Tõlgi "klant uitkomt" Araabia keelde

Kuvatakse 50 fraasi "klant uitkomt" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Araabia

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Araabia sõnadeks/fraasideks:

klant أو أيضًا العميل باستخدام جهاز خدمة عملائك عميل مع يكون يمكن

klant uitkomt keele Hollandi tõlge Araabia keelde

Hollandi
Araabia

NL Levering is meestal beschikbaar wanneer het u uitkomt

AR التسليم عادة متاح على راحتك

Transliteratsioon ạltslym ʿạdẗ mtạḥ ʿly̱ rạḥtk

HollandiAraabia
leveringالتسليم
meestalعادة
beschikbaarمتاح

NL Definieer de kosten op basis van uw gewenste huurperiode. Levering is meestal beschikbaar wanneer het u uitkomt. Dat is het!

AR قم بإنهاء التكلفة بناءً على فترة الإيجار المطلوبة. عادة ما يكون التسليم متاحًا على راحتك. هذا هو!

Transliteratsioon qm bạ̹nhạʾ ạltklfẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ftrẗ ạlạ̹yjạr ạlmṭlwbẗ. ʿạdẗ mạ ykwn ạltslym mtạḥaⁿạ ʿly̱ rạḥtk. hdẖạ hw!

HollandiAraabia
kostenالتكلفة
meestalعادة
leveringالتسليم
beschikbaarمتاح

NL Bekijk de dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse Mazda-autohuurtarieven en boek wanneer het u uitkomt

AR تحقق من أسعار تأجير سيارات Mazda اليومية والأسبوعية والشهرية وحجزها حسب راحتك

Transliteratsioon tḥqq mn ạ̉sʿạr tạ̉jyr syạrạt Mazda ạlywmyẗ wạlạ̉sbwʿyẗ wạlsẖhryẗ wḥjzhạ ḥsb rạḥtk

HollandiAraabia
dagelijkseاليومية

NL Maak vandaag nog rechtstreeks contact met een autoleverancier en bespreek uw wensen, controleer de beschikbaarheid en boek de Tesla wanneer het u uitkomt

AR تواصل اليوم مباشرة مع مورد سيارات وناقش متطلباتك ، وتحقق من التوافر وحجز Tesla وفقًا لراحتك

Transliteratsioon twạṣl ạlywm mbạsẖrẗ mʿ mwrd syạrạt wnạqsẖ mtṭlbạtk , wtḥqq mn ạltwạfr wḥjz Tesla wfqaⁿạ lrạḥtk

HollandiAraabia
vandaagاليوم
rechtstreeksمباشرة
teslatesla

NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

AR PADI eLearning يجعل من السهل وضع دروس الغوص في جدول مزدحم. تعرف على مبادئ ومصطلحات غوص السكوبا في أي وقت وفي أي مكان يناسبك.

Transliteratsioon PADI eLearning yjʿl mn ạlshl wḍʿ drws ạlgẖwṣ fy jdwl mzdḥm. tʿrf ʿly̱ mbạdỷ wmṣṭlḥạt gẖwṣ ạlskwbạ fy ạ̉y wqt wfy ạ̉y mkạn ynạsbk.

NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

AR PADI eLearning يجعل من السهل وضع دروس الغوص في جدول مزدحم. أكمل جزء الدراسة المستقلة من الدورة التدريبية الخاصة بك كلما وحيثما كان ذلك مناسبًا لك.

Transliteratsioon PADI eLearning yjʿl mn ạlshl wḍʿ drws ạlgẖwṣ fy jdwl mzdḥm. ạ̉kml jzʾ ạldrạsẗ ạlmstqlẗ mn ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bk klmạ wḥytẖmạ kạn dẖlk mnạsbaⁿạ lk.

NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven

AR يجب توجيه الشكاوى حول عميل معتمد مرّ عبر معالجة الشكاوى إلى العميل المعتمد من قبل CUC في إطار زمني مناسب

Transliteratsioon yjb twjyh ạlsẖkạwy̱ ḥwl ʿmyl mʿtmd mr̃ ʿbr mʿạljẗ ạlsẖkạwy̱ ạ̹ly̱ ạlʿmyl ạlmʿtmd mn qbl CUC fy ạ̹ṭạr zmny mnạsb

HollandiAraabia
moetenيجب

NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven

AR يجب توجيه الشكاوى حول عميل معتمد مرّ عبر معالجة الشكاوى إلى العميل المعتمد من قبل CUC في إطار زمني مناسب

Transliteratsioon yjb twjyh ạlsẖkạwy̱ ḥwl ʿmyl mʿtmd mr̃ ʿbr mʿạljẗ ạlsẖkạwy̱ ạ̹ly̱ ạlʿmyl ạlmʿtmd mn qbl CUC fy ạ̹ṭạr zmny mnạsb

HollandiAraabia
moetenيجب

NL Een Service Level Agreement (SLA) is een contract tussen een dienstverlener en een klant waarin het door de klant verwachte dienstverleningsniveau wordt omschreven

AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل

Transliteratsioon ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl

NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.

AR تنشر خدمة عملائك، تتم إضافة جميع التفاصيل إلى موقع الويب الخاص بك.

Transliteratsioon tnsẖr kẖdmẗ ʿmlạỷk, ttm ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltfạṣyl ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

HollandiAraabia
serviceخدمة
klantعملائك
wordtتتم
toegevoegdإضافة
alleجميع
detailsالتفاصيل

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.

Transliteratsioon ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.

HollandiAraabia
geautomatiseerdeآلي

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

AR نحن نعلم أن مهاجرة موقع العميل الخاص بك إلى مزود جديد يمكن أن يكون شاقة.خبراء الدعم لدينا سعداء بأداء هجرتك بالنسبة لك.

Transliteratsioon nḥn nʿlm ạ̉n mhạjrẗ mwqʿ ạlʿmyl ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mzwd jdyd ymkn ạ̉n ykwn sẖạqẗ.kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ sʿdạʾ bạ̉dạʾ hjrtk bạlnsbẗ lk.

HollandiAraabia
websiteموقع
klantالعميل
providerمزود
nieuweجديد
kanيمكن
blijسعداء

NL Passeren automatisch een klant IP adres en poort door naar uw Hostwinds servers.

AR اجتياز عميل تلقائيا IP العنوان والميناء من خلال الخاص بك Hostwinds الخوادم.

Transliteratsioon ạjtyạz ʿmyl tlqạỷyạ IP ạlʿnwạn wạlmynạʾ mn kẖlạl ạlkẖạṣ bk Hostwinds ạlkẖwạdm.

HollandiAraabia
ipip
hostwindshostwinds
klantعميل
automatischتلقائيا
adresالعنوان
serversالخوادم

NL U kunt uw bestanden ook vanaf uw computer uploaden met FTP Met een FTP Klant zoals FileZilla.

AR يمكنك أيضًا تحميل ملفاتك من جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام FTP مع ال FTP عميل مثل FileZilla.

Transliteratsioon ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥmyl mlfạtk mn jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm FTP mʿ ạl FTP ʿmyl mtẖl FileZilla.

HollandiAraabia
uploadenتحميل
computerالكمبيوتر
ftpftp
klantعميل
zoalsمثل
filezillafilezilla

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen

AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة

Transliteratsioon ywfr HostWinds nẓạmạ mtdrjạ lldʿm ạldẖy yḥtrm ạḥtyạjạt ʿmlạỷnạ wmʿrftnạ lkl kẖṭẗ.nqwm btṣnyf kẖdmạtnạ wdʿmnạ lmstwy̱ ạlmhạm lkl wklạʾ kẖṭ ạlmwạjhẗ

HollandiAraabia
hostwindshostwinds
biedtيوفر
systeemنظاما
respecteertيحترم
behoeftenاحتياجات
planخطة
onze dienstenخدماتنا

NL We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat we goed door u doen, onze klant, ongeacht wat

AR نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أننا نفعل ذلك مباشرة، عميلنا، بغض النظر عن ما

Transliteratsioon nḥn nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nfʿl dẖlk mbạsẖrẗ, ʿmylnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.

Transliteratsioon ywfr HostWinds nẓạmạ mtdrjạ lldʿm ạldẖy yḥtrm ạḥtyạjạt ʿmlạỷnạ wmʿrftnạ lkl kẖṭẗ.nqwm btṣnyf kẖdmạtnạ wdʿmnạ lmstwy̱ ạlmhạm lkl wklạʾ kẖṭ ạlmwạjhẗ.

HollandiAraabia
hostwindshostwinds
biedtيوفر
systeemنظاما
respecteertيحترم
behoeftenاحتياجات
planخطة
onze dienstenخدماتنا

NL Gebruiksvoorwaarden van de klant

AR شروط استخدام العميل

Transliteratsioon sẖrwṭ ạstkẖdạm ạlʿmyl

HollandiAraabia
klantالعميل

NL De ECN proces kan de klant de beste offertes te ontvangen en laatkoersen en deze transacties te kanaliseren zonder een belangenconflict tussen de ECN makelaars en de handelaars

AR تسمح عملية ECN العميل في الحصول على أفضل العروض ونسأل الأسعار وتوجيه هذه الصفقات دون تضارب في المصالح بين وسطاء ECN والتجار

Transliteratsioon tsmḥ ʿmlyẗ ECN ạlʿmyl fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlʿrwḍ wnsạ̉l ạlạ̉sʿạr wtwjyh hdẖh ạlṣfqạt dwn tḍạrb fy ạlmṣạlḥ byn wsṭạʾ ECN wạltjạr

HollandiAraabia
procesعملية
klantالعميل
dezeهذه
zonderدون
makelaarsوسطاء

NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties

AR وهناك وسيط ECN صحيح لديهم تجمع السيولة العميق ملء طلبات التجار حتى لا يكون هناك احتكار في تسعير الصفقات العميل

Transliteratsioon whnạk wsyṭ ECN ṣḥyḥ ldyhm tjmʿ ạlsywlẗ ạlʿmyq mlʾ ṭlbạt ạltjạr ḥty̱ lạ ykwn hnạk ạḥtkạr fy tsʿyr ạlṣfqạt ạlʿmyl

HollandiAraabia
handelarenالتجار
klantالعميل

NL Gezien het feit dat UFX is gereguleerd door CySEC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen

AR مثل UFX منظمة بواسطة CySEC , يجب على كل عميل جديد اجتياز عدد قليل من اختبارات الامتثال الأساسية لضمان فهمك لمخاطر التداول ومسموح لك بالتداول

Transliteratsioon mtẖl UFX mnẓmẗ bwạsṭẗ CySEC , yjb ʿly̱ kl ʿmyl jdyd ạjtyạz ʿdd qlyl mn ạkẖtbạrạt ạlạmttẖạl ạlạ̉sạsyẗ lḍmạn fhmk lmkẖạṭr ạltdạwl wmsmwḥ lk bạltdạwl

HollandiAraabia
ufxufx
magيجب
klantعميل
nieuweجديد
zorgenلضمان
handelenالتداول

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "

Transliteratsioon zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "

HollandiAraabia
hostwindshostwinds
altijdدائما
verbeterenتحسين
ervaringالخبرة
klantالعميل

NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.

AR آدم: "نحن سريعون ويميلون إلى حل معظم القضايا بسرعة نسبيا. نحن أيضا قابلة للنظر وفهم أين يأتي العميل من.

Transliteratsioon ậdm: "nḥn sryʿwn wymylwn ạ̹ly̱ ḥl mʿẓm ạlqḍạyạ bsrʿẗ nsbyạ. nḥn ạ̉yḍạ qạblẗ llnẓr wfhm ạ̉yn yạ̉ty ạlʿmyl mn.

HollandiAraabia
snelبسرعة
komtيأتي
klantالعميل

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "

Transliteratsioon ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "

HollandiAraabia
ondersteuningالدعم
vragenالأسئلة
accountحساب
klantالعميل

NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.

AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.

Transliteratsioon ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.

HollandiAraabia
ondersteuningالدعم
betekentيعني
klantعميل
hostingاستضافة
onsلنا

NL Hostwinds kunnen de toegang van de klant tot diensten opschorten, inclusief alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving:

AR قد يقوم HostWinds بتعليق وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار:

Transliteratsioon qd yqwm HostWinds btʿlyq wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr:

HollandiAraabia
hostwindshostwinds
toegangوصول
klantالعميل
dienstenالخدمات
bestandenالملفات
zonderدون

NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:

AR سوف يقوم HostWinds بإنهاء وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك حذف أو مصادرة جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار، إذا:

Transliteratsioon swf yqwm HostWinds bạ̹nhạʾ wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk ḥdẖf ạ̉w mṣạdrẗ jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr, ạ̹dẖạ:

HollandiAraabia
hostwindshostwinds
toegangوصول
klantالعميل
dienstenالخدمات
bestandenالملفات
zonderدون

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw gedeelde hostingplan te bestellen.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة مشتركة جديدة.

Transliteratsioon fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ jdydẗ.

HollandiAraabia
zullenسوف
moetيجب
klantعميل
bestaandeموجود
bestellenطلب
gedeeldeمشتركة
nieuwجديدة

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet duren om een nieuw onbemanig Linux VPS-hostingplan te bestellen.

AR في هذه المقالة، سنستمر في الخطوات التي يجب على العميل الحالي أن يأخذها لطلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة غير المدعومة.

Transliteratsioon fy hdẖh ạlmqạlẗ, snstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ʿly̱ ạlʿmyl ạlḥạly ạ̉n yạ̉kẖdẖhạ lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ gẖyr ạlmdʿwmẗ.

HollandiAraabia
linuxlinux
stappenالخطوات
moetيجب
klantالعميل
vpsvps
nieuwالجديدة

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Windows VPS-hosting te bestellen.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر في الخطوات التي يجب أن يتطلبها عميل موجود لطلب خطة استضافة Windows VPS الجديدة المدارة.

Transliteratsioon fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạ̉n ytṭlbhạ ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Windows VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

HollandiAraabia
windowswindows
zullenسوف
stappenالخطوات
moetيجب
klantعميل
bestaandeموجود
hostingاستضافة
vpsvps
nieuwالجديدة

NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Linux VPS-hostingplan te bestellen.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة المدارة.

Transliteratsioon ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

HollandiAraabia
linuxlinux
klantعميل
bestaandeموجود
bestellenطلب
vpsvps
nieuwالجديدة

NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw cloud hosting server hostingplan te bestellen.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يستغرق عميل موجود لطلب خطة استضافة خادم استضافة سحابة جديدة.

Transliteratsioon ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ystgẖrq ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ kẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ jdydẗ.

HollandiAraabia
klantعميل
bestaandeموجود
hostingاستضافة
serverخادم
cloudسحابة
nieuwجديدة

NL Voor dit artikel zullen we de stappen laten zien dat een bestaande klant moet duren om een SSL-certificaat te bestellen.

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL.

Transliteratsioon bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL.

HollandiAraabia
stappenالخطوات
moetيجب
klantعميل
bestaandeموجود
bestellenطلب
certificaatشهادة
sslssl

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.

Transliteratsioon wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.

HollandiAraabia
controlcontrol
lokaleالمحلية

NL Via onze online-portal heeft de klant altijd toegang tot zijn bestanden.

AR وسيحظى العميل بإمكانية الوصول إلى ملفاته دائمًا عبر بوابة العميل الإلكترونية التابعة لنا.

Transliteratsioon wsyḥẓy̱ ạlʿmyl bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạth dạỷmaⁿạ ʿbr bwạbẗ ạlʿmyl ạlạ̹lktrwnyẗ ạltạbʿẗ lnạ.

HollandiAraabia
klantالعميل
toegangالوصول
totإلى
viaعبر
portalبوابة
onzeلنا

NL De klant wordt van de bevindingen op de hoogte gesteld en heeft volledige toegang tot zijn dossier.

AR وسيتم إبلاغ العميل بالنتائج وكذلك تمكينه من الوصول الكامل إلى ملفاته.

Transliteratsioon wsytm ạ̹blạgẖ ạlʿmyl bạlntạỷj wkdẖlk tmkynh mn ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ mlfạth.

HollandiAraabia
klantالعميل
toegangالوصول
volledigeالكامل

NL Control Union doet er alles aan om het de klant zo gemakkelijk mogelijk te maken.

AR من المهم لـControl Union تسهيل مهام عملائنا قدر المستطاع.

Transliteratsioon mn ạlmhm lControl Union tshyl mhạm ʿmlạỷnạ qdr ạlmstṭạʿ.

HollandiAraabia
controlcontrol

NL De medewerkers van Control Union Certifications helpen de klant bij het opstellen en uitrollen van een programma op maat, desgewenst inclusief de mensen die nodig zijn om alle doelen te verwezenlijken.

AR ويساعد موظفو شهادات Control Union عملاءنا في تصميم برنامجهم المخصَّص وخطة التطبيق، بما يشمل الموظفين اللازمين لتحقيق أهدافهم.

Transliteratsioon wysạʿd mwẓfw sẖhạdạt Control Union ʿmlạʾnạ fy tṣmym brnạmjhm ạlmkẖṣãṣ wkẖṭẗ ạltṭbyq, bmạ ysẖml ạlmwẓfyn ạllạzmyn ltḥqyq ạ̉hdạfhm.

HollandiAraabia
controlcontrol
medewerkersالموظفين

NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.

AR إذا كانت الشكوى تتعلق بعميل مُعتمد لنظام إداري، يجب أن يراعي فحص الشكوى أيضًا فعالية نظام الإدارة المعتمد.

Transliteratsioon ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖkwy̱ ttʿlq bʿmyl muʿtmd lnẓạm ạ̹dạry, yjb ạ̉n yrạʿy fḥṣ ạlsẖkwy̱ ạ̉yḍaⁿạ fʿạlyẗ nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmʿtmd.

HollandiAraabia
isكانت

NL CUC moet samen met de gecertificeerde klant en de klagende partij bepalen of en in welke mate het onderwerp en de oplossing van de klacht naar buiten toe bekend worden gemaakt.

AR ويجب على CUC أن تحدد مع العميل المعتمد ومقدم الشكوى ما إذا كان موضوع الشكوى وحلها سيتم الإعلان عنه وإلى أي حد.

Transliteratsioon wyjb ʿly̱ CUC ạ̉n tḥdd mʿ ạlʿmyl ạlmʿtmd wmqdm ạlsẖkwy̱ mạ ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạlsẖkwy̱ wḥlhạ sytm ạlạ̹ʿlạn ʿnh wạ̹ly̱ ạ̉y ḥd.

HollandiAraabia
klantالعميل
ofإذا
wordenكان

NL Je moet de screenervragen eerlijk beantwoorden. Anders verspil je je eigen tijd en de tijd van de klant en word je niet betaald.

AR ويجب عليك الإجابة على أسئلة الفحص بكل صدق. خلاف ذلك، فأنت تضيع وقتك ووقت العميل ولن تحصل على أي أموال.

Transliteratsioon wyjb ʿlyk ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlfḥṣ bkl ṣdq. kẖlạf dẖlk, fạ̉nt tḍyʿ wqtk wwqt ạlʿmyl wln tḥṣl ʿly̱ ạ̉y ạ̉mwạl.

HollandiAraabia
beantwoordenالإجابة
jeفأنت
klantالعميل

NL Gezien het feit dat ForexTime is gereguleerd door CySEC , dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico?s begrijpt en u mag handelen

AR مثل ForexTime منظمة بواسطة CySEC , يجب على كل عميل جديد اجتياز عدد قليل من اختبارات الامتثال الأساسية لضمان فهمك لمخاطر التداول ومسموح لك بالتداول

Transliteratsioon mtẖl ForexTime mnẓmẗ bwạsṭẗ CySEC , yjb ʿly̱ kl ʿmyl jdyd ạjtyạz ʿdd qlyl mn ạkẖtbạrạt ạlạmttẖạl ạlạ̉sạsyẗ lḍmạn fhmk lmkẖạṭr ạltdạwl wmsmwḥ lk bạltdạwl

HollandiAraabia
magيجب
klantعميل
nieuweجديد
zorgenلضمان
handelenالتداول

NL Voor het doel van dit artikel gaan we de stappen weergeven die een bestaande klant moet nemen om een nieuw bedrijfshostingplan te bestellen.

AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.

Transliteratsioon lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.

HollandiAraabia
stappenالخطوات
moetيجب
klantعميل
bestaandeموجود
bestellenطلب
nieuwجديدة

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Transliteratsioon lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

HollandiAraabia
bedrijvenالشركات
advertentiesالإعلانات
hebbenلديها
kunnenويمكن
eenشيء

NL Verlaten winkelwagen - Staat de e-mails toe voor wanneer een klant een winkelwagentje met onbetaalde items verlaat. Vereist een premium-versie van Weebly.

AR عربة مهجورة - يسمح برسائل البريد الإلكتروني عندما يترك العميل عربة بها عناصر غير مدفوعة. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteratsioon ʿrbẗ mhjwrẗ - ysmḥ brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿndmạ ytrk ạlʿmyl ʿrbẗ bhạ ʿnạṣr gẖyr mdfwʿẗ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

HollandiAraabia
wanneerعندما
klantالعميل
vereistيتطلب
versieإصدار

NL Order bevestiging - Dit is voor de e-mail die naar uw klant is verzonden net nadat ze een bestelling hebben voltooid.

AR تأكيد الطلب - هذا هو للبريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك مباشرة بعد الانتهاء من الطلب.

Transliteratsioon tạ̉kyd ạlṭlb - hdẖạ hw llbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk mbạsẖrẗ bʿd ạlạnthạʾ mn ạlṭlb.

NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.

AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.

Transliteratsioon ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.

HollandiAraabia
itemsالعناصر

NL Artikelen terugbetaald - Staat wijziging toe van de e-mail die wordt verzonden wanneer uw klant is terugbetaald.

AR العناصر المستردة - يسمح بتعديل البريد الإلكتروني المرسل عند استرداد العميل.

Transliteratsioon ạlʿnạṣr ạlmstrdẗ - ysmḥ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ʿnd ạstrdạd ạlʿmyl.

HollandiAraabia
klantالعميل

NL Items geannuleerd - De wijziging van de e-mail die naar uw klant is verzonden nadat een artikel of product voor hun bestelling is geannuleerd.

AR تم إلغاء العناصر - تعديل البريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك بعد إلغاء عنصر أو منتج لطلبهم.

Transliteratsioon tm ạ̹lgẖạʾ ạlʿnạṣr - tʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̹lgẖạʾ ʿnṣr ạ̉w mntj lṭlbhm.

HollandiAraabia
itemsالعناصر
productمنتج

NL Product beoordelingen - Dit is de e-mail die naar uw klant wordt gestuurd nadat deze een beoordeling voor een van uw producten heeft ingediend. Vereist een premium-versie van Weebly.

AR تعليقات المنتج - هذا هو البريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله إلى عميلك بعد أن يقدم مراجعة لأحد منتجاتك. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteratsioon tʿlyqạt ạlmntj - hdẖạ hw ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̉n yqdm mrạjʿẗ lạ̉ḥd mntjạtk. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

HollandiAraabia
beoordelingمراجعة
vereistيتطلب
versieإصدار

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st