NL Je krijgt ook toegang tot de Visual Composer Hub met 100 content elementen en 100 pagina lay-outs die je kunt downloaden en gebruiken
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Tšehhi sõnadeks/fraasideks:
krijgt | a k pro s |
ook | a aby být chcete což další do i jak jako je jejich jsme jsou jste k když která které který mnoha mohou má máte mít na naše nebo není o od po pokud pomocí pouze použití použít pro prostřednictvím rovněž s se stránek stránky své tak také tato toho tyto v vaše vašich ve vám vás více všechny z za zda že |
toegang | je mohou používáme používání přístup s |
NL Je krijgt ook toegang tot de Visual Composer Hub met 100 content elementen en 100 pagina lay-outs die je kunt downloaden en gebruiken
CS Získáte také přístup do Visual Composer Hubu se 100 prvky obsahu a 100 rozvrženími stránek, které si můžete stáhnout a používat
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
toegang | přístup |
content | obsahu |
elementen | prvky |
en | a |
pagina | stránek |
downloaden | stáhnout |
gebruiken | používat |
NL Je krijgt ook enkele gratis services en toegang tot gratis proefversies van de Creative Cloud-apps.
CS Získáte také některé bezplatné služby a přístup ke zkušebním verzím aplikací Creative Cloud.
NL U krijgt ook toegang tot geavanceerde zoekhulpmiddelen met exclusieve filters
CS Získáte také přístup k pokročilým vyhledávacím nástrojům s exkluzivními filtry
NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.
CS Pokud vaše organizace působí jako správce údajů a poskytuje ONLYOFFICE koncovým zákazníkům, získáte úplný přístup k postupům, jimiž mohou vykonávat svá zákonná práva související s jejich osobními údaji.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
organisatie | organizace |
toegang | přístup |
rechten | práva |
kunnen | mohou |
NL Als u op het profiel van een gebruiker klikt, krijgt deze toegang tot uw verzameling foto’s
CS Pokud kliknete na profil uživatele, bude mít přístup k vaší sbírce fotografií
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
als | pokud |
gebruiker | uživatele |
toegang | přístup |
NL Je krijgt toegang tot verschillende marketing- en verkoopdocumenten voor jou en je klanten.
CS Budete mít přístup k různým marketingovým a prodejním dokumentům pro vás a vaše zákazníky.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
toegang | přístup |
en | a |
klanten | zákazníky |
NL Uw gratis registratie duurt minder dan een minuut. Na een korte verificatie door ons team, krijgt u toegang tot uw account.
CS Vaše bezplatná registrace zabere méně než minutu. Po krátkém ověření naším týmem získáte přístup ke svému účtu.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
registratie | registrace |
korte | krátké |
ons | naší |
team | týmem |
toegang | přístup |
gratis | bezplatná |
minder | méně |
account | účtu |
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
dev | dev |
programma | programu |
gratis | zdarma |
automatisch | automaticky |
dagen | dnů |
NL Schuifregelaars voor afbeeldingen over de volledige breedte, gratis online marketingtools en vele andere zijn effectieve online marketingoplossingen waartoe u toegang krijgt wanneer u onze responsieve Over Ons-paginasjabloon downloadt
CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
online | online |
andere | další |
zijn | jsou |
toegang | přístup |
gratis | bezplatné |
responsieve | responzivní |
NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.
CS Pokud vaše organizace působí jako správce údajů a poskytuje ONLYOFFICE koncovým zákazníkům, získáte úplný přístup k postupům, jimiž mohou vykonávat svá zákonná práva související s jejich osobními údaji.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
organisatie | organizace |
toegang | přístup |
rechten | práva |
kunnen | mohou |
NL Een gebruiker die deel uitmaakt van het platform krijgt toegang tot een breed scala aan leden, met de meeste uit de Verenigde Staten
CS Uživatel, který je součástí platformy, získá přístup k široké škále členů, přičemž většina z nich je ze Spojených států
NL Wanneer u zich op de website registreert en toegang krijgt tot de volledige profielen, ziet u de indrukwekkende diversiteit aan intenties en voorkeuren van mensen
CS Když se zaregistrujete na webu a získáte přístup k úplným profilům, uvidíte působivou rozmanitost záměrů a preferencí lidí
NL Met de werkbalk hebt u snel toegang tot algemene functies en als u met de rechtermuisknop op berichten of mappen klikt, krijgt u alles. U zult snel de details leren als u ooit een e-mailclient hebt gebruikt.
CS Panel nástrojů vám umožňuje rychlý přístup k běžným funkcím a kliknutím pravým tlačítkem myši na zprávy nebo složky získáte vše. Podrobnosti se rychle dozvíte, pokud jste někdy používali e-mailového klienta.
NL U krijgt vijf mailboxen van elk 5 GB, 25 MB bijlagelimieten en toegang via webmail met een gratis abonnement
CS Získáte pět poštovních schránek, každá o velikosti až 5 GB, 25 MB limitů pro přílohy a přístup přes webovou poštu s bezplatným tarifem
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
CS Nabízíme VIP cloud hostovaný na dedikovaném serveru spravovaném týmem ONLYOFFICE. Získáte také soukromé místnosti, v nichž jsou všechny zadané symboly šifrovány, a přednostní přístup k technické podpoře.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
cloud | cloud |
server | serveru |
team | týmem |
wij bieden | nabízíme |
NL Ook in Duitsland en Zwitserland krijgt dit concept steeds meer steun
CS Tento koncept se setkal se schválením také v Německu a Švýcarsku
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
in | v |
en | a |
dit | tento |
ook | také |
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
CS Nabízíme VIP cloud hostovaný na dedikovaném serveru spravovaném týmem ONLYOFFICE. Získáte také soukromé místnosti, v nichž jsou všechny zadané symboly šifrovány, a přednostní přístup k technické podpoře.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
cloud | cloud |
server | serveru |
team | týmem |
wij bieden | nabízíme |
NL Met de toevoeging om tot zeker 100 websites te hosten met onbeperkte bandbreedte, ook krijgt u een gratis domeinnaam.
CS Získáte tak nejen možnost hostit až 100 webů s neomezeným bandwidthem, ale také doménové jméno zdarma.
NL U kunt ook de spam-e-mail vermijden die u krijgt u zich aanmeldt voor uw klantenkaart, die soortgelijke aanbiedingen en verkopen omvat.
CS Můžete se také vyhnout spamovým e-mailům, které dostanete poté přihlásíte se k odběru věrnostní karty, která obsahuje podobné nabídky a prodeje.
NL Je krijgt ook de meest recente versies van Word Excel PowerPoint
CS Získáte také nejnovější verze aplikace Word Excel PowerPoint
NL Yahoo Mail Pro heeft ook een maandelijkse prijsoptie voor slechts.49 U krijgt een ad-free mailbox, prioritaire klantenservice en andere functies.
CS Yahoo Mail Pro má také možnost měsíční ceny pouze.49 Získáte poštovní schránku bez reklam, prioritní zákaznický servis a další funkce.
NL Geef alleen toegang tot de gegevens van patiënten die toegang nodig hebben om hun werk uit te voeren.
CS Umožňují přístup k údajům o pacientech pouze těm, kteří vyžadují přístup k výkonu své práce.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
alleen | pouze |
toegang | přístup |
werk | práce |
hun | své |
NL ONLYOFFICE biedt gedetailleerde documentmachtigingen om de toegang te beheren, inclusief volledige toegang, alleen bekijken, opmerkingen, revisie of invulbare formuliermodi.
CS ONLYOFFICE nabízí podrobná oprávnění dokumentu k řízení přístupu, včetně úplného přístupu, pouze zobrazení, komentářů, prohlížení nebo vyplnitelných režimů formuláře.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
alleen | pouze |
of | nebo |
biedt | nabízí |
inclusief | včetně |
NL Geef volledige toegang om uw collega's met u te laten samenwerken, of geef Alleen Bekijken toegang om de inhoud van presentaties te laten zien
CS Poskytněte svým kolegům plný přístup, aby s vámi mohli spolupracovat, nebo udělte oprávnění pouze k zobrazení, abyste mohli předvést obsah prezentace
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
toegang | přístup |
of | nebo |
alleen | pouze |
inhoud | obsah |
presentaties | prezentace |
volledige | plný |
de | aby |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
optie | možnost |
alle | všem |
toegang | přístup |
specifieke | konkrétní |
hebben | mají |
NL Toegang: je hebt het recht om kosteloos toegang te vragen tot een kopie van de persoonsgegevens die wij van je hebben;
CS Přístup: Máte právo požadovat bezplatný přístup ke kopii osobních údajů, které o vás máme;
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
toegang | přístup |
recht | právo |
die | které |
NL In elk BOX-overzicht krijg je directe toegang tot de MySQL-database of SFTP-toegang tot de bijbehorende WordPress website.
CS Ve vašem příslušném přehledu BOXŮ budete mít přímý přístup k databázi MySQL nebo přístupy SFTP odpovídající WordPress stránce.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
toegang | přístup |
of | nebo |
wordpress | wordpress |
NL Geef alleen toegang tot de gegevens van patiënten die toegang nodig hebben om hun werk uit te voeren.
CS Umožňují přístup k údajům o pacientech pouze těm, kteří vyžadují přístup k výkonu své práce.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
alleen | pouze |
toegang | přístup |
werk | práce |
hun | své |
NL ONLYOFFICE biedt gedetailleerde documentmachtigingen om de toegang te beheren, inclusief volledige toegang, alleen bekijken, opmerkingen, revisie of invulbare formuliermodi.
CS ONLYOFFICE nabízí podrobná oprávnění dokumentu k řízení přístupu, včetně úplného přístupu, pouze zobrazení, komentářů, prohlížení nebo vyplnitelných režimů formuláře.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
alleen | pouze |
of | nebo |
biedt | nabízí |
inclusief | včetně |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
optie | možnost |
alle | všem |
toegang | přístup |
specifieke | konkrétní |
hebben | mají |
NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.
CS Poznámka: Pokud se zobrazí zpráva, že aplikace nemá přístup k fotoaparátu nebo kontaktům, budete muset povolit přístup v nastavení soukromí iPhonu.
NL Vereenvoudig toegang tot de digitale bronnen van uw bibliotheek. Met OpenAthens hoeven gebruikers zich niet telkens opnieuw aan te melden als ze toegang willen tot artikelen die elders worden gehost.
CS Snadný přístup ke zdrojům vaší knihovny pomocí jednotného přihlášení. S OpenAthens se uživatelé nemusí znovu přihlašovat pokaždé, když chtějí získat přístup k článkům, které jsou k dispozici jinde.
NL Met EBSCO Faculty Select kunnen docenten zoeken naar en toegang krijgen tot open leerboeken en Open Educational Resources (OER), en toegang aanvragen tot onbeperkte e-books van de bibliotheek.
CS Díky službě EBSCO Faculty Select mohou vyučující vyhledávat a přistupovat ke kvalitním otevřeným učebnicím, otevřeným vzdělávacím zdrojům (OER) a žádat o přístup k neomezeným elektronickým knihám v knihovně.
NL Gratis leden krijgen iets meer toegang tot deze site in vergelijking met andere datingplatforms. Iedereen begint als gratis lid en heeft toegang tot de volgende functies:
CS Svobodným členům je poskytován o něco větší přístup na tuto stránku ve srovnání s jinými seznamovacími platformami. Každý začíná jako bezplatný člen a má přístup k následujícím funkcím:
NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.
CS Chcete-li nastavit své účty, budete mít přístup k ovládacímu panelu e-mailu. Používání e-mailu vyžaduje dvě věci, e-mailový server, a aplikaci.
NL Waarom je deze advertentie te zien krijgt
CS Proč se vám zobrazuje tato reklama
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
deze | tato |
waarom | proč |
je | vám |
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
CS Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
systeem | systém |
elke | každé |
werk | práce |
productiviteit | produktivitu |
NL We creëren perfecte online documenteditors en zakelijke samenwerkingstools. U krijgt klanten en maakt winst.
CS Vytváříme dokonalé online editory dokumentů a nástroje pro firemní spolupráci. Získáte zákazníky a vyděláte.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
online | online |
en | a |
klanten | zákazníky |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
vragen | otázky |
helpt | pomáhá |
NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.
CS Obdržíte prezentaci se stručným popisem kurzu, jeho záznamem a dokumentem s úkoly pro vaše individuální školení.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
cursus | kurzu |
taken | úkoly |
individuele | individuální |
NL We gebruiken cookies op onze site om ervoor te zorgen dat u de best mogelijke ervaring krijgt.
CS Soubory cookie na našem webu se používají k dosažení nejlepšího možného zážitku.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
cookies | cookie |
op | na |
onze | našem |
site | webu |
dat | z |
mogelijke | možné |
NL We doen bij al onze fotoproducten afstand van ons fabrikantenlogo. Op deze manier krijgt u een volledig neutraal product in topkwaliteit en kunt u zonder beperkingen het gehele oppervlak gebruiken om naar uw eigen wensen te ontwerpen.
CS Vzdáváme se loga výrobce na všech našich produktech. Tak obdržíte zcela neutrální produkt v nejvyšší kvalitě a při jeho vytváření můžete bez omezení využít celou plochu.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
volledig | zcela |
product | produkt |
zonder | bez |
beperkingen | omezení |
NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.
CS Ivanti Neurons je přelomová platforma, která zjednodušuje a automatizuje vaše IT a poskytuje vám bezprecedentní kontrolu a správu vašeho všude dostupného pracoviště.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
platform | platforma |
controle | kontrolu |
ivanti | ivanti |
NL Met onze discovery-oplossing krijgt u inzicht in uw IT-landschap over het hele spectrum, zodat u het overal kunt beheren, beveiligen en optimaliseren.
CS Díky našemu řešení pro objevování se budete moci těšit z celého spektra viditelnosti vašeho IT prostředí, abyste jej mohli spravovat, zabezpečit a optimalizovat – všude.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
beheren | spravovat |
optimaliseren | optimalizovat |
oplossing | řešení |
NL Je krijgt alle basis spullen die je nodig hebt, zonder onnodig Gereedschap
CS Dostanete všechny základní věci, které potřebujete, bez zbytečného nářadí
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
alle | všechny |
zonder | bez |
die | které |
NL Gebruik het formulier hieronder om ons een e-mail te zenden en je krijgt zo spoedig mogelijk antwoord.
CS Použijte prosím níže uvedený formulář a zašlete nám e-mail. Ozveme se vám co nejdříve. Políčka označená hvězdičkou (*)
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
gebruik | použijte |
hieronder | níže |
formulier | formulář |
je | vám |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
je | vy |
relevante | relevantní |
gebruikt | používá |
dat | ze |
in | v |
NL Bing: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Bing-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Bing.
CS Bing: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Bing nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službě Bing.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
je | vy |
relevante | relevantní |
gebruikt | používá |
dat | ze |
in | v |
NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt ieder van hen een gebruikers-ID op naam voor een periode van 30 dagen.
CS Pokud dokument sdílíte s externími uživateli, každý z nich obdrží jmenovité ID uživatele po dobu 30 dnů.
Hollandi | Tšehhi |
---|---|
als | pokud |
externe | externí |
dagen | dnů |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st