Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "zichzelf mogen" Tšehhi keelde

Kuvatakse 21 fraasi "zichzelf mogen" tõlget 21 keelest Hollandi keelest Tšehhi

zichzelf mogen keele Hollandi tõlge Tšehhi keelde

Hollandi
Tšehhi

NL Hoelang kan ik mijn tokens gebruiken? Mogen tokens worden overgeheveld naar de volgende termijn?

CS Jak dlouho je potřeba používat tokeny Autodesk a převádí se do dalšího období?

Hollandi Tšehhi
gebruiken používat
worden je
volgende další
de jak

NL Alleen wachtwoorden die bij verificatie als zeer sterk worden geclassificeerd, mogen worden gekozen

CS Měla by být vybrána pouze hesla, která jsou během ověřování hodnocena jako velmi silná

Hollandi Tšehhi
alleen pouze
wachtwoorden hesla
bij na
zeer velmi

NL Mogen er meerdere groene milieustickers op de voorruit worden geplakt?

CS Lze k oknu připevnit několik zelených ekologických znaků?

Hollandi Tšehhi
meerdere několik

NL Mogen er meerdere milieustickers op de voorruit worden geplakt?

CS Lze k oknu připevnit několik ekologických znaků?

Hollandi Tšehhi
meerdere několik

NL Mogen er meerdere Distintivo-Ambiental op de voorruit worden geplakt?

CS Lze k oknu připevnit několik Distintivo-Ambiental?

Hollandi Tšehhi
meerdere několik

NL Hoelang kan ik mijn tokens gebruiken? Mogen tokens worden overgeheveld naar de volgende termijn?

CS Jak dlouho je potřeba používat tokeny Autodesk a převádí se do dalšího období?

Hollandi Tšehhi
gebruiken používat
worden je
volgende další
de jak

NL Klik op Toevoegen naast Sites die altijd cookies mogen gebruiken.

CS U položky Weby, které mohou vždy používat soubory cookie klikněte na tlačítko Přidat.

Hollandi Tšehhi
klik klikněte
op na
toevoegen přidat
altijd vždy
cookies cookie
die které

NL [*.]avast.com wordt nu weergegeven in de lijst Sites die altijd cookies mogen gebruiken. Dat betekent dat alle webpagina’s met een webadres dat begint met avast.com (bijvoorbeeld www.avast.com/store) cookies toestaan.

CS [*.]avast.com se zobrazí v seznamu webů, které mohou vždy používat cookies. To znamená, že na všech webových stránkách s adresou začínající avast.com (například www.avast.com/store) budou povoleny cookies.

Hollandi Tšehhi
lijst seznamu
altijd vždy
cookies cookies
een za
avast avast

NL Klik op de knop Toevoegen naast Sites die altijd cookies mogen gebruiken.

CS U položky Weby, které mohou vždy používat soubory cookie, klikněte na tlačítko Přidat.

Hollandi Tšehhi
klik klikněte
op na
knop tlačítko
toevoegen přidat
altijd vždy
cookies cookie
die které

NL Educatieve versies van de Software mogen niet worden gebruikt voor commerciële, professionele of andere doeleinden met een winstoogmerk

CS Akademické verze softwaru nemohou být používány pro komerční, profesionální nebo jiné ziskové účely

Hollandi Tšehhi
software softwaru
worden být
gebruikt používá
doeleinden účely

NL Doelgerichte cookies (klasse D): we mogen cookies gebruiken om in onze Services inhoud te leveren, waaronder advertenties, die relevant zijn voor uw interesse. De inhoud kan beschikbaar zijn op onze site of op sites van derden.

CS Cílené soubory cookie (třída D): soubory cookie můžeme používat k doručování obsahu, včetně reklam, který je relevantní pro vaše zájmy o naše služby. Obsah může běžet na našich stránkách nebo na externích stránkách.

NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring

CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek

Hollandi Tšehhi
apparaten zařízení
biedt poskytuje
ivanti ivanti
real reálném

NL Door apparaten zichzelf te laten herstellen en te beveiligen, en gebruikers selfservice te bieden, bespaar je kostbare tijd aan het oplossen van problemen die je vanaf nu kunt besteden aan het creëren van echte bedrijfswaarde.

CS Díky tomu, že se zařízení mohou sama léčit a zabezpečovat, a že je uživatelé mohou obsluhovat sami, strávíte méně času řešením problémů a budete mít více času na vytváření hodnot.

Hollandi Tšehhi
kunt mohou
apparaten zařízení
gebruikers uživatelé
tijd času

NL Verbeterd zoeken naar pop-upmodale WordPress-thema's helpt bezoekers om de meest relevante informatie voor zichzelf te vinden

CS Vylepšené vyhledávání vyskakovacích modálních témat WordPress pomůže návštěvníkům najít pro sebe ty nejrelevantnější informace

Hollandi Tšehhi
helpt pomůže
informatie informace
vinden najít
wordpress wordpress

NL Prijs: Je kunt Themify Builder op zichzelf gratis krijgen of samen met een Themify Theme voor $59. Je kunt toegang krijgen tot alle Themify Themes voor $89/jaar of een eenmalige betaling van $249.

CS Cena: Themify Builder můžete získat samostatně zdarma nebo společně s Themify šablonou za 59 dolarů. Ke všem Themify šablonám máte přístup za 89 dolarů za rok nebo za jednorázovou platbu 249 dolarů.

Hollandi Tšehhi
prijs cena
builder builder
gratis zdarma
krijgen získat
toegang přístup
alle všem
jaar rok

NL Content die kiezers of deelnemers ertoe aanzet zichzelf verkeerd voor te stellen of illegaal deel te nemen, of hun uitlegt hoe dat moet.

CS Obsah, který povzbuzuje nebo instruuje voliče či účastníky, aby se uvedli klamně nebo se nelegálně účastnili

NL De spot drijven met mensen die zichzelf verwonden, poging tot zelfmoord hebben ondernomen of zelfmoord hebben gepleegd

CS Zesměšňování lidí, kteří se poškozují nebo kteří se pokusili o sebevraždu nebo ji uskutečnili

NL Chinezen zijn aardig, vriendelijk en in vrede met zichzelf

CS Čínští lidé jsou milí, přátelští a jsou v míru sami se sebou

NL LatinoPeopleMeet.com is geen op zichzelf staand project zoals LatinoMeetup, maar een onderdeel van het People Media-netwerk. Het is beschikbaar in zowel de VS als Canada.

CS LatinoPeopleMeet.com není samostatný projekt jako LatinoMeetup, ale je součástí sítě People Media. Je k dispozici v USA i Kanadě.

NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen

CS Ve výstižném a zábavném projevu v TEDxHoustonu, s námi sdílí svůj výzkum, který ji vyslal na osobní tázání po poznání sebe sama a porozumění lidstvu

NL Een muziek-loop is een stuk waarin loops voorkomen, of simpeler gezegd: een stuk muziek dat zichzelf onbeperkt herhaald

CS Hudební smyčka je dílo, které tvoří „smyčku“, nebo jednodušeji, které se nekonečně dlouho opakuje

Kuvatakse 21 tõlget 21 -st