Keywords deine Konkurrenten ranken, und wie viel Traffic sie über jedes dieser Keywords bekommen.

• Finde heraus
• welche Keywords deine
• ranken
• jedes dieser Keywords

DE Diese Aufgaben automatisieren. Wenn du ein Tool findest, das das angeblich kann—was oft beim Thema Linkbuilding der Fall ist—dann such das Weite. Das wird dir mehr schaden als nützen.

• Aufgaben automatisieren
• Tool findest
• angeblich
• oft beim Thema
• Fall
• such das Weite
• dir mehr schaden

DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.

• Sieh alle Keywords
• Top rankst
• deine Rankingposition
• viel Traffic dir
• einzelnen Keywords bringen
• Vergleiche deine Performance
• Blick mit deinen

DE Sie legen den Großhandelsrabatt und den Listenpreis fest, aus dem sich Ihre Gewinnspanne ergibt.

• legen den Großhandelsrabatt
• Listenpreis fest
• Gewinnspanne

DE Pragmatischer Ansatz, der Ihnen schnelle und kosteneffiziente Ergebnisse liefert

• Pragmatischer Ansatz
• Ihnen schnelle
• kosteneffiziente Ergebnisse liefert

DE Die Innenausstattung der Boeing 737-800 wurde verbessert und neugestaltet, was weitere Kraftstoffeinsparungen ermöglicht und die Kapazität auf 189 Passagieren erhöht.

• Innenausstattung der Boeing
• verbessert
• neugestaltet
• Kraftstoffeinsparungen ermöglicht
• Kapazität auf Passagieren

DE SPF ist erfolgreich, wenn eine A-Eintragsabfrage der aufgelisteten Domain ein gültiges Ergebnis liefert

• SPF ist erfolgreich
• A-Eintragsabfrage der aufgelisteten
• gültiges Ergebnis liefert

DE Finden Sie heraus, ob ein Abschluss bevorsteht, eine Tendenz hat, gefährdet ist oder uninteressant geworden ist und wählen Sie die beste Maßnahme, die von Freddy vorgeschlagen wird

• heraus
• ob ein Abschluss
• Maßnahme

DE Je rentabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Sichern Sie sich Ihren Cashflow dank der Verfolgung kritischer technischer Fehler.

• Je rentabler Ihr
• Fehler
• kritischer technischer

DE Die intelligente adaptive Authentifizierung ermöglicht dies durch Echtzeitanalysen riesiger Mengen von Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten, die in einer Risikobewertung resultieren

• intelligente adaptive Authentifizierung
• dies durch Echtzeitanalysen
• Mengen von Benutzer-
• Geräte-
• Transaktionsdaten
• Risikobewertung resultieren

DE Eine höhere Risikoaktivität initiiert automatisch zusätzliche Authentifizierungsanforderungen. Eine Analyse der zahlreichen verschiedenen Daten bedeutet eine genauere Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse.

• höhere Risikoaktivität initiiert
• zusätzliche Authentifizierungsanforderungen
• Analyse der zahlreichen
• bedeutet eine genauere
• weniger falsch positive

DE Die biometrische Authentifizierung wird schnell zu einem beliebten Bestandteil von Multifaktor-Authentifizierungsstrategien, da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einem kombiniert reibungslose Benutzererfahrung . 

• reibungslose Benutzererfahrung

DE Wenn das Anliegen des Kunden durch diesen gezielten Ansatz nicht beantwortet werden kann, verweisen wir den Kunden auf die Suchfunktion oder geben ihm die Möglichkeit, ein Ticket einzureichen.“

• Anliegen des Kunden
• diesen gezielten Ansatz
• Suchfunktion
• Ticket

DE Und genau das unterscheidet einen WooCommerce-Shop, der problemlos Dutzende von Bestellungen gleichzeitig abwickelt und Dir eine Menge Geld einbringt, und einem Shop, der bei jedem Ansturm abstürzt und viel weniger Verkäufe pro Monat erzielt.

• genau das unterscheidet
• WooCommerce-Shop
• gleichzeitig abwickelt
• Dir eine Menge
• einbringt
• Shop
• jedem Ansturm abstürzt
• viel weniger Verkäufe
• Monat

DE CRM-Lösung für wachsende Unternehmen, um neue Geschäfte zu gewinnen, Kundeninteraktionen nach dem Verkauf zu verfolgen und Projektlieferungen durchzuführen.

• CRM-Lösung für wachsende
• Geschäfte zu gewinnen
• verfolgen
• Projektlieferungen

DE Hinter solchen Suchresultaten steckt ein NLP-Algorithmus, der eine mehrdeutige Anfrage mit einer relativen Größe verknüpft und passende Ergebnisse ausgibt.

• Hinter solchen Suchresultaten
• NLP-Algorithmus
• relativen Größe verknüpft
• passende Ergebnisse

DE Verlängern oder verwalten Sie Ihren Schutz über ein bedien­freundliches Management-Service.

• Verlängern
• verwalten Sie Ihren

DE Einige Social-Media-Agenturen kaufen Follower für ihre Kunden oder folgen Hunderten von anderen in der Hoffnung, dass diese sich revanchieren

• Einige Social-Media-Agenturen kaufen
• Kunden
• Hoffnung
• revanchieren

DE Sie verwenden diese Informationen, um eine außergerichtliche Beilegung zu erzielen, mit der sie besser fahren als mit einer Gerichtsverhandlung

• verwenden diese Informationen
• Gerichtsverhandlung

DE Durch das Umgehen des ganzen Hin und Her mit Designern, Entwicklern und QA können sich Marketingspezialisten auf das Generieren von Inhalten konzentrieren, die inspirieren und echte Ergebnisse liefern

• Umgehen des ganzen
• Her mit Designern
• Entwicklern
• Generieren von Inhalten
• inspirieren
• echte Ergebnisse liefern

DE Der Wert der Datenbank liegt in der Zusammenarbeit und den zusammen mit ihr erzielten Resultaten, nicht im Eigentum der Datensätze selbst

• Wert der Datenbank
• Zusammenarbeit
• zusammen mit ihr
• Resultaten
• Eigentum der Datensätze

DE Künstliche Intelligenz spielt bei zahlreichen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen im Gesundheitsbereich eine entscheidende Rolle. Auf diesem Gebiet liefert sie die vielversprechendsten Ergebnisse.

• Künstliche Intelligenz spielt
• zahlreichen Forschungs-
• Entwicklungsprogrammen im Gesundheitsbereich
• entscheidende Rolle
• diesem Gebiet liefert
• vielversprechendsten

DE Wir nehmen seit einigen Monaten am OVHcloud Startup Program teil und sind äußerst zufrieden mit den Ergebnissen

• nehmen seit einigen
• OVHcloud Startup Program
• Ergebnissen

DE Python ist dynamisch typisiert, was das Skripting und das Schreiben kleiner Anwendungen erleichtert. Es wird oft gesagt, dass es Schwierigkeiten bei der Erstellung großer und langlebiger Anwendungen mit sich bringt.

• Python ist dynamisch
• Skripting
• Schreiben kleiner Anwendungen
• oft gesagt
• großer

DE Das Pixel 6 kommt mit einer Full HD+ Auflösung mit 2400 x 1080 Pixeln, was eine Pixeldichte von 411 ppi liefert

• Full
• Auflösung mit Pixeln
• Pixeldichte von ppi

DE Das Pixel 6 Pro hingegen kommt mit einem leicht gewölbten Display und bietet eine Quad-HD+-Auflösung bei 3120 x 1440, die eine Pixeldichte von 512 ppi liefert

• Pixel Pro hingegen
• leicht gewölbten Display
• Pixeldichte von ppi

DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4 Zoll großen OLED-Display, das flach ist. Es verfügt über eine Full HD+-Auflösung mit 2400 x 1080 Pixeln, die eine Pixeldichte von 411 ppi liefert und eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz bietet.

• Google Pixel kommt
• Zoll großen OLED-Display
• Pixeln
• Pixeldichte von ppi
• Bildwiederholfrequenz von Hz

DE Dieser Poco ist wie ein Redmi Note 10 mit MediaTek-Inneren, bietet einen erschwinglichen Preis und bietet viel ansprechendere Funktionen als das

• bietet einen erschwinglichen
• bietet viel ansprechendere

DE Das Kishi fügt bei der Installation an jedem Ende Ihres Telefons etwa 60 mm hinzu, was insgesamt zu einem langen Gerät führt

• Installation an jedem
• Ihres Telefons etwa
• hinzu
• Gerät führt

DE Dies ist alles, was Sie über den Spotify Premium for Family-Plan wissen müssen, einschließlich dessen, was Sie erhalten, wie Sie sich anmelden

• Dies ist alles
• Spotify Premium for
• wissen müssen
• einschließlich dessen
• erhalten
• anmelden

DE Außerdem sind die Einfassungen sehr dünn und ergeben einen fast randlosen Bildschirm, auf dem sich nur eine hübsche kleine Selfie-Kamera durch die obere Ecke schlägt.

• sehr dünn
• ergeben einen fast
• Bildschirm
• hübsche kleine Selfie-Kamera
• obere Ecke

DE Wenn Sie in den Supermakro-Modus wechseln, werden die Details etwas rauer, und im Hintergrund treten Rauschen auf, was zu einem ziemlich harten Bokeh-Effekt führt

• Supermakro-Modus wechseln
• Details etwas rauer
• Hintergrund treten Rauschen
• ziemlich harten Bokeh-Effekt

DE Es gibt auch eine Schnellladung an Bord, die eine zusätzliche Aufladung von vier Stunden für nur 30 Minuten ermöglicht.

• Schnellladung an Bord

DE Diese echten kabellosen In-Ears passen unter Samsungs Galaxy Buds Pro und bieten ein kleineres und anderes Anpassungserlebnis.

• echten kabellosen In-Ears
• Samsungs Galaxy Buds
• bieten ein kleineres
• anderes

DE Auf der Vorderseite befindet sich oben und in der Mitte des Bildschirms ein Loch, das einen 16-MP-Selfie-Snapper liefert.

• Mitte des Bildschirms
• Loch

DE Er erklärte weiter, dass das "Programm ein verbessertes Situationsbewusstsein liefert und den Informationsaustausch und die Entscheidungsfindung in einer Vielzahl von Szenarien ermöglicht.

• Er erklärte weiter
• verbessertes Situationsbewusstsein liefert
• Informationsaustausch
• Szenarien

DE Sowohl das iPhone 11 als auch das iPhone XR verfügen über ein 6,1-Zoll-LCD-Display mit flüssiger Netzhaut und einer Auflösung von 1.792 x 828 Pixel Dies ergibt eine Pixeldichte von 326 ppi.

• Sowohl das iPhone
• iPhone XR verfügen
• flüssiger Netzhaut
• Auflösung von Pixel
• ergibt eine Pixeldichte

DE Das iPhone SE (2020) verfügt über ein 4,7-Zoll-Display mit 1.334 x 750 Pixeln, das wiederum 326 ppi liefert. Es hat True Tone- Technologie wie die beiden anderen Modelle und ja, es ist das gleiche wie das iPhone 8-Display.

• iPhone SE
• Pixeln
• wiederum ppi liefert
• True Tone- Technologie
• beiden anderen Modelle
• ja

DE Damit Ihre Verlustpräventionsstrategie die gewünschten Erfolge erzielt, setzen wir auf langfristige Kundenbeziehungen.

• Damit Ihre Verlustpräventionsstrategie
• gewünschten Erfolge erzielt

DE Wenn wir bewusst oder versehentlich den gleichen Inhalt für verschiedene URLs erstellen, müssen wir wissen, dass dies der Suchmaschine Probleme mit Duplicate Content bereitet.

• bewusst
• versehentlich den gleichen
• verschiedene URLs erstellen
• müssen wir wissen
• dies der Suchmaschine
• Duplicate Content

DE Diese Grafik zeigt den Unterschied aus technischer Sicht und auch den Nutzen für den Anwender. Die Seite wird 22% schneller geladen, was zu einer deutlichen Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit führt.

• technischer Sicht
• schneller geladen

DE Maßnahmen zum Klimaschutz Das Projekt erzeugt erneuerbare Energie anstelle von Strom aus fossilen Brennstoffen und spart somit im Durchschnitt 33.900 Tonnen CO2-Emissionen pro Jahr ein.

• Maßnahmen zum Klimaschutz
• Projekt erzeugt erneuerbare
• anstelle von Strom
• fossilen Brennstoffen
• Tonnen pro Jahr

DE Es ist ein großartiges Gefühl, dass jemand auf der anderen Seite der Welt einem ein solches Projekt anvertraut und natürlich, dass das Endergebnis hervorragend ist.“

• großartiges Gefühl
• Projekt anvertraut
• natürlich
• Endergebnis hervorragend

DE Bewerten Sie die Wertschöpfungs- und Lieferketten, um zu verstehen, was den größten Nutzen bringt, und priorisieren Sie die Arbeit entsprechend.

• Lieferketten
• verstehen
• größten Nutzen bringt

DE Um die richtige Lösung zu finden, treffen die Manager die Entscheidung normalerweise nicht alleine - sie arbeiten mit den Teammitgliedern zusammen, um den Ansatz zu wählen, der allen den größten Nutzen bringt.

• treffen die Manager
• zusammen
• Ansatz zu wählen
• allen den größten